Кафедра культурологии ЕГУ

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հնագիտության-և-ազգագրության-ինստիտուտ-2-150x150.png" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հնագիտության-և-ազգագրության-ինստիտուտ-2-150x150.png 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հնագիտության-և-ազգագրության-ինստիտուտ-2-300x300.png 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Институт археологии и этнографии НАН РА

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Արցախի-կրթության-գիտության-մշակույթի-և-սպորտի-նախարարություն-2-150x150.jpg" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Արցախի-կրթության-գիտության-մշակույթի-և-սպորտի-նախարարություն-2-150x150.jpg 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Արցախի-կրթության-գիտության-մշակույթի-և-սպորտի-նախարարություն-2-300x300.jpg 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Արցախի-կրթության-գիտության-մշակույթի-և-սպորտի-նախարարություն-2-370x370.jpg 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Արցախի-կրթության-գիտության-մշակույթի-և-սպորտի-նախարարություն-2.jpg 392w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Արցախի կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարություն" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Министерство образования, науки, культуры и спорта Республики Арцах

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2-150x150.jpg" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2-150x150.jpg 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2-300x300.jpg 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2-768x768.jpg 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2-370x370.jpg 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Հայաստանի-պատմության-թանգարան-copy-2.jpg 888w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Հայաստանի պատմության թանգարան copy" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Музей истории Армении

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-150x150.jpg" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-150x150.jpg 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-300x300.jpg 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-1024x1024.jpg 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-768x768.jpg 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2-370x370.jpg 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Research-on-Armenian-Architecture-ՀՃՈՒ-2.jpg 1374w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Research on Armenian Architecture ՀՃՈՒ" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Фонд изучения армянской архитектуры (ФИАА)

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-150x150.jpg" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-150x150.jpg 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-300x300.jpg 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-1024x1024.jpg 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-768x768.jpg 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-1536x1536.jpg 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2-370x370.jpg 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/INaLCO-2.jpg 1744w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="INaLCO" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Национальный институт восточных языков и цивилизаций, ИНАЛКО, Париж

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Untitled-1-2-150x150.jpg?v=1621014997" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Untitled-1-2-150x150.jpg?v=1621014997 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Untitled-1-2-300x300.jpg?v=1621014997 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Untitled-1-2-370x370.jpg?v=1621014997 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Untitled-1-2.jpg?v=1621014997 600w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="CaucasusHeritageWatch" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Мониторинг наследия Кавказа

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2-150x150.jpg" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2-150x150.jpg 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2-300x300.jpg 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2-768x768.jpg 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2-370x370.jpg 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Architecture-and-Civil-Engineering-2.jpg 948w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Architecture and Civil Engineering" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Национальный Университет Архитектуры и Строительства Армении,

Кафедра Теории Архитектуры, Реставрации и Реконструкции Историко-Архитектурного Наследия

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/08/30652437_1891723377732952_1833524274397156495_n-2-150x150.jpg?v=1629324405" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/08/30652437_1891723377732952_1833524274397156495_n-2-150x150.jpg?v=1629324405 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/08/30652437_1891723377732952_1833524274397156495_n-2-300x300.jpg?v=1629324405 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/08/30652437_1891723377732952_1833524274397156495_n-2.jpg?v=1629324405 307w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="30652437_1891723377732952_1833524274397156495_n" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Лаборатория средневековой и современной археологии в Средиземного моря (LA3M, Экс-ан-Прованс)

Институт антропологии и этнологии: Университет Адама Мицкевича в Познани, Польша

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Партнеры - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/о-нас/партнеры/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Партнеры - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Кафедра культурологии ЕГУ Институт археологии и этнографии НАН РА Министерство образования, науки, культуры и спорта Республики Арцах Музей истории Армении   Фонд изучения армянской архитектуры (ФИАА) Национальный институт восточных языков и цивилизаций, ИНАЛКО, Париж" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/о-нас/партнеры/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-12-15T11:46:21+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b/","name":"Партнеры - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-01-21T10:08:17+00:00","dateModified":"2021-12-15T11:46:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"О Нас","item":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Партнеры"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Партнеры - Monument Watch


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>О Нас - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/о-нас/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="О Нас - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="«Мониторинг культурного наследия Арцаха» Инициаторами программы выступили Гамлет Петросян (Ереванский государственный университет) и Анна Лейлоян-Екмалян (Государственный институт восточных языков и цивилизаций, INaLCO, Париж). В состав группы входят археологи, архитекторы, культурологи, арменоведы, медиа и интернет-специалисты, переводчики.  Это независимая академическая платформа, которая будет регистрировать факты, представляя их с комментариями к событиям в рамках профессиональных знаний и академического образования.  Основная цель: Картирование и инвентаризация (в довоенном состоянии) культурного недвижимого наследия, музеев и культурных центров в районе арцахско-азербайджанской приграничной зоны и территорий Республики Арцах, которые в результате 44-дневной войны перешли под контроль Азербайджана.  Мониторинг текущего состояния и регистрация любых изменений (разрушений, перестроек, вторичного использования, удаления и переделывания скульптур, изображений, надписей, использования новых символов и т. д.), а также, изменения в интерпретации этого культурного наследия для международного научного и культурного сообщества.  " />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/о-нас/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-05T19:55:44+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/","name":"О Нас - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-04-12T17:00:12+00:00","dateModified":"2021-05-05T19:55:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"О Нас"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

О Нас - Monument Watch


<form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_7' id='gform_7'  action='/wp-json/wp/v2/pages?page=1&order=asc&orderby=id&per_page=100#gf_7' data-formid='7' novalidate>

