<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>В результате закрытия Бердзорского (Лачинского) коридора и создавшегося гуманитарного кризиса были нарушены основные культурные права арцахских армян. - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/alerts/в-результате-закрытия-бердзорского-л/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="В результате закрытия Бердзорского (Лачинского) коридора и создавшегося гуманитарного кризиса были нарушены основные культурные права арцахских армян. - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="12 декабря 2022 года с 10:30 утра группа азербайджанцев перекрыла Бердзорский (Лачинский) коридор по экологическим причинам. Из-за перекрытия дороги сотни граждан, в том числе несовершеннолетние дети, не могут вернуться в Арцах, а арцахские армяне (в том числе нуждающиеся в медицинской помощи) не могут рассчитывать на помощь Армении и мира даже в вопросах по оказанию неотложных гуманитарных нужд. Прервано транспортное сообщение между селами Лисагор, Мец Шен, Ин Шен и Егцаох Шушинского района со столицей Степанакертом. Кроме того, азербайджанцы, продолжая свой уже несколько раз «успешно» реализованный план с 13 декабря преднамеренно закрыли газопровод из Армении в Арцах - единственный газопровод в Арцахе, находящийся под их контролем, оставив тысячи арцахских армян без горючего уже на 4 дня создают гуманитарную катастрофу в зимних условиях. Прежде всего, отметим, что проводимые Азербайджаном акции этнической чистки, запугивания, физического и психологического давления, депопуляции, делающие невозможной нормальную жизнь народа Арцаха на исторической родине, являются не отдельными действиями, а составными частями единой политики. В результате этой политики, в условиях невозможности реализации своих основных прав, в результате закрытия коридора и создавшегося гуманитарного кризиса, среди прочих прав (невозможность свободного передвижения, поставки товаров первой необходимости и продуктов питания), право арцахских армян на свободное участие в культурной жизни, их естественное право жить в соответствии со своими идеями и культурными обычаями, что закреплено в качестве основного права статьей 27 Всеобщей декларации прав человека и подтверждено конвенцией Фару «Культурное наследие для общества», принятой Советом Европы. Добавим, что культурное право – это право на участие в культурной жизни и образовании человека, ограничение которого является серьезным нарушением прав человека, поскольку права человека универсальны и поэтому должны быть свободны от двойных стандартов и дифференцированных подходов. Важно также упомянуть Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, принятый Организацией Объединенных Наций 16-го декабря 1966-го года (Азербайджан подписал его 13-го августа 1992-го года), согласно которому, невзирая на страх и нужду, следует создавать условия, в которых каждый может пользоваться своими экономическими, социальными и культурными правами (пакт, предисловие). В статье 15 Пакта особое внимание уделяется культурному праву человека и его реализации, в частности, говорится, что государства-члены Экономического, социального и культурного пакта ООН 1966-го года (Азербайджан) должны признавать за каждым человеком: а. право на участие в культурной жизни, б. право на использование результатов научного прогресса и их практическое применение. Пункт 3 статьи 15 Пакта добавляет, что государства-участники Пакта обязуются уважать свободу, необходимую для осуществления культурно-творческой деятельности (статья 15, часть 3)." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/alerts/в-результате-закрытия-бердзорского-л/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-09T11:48:18+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/12/321414190_5348822738579901_351091212926375761_n.jpg?v=1672053358" />
	<meta property="og:image:width" content="670" />
	<meta property="og:image:height" content="450" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b7%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bb/","url":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b7%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bb/","name":"В результате закрытия Бердзорского (Лачинского) коридора и создавшегося гуманитарного кризиса были нарушены основные культурные права арцахских армян. - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2022-12-26T11:16:20+00:00","dateModified":"2023-01-09T11:48:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b7%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bb/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b7%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bb/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b2-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b7%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bb/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"В результате закрытия Бердзорского (Лачинского) коридора и создавшегося гуманитарного кризиса были нарушены основные культурные права арцахских армян."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>The fundamental cultural rights of Armenians of Artsakh were violated because of the closure of the Berdzor (Lachin) corridor, resulting humanitarian crisis. - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="The fundamental cultural rights of Armenians of Artsakh were violated because of the closure of the Berdzor (Lachin) corridor, resulting humanitarian crisis. - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Since December 12, 2022, 10:30 am, a group of Azerbaijanis have blocked the Berdzor (Lachin) corridor for environmental reasons. Due to the blockade of the road, hundreds of citizens, including minors, cannot return to Artsakh, and Armenians of Artsakh (including those who are in need of medical care) cannot count on the help of Armenia and the world, even in urgent humanitarian needs. Transport communication between the villages of Lisagor, Mets Shen, Hin Shen and Yeghtsahogh of the Shushi region with the capital Stepanakert was interrupted. In addition, the Azerbaijanis, continuing their plan that had already been “successfully” implemented for several times, on December 13 intentionally closed the only gas pipeline in Artsakh, the pipeline from Armenia to Artsakh which is under their control, leaving thousands of residents of Artsakh without fuel for days (4 days). That act is creating humanitarian catastrophe in winter conditions. First of all, we note that the actions of ethnic cleansing, intimidation, physical and psychological pressure, depopulation carried out by Azerbaijan, which make it impossible for the people of Artsakh to live in their historical homeland, are not just separate actions, but components of a single and special policy. As a result of this policy, in the conditions of the impossibility of exercising their fundamental rights, as a result of the closure of the corridor and the resulting humanitarian crisis, among other rights (impossibility of free movement, supply of essential goods and food), the right to freely participate in the cultural life of Armenians of Artsakh, their natural right to live in accordance with their ideas and cultural practices, which is enshrined as a fundamental right in article 27 of the Universal Declaration of Human Rights and confirmed by the Convention on the Value of Cultural Heritage for Society (Faro, 2005) adopted by the Council of Europe. We would like to add, that cultural right is the right of people to participate in the cultural life and education, the restriction of which is a serious violation of human rights, since human rights are universal and therefore should be free from double standards and differentiated approaches. It is also important to mention the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, adopted by the United Nations on December 16, 1966 (Azerbaijan signed it on August 13, 1992), according to which, regardless of fear and need, conditions should be created in which everyone can enjoy their Economic, Social and Cultural Rights (Covenant, Preface). Article 15 of the Covenant pays special attention to human cultural rights and their implementation, in particular, states that the member states of the UN Economic, Social and Cultural Pact of 1966 (Azerbaijan) for each person must recognize: the right to participate in cultural life, the right to use the results of scientific progress and their practical application. Paragraph 3 of article 15 of the Covenant adds that the states parties to the Covenant undertake to respect the freedom necessary for cultural and creative activities (article 15, part 3)." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-09T11:51:54+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/12/321414190_5348822738579901_351091212926375761_n.jpg?v=1672053358" />
	<meta property="og:image:width" content="670" />
