Мухортова и Траньков еще не приняли решения о продолжении карьеры | Ванкувер-2010. Главные новости Олимпиады

- Группа сайтов РИА Новости:
- RIA.RU
- |
- ИноСМИ
- |
- Р-Спорт
- |
- MN.ru
- |
- РАПСИ
- |
- ПРАЙМ
- |
- Недвижимость
- |
- DIGIT
- |
- Ещё

Канада | 14 | 7 | 5 | 26
Германия | 10 | 13 | 7 | 30
США | 9 | 15 | 13 | 37
Норвегия | 9 | 8 | 6 | 23

подробнее
Поиск:
Авторизация

- Новости
- Аналитика
- Комментарии
- Фотоленты
- Видео
- Инфографика
- Трансляции
- Календарь Олимпиады
- Ванкувер изнутри
- Викторины
- Энциклопедия
- Мобильные сервисы
- Fantasy Olympic Team

- Хоккей
- Фигурное катание
- Биатлон
- Сборная России
- Вокруг олимпиады
- Арены Олимпиады
- Игра "Ванкуверские склоны"

- Россия на Олимпиаде в Ванкувере: итоги, комментарии, анализ
- 10 самых смешных кадров Олимпиады. Фотолента
- Виртуальная платина и реальные планы Евгения Плющенко
- Смерть на трассе: в Ванкувере погиб грузинский саночник. Фото

## Фигурное катание rss

- © РИА Новости. Владимир Баранов | Купить иллюстрацию
- © РИА Новости. Владимир Баранов | Купить иллюстрацию
- © РИА Новости. Владимир Баранов | Купить иллюстрацию

1/3
© РИА Новости. Владимир Баранов

# Мухортова и Траньков еще не приняли решения о продолжении карьеры

16/02/2010 11:16
Теги: Фигурное катание, Ванкувер-2010, Новости

ВАНКУВЕР, 16 фев - РИА Новости. Российские фигуристы Мария Мухортова и Максим Траньков, в понедельник занявшие седьмое место в соревнованиях спортивных пар на Олимпийских играх в Ванкувере, еще не приняли решения о продолжении своей спортивной карьеры.

"Пока мы еще не разговаривали на эту тему ни с тренером, ни с Машей", - сказал Траньков, отвечая на вопросы с журналистов после выступления в произвольной программе.

"Но я думаю, что если мы будем кататься, то только у Олега Васильева, если он продолжит с нами работать", - подхватила слова партнера Мухортова, добавив, что пара "конечно" выступит на ближайшем чемпионате мира, который в конце марта состоится в Турине.

Фигуристы затруднились по горячим следам рассказать, что им дал первый олимпийский опыт, приобретенный в Ванкувере. "Не знаю, еще сами не поняли", - сказал Максим, а его более оптимистично настроенная партнерша выразила мнение, что, "наверное, мы будем сильнее".

"Мы уже знаем, как это - чувствовать себя на Олимпиаде, что такое Олимпиада", - добавила она. "Это очень накаленная обстановка, атмосфера. Само словосочетание "Олимпийские игры" говорит за себя", - пояснила Мария.

Несмотря на неясность перспективы на очередное олимпийское четырехлетние, Мухортова очень четко обозначила направление, в котором паре необходимо работать, чтобы улучшить свои показатели. По ее мнению, для этого им необходимо показывать "чистую программу, мощное катание, больше скорости, раскрепощенности". "Чтобы передавалось все это зрителю, и волна переходила от зрителя к нам. Чтобы зритель чувствовал нас больше", - добавила она, подытожив, что "работы очень много".

Говоря конкретно о своем выступлении в понедельник в произвольной программе, Мухортова отметила готовность фигуристов рискнуть с не до конца отработанным элементом - прыжком тройной сальхов. По ее словам, российские фигуристы "пошли на риск". "Мы поставили второй прыжок тройной сальхов. Сделали это на Олимпийских играх, не побоялись этого, - подчеркнула она. - На тренировках он у меня очень хорошо получался, но так сложилось, что я упала. Впереди был второй прыжок, я собралась на него, для нас это плюс". Мария еще раз подчеркнула, что "рисковать стоило", и с ее мнением полностью согласился Траньков.

"Если бы мы занимали какое-нибудь более высокое место после короткой, мы бы думали что-то по поводу двойного, но нам терять нечего было. Занимать пятое, седьмое или восьмое место - разницы большой нет, это все равно не медаль. То, над чем работали на тренировках, то и решили показать", - объяснил Траньков решение прыгать тройной.

На вопрос о том, рассчитывали ли они попасть в призовую тройку, если бы этот прыжок удался, Максим ответил отрицательно. "Мы просто катались, было уже все ясно", - пояснил он.

"Мы не надеялись на какие-то грандиозные места, - снова поддержала партнера Мария. - Мы сегодня хотели показать красивое катание в удовольствие. Думаю, у нас это получилось".

При этом, по словам партнерши, "все равно было напряжение, но груз (ответственности) упал". "Напряжение всегда есть, на каждом соревновании", - сказала Мухортова.

Фигуристы, которые начали сезон с победы на "Гран-при" в Париже, согласились с тем, что те оценки, которые им поставили судьи за короткую программу на чемпионате мира-2009 в Таллине, негативно повлияли на их уверенность в собственных силах.

"Честно говоря, я не буду скрывать, да, надломило", - призналась Мухортова. "Но потом, когда мы уже немножко выдохнули, сделали выводы, решили, что раз судьи поставили такие баллы, значит, мы их заслужили. И стали дальше работать над теми фигурами, которые они нам занизили", - объяснила она.