Name*

                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_7_1_3' value=''   aria-required='true'   placeholder='Имя'  />

                                                    First

                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_7_1_6' value=''   aria-required='true'   placeholder='фамилия'  />

                                                    Last

Эл. почта*

                            <input name='input_2' id='input_7_2' type='email' value='' class='medium'   placeholder='Эл. почта' aria-required="true" aria-invalid="false"  />

Message*

<textarea name='input_3' id='input_7_3' class='textarea medium'    placeholder='Сообщение' aria-required="true" aria-invalid="false"   rows='10' cols='50'></textarea>

CAPTCHA

 <input type='submit' id='gform_submit_button_7' class='gform_button button' value='Послать'  onclick='if(window["gf_submitting_7"]){return false;}  if( !jQuery("#gform_7")[0].checkValidity || jQuery("#gform_7")[0].checkValidity()){window["gf_submitting_7"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_7"]){return false;} if( !jQuery("#gform_7")[0].checkValidity || jQuery("#gform_7")[0].checkValidity()){window["gf_submitting_7"]=true;}  jQuery("#gform_7").trigger("submit",[true]); }' /> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=7&title=&description=&tabindex=0' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_7' value='1' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='7' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_7' value='WyJbXSIsIjQ1MzBjZGY1OWRlZDgxMGVlYWVjYTA0NGVmYjQ5NzE0Il0=' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_7' id='gform_target_page_number_7' value='0' />

            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_7' id='gform_source_page_number_7' value='1' />

            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' />

</form>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Контакты - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/контакты/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Контакты - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Name* First Last Эл. почта* Message* CAPTCHA" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/контакты/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-19T17:47:32+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b/","name":"Контакты - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-01-21T10:09:46+00:00","dateModified":"2021-05-19T17:47:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Контакты"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Контакты - Monument Watch


Памятники и исторические места

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Памятники и исторические места - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/памятники-и-исторические-места/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Памятники и исторические места - Monument Watch" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/памятники-и-исторические-места/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-03-31T14:31:41+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0/","name":"Памятники и исторические места - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-01-21T10:08:35+00:00","dateModified":"2023-03-31T14:31:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Памятники и исторические места"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<div class="sow-carousel-wrapper"
		data-dir="ltr"
		style="opacity: 0;"
		data-widget="post" data-fetching="false" data-page="1" data-ajax-url="https://monumentwatch.org/wp-admin/admin-ajax.php?_widgets_nonce=5f1ec83e99" data-item_count="26" data-carousel_settings="{"loop":true,"animation":"ease","animation_speed":800,"autoplay":"","pauseOnHover":"","autoplaySpeed":8000,"item_overflow":true,"autoplay_continuous_scroll":false}" data-responsive="{"desktop_slides_to_scroll":1,"tablet_landscape_breakpoint":1366,"tablet_landscape_slides_to_scroll":2,"tablet_portrait_breakpoint":1025,"tablet_portrait_slides_to_scroll":2,"mobile_breakpoint":480,"mobile_slides_to_scroll":1}" data-variable_width="true" 	>

				Խաչքար, 1239 թ., Բռիեղցի վանք, Արցախ

				A fragment of funerary slab, 5-6th c. AD., Berdashen, Artsakh (Nagorno Karabakh)

				Գերեզմանասալի բեկոր, 5-6-րդ դարեր, Բերդաշեն, Արցախ

				Պատկերաքանդակ, Աստվածածինը մանկան հետ, մոտ 16-17-րդ դարեր

				Տապանաքարային պատկերաքանդակ, 1842 թ., Շոշ, Արցախ

				Шуши

				Շուշի

				Shushi

				Հին կամուրջ, Ավետարանոց

				«Ես և իմ եղբայրը»

		<input type="hidden" name="instance_hash" value="35832ec7"/>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Facts and details - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Facts and details - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Խաչքարային քանդակ, 1208 թ., Շուշի: «Թիւն :ՈԾԷ: / Ես` Աւանէս կանգնեց[ի]»" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-16T12:15:57+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/","url":"https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/","name":"Facts and details - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T19:40:22+00:00","dateModified":"2021-05-16T12:15:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/en/facts-and-details/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facts and details"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Facts and details - Monument Watch


Փաստեր և մանրամասներ

<div class="sow-carousel-wrapper"
		data-dir="ltr"
		style="opacity: 0;"
		data-widget="post" data-fetching="false" data-page="1" data-ajax-url="https://monumentwatch.org/wp-admin/admin-ajax.php?_widgets_nonce=5f1ec83e99" data-item_count="26" data-carousel_settings="{"loop":true,"animation":"ease","animation_speed":800,"autoplay":"","pauseOnHover":"","autoplaySpeed":8000,"item_overflow":true,"autoplay_continuous_scroll":false}" data-responsive="{"desktop_slides_to_scroll":1,"tablet_landscape_breakpoint":1366,"tablet_landscape_slides_to_scroll":2,"tablet_portrait_breakpoint":1025,"tablet_portrait_slides_to_scroll":2,"mobile_breakpoint":480,"mobile_slides_to_scroll":1}" data-variable_width="true" 	>

				Խաչքար, 1239 թ., Բռիեղցի վանք, Արցախ

				A fragment of funerary slab, 5-6th c. AD., Berdashen, Artsakh (Nagorno Karabakh)

				Գերեզմանասալի բեկոր, 5-6-րդ դարեր, Բերդաշեն, Արցախ

				Պատկերաքանդակ, Աստվածածինը մանկան հետ, մոտ 16-17-րդ դարեր

				Տապանաքարային պատկերաքանդակ, 1842 թ., Շոշ, Արցախ

				Шуши

				Շուշի

				Shushi

				Հին կամուրջ, Ավետարանոց

				«Ես և իմ եղբայրը»

