"Юлий Цезарь": римские страсти и "арабская весна" | РИА Новости

наверх
Лента новостей

- Женщина скончалась на борту самолета Москва - Ереван
- Минфин Австрии призвал не фокусироваться на санкциях против РФ
- В Совфеде предлагают ужесточить наказание для банкиров за банкротство
- МВД: около 10 тысяч человек пришли поддержать жителей Украины в Курске
- ВС Крыма не признает решение суда о приостановке решений парламента
- Почти двадцать вагонов сошли с рельсов в Хабаровском крае
- Архив телепередачи "Очевидное-невероятное" появится в интернете
- Коммунисты призывают отменить концерт "Ляписа Трубецкого" в Пскове
- Глава JUST объяснил, зачем Путин "играет военными мускулами в Крыму"
- ФОК в Верхней Синячихе готов к вводу в эксплуатацию

# Weekend

RSS Отслеживать Не отслеживать

- Кино
- Арт
- Театр
- Музыка
- Стиль жизни
- Мода
- Еда

- "Верки, Людки, Зинки": лучшие роли Ирины Муравьевой

- The girl next door: образы Дженнифер Энистон

- Главная сказка Востока: тысяча и один плов

- "Золотой орел": географ против легенды

- "Нимфоманка: Часть 1" - а поговорить?

# "Юлий Цезарь": римские страсти и "арабская весна"

15:0516.11.2012 (обновлено: 21:03 18.09.2013)22
Спектакль Грегори Дорана очень красив внешне, но помимо этого, он парадоксальным образом напоминает не только об Африке, но и о России. Статуя тирана, повернутая спиной к залу, похожа на бюст Ленина, особенно поднятой кверху рукой. В глубине стена из красных слегка выпуклых прямоугольников – почти кремлевская стена.
© РИА Новости. Владимир Федоренко | Купить иллюстрацию

Анна Банасюкевич

Чеховский фестиваль привез в Москву Королевский шекспировский театр со спектаклем "Юлий Цезарь", в котором все роли отданы исключительно чернокожим актерам. Приезд постановки Грегори Дорана стал первым визитом театра в Россию после сорокапятилетнего перерыва. Несмотря на внешне радикальный ход – перенос действия пьесы из Древнего Рима в современную Африку – спектакль кажется образцовой постановкой классики, идеально подходящей для коллективных школьных походов.

Ваш браузер не поддерживает данный формат видео.
(1:34 / 10.30Mb / просмотров видео: 1753)
РИА Новости/Аврора.Елизавета Бебех, Андрей Градов
Ваш браузер не поддерживает данный формат видео.
© РИА Новости/Аврора. Елизавета Бебех, Андрей Градов
Цезаря убивают под звуки африканских барабанов в новой версии пьесы Шекспира

Объясняя эту географическую метаморфозу, режиссер ссылается на любовь Нельсона Манделлы к этой пьесе, а также на схожесть политической ситуации: схема деспот-переворот-новый деспот, свойственная позднему Риму в каком-то смысле характерна и для Африки, где военные перевороты и гражданские войны – обычное дело.

Персонажи ходят в хакки – легкая военная форма напоминает о невыносимой жаре. Лишь со временем на главных героях появляется что-то, вроде тог – просто куски темной материи, в которые они небрежно заворачиваются как в свободные плащи. Помимо кинжалов, у всех – автоматы. Правда, это и есть первый казус – сложно понять, зачем закалывать Цезаря, если можно просто застрелить. Вспоминается едкий рассказ Булгакова в "Театральном романе" о том, как Станиславский, боявшийся выстрелов на сцене, предлагал главному герою пьесы времен гражданской войны заколоться кинжалом.