Несмотря на не самое высокое место, российской паре очень понравилась реакция зрителей на их выступление в Ванкувере. "Спасибо большое тем, кто нас поддерживал, - сказала Мария, обворожительно улыбаясь. - Когда мы выходили на лед, нам кричали "Максим, мы с тобой!", и это придало нам уверенности".

Впрочем, Траньков, как выяснилось, слышал и другие крики поддержки. "И иностранцы какие-то кричали, когда мы уже стояли в (стартовой) позе, "Мача! Мача!", - напомнил он. - Я даже не сразу понял, что они кричат, что это какой-то Машин поклонник кричал ее имя".

Максим признался, что после своего падения в короткой программе, он мысленно представил своего отца, который мечтал, но не смог поехать на Олимпиаду поддержать сына. "Вчера, когда я закончил кататься, я почему-то его представил, и я даже чуть не заплакал, представив его реакцию (на падение сына). Я представил, что он на меня смотрит, а я такое сотворил, скажем так, - сокрушался фигурист. - Для меня это очень многое значит". "Но я все равно счастлив, что я хотя бы поучаствовал в Олимпиаде", - подытожил фигурист.

- Добавить в блог
- Отправить другу

Чтобы разместить ссылку на этот материал, скопируйте данный код в свой блог.

#### Код для публикации:

<div style="border: 1px solid #caeff9; padding: 12px 15px;"><div style="padding-bottom: 10px;"><a target="_blank" href="http://ria.ru/vancouver/" title="Ванкувер-2010. Главные новости Олимпиады" style="text-decoration: none;"><img src="http://ria.ru/i/_clones/vancouver/logo/small.png" width="125" height="28" alt="РИА Новости" title="Ванкувер-2010. Главные новости Олимпиады" style="border: 0; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; color: #003768;" /></a></div><div style="overflow: hidden; //zoom: 1;"><div style="padding-bottom: 8px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: 110%;"><strong><a target="_blank" href="http://ria.ru/figskating2010/20100216/209424759.html" style="color: #000000; text-decoration: none;">Мухортова и Траньков еще не приняли решения о продолжении карьеры</a></strong></div><a target="_blank" href="http://ria.ru/figskating2010/20100216/209424759.html"><img src="http://img.beta.rian.ru/images/20925/31/209253194.jpg" width="120" height="83" alt="Максим Траньков, Мария Мухортова и Олен Васильев" style="float: left; border: 0; padding: 0px 15px 5px 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;" /></a><p style="font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><span style="color: #5590bf;">11:16</span> <span style="color: #5590bf;">16/02/2010</span> <span>Российские фигуристы Мария Мухортова и Максим Траньков, в понедельник занявшие седьмое место в соревнованиях спортивных пар на Олимпийских играх в Ванкувере, еще не приняли решения о продолжении своей спортивной карьеры.<a target="_blank" href="http://ria.ru/figskating2010/20100216/209424759.html" title="Мухортова и Траньков еще не приняли решения о продолжении карьеры" style="color: #d66938; padding-left: 10px; text-decoration: underline;">>></a></span></p></div><div style="padding-top:6px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px;"><a target="_blank" href="http://ria.ru/vancouver/" title="Ванкувер-2010. Главные новости Олимпиады" style="color: #d66938; text-decoration: underline; font-size: 11px;">Другие новости дня</a></div></div>

#### Как это будет выглядеть:

Мухортова и Траньков еще не приняли решения о продолжении карьеры

11:16 16/02/2010 Российские фигуристы Мария Мухортова и Максим Траньков, в понедельник занявшие седьмое место в соревнованиях спортивных пар на Олимпийских играх в Ванкувере, еще не приняли решения о продолжении своей спортивной карьеры.>>

Другие новости дня
БобрДобр.ру МоёМесто.ru Memori.ru LinkStore.ru

Ваше имя | E-mail | E-mail доставки
Код на картинке | Текст

Все поля обязательны для заполнения!

Статья отправлена на e-mail
закрыть

### ссылки по теме

- 10:19 16/02/10

  Российским фигуристам не хватило выдержки и мастерства - Роднина

- 14:35 15/02/10

  Кавагути и Смирнов довольны своим прокатом в короткой программе

- 10:58 15/02/10

  Фигуристка Мухортова попросила не корить партнера за ошибку

- 09:33 15/02/10

  Старт российских фигуристов был "не очень хорошим" - Роднина

### актуальные сюжеты

#### Олимпиада в Ванкувере: итоги, комментарии, анализ

#### Зимние Паралимпийские игры-2010 в Ванкувере

#### Российские медалисты в Ванкувере

#### Судьба чиновников, ответственных за провал в Ванкувере

#### Дневник Олимпиады-2010

#### ЧП на Олимпийских играх в Ванкувере

все сюжеты

### контекст

- ОИ-2010. День 4-й: медальная "засуха" РФ продолжается

### мультимедиа

- Первые шаги российских фигуристов на льду Ванкувера
  (16 фотографий)

### Календарь Олимпиады

все события

### Ванкувер изнутри

#### "К Сочи можем не успеть". Блогеры об итогах Ванкувера и перспективах

Последний день Олимпиады в Ванкувере оказался богатым на значимые события: лыжный марафон у мужчин, финал хоккейного турнира и церемония закрытия Игр. Поскольку российские олимпийцы под занавес Олимпиады не продемонстрировали борьбы за призовые места, блогеры охотнее обсуждали успехи канадской сборной, занявшей на этих Играх первое место в медальном зачете.
читать блог