		<input type="hidden" name="instance_hash" value="ea0991b4"/>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Փաստեր և մանրամասներ - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/փաստեր-և-մանրամասներ/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Փաստեր և մանրամասներ - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Խաչքարային քանդակ, 1208 թ., Շուշի: «Թիւն :ՈԾԷ: / Ես` Աւանէս կանգնեց[ի]»" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/փաստեր-և-մանրամասներ/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-11T18:22:01+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a5%d6%80-%d6%87-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a5%d6%80/","url":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a5%d6%80-%d6%87-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a5%d6%80/","name":"Փաստեր և մանրամասներ - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T19:40:22+00:00","dateModified":"2021-05-11T18:22:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a5%d6%80-%d6%87-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a5%d6%80/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a5%d6%80-%d6%87-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a5%d6%80/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a5%d6%80-%d6%87-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a5%d6%80/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Փաստեր և մանրամասներ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Փաստեր և մանրամասներ - Monument Watch

Փաստեր և մանրամասներ - Monument Watch


Факты и детали

<div class="sow-carousel-wrapper"
		data-dir="ltr"
		style="opacity: 0;"
		data-widget="post" data-fetching="false" data-page="1" data-ajax-url="https://monumentwatch.org/wp-admin/admin-ajax.php?_widgets_nonce=5f1ec83e99" data-item_count="26" data-carousel_settings="{"loop":true,"animation":"ease","animation_speed":800,"autoplay":"","pauseOnHover":"","autoplaySpeed":8000,"item_overflow":true,"autoplay_continuous_scroll":false}" data-responsive="{"desktop_slides_to_scroll":1,"tablet_landscape_breakpoint":1366,"tablet_landscape_slides_to_scroll":2,"tablet_portrait_breakpoint":1025,"tablet_portrait_slides_to_scroll":2,"mobile_breakpoint":480,"mobile_slides_to_scroll":1}" data-variable_width="true" 	>

				Խաչքար, 1239 թ., Բռիեղցի վանք, Արցախ

				A fragment of funerary slab, 5-6th c. AD., Berdashen, Artsakh (Nagorno Karabakh)

				Գերեզմանասալի բեկոր, 5-6-րդ դարեր, Բերդաշեն, Արցախ

				Պատկերաքանդակ, Աստվածածինը մանկան հետ, մոտ 16-17-րդ դարեր

				Տապանաքարային պատկերաքանդակ, 1842 թ., Շոշ, Արցախ

				Шуши

				Շուշի

				Shushi

				Հին կամուրջ, Ավետարանոց

				«Ես և իմ եղբայրը»

		<input type="hidden" name="instance_hash" value="3ea0fc66"/>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Факты и детали - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/факты-и-детали/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Факты и детали - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Խաչքարային քանդակ, 1208 թ., Շուշի: «Թիւն :ՈԾԷ: / Ես` Աւանէս կանգնեց[ի]»" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/факты-и-детали/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-16T12:14:11+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8/","name":"Факты и детали - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T19:40:22+00:00","dateModified":"2021-05-16T12:14:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%b8/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Факты и детали"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Факты и детали - Monument Watch


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Источники - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/источники/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Источники - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Սկզբնաղբյուրներ Դիվան հայ վիմագրության, պրակ 5, Արցախ, ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ․, Երևան, 1982։ http://serials.flib.sci.am/openreader/vimagrutyun_5/book/content.html Կիրակոս Գանձակեցի, Պատմութիւն Հայոց, Երևան, 1961: Մակար Բարխուտարեանց, Արցախ, Բագու, 1895։ Մովսես Թաղիադյան, Ճանապարհորդութիւն ի Հայս, Կալկաթա, 1847։ Մովսես Կաղանկատվացի, Պատմութիւն Աղուանից աշխարհի, Երևան, 1983: Ջալալեանց, Ճանապարհորդութիւն ի մեծն Հայաստան, մաս Ա, 1842։ Ջալալեանց, Ճանապարհորդութիւն ի մեծն Հայաստան, մաս Բ, 1858։   Հետազոտություններ Կարապետյան Ս․, Արցախի կամուրջները, Երևան, 2009։ Հղումը՝ http://www.raa-am.org/raa/public/publish.php?clear=1&mid=5&more=1&cont=33&obid=109 Կարապետյան Ս․, Հայ մշակույթի հուշարձանները Խորհրդային Ադրբեջանին բռնակցված շրջաններում, RAA գիտական ուսումնասիրություններ, գիրք 3 (1), Երևան, 1999։ http://www.raa-am.com/raa/public/publish.php?clear=1&mid=5&more=1&cont=33&obid=65 Կարապետյան Ս․, Հայաստանի Պատմություն, հատոր Դ (Մռավականք), Երևան, 2018։ http://www.raa-am.org/raa/public/publish.php?clear=1&mid=5&more=1&cont=77&obid=592 Հասրաթյան Մ․, Հայկական ճարտարապետության Արցախի դպրոցը, Երևան, 1992։ Հարությունյան Վ., Հայկական ճարտարապետության պատմություն, «Լույս» պետական հրատ․, Երևան, 1992։ Ղուլյան Ա․, Արցախի և Սյունիքի մելիքական ապարանքները, Երևան 2001։ http://www.raa-am.com/raa/public/publish.php?clear=1&mid=5&more=1&cont=33&obid=64 Մկրտչյան Շ․, Լեռնային Ղարաբաղի պատմա-ճարտարապետական հուշարձանները, Երևան, 1980։ https://artsakhlib.am/2018/06/16/%D5%AC%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6-%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B2%D5%AB-%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%A1-%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1/ Պետրոսյան Հ., Խաչքար. Ծագումը, գործառույթը, պատկերագրությունը, իմաստաբանությունը, Երևան, 2008: Ուլուբաբյան Բ․, Խաչենի իշխանությունը 10-16-րդ դարերում, Երևան, 1975։ Карапетян С., Памятники армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха, Ереван, 2000. http://www.raa-am.org/raa/pdf_files/194.pdf Мкртчян Ш., Давтян Щ., Шуши, Город трагической судьбы, Амарас, Ереван, 1997. Мкртчян Ш., Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха (второе издание), Парберакан, Ереван, 1989. Саркисян М., Из истории градостроительства Шуши, Армянский Центр стратегических и национальных исследований, Ереван, 1996. Karapetian S., Armenian cultural monuments in the region of Karabakh, RAA scientific research series book 3, Yerevan, 2001. http://www.raa-am.org/raa/pdf_files/136.pdf Karapetian S., Northern Artsakh, RAA scientific research series book 6, Yerevan, 2007. http://www.raa-am.org/raa/pdf_files/137.pdf Karapetian S., The Bridges of Artsakh, Yerevan, 2009. http://www.raa-am.org/raa/pdf_files/132.pdf      " />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/источники/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-08-14T22:27:40+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="2 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/","name":"Источники - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-04-26T17:16:48+00:00","dateModified":"2021-08-14T22:27:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Источники"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Источники - Monument Watch


Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха Petrosyan H., Yeranyan N.,The Monumental Culture of Artsakh On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L’Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Documents, policies - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/en/documents-policies/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Documents, policies - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха Petrosyan H., Yeranyan N.,The Monumental Culture of Artsakh On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L'Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/en/documents-policies/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-04-12T05:48:06+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/en/documents-policies/","url":"https://monumentwatch.org/en/documents-policies/","name":"Documents, policies - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T23:06:26+00:00","dateModified":"2023-04-12T05:48:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/en/documents-policies/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/en/documents-policies/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/en/documents-policies/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents, policies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Documents, policies - Monument Watch


Փաստաթղթեր, քաղաքականություն

Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ Պետրոսյան Հ․, Երանյան Ն., Արցախի կոթողային մշակույթը О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L’Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Փաստաթղթեր, քաղաքականություն - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/փաստաթղթեր-քաղաքականություն/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Փաստաթղթեր, քաղաքականություն - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ Պետրոսյան Հ․, Երանյան Ն., Արցախի կոթողային մշակույթը О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L'Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/փաստաթղթեր-քաղաքականություն/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-04-12T05:46:17+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80-%d6%84%d5%a1%d5%b2%d5%a1%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6/","url":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80-%d6%84%d5%a1%d5%b2%d5%a1%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6/","name":"Փաստաթղթեր, քաղաքականություն - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T23:06:26+00:00","dateModified":"2023-04-12T05:46:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80-%d6%84%d5%a1%d5%b2%d5%a1%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80-%d6%84%d5%a1%d5%b2%d5%a1%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80-%d6%84%d5%a1%d5%b2%d5%a1%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Փաստաթղթեր, քաղաքականություն"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


Документы, политика

Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ Петросян Г., Еранян Н., Монументальная культура Арцаха О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L’Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Документы, политика - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/документы-политика/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Документы, политика - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Պետրոսյան Հ․, Շուշիի և շրջակայքի խաչքարային մշակույթը Պետրոսյան Հ․, Ադրբեջանական քաղաքականության մասին Պետրոսյան Հ․, Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական հետազոտության «անօրինականության» մասին Պետրոսյան Հ․, Հայ-ադրբեջանական հակամարտության բնույթի մասին Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության ոչ նյութականմշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները Տիգրանյան Ա․, Արցախահայության նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մեխանիզմները․ Արդի միջազգային-իրավական համակարգում Սաֆարյան Ա․, Ավանդույթը և վարպետը․ Արցախի արդի խաչքարային մշակույթն ըստ Ռոբերտ Ասկարյանի ստեղծագործությունների Պետրոսյան Հ., Մուրադյան Հ., Արցախի մշակութային ժառանգությունը հարձակումների թիրախում Տիգրանյան Ա., Շուշիի սուրբ Ամենափրկիչ Ղազանչեցոց եկեղեցու թիրախավորման դեպքի քննություն Երանյան Ն., Պետրոսյան Հ., Տողի սբ. Հովհաննես եկեղեցու հնագիտական հետազոտության հիմնական արդյունքները Պետրոսյան Հ., Արցախի Տիգրանակերտի հնագիտական թանգարանի ոդիսականը Պիկիչյան Հռ., Ազգային երաժշտության զարգացման խորհրդային տեսլականը. էթնոերաժշտագիտական դիտարկումներ Петросян Г., Еранян Н., Монументальная культура Арцаха О “незаконности” архелогического исследованя Арцахского Тигранакерта Петросян Г., Мурадян А., Под прицелом – культурное наследие Арцаха On the “illegality” of the archaeological study of Tigranakert of Artsakh On the nature of the Armenian-Azerbaijani conflict Petrosyan H., The Culture of Julfa Khachkars and thair Repatriation movement Petrosyan H., Ethnocide in Artsakh: The Mechanisms of Azerbaijan’s Usurpation of Indigenous Armenian Cultural Heritage Petrosyan H., Muradyan H., Cultural heritage of Artsakh under attack Petrosyan H., Muradyan H., Le Patrimoine Culturel de L'Artsakh, Cible des Attaques Tigranyan A., Azerbaijan’s Policy Regarding Misappropriation of Armenian Cultural Heritage in the Light of International Principles (Authenticity, Integrity, Cultural Significance, Outstanding Universal Value) of Heritage Protection" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/документы-политика/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-04-12T05:49:02+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0/","name":"Документы, политика - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-06T23:06:26+00:00","dateModified":"2023-04-12T05:49:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Документы, политика"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Документы, политика - Monument Watch

Документы, политика - Monument Watch


Hamlet Petrosyan

Scientific supervisor of the project

Doctor of Science, Professor, Head of Department of Cultural Studies, Yerevan State University.