© РИА Новости. Владимир Федоренко | Купить иллюстрацию
Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве

Но это лишь частность, проблема в другом: спектакль "обманывает" зрителя первым впечатлением. Когда идешь на Шекспира, а войдя в зал видишь полуразрушенный мавзолей, гигантскую статую почившего вождя и чернокожих артистов – энергичных, шумных, очень витальных, то, кажется, что тебя ждет радикальное режиссерское высказывание. Но, оказывается, внешняя форма остается внешней формой: режиссер аккуратно идет за пьесой, актеры играют своих персонажей размашисто, очень эмоционально, иногда патетично, но смыслы и отношения героев оказываются вполне традиционными. Цезарь пафосен, надменен, высокомерно-медлителен. Брут получился интереснее – он не просто военный, он – интеллигент и где-то даже гуманист. Но расстановка сил достаточно однозначна: Цезарю – поделом, а Брута – жалко. Он не просто убил Цезаря не из корысти, а ради республиканского идеала, он еще и просто хороший человек. В спектакле, уже незадолго до кровавой развязки, есть сцена между Брутом и его адъютантом – мальчишкой Луцилием, не умеющим обращаться с винтовкой. Тощий полуподросток все время засыпает, и Бруту жалко его будить. Луцилий приваливается головой к плечу полководца, а Брут укрывает его плащом.

Последняя часть спектакля идет под тамтамы, а вся мистическая сторона выражена в фигуре шамана с разрисованным накаченным торсом. Взобравшись на крышу мавзолея, он скупо пророчит, но, в основном, молча наблюдает за происходящим. За тем, как заговорщики мочат руки в крови лежащего мешком у их ног Цезаря, за тем, как шарахаются испуганные вооруженные люди от безоружного Марка Антония в спортивных брюках и футболке. За тем, как этот осторожный человек, молчавший до поры до времени, становится неистовым оратором и возбуждает толпу – кучку по-современному одетых мужчин и женщин, в кепках, трениках, дешевых вязаных шапках.

Посмотрите фотоленту "Самая африканская" пьеса Шекспира" >>

В игре актеров трудно найти подтексты, они увлекают какой-то хорошей наивностью, какой-то вдруг прорывающейся у суровых военных начальников детскостью – как, например, в сцене ссоры и примирения Брута и Кассия. К этому моменту сцена превращена в походный лагерь и напоминает кадры телевизионных репортажей из Ливии или Египта. На мавзолей натягивают серо-зеленый брезент, и вот уже перед нами походный шатер, генеральская ставка. Караульные греются у бочки с зажженным горючим.

© РИА Новости. Владимир Федоренко | Купить иллюстрацию
Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве

Спектакль очень красив внешне, но помимо этого, он парадоксальным образом напоминает не только об Африке, но и о России. Статуя тирана, повернутая спиной к залу, похожа на бюст Ленина, особенно поднятой кверху рукой. В глубине стена из красных слегка выпуклых прямоугольников – почти кремлевская стена. Все это похоже и на советскую живопись, изображавшую исторические моменты революции и большевистской истории. А когда статую Помпея сбрасывают – веревкой за шею – невозможно не вспомнить свержение Дзержинского на Лубянской площади. Вряд ли думал об этом английский режиссер, и это еще печальнее – оказывается, у нас много общего и с Римом, и с Африкой... в политическом смысле.

00
Tweet
Нравится
<div style="margin:0 !important; padding:15px !important; background:#ffffff !important; border:1px solid #ccc !important; overflow:hidden !important;"><div style="float:left !important; margin:3px 10px 0 0 !important;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html"><img src="http://cdn1.img22.ria.ru/images/78040/97/780409732.jpg" width="120" height="83" alt="Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве" title="Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве"></a></div><h3 style="font:bold 14px Georgia !important; margin:5px 0 10px 0 !important;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html" style="color:#333 !important; text-decoration:none !important; padding:0 !important;">"Юлий Цезарь": римские страсти и "арабская весна"</a></h3><div style="overflow:hidden !important; zoom:1; font:11px Georgia !important; color:#333 !important;"><div style="color:#369; font:11px Arial !important; margin-bottom:4px;">15:05 16/11/2012</div>Спектакль Грегори Дорана очень красив внешне, но помимо этого, он парадоксальным образом напоминает не только об Африке, но и о России. Статуя тирана, повернутая спиной к залу, похожа на бюст Ленина, особенно поднятой кверху рукой. В глубине стена из красных слегка выпуклых прямоугольников – почти кремлевская стена.<div style="margin-top:5px;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html" style="color:#369;">Подробнее »</a></div></div></div>