	<meta property="og:image:height" content="450" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/","url":"https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/","name":"The fundamental cultural rights of Armenians of Artsakh were violated because of the closure of the Berdzor (Lachin) corridor, resulting humanitarian crisis. - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2022-12-26T11:16:20+00:00","dateModified":"2023-01-09T11:51:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/the-fundamental-cultural-rights-of-armenians-of-artsakh-were-violated-because-of-the-closure-of-the-berdzor-lachin-corridor-resulting-humanitarian-crisis/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The fundamental cultural rights of Armenians of Artsakh were violated because of the closure of the Berdzor (Lachin) corridor, resulting humanitarian crisis."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Ադրբեջանի հանրապետության ագրեսիվ քաղաքականության հերթական դրսևորումը - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/alerts/ադրբեջանի-հանրապետության-ագրեսիվ-քա/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Ադրբեջանի հանրապետության ագրեսիվ քաղաքականության հերթական դրսևորումը - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="2022 թվականի դեկտեմբերի 29-ին Ադրբեջանի Գիտությունների ակադեմիայի նախագահության որոշմամբ բացվել է «Արևմտյան Ադրբեջանին» նվիրված միանգամից 3 բաժին։ Ա․ Ա․ Բաքիխանովի անվան Պատմության ինստիտուտում ստեղծվել է  «Արևմտյան Ադրբեջանի պատմության», ֆոլկլորի ինստիտուտում՝ «Արևմտյան Ադրբեջանի ֆոլկլորի», իսկ Նասիմիի անվան լեզվաբանության ինստիտուտում՝ «Արևմտյան Ադրբեջանի տեղանվանագիտության» բաժինները: Նշենք, որ այս ամենին նախորդել էր 2022 թվականի դեկտեմբերի 18-ին Ադրբեջանի Հանրապետության նախագահ Իլհամ Ալիևի հանդիպումը «Արևմտյան Ադրբեջանի համայնքի» մտավորականների հետ: Այսպես կոչված «Արևմտյան Ադրբեջանի համայնք»-ը  «Ադրբեջանի փախստականների միություն» ՀԿ-ի 2022 թվականի օգոստոսին վերափոխված անունն է։ Իր ելույթում Ալիևը նշում է․ «Վստահ եմ, որ գալու է այն օրը,  երբ ինչպես Ղարաբաղի փախստականները, այնպես էլ Արևմտյան Ադրբեջանի մեր ազգակիցները՝ նրանց բարեկամները, որդիները, թոռները, կվերադառնան մեր պատմական տարածք՝ Արևմտյան  Ադրբեջան։ Այժմյան Հայաստանը (ՀՀ տարածքն Ալիևը կոչում է ծննդավայր, հայրենիք և այլն) մեր պատմական հողն է, որն  ապացուցում են շատ պատմական փաստաթղթեր և պատմական քարտեզներ»։ https://www.youtube.com/watch?v=Jvs2TU7tg_w Շարունակելով հայերին ուղղված  անհիմն մեղադրանքների շղթան, Իլհամ Ալիևը նշում է, որ  ինչպես Ղարաբաղում, այնպես էլ «Արևմտյան  Ադրբեջանում» հայերը ոչնչացրել են ադրբեջանական պատմական ու կրոնական հուշարձանները, մասնավորապես  Զանգեզուրի 67 մզկիթներից 65-ը: Իր ելույթում Ալիևը Հայաստանի (նրա խոսքով Արևմտյան Ադրբեջանի) և Արցախի (Ղարաբաղի) հայությանը  ներկայացնում է որպես եկվոր ժողովուրդ և ասում, որ Հարավային Կովկասում հայերը երբեք պետություն չեն ունեցել. «1918 թ. նորաստեղծ Ադրբեջանի Ժողովրդական Հանրապետության դեմ  առաջին հանցագործ որոշումներից մեկով ադրբեջանական պատմական քաղաք Երևանը նվիրաբերվել է Հայաստանին: Որտե՞ղ է Երևանի պատմական կենտրոնը: Պատմական կենտրոնը եղել է ադրբեջանական, դրա համար ավերվել է: Բացի այդ, Ադրբեջանի պատմական հողերից Զանգեզուրն էլ է անջատվել Ադրբեջանից ու միացվել Հայաստանին»։ Ալիևն իր ելույթը եզրափակում է հետևյալ հայտարարությամբ «Հայաստան-Ադրբեջան սահմանին ռազմական օպերացիանների իրականացումով Արևմտյան Ադրբեջանի քաղաքները այժմ մեր աչքի առաջ են: Տեսնում ենք Սևանն առանց հեռադիտակի։ Մենք ուզում ենք խաղաղ ճանապարհով վերադառնալ մեր հայրենիք, և մենք ունենք դրա համար  պատմական, քաղաքական և իրավական հիմքեր։ Մենք ունենք արևմտյան ադրբեջանցիների վերադարձի կոնցեպտ, այդ թվում՝ միջազգային գիտաժողովների անցկացում, միջազգային կառույցների ու լրատվականների հետ աշխատանքներ և այլն»: Ադրբեջանի իշխանությունն իր  հանցավոր քաղաքականությունը փորձում է շարունակել նոր ուղղությամբ՝ տարածքային, պատմական և մշակութային հավակնություններ դրսևորելով ՀՀ սուվերեն տարածքի, հայ ժողովրդի պատմական հայրենիքի և մշակութային ժառանգության  նկատմամբ:" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/alerts/ադրբեջանի-հանրապետության-ագրեսիվ-քա/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-17T12:24:16+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/326047097_1147238469285153_8107752741051774882_n.jpg?v=1673952578" />
	<meta property="og:image:width" content="1000" />
	<meta property="og:image:height" content="626" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="2 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a5%d5%bd%d5%ab%d5%be-%d6%84%d5%a1/","url":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a5%d5%bd%d5%ab%d5%be-%d6%84%d5%a1/","name":"Ադրբեջանի հանրապետության ագրեսիվ քաղաքականության հերթական դրսևորումը - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2023-01-17T10:49:47+00:00","dateModified":"2023-01-17T12:24:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a5%d5%bd%d5%ab%d5%be-%d6%84%d5%a1/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a5%d5%bd%d5%ab%d5%be-%d6%84%d5%a1/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%a1%d5%b6-%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%a5%d5%bd%d5%ab%d5%be-%d6%84%d5%a1/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ադրբեջանի հանրապետության ագրեսիվ քաղաքականության հերթական դրսևորումը"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Թալիշ գյուղի սբ․ Ամենափրկիչ եկեղեցին ‹‹աղվանա-ուդիական›› հռչակելու մասին - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/alerts/թալիշ-գյուղի-սբ․-ամենափրկիչ-եկեղեցին/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Թալիշ գյուղի սբ․ Ամենափրկիչ եկեղեցին ‹‹աղվանա-ուդիական›› հռչակելու մասին - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="2023 թվականի հունվարի 15-ին ադրբեջանական CBC TV Azerbaijan հեռուստալիքով հեռարձակվեց բացահայտ քարոզչական բնույթ կրող «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма» ռուսալեզու վավերագրական ֆիլմը https://www.youtube.com/watch?v=pbgRzebfJwA: Ֆիլմի հեղինակը և վարողը Ադրբեջանում ռուսական համայնքի ղեկավարի տեղակալ, լրագրող Անաստասիա Լավրինան է: Ակնհայտ քարոզչական բնույթ կրող ֆիլմում թիրախավորված էին Արցախի Հանրապետության Թալիշ գյուղի երկու կառույցներ՝ գյուղի մշակույթի տունը և սբ. Ամենափրկիչ եկեղեցին: Թալիշ գյուղի սբ. Ամենափրկիչ եկեղեցին ներկայացվում է որպես աղվանա-ուդիական և վերագրվում 12-13-րդ դարերին: Նման կերպ է եկեղեցին ներկայացնում և թվագրում Ադրբեջանում ուդիական համայնքի ղեկավար Ռոբերտ Մոբիլին, ով ակտիվորեն մասնակցում է հայկական մշակութային ժառանգության բռնայուրացմանը միտված ադրբեջանական պաշտոնական քաղաքականությանը և քարոզչությանը: Ռոբերտ Մոբիլիի համար նման թվագրության համար հիմք է հանդիսացել այն, որ ‹‹եկեղեցին կառուցված է ավազաքարից, կրաքարից, որոնք հողմահարվում են 500-600 տարվա ընթացքում››: Իսկ քանի որ, ըստ նրա, եկեղեցու որոշ քարեր մաշված են, հողմահարված, ուրեմն եկեղեցին շատ ավելի հին է։  Նշենք, որ Թալիշի սբ. Ամենափրկիչ եկեղեցին կառուցվել է 1894 թվականին տեղի բնակիչների միջոցներով: Եկեղեցու մասին փաստացի տվյալներ է հաղորդում Մակար Բարխուդարյանցը (Բարխուտարեանց 1895, 226): Եկեղեցու մասին ավելի մանրամասն տես՝ https://monumentwatch.org/hy/?s=%D4%B9%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%B7%D5%AB+%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB: Ադրբեջանական կողմը, որը որոշ դեպքերում ինքն է մեջբերում և հղում Մակար Բարխուդարյանցին, ում աշխատանքներին շատ լավ ծանոթ է, այս դեպքում, բնականաբար, լռում է: Թալիշի սբ. Ամենափրկիչ եկեղեցու աղվանա-ուդիական լինելու մյուս կռվանը ըստ Մոբիլիի՝ եկեղեցու ներսի խաչերն են: Չգիտես ինչու, ադրբեջանական կողմը, Ռոբերտ Մոբիլին 17-19-րդ դարերի խաչային հորինվածքները, խաչերը, խաչաքանդակները ներկայացնում են որպես աղվանա-ուդիական: Այս մասին ավելի մանրամասն տես՝ https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%bf%d5%a1%d6%80%d5%a1%d6%80-%d5%b4%d5%b8%d5%a2%d5%ab%d5%ac%d5%ab%d5%b6-%d5%b8%d6%80%d5%b8%d5%b7%d5%a5%d5%ac-%d5%a7-%d5%a1%d5%b2%d5%be%d5%a1%d5%b6%d5%a1%d5%af/ Վավերագրական ֆիլմում հնչում է այն միտքը, որ եկեղեցին չի ‹‹հայկականացվել››, գրեթե անաղարտ՝ ‹‹աղվանա-ուդիական տեսքով›› է պահպանվել զուտ այն պատճառով, որ խորհրդային տարիներին շենքը օգտագործվել է որպես տնտեսական պահեստ և ներսի պատերը ծածկվել են սվաղի շերտով, ‹‹որի շնորհիվ էլ տեղում մնացել են ուդիական խաչերը››: Ռոբերտ Մոբիլին հայտնեց այն միտքը, որ շուտով եկեղեցին պետք է վերանորոգվի, ամրակայվի որպես տարածքում աղվանա-ուդիական հուշարձանի, եկեղեցու ցուցադրման լավ օրինակ: Ինչպես տեսնում ենք, Ադրբեջանի քարոզիչներն ու  իրենց «հետազոտողներ ու փորձագետներ» հռչակողները, տարրական գիտելիքի պակասն ու անտեղյակությունը լրացնում են ինքնահնար հայտարարություններով՝ ըստ առաջադրանքի և պահի փոխելով հայ քրիստոնեական կառույցների ժամանակն ու պատկանելությունը։  " />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/alerts/թալիշ-գյուղի-սբ․-ամենափրկիչ-եկեղեցին/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-19T07:15:59+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/001-2-2-2048x1363-1.jpg?v=1674112430" />
	<meta property="og:image:width" content="2048" />
	<meta property="og:image:height" content="1363" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="2 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a1%d5%ac%d5%ab%d5%b7-%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%ab-%d5%bd%d5%a2%e2%80%a4-%d5%a1%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d5%a1%d6%83%d6%80%d5%af%d5%ab%d5%b9-%d5%a5%d5%af%d5%a5%d5%b2%d5%a5%d6%81%d5%ab%d5%b6/","url":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a1%d5%ac%d5%ab%d5%b7-%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%ab-%d5%bd%d5%a2%e2%80%a4-%d5%a1%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d5%a1%d6%83%d6%80%d5%af%d5%ab%d5%b9-%d5%a5%d5%af%d5%a5%d5%b2%d5%a5%d6%81%d5%ab%d5%b6/","name":"Թալիշ գյուղի սբ․ Ամենափրկիչ եկեղեցին ‹‹աղվանա-ուդիական›› հռչակելու մասին - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2023-01-19T07:14:16+00:00","dateModified":"2023-01-19T07:15:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a1%d5%ac%d5%ab%d5%b7-%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%ab-%d5%bd%d5%a2%e2%80%a4-%d5%a1%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d5%a1%d6%83%d6%80%d5%af%d5%ab%d5%b9-%d5%a5%d5%af%d5%a5%d5%b2%d5%a5%d6%81%d5%ab%d5%b6/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a1%d5%ac%d5%ab%d5%b7-%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%ab-%d5%bd%d5%a2%e2%80%a4-%d5%a1%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d5%a1%d6%83%d6%80%d5%af%d5%ab%d5%b9-%d5%a5%d5%af%d5%a5%d5%b2%d5%a5%d6%81%d5%ab%d5%b6/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a1%d5%ac%d5%ab%d5%b7-%d5%a3%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%ab-%d5%bd%d5%a2%e2%80%a4-%d5%a1%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d5%a1%d6%83%d6%80%d5%af%d5%ab%d5%b9-%d5%a5%d5%af%d5%a5%d5%b2%d5%a5%d6%81%d5%ab%d5%b6/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Թալիշ գյուղի սբ․ Ամենափրկիչ եկեղեցին ‹‹աղվանա-ուդիական›› հռչակելու մասին"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