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-150x150.jpg?v=1620673987" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-150x150.jpg?v=1620673987 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-300x300.jpg?v=1620673987 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-1024x1024.jpg?v=1620673987 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-768x768.jpg?v=1620673987 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan-370x370.jpg?v=1620673987 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anna-Leyloyan.jpg?v=1620673987 1496w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Anna Leyloyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Anna Leyloyan-Yekmalyan

Scientific supervisor of the project

Professor-researcher, lecturer at University of Languages and Civilizations (INALCO)

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-150x150.jpg?v=1620682208" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-150x150.jpg?v=1620682208 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-300x300.jpg?v=1620682208 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-1024x1024.jpg?v=1620682208 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-768x768.jpg?v=1620682208 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan-370x370.jpg?v=1620682208 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Haykuhi-Muradyan.jpg?v=1620682208 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Haykuhi Muradyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Haykuhi Muradyan

Operational supervisor of the project

Assistant at YSU, Department of Cultural Studies

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-150x150.jpg?v=1620682318" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-150x150.jpg?v=1620682318 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-300x300.jpg?v=1620682318 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-1024x1024.jpg?v=1620682318 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-768x768.jpg?v=1620682318 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan-370x370.jpg?v=1620682318 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Lyuba-Kirakosyan.jpg?v=1620682318 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Lyuba Kirakosyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Lyuba Kirakosyan

Description of monuments

Doctor of Architecture, Professor

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-150x150.jpg?v=1620682389" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-150x150.jpg?v=1620682389 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-300x300.jpg?v=1620682389 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-1024x1024.jpg?v=1620682389 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-768x768.jpg?v=1620682389 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan-370x370.jpg?v=1620682389 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Nzhdeh-Yeranyan.jpg?v=1620682389 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Nzhdeh Yeranyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Nzhdeh Yeranyan

Description of monuments

PhD in Historical Sciences, Deputy Director for Science of the History Museum of Armenia

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-150x150.jpg?v=1620682428" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-150x150.jpg?v=1620682428 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-300x300.jpg?v=1620682428 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-1024x1024.jpg?v=1620682428 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-768x768.jpg?v=1620682428 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan-370x370.jpg?v=1620682428 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Sasun-Danielyan.jpg?v=1620682428 1320w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Sasun Danielyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Sasun Danielyan

Description of monuments, technical manager of the site

Photographer of the Research Armenian Architecture Fund (RAA)

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-150x150.jpg?v=1620682473" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-150x150.jpg?v=1620682473 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-300x300.jpg?v=1620682473 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-1024x1024.jpg?v=1620682473 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-768x768.jpg?v=1620682473 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-1536x1536.jpg?v=1620682473 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2-370x370.jpg?v=1620682473 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Gayane-Budaghyan-2.jpg?v=1620682473 1772w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Gayane Budaghyan 2" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Gayane Budaghyan

Description of monuments

Head of Hadrut Regional Service for Historical Environment Protection

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-150x150.jpg?v=1620682511" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-150x150.jpg?v=1620682511 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-300x300.jpg?v=1620682511 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-1024x1024.jpg?v=1620682511 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-768x768.jpg?v=1620682511 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan-370x370.jpg?v=1620682511 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Hamik-Abrahamyan.jpg?v=1620682511 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Hamik Abrahamyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Hamazasp Abrahamyan

Description of monuments

History Museum of Armenia, Department of Archeology, researcher, PhD student at Institute of Archaeology and Ethnography

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-150x150.jpg?v=1620682550" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-150x150.jpg?v=1620682550 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-300x300.jpg?v=1620682550 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-1024x1024.jpg?v=1620682550 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-768x768.jpg?v=1620682550 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan-370x370.jpg?v=1620682550 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Ruben-Hovsepyan.jpg?v=1620682550 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ruben Hovsepyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Ruben Hovsepyan

Media platform monitoring

PhD in Historical Sciences,  researcher at  Institute of Archaeology and Ethnography

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Armine-Tigranyan-2-150x150.jpg?v=1620741183" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Armine-Tigranyan-2-150x150.jpg?v=1620741183 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Armine-Tigranyan-2-300x300.jpg?v=1620741183 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Armine-Tigranyan-2-370x370.jpg?v=1620741183 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Armine-Tigranyan-2.jpg?v=1620741183 600w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Armine Tigranyan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Armine Tigranyan

Research of the legal field of cultural heritage

PhD student at YSU

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-150x150.jpg?v=1620682910" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-150x150.jpg?v=1620682910 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-300x300.jpg?v=1620682910 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-1024x1024.jpg?v=1620682910 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-768x768.jpg?v=1620682910 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan-370x370.jpg?v=1620682910 370w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/05/Anush-Safaryan.jpg?v=1620682910 1500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Anush Safaryan" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Anush Safaryan