Рекомендуем

Самые богатые люди планеты18:48 03.03.2014
Сказочная Люпита и "восковая" Гага на церемонии "Оскар" 201412:55 03.03.2014
Итоги "Оскара"-2014: победители и selfie12:35 03.03.2014
15 дней из жизни Бориса Моисеева11:00 04.03.2014
Рецепты блюд Великого поста12:50 03.03.2014
Все о Еве Мендес11:00 05.03.2014
Животные, которых не увидишь в зоопарке09:30 03.03.2014
Самые кассовые фильмы выходных (28 февраля - 2 марта)14:17 04.03.2014
Традиции индийской массовой свадьбы13:37 04.03.2014
Рубрика:
Театр

- Свежее
- Популярное

- 4 спектакля на выходные: Cirque du Soleil и новая "Чайка"
  11:00 05.03.2014
- 3 спектакля на выходные: сказки роботов и ностальгия по девяностым
  10:16 26.02.2014
- 4 спектакля на выходные: новый взгляд на классику
  10:50 19.02.2014

- 4 спектакля на выходные: Cirque du Soleil и новая "Чайка"
  11:00 05.03.201498

## Главное сегодня

- ##### МИД Эстонии: запись беседы Паэта и Эштон о снайперах в Киеве подлинна

  18:44 05.03.2014

- ##### Законопроект, предполагающий вступление Украины в НАТО, внесен в Раду

  16:46 05.03.2014

- ##### Флагман ВМС Украины не вернулся в Севастополь

  18:18 05.03.2014

- ##### Заммэра Москвы извинился перед семьей застрелившегося контр-адмирала

  15:52 05.03.2014

- ##### Экс-премьер Италии Берлускони может вновь жениться в июне

  16:43 05.03.2014

- ##### МВД проверяет информацию об инциденте в Москве с участием Емельяненко

  16:24 05.03.2014

показать больше
Партнеры
Новости СМИ2
Партнеры

- Все
- Германия

## Новости

Идет загрузка...

- Свежее
- Популярное
- Обсуждаемое

- 19:11
  Минфин Австрии призвал не фокусироваться на санкциях против РФ
- 19:04
  ВС Крыма не признает решение суда о приостановке решений парламента
- 19:00
  Архив телепередачи "Очевидное-невероятное" появится в интернете
- 18:58
  Коммунисты призывают отменить концерт "Ляписа Трубецкого" в Пскове
- 18:55
  Глава JUST объяснил, зачем Путин "играет военными мускулами в Крыму"
- 18:50
  Политолог: решением для Украины могло бы стать федеративное устройство

- Обама прокомментировал высказывания Путина по Украине
  312703
- Срочно: СФ готовит законопроект о конфискации активов компаний США и ЕС
  171071
- МИД: России придется отвечать на возможные санкции США из-за Украины
  146030
- Пьяный пилот задержал на 10 часов рейс Благовещенск-Москва
  102183
- Путину был брошен внешнеполитический вызов, считают эксперты
  97972

- Срочно: СФ готовит законопроект о конфискации активов компаний США и ЕС
  238
- Шойгу назвал провокацией фотографии военной техники из РФ в Крыму
  60
- Заммэра Москвы извинился перед семьей застрелившегося контр-адмирала
  12
- Пьяный пилот задержал на 10 часов рейс Благовещенск-Москва
  11
- Банк России отозвал лицензии у трех банков
  8

Все новости
Сменить регион

- Свежее

- 18:01
  Москва вошла в десятку городов с самыми дорогими площадями в высотках
- 10:30
  США грозят отказом от участия в саммите G8 из-за ситуации на Украине
- 07:31
  РСТ: число зарубежных поездок россиян в 2013 году выросло на 13%
- 05:58
  Обама провел с Меркель переговоры по Украине
- 00:24
  Страны G7 обсуждают проведение саммита "семерки" в ближайшее время
- 21:02
  Немка с грудными имплантатами отстояла в суде право служить в полиции

Все новости
Партнеры

Факт регистрации пользователя в сервисе РИА Клуб на сайтах РИА Новости и авторизации на сайтах группы компаний «РИА Новости» при помощи аккаунта или аккаунтов пользователя в социальных сетях обозначает согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на тех языках, на которых представлено основное содержание материала, под которым пользователь размещает комментарий.