2023 թվականի հունվարի 15-ին ադրբեջանական CBC TV Azerbaijan հեռուստալիքով հեռարձակվեց բացահայտ քարոզչական բնույթ կրող ռուսալեզու «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма» (Ղարաբաղի ավերված տաճարները. հայկական վանդալիզմի բացահայտումը) վավերագրական ֆիլմը https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=pbgRzebfJwA: Ֆիլմի հեղինակը և վարողը Ադրբեջանում ռուսական համայնքի ղեկավարի տեղակալ, լրագրող Անաստասիա Լավրինան է: Վերջինս դեռևս 2021 թվականին հեղինակել էր հակահայկական քարոզչական բնույթի մեկ այլ ռուսալեզու վավերագրական ֆիլմ, որի թիրախում Գևորգավանի ռուսական եկեղեցին էր (Գևորգավանի ռուսական եկեղեցու շուրջ):

Այս ֆիլմի քարոզչական թեզն այն է, որ հայկական կողմը ոչնչացրել է ոչ միայն իսլամական, այլ նաև՝ Ռուս ուղղափառ եկեղեցու և Աղվանից եկեղեցու մշակութային ժառանգությունը: Ըստ ֆիլմի հեղինակների՝ դա դրսևորվել է այդ եկեղեցիները հայկականացնելով, հայ եկեղեցու ծիսակարգին հարմարեցնելով, իսկ այդ ամենի անհնարինության դեպքում՝ շինությունները անտերության մատնելով, ռազմական և այլ նպատակներով օգտագործելով: Որպես քարոզչական թիրախ այս անգամ ընտրվել է օկուպացված Թալիշ գյուղի անցած դարի 50-ական թվականների վերջին կառուցված մշակույթի տան շենքը։ Հաղորդման հեղինակները, ադրբեջանական «փորձագետները» այն հայտարարում են ‹‹ռուսական ուղղափառ եկեղեցի››: Որպես պատմաբան ներկայացող Մահաբատ Փաշաեվան հնարում է մի պատմություն՝ իբր թե ‹‹Թալիշի ռուսական եկեղեցին›› կառուցվել է վերոնշյալ տարածքների Ռուսական կայսրությանը միանալուց հետո, երբ Թալիշում և շրջակայքում ռուսական զորամասեր և ռուս բնակչություն հաստատվեց և կարիք առաջացավ կրոնական կառույցների: Եվ այս ամենն, իհարկե, առանց փաստի, վավերագրի կամ արխիվային փաստաթղթի։ Իհարկե, չի նշվում, թե երբ է կառուցվել ‹‹եկեղեցին››, ինչպես է այն կոչվել, թե ինչ ռուսական զորամաս կամ ռուս բնակչություն է եղել Թալիշ գյուղում ու շրջակայքում: Չի նշվում, քանի որ գոյություն չունի  իրենց հայտարարությունները հաստատող կամ վավերացնող որևէ փաստ։