Administrator, technical manager of the site

Senior administrator of the Department of Cultural Studies, YSU

Diana Zardaryan

Translations from Armenian into English and Russian

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/08/300192312_2209387529236164_8449147995625457682_n-2-150x150.jpg?v=1661022412" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/08/300192312_2209387529236164_8449147995625457682_n-2-150x150.jpg?v=1661022412 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/08/300192312_2209387529236164_8449147995625457682_n-2-300x300.jpg?v=1661022412 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="300192312_2209387529236164_8449147995625457682_n" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Shushan Tonyan

Translations from Armenian into English

		<img decoding="async" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/12/prof.-UAM-dr-hab.-Adam-Pomiecinski-1-1-150x150.jpg?v=1639567952" width="150" height="150" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/12/prof.-UAM-dr-hab.-Adam-Pomiecinski-1-1-150x150.jpg?v=1639567952 150w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2021/12/prof.-UAM-dr-hab.-Adam-Pomiecinski-1-1-300x300.jpg?v=1639567952 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="prof. UAM dr hab. Adam Pomieciński (1)" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

Adam Pomieciński

Researcher

Institute of Anthropology and Ethnology Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Team - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Team - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Hamlet Petrosyan Scientific supervisor of the project Doctor of Science, Professor, Head of Department of Cultural Studies, Yerevan State University. Anna Leyloyan-Yekmalyan Scientific supervisor of the project Professor-researcher, lecturer at University of Languages and Civilizations (INALCO) Haykuhi Muradyan Operational supervisor of the project Assistant at YSU, Department of Cultural Studies Lyuba Kirakosyan Description of monuments Doctor of Architecture, Professor Nzhdeh Yeranyan Description of monuments PhD in Historical Sciences, Deputy Director for Science of the History Museum of Armenia Sasun Danielyan Description of monuments, technical manager of the site Photographer of the Research Armenian Architecture Fund (RAA)" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-05-10T13:40:04+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="2 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/","url":"https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/","name":"Team - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-04-26T17:02:48+00:00","dateModified":"2023-05-10T13:40:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/en/who-we-are/team/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who We Are","item":"https://monumentwatch.org/en/who-we-are/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Team - Monument Watch


                        6 September 2023

                    The Mansion-Fortress of the Melik Beglaryans on the Brink of Ruin

                        6 September 2023

                    Մելիք Բեգլարյանների ամրոց-ապարանքը՝ ավերման եզրին

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-300x300.jpg?v=1693374266" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-300x300.jpg?v=1693374266 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-150x150.jpg?v=1693374266 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        30 August 2023

                    About the memorial of Avetaranots

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-300x300.jpg?v=1693374266" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-300x300.jpg?v=1693374266 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/08/Ավետարանոցի-հուշարձանախումբը-2019-թ-150x150.jpg?v=1693374266 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        30 August 2023

                    Ավետարանոցի հուշահամալիրի մասին

                        10 August 2023

                    Azerbaijan is stripping Shushi’s cultural heritage of its Armenian origin

                        10 August 2023

                    Ադրբեջանը հայազրկում է Շուշիի մշակութային ժառանգությունը

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-150x150.jpg?v=1689357064 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        14 July 2023

                    Destruction of a Khachkar in Kyuratagh Village, Hadrut

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-150x150.jpg?v=1689357064 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        14 July 2023

                    В селе Кюратах Гадрутского района уничтожен хачкар

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-300x300.jpg?v=1689357064 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/359611040_3561048210812269_1938049684624570062_n-150x150.jpg?v=1689357064 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        14 July 2023

                    Հադրութի Քյուրաթաղ գյուղում խաչքար է ոչնչացվել

                <img loading="lazy" width="300" height="300" src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/Նկ․001Կավաքավանք-2048x1536-1-300x300.jpg?v=1688223092" class="attachment-posth1 size-posth1 wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/Նկ․001Կավաքավանք-2048x1536-1-300x300.jpg?v=1688223092 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/07/Նկ․001Կավաքավանք-2048x1536-1-150x150.jpg?v=1688223092 150w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