На сайтах группы компаний «РИА Новости» может осуществляться редактирование комментариев, в том числе и предварительное. Это означает, что модератор проверяет соответствие комментариев данным правилам после того, как комментарий был опубликован автором и стал доступен другим пользователям, а также до того, как комментарий стал доступен другим пользователям.

Комментарий пользователя будет удален, если он:

- не соответствует тематике страницы;
- пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, ущемляет права меньшинств;
- нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
- содержит идеи экстремистского и террористического характера, призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации;
- содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, порочит честь и достоинство или подрывает их деловую репутацию;
- содержит оскорбления или сообщения, выражающие неуважение в адрес РИА Новости или его сотрудников;
- нарушает неприкосновенность частной жизни, распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия, раскрывает тайну переписки;
- содержит ссылки на сцены насилия, жестокого обращения с животными;
- содержит информацию о способах суицида, подстрекает к самоубийству;
- преследует коммерческие цели, содержит ненадлежащую рекламу, незаконную политическую рекламу или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
- имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные, а также намёки на употребление лексических единиц, подпадающих под это определение;
- содержит спам, рекламирует распространение спама, сервисы массовой рассылки сообщений и ресурсы для заработка в интернете;
- рекламирует употребление наркотических/психотропных препаратов, содержит информацию об их изготовлении и употреблении;
- содержит ссылки на вирусы и вредоносное программное обеспечение;
- является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
- автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений, или смысл текста трудно либо невозможно уловить («флуд»);
- автор нарушает сетевой этикет, проявляя формы агрессивного, издевательского и оскорбительного поведения («троллинг»);
- автор проявляет неуважение к русскому языку, текст написан по-русски с использованием латиницы, целиком или преимущественно набран заглавными буквами или не разбит на предложения.

Пожалуйста, пишите грамотно — комментарии, в которых проявляется пренебрежение правилами и нормами русского языка, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Администрация имеет право без предупреждения заблокировать пользователю доступ к странице в случае систематического нарушения или однократного грубого нарушения участником правил комментирования.

Пользователь может инициировать восстановление своего доступа, написав письмо на адрес электронной почты moderator@rian.ru

В письме должны быть указаны:

- Тема – восстановление доступа
- Логин пользователя
- Объяснения причин действий, которые были нарушением вышеперечисленных правил и повлекли за собой блокировку.

Если модераторы сочтут возможным восстановление доступа, то это будет сделано.

В случае повторного нарушения правил и повторной блокировки доступ пользователю не может быть восстановлен, блокировка в таком случае является полной.

Чтобы связаться с командой модераторов, используйте адрес электронной почты moderator@rian.ru или Skype: moderatorria.

- Идет загрузка...
- Идет загрузка...
- Вся лента активности

#

Поделиться
00
Tweet
Нравится
<div style="margin:0 !important; padding:15px !important; background:#ffffff !important; border:1px solid #ccc !important; overflow:hidden !important;"><div style="float:left !important; margin:3px 10px 0 0 !important;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html"><img src="http://cdn1.img22.ria.ru/images/78040/97/780409732.jpg" width="120" height="83" alt="Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве" title="Прогон спектакля Королевского Шекспировского театра в Москве"></a></div><h3 style="font:bold 14px Georgia !important; margin:5px 0 10px 0 !important;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html" style="color:#333 !important; text-decoration:none !important; padding:0 !important;">"Юлий Цезарь": римские страсти и "арабская весна"</a></h3><div style="overflow:hidden !important; zoom:1; font:11px Georgia !important; color:#333 !important;"><div style="color:#369; font:11px Arial !important; margin-bottom:4px;">15:05 16/11/2012</div>Спектакль Грегори Дорана очень красив внешне, но помимо этого, он парадоксальным образом напоминает не только об Африке, но и о России. Статуя тирана, повернутая спиной к залу, похожа на бюст Ленина, особенно поднятой кверху рукой. В глубине стена из красных слегка выпуклых прямоугольников – почти кремлевская стена.<div style="margin-top:5px;"><a href="http://ria.ru/weekend_theatre/20121116/780913690.html" style="color:#369;">Подробнее »</a></div></div></div>

Партнер Рамблера