Առավել զարմանալի է պաշտոնական Ռուսական Ուղղափառ եկեղեցու՝ Բաքվի և Ադրբեջանի թեմի քարտուղար, վարդապետ Ալեքսիի արտահայտած պնդումն այն մասին, որ  Ղարաբաղի հողերում գործել են մոտ 40 ուղղափառ ռուսական և ավելի քան 500 աղվանական եկեղեցիներ։

Վերադառնալով Թալիշ գյուղի վերոնշված շինությանը,  հարկ է նշել, որ 2020 թվականի պատերազմի հետևանքով  գյուղի տեղահանված բնակիչների բազմաթիվ վկայությունների համաձայն՝ այն կառուցվել է  1957-1959 թվականներին, որպես գյուղի մշակույթի տուն-ակումբ։ Այստեղ գործում էին գյուղի կինոթատրոնը, ինչպես նաև  սպորտային, մշակութային, արհեստագործական տարբեր բնույթի խմբակներ: Այստեղ էր տեղակայված նաև գրադարանը:

Շենքի արտաքին տեսքը, պատերի շարվածքը, քարի տաշվածքը, և ընդհանրապես ճարտարապետական ոճն ակնհայտ խորհրդային տարիների են: Շինության առավել աչքի ընկնող մասը  շքամուտքն է, որի սյուները, կամարը, ատամնազարդ քիվը և բարձրաքանդակ զարդագոտին իր շրջանաձև կենտրոնական հորինվածքով ակնհայտորեն մանտանշում են 20-րդ դարի 50-ական թվականներին ձևավորված ճարտարապետական մոնումենտալ ոճը, որն առկա է նաև  նույն շրջանի  աղբյուր-հուշարձաններում և Հայրենական պատերազմում զոհվածների հիշատակին կանգնեցված  հուշարձաններում։ Շքամուտքի քանդակազարդ գոտու մտահաղացման հեղինակն է Ռուբիկ Աղաջանյանը։ Անդրադառնալով մուտքի ճակատակալ զարդաքանդակին՝ Սլավա Բայունցը նշեց, որ քանդակագործը գյուղից չէր և անունը Թորգոմ էր։ Ուշագրավ է, որ զարդագոտու կենտրոնում դռևս տեսանելի է  հնգաթև աստղի  վնասված բարձրաքանդակը:

Ակումբի ներքին հարդարանքը, ինչպես վկայում է մանուկ հասակում  շինարարությանը մասնակցած թալիշեցի Թեմիկ Խալափյանը, կատարել էին Երևանից հրավիրված շինարար-վարպետները: Հատկապես ուշագրավ էին  կինոթատրոնի դահլիճի պատերի խաղողի ողկույզների  պատկերները:

Թալիշեցի Սլավա Բայունցը նշում է, որ մշակույթի տան վարպետ-շինարարն էր Մելիք Զաքարյանը, ով աշխատում էր իր շինարարական ջոկատի հետ: Գյուղի մշակույթի տունը կառուցվել է թալիշեցիների միջոցներով, հենց իրենք էլ մասնակցել են շինարարության բոլոր փուլերին: Ավագ սերնդի ներկայացուցիչները շատ լավ հիշում են շինության զրոյից կառուցման մանրամասները՝ այդ թվում ովքեր են մասնակցել, ինչ չափով, նաև հիշում են, թե ինչ բնույթի միջոցառումներ են եղել Թալիշի մշակույթի տանը https://www.facebook.com/groups/TalishArcax/?ref=share:

Թալիշի մշակույթի տունը տուժել է դեռևս Արցախյան առաջին պատերազմի ժամանակ, երբ գյուղը ժամանակավորապես գրավել էին ադրբեջանական զորքերը: Շինությունը տուժել է նաև 2016 թվականի ապրիլյան և 2020 թվականի 44-օրյա պատերազմների ժամանակ ադրբեջանական զորքերի կողմից գյուղի ինտենսիվ հրետակոծությունից:

Ահա թե ինչպես են խորհրդային մշակույթի տունը, որն ավերվել է հենց Ադրբեջանի զինուժի կողմից, «մասնագետներն» ու «փորձագետները» ներկայացնում որպես հայերի վանդալիզմի զոհ դարձած ռուսական եկեղեցի։

Մեր արձագանքը

Ադրբեջանի կողմից Արցախի ժառանգության հանդեպ էթնոցիդի  քաղաքականությունը չի սահմանափակվում միայն այդ ժառանգությունը ոչնչացնելով ու ավերելով։ Ադրբեջանը ձևափոխում, վերանվանում, շինծու գործառույթներ է վերագրում հայկական մշակութային ժառանգությանը՝ այդ արշավում ներգրավելով ակադեմիական բարեվարքության հետ կապ չունեցող «մասնագետների», քաղաքական պատվեր կատարող կրոնական ու հասարակական գործիչների։ Մինչդեռ ՄԱԿ-ի կողմից 2007 թվականի սեպտեմբերի 13-ին ընդունված «Բնիկ ժողովուրդների իրավունքների մասին» հռչակագիրն իր 8-րդ հոդվածով արգելում է ձուլմանն ու մշակութային ոչնչացմանն ուղղված գործողությունները, ժողովուրդներին իրենց մշակութային արժեքներից կամ էթնիկ անհատականությունից զրկելու ցանկացած փորձ, էթնիկ խտրականության ցանկացած դրսևորում (The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP), 2007, art. 8.)։

«Զինված բախումների դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին» 1954 թվականի կոնվենցիայի 4-րդ հոդվածն ու 1999 թվականի երկրորդ արձանագրության 9-րդ հոդվածի գ կետն արգելում են մշակութային արժեքի ցանկացած վերափոխում, օգտագործման ձևի փոփոխություն, որոնք նպատակ ունեն թաքցնելու կամ ոչնչացնելու մշակութային, պատմական կամ գիտական վկայությունները:

Բայց ըստ էության միջազգային փաստաթղթերը, արգելքներն ու պարտավորություններն անզոր են կանգնեցնել Ադրբեջանի կողմից պետական մակարդակով իրականացվող վանդալիզմն ու բռնայուրացումը։

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-scaled.jpg?v=1674227064" width="2560" height="1920" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-scaled.jpg?v=1674227064 2560w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-300x225.jpg?v=1674227064 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-1024x768.jpg?v=1674227064 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-768x576.jpg?v=1674227064 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-1536x1152.jpg?v=1674227064 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-2048x1536.jpg?v=1674227064 2048w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-370x278.jpg?v=1674227064 370w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940" width="1920" height="2560" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940 1920w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-225x300.jpg?v=1674226940 225w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-768x1024.jpg?v=1674226940 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-1152x1536.jpg?v=1674226940 1152w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-1536x2048.jpg?v=1674226940 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-278x370.jpg?v=1674226940 278w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-scaled.jpg?v=1674227138" width="1920" height="2560" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-scaled.jpg?v=1674227138 1920w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-225x300.jpg?v=1674227138 225w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-768x1024.jpg?v=1674227138 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-1152x1536.jpg?v=1674227138 1152w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-1536x2048.jpg?v=1674227138 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-278x370.jpg?v=1674227138 278w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Թե ինչպես են Ադրբեջանի ‹‹մասնագետներն›› ու հոգևորականները Թալիշ գյուղի 1957-1959 թթ. կառուցված մշակույթի տունը համարում ռուսական եկեղեցի և ‹‹հայկական վանդալիզմի›› զոհ - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/hy/alerts/թե-ինչպես-են-ադրբեջանի-մասնագետնե/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Թե ինչպես են Ադրբեջանի ‹‹մասնագետներն›› ու հոգևորականները Թալիշ գյուղի 1957-1959 թթ. կառուցված մշակույթի տունը համարում ռուսական եկեղեցի և ‹‹հայկական վանդալիզմի›› զոհ - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="2023 թվականի հունվարի 15-ին ադրբեջանական CBC TV Azerbaijan հեռուստալիքով հեռարձակվեց բացահայտ քարոզչական բնույթ կրող ռուսալեզու «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма» (Ղարաբաղի ավերված տաճարները. հայկական վանդալիզմի բացահայտումը) վավերագրական ֆիլմը https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=pbgRzebfJwA: Ֆիլմի հեղինակը և վարողը Ադրբեջանում ռուսական համայնքի ղեկավարի տեղակալ, լրագրող Անաստասիա Լավրինան է: Վերջինս դեռևս 2021 թվականին հեղինակել էր հակահայկական քարոզչական բնույթի մեկ այլ ռուսալեզու վավերագրական ֆիլմ, որի թիրախում Գևորգավանի ռուսական եկեղեցին էր (Գևորգավանի ռուսական եկեղեցու շուրջ): Այս ֆիլմի քարոզչական թեզն այն է, որ հայկական կողմը ոչնչացրել է ոչ միայն իսլամական, այլ նաև՝ Ռուս ուղղափառ եկեղեցու և Աղվանից եկեղեցու մշակութային ժառանգությունը: Ըստ ֆիլմի հեղինակների՝ դա դրսևորվել է այդ եկեղեցիները հայկականացնելով, հայ եկեղեցու ծիսակարգին հարմարեցնելով, իսկ այդ ամենի անհնարինության դեպքում՝ շինությունները անտերության մատնելով, ռազմական և այլ նպատակներով օգտագործելով: Որպես քարոզչական թիրախ այս անգամ ընտրվել է օկուպացված Թալիշ գյուղի անցած դարի 50-ական թվականների վերջին կառուցված մշակույթի տան շենքը։ Հաղորդման հեղինակները, ադրբեջանական «փորձագետները» այն հայտարարում են ‹‹ռուսական ուղղափառ եկեղեցի››: Որպես պատմաբան ներկայացող Մահաբատ Փաշաեվան հնարում է մի պատմություն՝ իբր թե ‹‹Թալիշի ռուսական եկեղեցին›› կառուցվել է վերոնշյալ տարածքների Ռուսական կայսրությանը միանալուց հետո, երբ Թալիշում և շրջակայքում ռուսական զորամասեր և ռուս բնակչություն հաստատվեց և կարիք առաջացավ կրոնական կառույցների: Եվ այս ամենն, իհարկե, առանց փաստի, վավերագրի կամ արխիվային փաստաթղթի։ Իհարկե, չի նշվում, թե երբ է կառուցվել ‹‹եկեղեցին››, ինչպես է այն կոչվել, թե ինչ ռուսական զորամաս կամ ռուս բնակչություն է եղել Թալիշ գյուղում ու շրջակայքում: Չի նշվում, քանի որ գոյություն չունի  իրենց հայտարարությունները հաստատող կամ վավերացնող որևէ փաստ։ Առավել զարմանալի է պաշտոնական Ռուսական Ուղղափառ եկեղեցու՝ Բաքվի և Ադրբեջանի թեմի քարտուղար, վարդապետ Ալեքսիի արտահայտած պնդումն այն մասին, որ  Ղարաբաղի հողերում գործել են մոտ 40 ուղղափառ ռուսական և ավելի քան 500 աղվանական եկեղեցիներ։ Վերադառնալով Թալիշ գյուղի վերոնշված շինությանը,  հարկ է նշել, որ 2020 թվականի պատերազմի հետևանքով  գյուղի տեղահանված բնակիչների բազմաթիվ վկայությունների համաձայն՝ այն կառուցվել է  1957-1959 թվականներին, որպես գյուղի մշակույթի տուն-ակումբ։ Այստեղ գործում էին գյուղի կինոթատրոնը, ինչպես նաև  սպորտային, մշակութային, արհեստագործական տարբեր բնույթի խմբակներ: Այստեղ էր տեղակայված նաև գրադարանը: Շենքի արտաքին տեսքը, պատերի շարվածքը, քարի տաշվածքը, և ընդհանրապես ճարտարապետական ոճն ակնհայտ խորհրդային տարիների են: Շինության առավել աչքի ընկնող մասը  շքամուտքն է, որի սյուները, կամարը, ատամնազարդ քիվը և բարձրաքանդակ զարդագոտին իր շրջանաձև կենտրոնական հորինվածքով ակնհայտորեն մանտանշում են 20-րդ դարի 50-ական թվականներին ձևավորված ճարտարապետական մոնումենտալ ոճը, որն առկա է նաև  նույն շրջանի  աղբյուր-հուշարձաններում և Հայրենական պատերազմում զոհվածների հիշատակին կանգնեցված  հուշարձաններում։ Շքամուտքի քանդակազարդ գոտու մտահաղացման հեղինակն է Ռուբիկ Աղաջանյանը։ Անդրադառնալով մուտքի ճակատակալ զարդաքանդակին՝ Սլավա Բայունցը նշեց, որ քանդակագործը գյուղից չէր և անունը Թորգոմ էր։ Ուշագրավ է, որ զարդագոտու կենտրոնում դռևս տեսանելի է  հնգաթև աստղի  վնասված բարձրաքանդակը: Ակումբի ներքին հարդարանքը, ինչպես վկայում է մանուկ հասակում  շինարարությանը մասնակցած թալիշեցի Թեմիկ Խալափյանը, կատարել էին Երևանից հրավիրված շինարար-վարպետները: Հատկապես ուշագրավ էին  կինոթատրոնի դահլիճի պատերի խաղողի ողկույզների  պատկերները: Թալիշեցի Սլավա Բայունցը նշում է, որ մշակույթի տան վարպետ-շինարարն էր Մելիք Զաքարյանը, ով աշխատում էր իր շինարարական ջոկատի հետ: Գյուղի մշակույթի տունը կառուցվել է թալիշեցիների միջոցներով, հենց իրենք էլ մասնակցել են շինարարության բոլոր փուլերին: Ավագ սերնդի ներկայացուցիչները շատ լավ հիշում են շինության զրոյից կառուցման մանրամասները՝ այդ թվում ովքեր են մասնակցել, ինչ չափով, նաև հիշում են, թե ինչ բնույթի միջոցառումներ են եղել Թալիշի մշակույթի տանը https://www.facebook.com/groups/TalishArcax/?ref=share: Թալիշի մշակույթի տունը տուժել է դեռևս Արցախյան առաջին պատերազմի ժամանակ, երբ գյուղը ժամանակավորապես գրավել էին ադրբեջանական զորքերը: Շինությունը տուժել է նաև 2016 թվականի ապրիլյան և 2020 թվականի 44-օրյա պատերազմների ժամանակ ադրբեջանական զորքերի կողմից գյուղի ինտենսիվ հրետակոծությունից: Ահա թե ինչպես են խորհրդային մշակույթի տունը, որն ավերվել է հենց Ադրբեջանի զինուժի կողմից, «մասնագետներն» ու «փորձագետները» ներկայացնում որպես հայերի վանդալիզմի զոհ դարձած ռուսական եկեղեցի։ Մեր արձագանքը Ադրբեջանի կողմից Արցախի ժառանգության հանդեպ էթնոցիդի  քաղաքականությունը չի սահմանափակվում միայն այդ ժառանգությունը ոչնչացնելով ու ավերելով։ Ադրբեջանը ձևափոխում, վերանվանում, շինծու գործառույթներ է վերագրում հայկական մշակութային ժառանգությանը՝ այդ արշավում ներգրավելով ակադեմիական բարեվարքության հետ կապ չունեցող «մասնագետների», քաղաքական պատվեր կատարող կրոնական ու հասարակական գործիչների։ Մինչդեռ ՄԱԿ-ի կողմից 2007 թվականի սեպտեմբերի 13-ին ընդունված «Բնիկ ժողովուրդների իրավունքների մասին» հռչակագիրն իր 8-րդ հոդվածով արգելում է ձուլմանն ու մշակութային ոչնչացմանն ուղղված գործողությունները, ժողովուրդներին իրենց մշակութային արժեքներից կամ էթնիկ անհատականությունից զրկելու ցանկացած փորձ, էթնիկ խտրականության ցանկացած դրսևորում (The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP), 2007, art. 8.)։ «Զինված բախումների դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության մասին» 1954 թվականի կոնվենցիայի 4-րդ հոդվածն ու 1999 թվականի երկրորդ արձանագրության 9-րդ հոդվածի գ կետն արգելում են մշակութային արժեքի ցանկացած վերափոխում, օգտագործման ձևի փոփոխություն, որոնք նպատակ ունեն թաքցնելու կամ ոչնչացնելու մշակութային, պատմական կամ գիտական վկայությունները: Բայց ըստ էության միջազգային փաստաթղթերը, արգելքներն ու պարտավորություններն անզոր են կանգնեցնել Ադրբեջանի կողմից պետական մակարդակով իրականացվող վանդալիզմն ու բռնայուրացումը։" />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/hy/alerts/թե-ինչպես-են-ադրբեջանի-մասնագետնե/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-29T14:20:24+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940" />