                        1 July 2023

                    Alert: The Kavakavank Church is Losing its Original Appearance

Based on videos shared on the internet by an Azerbaijani user, it is evident that construction works are underway within the premises of the Kavakavank monastery complex in the occupied Hadrut region (Агибат Гасанов – Füzulidə Məngənə dağı və məşhur alban… | Facebook). The monastery is situated on a hill, distinct from the plain to the left of the road that connects Togh to Varanda (Fizuli) (for additional details about the monastery, please visit https://monumentwatch.org/en/monument/kaqavavank-monastery/). During October 12-14, 2020, intense battles occurred around Kavakavank, and the area was subjected to shelling. The Azerbaijani military occupied the church and utilized it as a military base, leading to significant damage and destruction of the structure’s ornaments and Armenian inscriptions. There was no available information about the church’s condition following the 44-day war until these videos emerged. From the video, it is evident that the church and its surroundings have suffered extensive damage from enemy shelling, with collapsed sections, fallen and scattered stones, and a damaged roof. These damages were not present before the 2020 war. Furthermore, the soldiers, who utilized the church as a military base, left numerous writings in the Azerbaijani language across different parts of the church, as depicted in the video. The khachkar dedicated to the memory of the liberators of the area, which was placed next to the church in 1995, has disappeared. The Khachkar was likely destroyed by the Azerbaijani troops. It is important to note that the Azerbaijani side openly expresses hostility towards crosses, khachkars, and other memorials, as well as newly built churches in the region since 1994. The footage shows that the Azerbaijani side has flattened the ground around the church and constructed earthworks. According to the equipment in the video, a new paved road to the church is being constructed. The works inside the church and on the porch are more concerning. Judging by the video, the porch is significantly damaged, with the ornate moldings almost gone. Additionally, it appears to be a cheap propaganda trick to declare the church (https://monumentwatch.org/en/monument/kaqavavank-monastery/), built by Armenians in 1742 and bearing Armenian inscriptions, as Albanian. The Azerbaijani side appears to be carrying out restoration works on the church, but the most concerning aspect is the potential distortion of its authentic historical appearance. There are fears that the restoration process may lead to the desalinization of the church under the pretext of restoration and the so-called “Albanization”. The Azerbaijani side, including statements made by the country’s president, has consistently claimed that the Armenians “Armenianized” the “Albanian” monuments in the occupied territory of Artsakh during their years of control. They have expressed their intention to restore these monuments to their original appearance, which raises concerns about the potential removal of cross compositions, khachkars, and most importantly, Armenian inscriptions (for more information, see: https://monumentwatch.org/en/alerts/the-statement-of-the-president-of-azerbaijan-on-the-church-of-tsakuri/).We also observe this danger in the case of the “construction works” at the Kavakavank church Our response It should be noted that, according to the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its 1954 and 1999 Protocols, it is strictly prohibited to use cultural property, as defined by the convention, for military purposes. Article 6 of the 1999 Second Protocol of The Hague also explicitly forbids the conversion of cultural property into military targets or using them in a way that may expose them to the risk of destruction or damage. Furthermore, such an act is classified as a war crime under Articles 15(c) and 15(d) of the Second Protocol. When cultural heritage is employed for military reasons, it loses the extra protection provided by the preceding convention and becomes a civilian object. It should also be noted that the International Court of Justice at The Hague, in its decision on December 7, 2021, prohibited the desecration of Armenian churches. “Azerbaijan is obliged to take all necessary measures to prevent and punish acts of vandalism and desecration that were carried out against the Armenian cultural heritage…” (International Court of Justice, Application of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Armenia v. Azerbaijan), 7 December 2021, No. 2021/34). Additionally, according to PACE Resolution 2583, the denial of Armenian cultural values and their alleged belonging to the Caucasian Albanians was recognized as an “Azerbaijani fiction” (Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Humanitarian consequences of the conflict between Armenia and Azerbaijan / Nagorno-Karabakh conflict, Resolution 2391 (2021), Article 18.4).

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Ահազանգ - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/ահազանգ/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Ահազանգ - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Based on videos shared on the internet by an Azerbaijani user, it is evident that construction works are underway within the premises of the Kavakavank monastery complex in the occupied Hadrut region (Агибат Гасанов - Füzulidə Məngənə dağı və məşhur alban... | Facebook). The monastery is situated on a hill, distinct from the plain to the left of the road that connects Togh to Varanda (Fizuli) (for additional details about the monastery, please visit https://monumentwatch.org/en/monument/kaqavavank-monastery/). During October 12-14, 2020, intense battles occurred around Kavakavank, and the area was subjected to shelling. The Azerbaijani military occupied the church and utilized it as a military base, leading to significant damage and destruction of the structure's ornaments and Armenian inscriptions. There was no available information about the church's condition following the 44-day war until these videos emerged. From the video, it is evident that the church and its surroundings have suffered extensive damage from enemy shelling, with collapsed sections, fallen and scattered stones, and a damaged roof. These damages were not present before the 2020 war. Furthermore, the soldiers, who utilized the church as a military base, left numerous writings in the Azerbaijani language across different parts of the church, as depicted in the video. The khachkar dedicated to the memory of the liberators of the area, which was placed next to the church in 1995, has disappeared. The Khachkar was likely destroyed by the Azerbaijani troops. It is important to note that the Azerbaijani side openly expresses hostility towards crosses, khachkars, and other memorials, as well as newly built churches in the region since 1994. The footage shows that the Azerbaijani side has flattened the ground around the church and constructed earthworks. According to the equipment in the video, a new paved road to the church is being constructed. The works inside the church and on the porch are more concerning. Judging by the video, the porch is significantly damaged, with the ornate moldings almost gone. Additionally, it appears to be a cheap propaganda trick to declare the church (https://monumentwatch.org/en/monument/kaqavavank-monastery/), built by Armenians in 1742 and bearing Armenian inscriptions, as Albanian. The Azerbaijani side appears to be carrying out restoration works on the church, but the most concerning aspect is the potential distortion of its authentic historical appearance. There are fears that the restoration process may lead to the desalinization of the church under the pretext of restoration and the so-called "Albanization". The Azerbaijani side, including statements made by the country's president, has consistently claimed that the Armenians "Armenianized" the "Albanian" monuments in the occupied territory of Artsakh during their years of control. They have expressed their intention to restore these monuments to their original appearance, which raises concerns about the potential removal of cross compositions, khachkars, and most importantly, Armenian inscriptions (for more information, see: https://monumentwatch.org/en/alerts/the-statement-of-the-president-of-azerbaijan-on-the-church-of-tsakuri/).We also observe this danger in the case of the "construction works" at the Kavakavank church Our response It should be noted that, according to the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its 1954 and 1999 Protocols, it is strictly prohibited to use cultural property, as defined by the convention, for military purposes. Article 6 of the 1999 Second Protocol of The Hague also explicitly forbids the conversion of cultural property into military targets or using them in a way that may expose them to the risk of destruction or damage. Furthermore, such an act is classified as a war crime under Articles 15(c) and 15(d) of the Second Protocol. When cultural heritage is employed for military reasons, it loses the extra protection provided by the preceding convention and becomes a civilian object. It should also be noted that the International Court of Justice at The Hague, in its decision on December 7, 2021, prohibited the desecration of Armenian churches. "Azerbaijan is obliged to take all necessary measures to prevent and punish acts of vandalism and desecration that were carried out against the Armenian cultural heritage..." (International Court of Justice, Application of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Armenia v. Azerbaijan), 7 December 2021, No. 2021/34). Additionally, according to PACE Resolution 2583, the denial of Armenian cultural values and their alleged belonging to the Caucasian Albanians was recognized as an "Azerbaijani fiction" (Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Humanitarian consequences of the conflict between Armenia and Azerbaijan / Nagorno-Karabakh conflict, Resolution 2391 (2021), Article 18.4)." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/ահազանգ/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-05-11T15:40:59+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d5%a1%d5%b0%d5%a1%d5%a6%d5%a1%d5%b6%d5%a3/","url":"https://monumentwatch.org/hy/%d5%a1%d5%b0%d5%a1%d5%a6%d5%a1%d5%b6%d5%a3/","name":"Ահազանգ - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-01-21T10:08:57+00:00","dateModified":"2021-05-11T15:40:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d5%a1%d5%b0%d5%a1%d5%a6%d5%a1%d5%b6%d5%a3/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/%d5%a1%d5%b0%d5%a1%d5%a6%d5%a1%d5%b6%d5%a3/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d5%a1%d5%b0%d5%a1%d5%a6%d5%a1%d5%b6%d5%a3/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ահազանգ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Ահազանգ - Monument Watch


