RIA.RU
17/03/2014 10:52 
 

Глава МИД Индии призывает российский суд учесть чувства индийцев в деле о "Бхагавад-гите"

17:02 | 20/ 12/ 2011

НЬЮ-ДЕЛИ, 20 дек - РИА Новости, Евгений Пахомов. Министр иностранных дел Индии Соманахалли Малайя Кришна выразил во вторник надежду, что российский суд, рассматривающий дело о признании индуистского трактата "Бхагават-гита" экстремистским учтет чувства индийцев.

"Мы не намерены уделять повышенное внимание идущим по ложному пути лицам, которые направили в суд абсурдную жалобу. Мы не сомневаемся, что наши российские друзья, которые понимают наши цивилизационные ценности и восприятие культуры, решат эту проблему должным образом", - сказал министр, выступая в Лок сабхе (нижней палате парламента страны).
Кришна выступил в парламенте после того, как в понедельник индийские парламентарии выразили озабоченность сообщениями, что в России "судят "Бхагавад-гиту".

Прокуратура Томска в июне 2011 года обратилась в суд после проверки деятельности религиозной организации "Томское общество сознания Кришны". Суд в этом сибирском городе в настоящее время рассматривает вопрос о внесении третьего издания книги "Бхагавад-гита как она есть" с комментариями основателя международного общества "Сознание Кришны" Бхактиведанты Свами Прабхупады в список экстремистской литературы.

"Бхагавад-гита" - это не просто религиозный текст. Это один из трактатов, определяющих индийскую мысль, описывающих саму душу нашей великой цивилизации", - отметил в своем выступлении глава МИД Индии.

Он заверил депутатов, что индийская сторона внимательно следит за судебным процессом. Кришна также сослался на заявление в этой связи посла России в Индии Александра Кадакина, назвавшего произведение источником мудрости для Индии и всего мира.

Ранее во вторник юрисконсульт "Московского общества сознания Кришны" Михаил Фролов сообщил РИА Новости, что Ленинский районный суд Томска, который рассматривает дело, на этой неделе получил результаты экспертизы книги "Бхагавад-гита как она есть". По его данным, кемеровские эксперты нашли в некоторых фразах книги признаки экстремизма.

Ранее свое заключение для прокуратуры сделали эксперты из Томского госуниверситета. По их мнению, вероучение, изложенное в этой книге, содержит признаки разжигания религиозной ненависти, унижения достоинства человека по признакам пола, расы, национальности, языка, происхождения, отношения к религии. Кроме того, по версии прокуратуры, текст содержит "призывы к враждебным, насильственным действиям в отношении ряда социальных и конфессиональных групп".

Сообщение о "нарушении прав индуистов в России" вызвало крайне негативную реакцию в Индии. Ряд парламентариев потребовал, чтобы правительство страны немедленно защитило права последователей индуизма в России.

По информации индийской прессы, группа индийцев, живущих в Москве, а также российские кришнаиты обратились к премьер-министру Индии Манмохану Сингху с просьбой не допустить запрета в России священного для индусов текста.

"Бхагавад-гита" ("Песнь Господа") - религиозно-философская поэма, которая входит в великий индийский эпос "Махабхарата". Поэма - один из самых знаменитых текстов древней индуистской литературы. Она построена как беседа между двумя героями эпоса - Арджуной и его колесничим Кришной - перед началом великой битвы. Кришна вдохновляет Арджуну на битву во имя справедливости. Идеи, сформулированные в "гите", легли в основу религиозной и нравственной доктрины современного индуизма.


  партнеры

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
© 2005  «РИА Новости»

Электронное периодическое издание «Информационное агентство РИА «Новости» — Сибирь» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия 08 января 2003 г. Свидетельство о регистрации Эл № 77-6728