	<meta property="og:image:width" content="1920" />
	<meta property="og:image:height" content="2560" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="4 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a5-%d5%ab%d5%b6%d5%b9%d5%ba%d5%a5%d5%bd-%d5%a5%d5%b6-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%b6%d5%a5/","url":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a5-%d5%ab%d5%b6%d5%b9%d5%ba%d5%a5%d5%bd-%d5%a5%d5%b6-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%b6%d5%a5/","name":"Թե ինչպես են Ադրբեջանի ‹‹մասնագետներն›› ու հոգևորականները Թալիշ գյուղի 1957-1959 թթ. կառուցված մշակույթի տունը համարում ռուսական եկեղեցի և ‹‹հայկական վանդալիզմի›› զոհ - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2023-01-20T15:06:37+00:00","dateModified":"2023-01-29T14:20:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a5-%d5%ab%d5%b6%d5%b9%d5%ba%d5%a5%d5%bd-%d5%a5%d5%b6-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%b6%d5%a5/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a5-%d5%ab%d5%b6%d5%b9%d5%ba%d5%a5%d5%bd-%d5%a5%d5%b6-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%b6%d5%a5/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/hy/alerts/%d5%a9%d5%a5-%d5%ab%d5%b6%d5%b9%d5%ba%d5%a5%d5%bd-%d5%a5%d5%b6-%d5%a1%d5%a4%d6%80%d5%a2%d5%a5%d5%bb%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%b4%d5%a1%d5%bd%d5%b6%d5%a1%d5%a3%d5%a5%d5%bf%d5%b6%d5%a5/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Թե ինչպես են Ադրբեջանի ‹‹մասնագետներն›› ու հոգևորականները Թալիշ գյուղի 1957-1959 թթ. կառուցված մշակույթի տունը համարում ռուսական եկեղեցի և ‹‹հայկական վանդալիզմի›› զոհ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Азербайджан продолжает выдвигать обвинения против Армении: о клеветническом выступлении Азербайджана на 17-ой сессии комитета ЮНЕСКО по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, состоявшейся 15-16-го декабря 2022-го года в Париже - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/alerts/азербайджан-продолжает-выдвигать-об/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Азербайджан продолжает выдвигать обвинения против Армении: о клеветническом выступлении Азербайджана на 17-ой сессии комитета ЮНЕСКО по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, состоявшейся 15-16-го декабря 2022-го года в Париже - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Азербайджан продолжает по-новому реализовать свою давно принятую политику этнических чисток, уже долго время держа Бердзорский (Лачинский) коридор закрытым и нарушая ряд прав арцахских армян (в том числе и фундаментальное право на доступ к образованию и культурной жизни). И вместо того, чтобы восстановить права арцахских армян, государственные чиновники Азербайджана продолжают их попирать и предъявлять обвинения армянскому народу на международных площадках. В частности, делегация во главе с руководителем Государственной службы по охране, развитию и реставрации культурного наследия при Министерстве культуры Азербайджана Азадом Джафарли приняла участие в 17-ой сессии комитета ЮНЕСКО по охране культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, состоявшейся в Париже 15-16-го декабря. Азербайджан как член Комитета (2021-2025 гг.), имея возможность произнести речь, не упустил возможности дискредитировать армян и выступить с неоднократными обвинениями в связи с якобы уничтоженными армянами культурными ценностями. Он также подчеркнул, что что мины, размещенные Арменией, являются основным препятствием для осуществления предварительной инвентаризации и мониторинга этих памятников, а также сохранения и восстановления существующих памятников. В повестке заседания комитета среди вопросов, связанных с реализацией регламента Второго протокола Гаагской конвенции 1954 года, принятием изменений в механизмах мониторинга и контроля, охраной культурных ресурсов и защитой культурного наследия в Украине, обсуждался и вопрос заминированных Арменией территорий, на что указали СМИ. Наш ответ Азербайджанские чиновники - представители сферы культуры, продолжают клеветать на Армению и говорить о необходимости защиты культурных ценностей в высших международных инстанциях. Указывая на международные конвенции, Азербайджан сам неоднократно нарушал Конвенцию ЮНЕСКО «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» и положения прилагаемых к ней протоколов, участником которых он является. Стоит особо выделить тот факт, что, согласно сообщению МИД Азербайджана от 3 июня 2021-го года, по инициативе Российской Федерации Армения передала азербайджанской стороне карту расположения в Физулинском и Зангиланском районах 92 тысяч противотанковых и противопехотных мин. А представитель Азербайджана в Гаагском суде заявил, что Армения предоставила им информацию о местах, где установлено около 189 тысяч мин. Все это позволяет сделать вывод, что обвинения, звучавшие в ходе сессии ЮНЕСКО в адрес Армении и армянского народа, являются частью политики этнической чистки, целью которой является клевета и дискредитация армян." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/alerts/азербайджан-продолжает-выдвигать-об/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-23T17:22:29+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/12/image-31-12-23-01-02.jpeg?v=1672477349" />
	<meta property="og:image:width" content="1017" />
	<meta property="og:image:height" content="594" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1/","url":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1/","name":"Азербайджан продолжает выдвигать обвинения против Армении: о клеветническом выступлении Азербайджана на 17-ой сессии комитета ЮНЕСКО по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, состоявшейся 15-16-го декабря 2022-го года в Париже - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2022-12-31T09:02:33+00:00","dateModified":"2023-01-23T17:22:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Азербайджан продолжает выдвигать обвинения против Армении: о клеветническом выступлении Азербайджана на 17-ой сессии комитета ЮНЕСКО по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, состоявшейся 15-16-го декабря 2022-го года в Париже"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>Azerbaijan continues blaming Armenia: about the slanderous speech of Azerbaijan at the 17th session of the UNESCO Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, held on December 15-16, 2022 in Paris - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Azerbaijan continues blaming Armenia: about the slanderous speech of Azerbaijan at the 17th session of the UNESCO Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, held on December 15-16, 2022 in Paris - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="Azerbaijan continues realization of its long-established policy of ethnic cleansing, keeping the Berdzor (Lachin) corridor closed for a long time and violating a number of rights of Armenians of Artsakh (including the fundamental right to education and cultural life). And instead of restoring the rights of Armenians of Artsakh, the state officials of Azerbaijan continue to violate them and bring charges against Armenians on international platforms. In particular, the delegation led by the head of the