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Փաստաթղթեր - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/փաստաթղթեր/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Փաստաթղթեր - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Զինված ընդհարման դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին Հաագայի 1954 թվականի կոնվենցիա //https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=75856 Զինված հակամարտությունների ժամանակ մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին 1954 թվականի Հաագայի կոնվենցիայի երկրորդ արձանագրություն(Հաագա, 1999 թվականի մարտի 26) // https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=31415 Զինված ընդհարման դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին 1954 թվականի Առաջին արձանագրություն // http://www.irtek.am/views/act.aspx?aid=37365 Ցեղասպանության հանցագործությունը կանխարգելելու եվ պատժելու մասին 1948 թվականի կոնվենցիա//https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=75835 Պատերազմի ժամանակ քաղաքացիական բնակչության պաշտպանության մասին 1949 թվականի օգոստոսի 12-ի ժնևի կոնվենցիա // https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?docID=20872 Միջազգային զինված ընդհարումների զոհերի պաշտպանության մասին 1949 թվականի օգոստոսի 12-ի ժնևի կոնվենցիաների (Արձանագրություն 1) //https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?docID=81055 Միջազգային բնույթ չկրող զինված ընդհարումների զոհերի պաշտպանության մասին 1949 թվականի օգոստոսի 12-ի ժնեվի կոնվենցիաների, (Արձանագրություն 2) // https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?docID=81049 Ոչ նյութական մշակութային ժառանգության պաշտպանության մասին ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի 2003 թվականի կոնվենցիա// https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=31391 Մշակութային և բնության համաշխարհային ժառանգության պաշտպանության մասին ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի 1972 թվականի կոնվենցիա //https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=75870 Մշակութային ժառանգության նշանակությունը հասարակության համար Եվրոպայի Խորհրդի 2005 թվականի շրջանակային կոնվենցիա, Ֆարո// http://www.irtek.am/views/act.aspx?aid=74529" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/փաստաթղթեր/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-08-14T22:29:15+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80/","url":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80/","name":"Փաստաթղթեր - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-13T18:29:24+00:00","dateModified":"2021-08-14T22:29:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/%d6%83%d5%a1%d5%bd%d5%bf%d5%a1%d5%a9%d5%b2%d5%a9%d5%a5%d6%80/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Փաստաթղթեր"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Փաստաթղթեր - Monument Watch


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Документы - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/документы/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Документы - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта. Гаага, 14 мая 1954 года// https://www.icrc.org/ru/doc/resources/documents/misc/treaties-cultural-properties-140554.htm Второй протокол к Гаагской Конвенции о защите культурных ценностей в случае Вооруженного Конфликта 1954 года, Гаага, 26 марта 1999 года //https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/hague_conv_2nd_prot.shtml Конвенция (IV) о защите гражданского населения во время войны. Женева, 12 августа 1949 года//https://www.icrc.org/ru/doc/resources/documents/misc/geneva-convention-4.htm Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся защиты жертв немеждународных вооруженных конфликтов (Протокол II). Женева, 8 июня 1977 года// https://www.icrc.org/ru/doc/resources/documents/misc/6lkb3l.htm Дополнительный протокол к женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся защиты жертв международных вооружённых конфликтов (Протокол I)// https://www.icrc.org/ru/doc/assets/files/2013/ap_i_rus.pdf Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, 1948 //https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/genocide.shtml Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия, 1972, Париж, ЮНЕСКО // https://whc.unesco.org/archive/convention-ru.pdf  Конвенция об охране нематериального культурного наследия, 2003, ЮНЕСКО//https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cultural_heritage_conv.shtml Рамочная Конвенция Совета Европы о значении культурного наследия для общества, 2005, Фаро// https://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/199" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/документы/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2021-08-14T22:30:41+00:00" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="1 minute" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b/","url":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b/","name":"Документы - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2021-05-13T18:29:24+00:00","dateModified":"2021-08-14T22:30:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Документы"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->

Документы - Monument Watch