State Service for Protection, Development and Restoration of Cultural Heritage of the Ministry of Culture of Azerbaijan, Azad Jafarli, participated in the 17th session of the UNESCO Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, held in Paris on December 15-16. Azerbaijan, as a member of the Committee (2021-2025), having the opportunity to speak, did not miss the opportunity to discredit Armenians and make repeated accusations related to the cultural property allegedly destroyed by Armenians. He also emphasized that the mines planted by Armenia are the main obstacle to the preliminary inventory and monitoring of these monuments, as well as the preservation and restoration of the existing monuments. Among the issues related to the implementation of the provisions of the Second Protocol of the Hague Convention of 1954, the adoption of changes in the mechanisms of monitoring and control, the protection of cultural resources and the protection of cultural heritage in Ukraine, the issue of territories mined by Armenia was also discussed, as was mentioned in media. Our response Azerbaijani state officials, the representatives of the sphere of culture, continue to slander Armenia and talk about the need to protect cultural values in the highest international instances. Pointing to international conventions, Azerbaijan itself has repeatedly violated the UNESCO Convention on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and the provisions of the protocols attached to it, to which it is a party. It is worth highlighting the fact that, according to the report of the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan dated June 3, 2021, at the initiative of the Russian Federation, Armenia handed the map of the location of 92,000 anti-tank and anti-personnel mines in the Fizuli and Zangilan regions to the Azerbaijani side. And the representative of Azerbaijan in The Hague court stated that Armenia provided them with information about the points where about 189 thousand mines were planted. All this allows us to conclude that the accusations against Armenia and the Armenian people made during the UNESCO session are part of the policy of ethnic cleansing, the purpose of which is to slander and discredit Armenians." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-23T17:23:39+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2022/12/image-31-12-23-01-02.jpeg?v=1672477349" />
	<meta property="og:image:width" content="1017" />
	<meta property="og:image:height" content="594" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/","url":"https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/","name":"Azerbaijan continues blaming Armenia: about the slanderous speech of Azerbaijan at the 17th session of the UNESCO Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, held on December 15-16, 2022 in Paris - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2022-12-31T09:02:33+00:00","dateModified":"2023-01-23T17:23:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/en/alerts/azerbaijan-continues-blaming-armenia-about-the-slanderous-speech-of-azerbaijan-at-the-17th-session-of-the-unesco-committee-for-the-protection-of-cultural-property-in-the-event-of-armed-conflict-held/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azerbaijan continues blaming Armenia: about the slanderous speech of Azerbaijan at the 17th session of the UNESCO Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, held on December 15-16, 2022 in Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>О провозглашении церкви Сурб Аменапркич села Талиш «албано-удинской» - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/alerts/о-провозглашении-церкви-сурб-аменапр/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="О провозглашении церкви Сурб Аменапркич села Талиш «албано-удинской» - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="15-го января 2023-го года по азербайджанскому телеканалу CBC TV Azerbaijan транслировали документальный фильм на русском языке «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма», носящий явно пропагандистский характер https://www.youtube.com/watch?v=pbgRzebfJwA. Автором и ведущим фильма является заместителем руководителя русской общины Азербайджана, журналист Анастасия Лавриа. В центре внимания фильма, носящего выраженный пропагандистский характер, оказалось два сооружения села Талиш Республики Азербайджан – дом культуры и церковь Сурб Аменапркич. В фильме церковь Сурб Аменапркич представляют как албано-удинскую и датируют 12-13-ми веками. Так же представляет и датирует церковь руководитель удинской общины Азербайджана Роберт Мобили, который принимает активное участие в официальной политике и пропаганды Азербайджана, направленных на присвоение армянского культурного наследия. Основанием подобной датировки для Мобили служило то, что «церковь построена из песчаника, известняка которые выветриваются за 500-600 лет». А посему как некоторые камни церкви стерлись, выветрились, согласно Мобили, церковь гораздо более старая. Отметим, что церковь Сурб Аменапркич села Талиш былапостроена в 1894-ом году на средства местных жителей. Факты о церкви сообщает Макар Бархударянц (Бархударянц 1895, 226). Подробнее о церкви - Церковь Сурб Аменапркич в Талише Азербайджанская сторона, которая в некоторых случаях сама ссылается на Макара Бархударянца, с трудами которого довольно хорошо знакома, в данном случае, естественно, об этом умалчивает. Другой «аргумент» принадлежности церкви Сурб Аменапркич к албанам-удинцам, согласно Мобили -  кресты внутри церкви. Неизвестно почему, азербайджанская сторона с Робертом Мобили крестовые композиции 17-19-ых веков, кресты, крестовые скульптуры представляют как албано-удинские. Об этом подробнее - «Изобретатель» Мобили решил объявить албанскими армянские крестовые композиции 17-19-ых веков оккупированного Гадрута В документальном фильме высказывается мысль о том, что церковь не была «арменизирована», она сохранилась почти в первозданном, в «албано-удинском виде» просто потому, что в советские годы здание использовалось как хозяйственный склад, и внутренние стены были покрыты слоем штукатурки, «благодаря которой удинские кресты остались на месте». Роберт Мобили высказал мысль о том, что в ближайшее время церковь должна быть отремонтирована, укреплена и она будет наглядным примером албано-удинского памятника, храма в этом районе. Как видим, азербайджанские пропагандисты и самопровозглашенные «исследователи и эксперты» восполняют недостаток элементарных знаний и проявляют свое невежество произвольными заявлениями, искажая время и принадлежность армяно-христианских сооружений в соответствии с указаниями и актуальностью." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/alerts/о-провозглашении-церкви-сурб-аменапр/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-29T14:19:06+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/001-2-2-2048x1363-1.jpg?v=1674112430" />
	<meta property="og:image:width" content="2048" />
	<meta property="og:image:height" content="1363" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="2 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d1%83%d1%80%d0%b1-%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80/","url":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d1%83%d1%80%d0%b1-%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80/","name":"О провозглашении церкви Сурб Аменапркич села Талиш «албано-удинской» - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2023-01-19T07:14:16+00:00","dateModified":"2023-01-29T14:19:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d1%83%d1%80%d0%b1-%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d1%83%d1%80%d0%b1-%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d1%83%d1%80%d0%b1-%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"О провозглашении церкви Сурб Аменапркич села Талиш «албано-удинской»"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->


15-го января 2023-го года по азербайджанскому телеканалу CBC TV Azerbaijan транслировали документальный фильм на русском языке «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма», носящий явно пропагандистский характер https://www.youtube.com/watch?v=pbgRzebfJwA. Автором и ведущим фильма является заместитель руководителя русской общины Азербайджана, журналист Анастасия Лаврова. Она еще в 2021-ом году являлась автором другого русскоязычного документального фильма пропагандистского характера, в центре внимания которого оказалась русская церковь села Геворгаван (О русской церкви Геворгавана).

Пропагандистский тезис нового фильма заключается в том, что армянская сторона уничтожила не только исламское, но и культурное наследие Русской православной церкви и Албанской церкви. По мнению авторов фильма, это было совершено путем арменизации этих церквей, приспособлением их к армянскому церковному обряду, а в случае невозможности всего этого – бросанием зданий на произвол судьбы или использованием их в военных и иных целях. На этот раз объектом пропаганды было выбрано здание дома культуры оккупированного села Талиш, построенное в конце 50-х годов прошлого века.

Авторы фильма, азербайджанские «эксперты», объявляют ее «Русской православной церковью». Выступая в роли историка, Махабат Пашаева придумывает некую историю, согласно которой «русская церковь Талиша» была построена после присоединения вышеназванных территорий к Российской империи, когда в Талише и его окрестностях расположились русские воинские части, обосновалось русское население и возникла необходимость в постройке религиозных сооружений. И все это, разумеется, без каких-либо фактов, записей или архивных документов. Разумеется, не упоминается, когда была построена «церковь», как она называлась, какая русская воинская часть или русское население находилось в селе Талиш и его окрестностях. Об этом не упоминается, потому что нет никаких фактов, документирующих или подтверждающих их утверждения.

Еще более удивительным является заявление отца Алексия, секретаря Бакинской и Азербайджанской епархии, официальной Русской Православной Церкви, о том, что на землях Карабаха действовало около 40 русских православных и более 500 албанских.

Возвращаясь к вышеупомянутому зданию села Талиш, следует отметить, что по многочисленным свидетельствам депортированных в результате войны 2020-го года талишцев, оно было построено в 1957-1959 годах как сельский дом культуры - клуб. В нем действовал сельский кинотеатр, а также спортивные, культурные и различные ремесленные кружки. Здесь же располагалась библиотека.

Внешний вид здания, планировка стен, способ обработки камня и, вообще, архитектурный стиль явно присущи советскому периоду. Наиболее примечательной частью здания является портал, колонны, арка, зубчатый карниз которого и барельеф в виде орнаментированного пояса с кругом в центре композиции явно указывают на архитектурный монументальный стиль, сформировавшийся в 50-е годы 20-го века, который можно увидеть и на родниках-памятниках того же периода и монументах, воздвигнутых в память о павших в годы Великой Отечественной войны. Автором идеи художественного оформления портала является Рубик Агаджанян. Говоря о скульптурном изображении на фронтоне над входом,, Слава Баюнц упомянул, что скульптор был не из этого села и звали его Торгом. Примечательно, что в центре орнамента до сих пор виден поврежденный барельеф пятиконечной звезды.

Интерьер клуба, как свидетельствует Темик Халапян из Талиша, еще в детстве участвовавший в строительстве здания, был выполнен приглашенными из Еревана мастерами-строителями. Особого внимания заслуживали изображения гроздей винограда на стенах кинотеатра. Слава Баюнц из Талиша говорит, что мастером-строителем Дома культуры был Мелик Закарян, работавший там со своей строительной бригадой. Дом культуры села построен на средства талишцев, которые сами участвовали на всех этапах его строительства. Представители старшего поколения прекрасно помнят подробности строительства здания с нуля, в том числе кто участвовал, в каком объеме и какие мероприятия проводились в Талишском доме культуры https://www.facebook.com/groups/TalishArcax/?ref=share.

Дом культуры Талыша пострадал во время Первой Арцахской войны, когда село было временно оккупировано азербайджанскими войсками. Здание также пострадало в результате интенсивного обстрела села азербайджанскими войсками во время Апрельской войны 2016-го и 44-дневной войны 2020-го.

Вот так «специалисты» и «эксперты» представляют советский дом культуры, разрушенный самими азербайджанскими военными, как русскую церковь, ставшую жертвой вандализма армян.

Наш ответ

Азербайджанская политика этноцида в отношении наследия Арцаха не ограничивается только разрушением и уничтожением этого наследия. Азербайджан трансформирует, переименовывает, наделяет армянское культурное наследие фиктивными функциями, привлекая к этой кампании «экспертов», не имеющих никакого отношения к академической этике, религиозных и общественных деятелей, выполняющих политические заказы. Между тем, статья 8 «Декларации о правах коренных народов», принятой ООН 13-го сентября 2007-го года, запрещает действия, направленные на ассимиляцию и культурное разрушение, любые попытки лишить народ его культурных ценностей или этнической идентичности, любое проявление этнической дискриминации (The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP), 2007, art. 8.).

4-ая статья  конвенции 1954-го года «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» и статья 9(c) Второго протокола 1999-го года запрещают любое преобразование или изменение использования культурных ценностей, направленное на сокрытие или уничтожение культурных, исторических или научных доказательств. Но на самом деле международные документы, запреты и обязательства не в силах остановить вандализм и незаконное присвоение, осуществляемые Азербайджаном на государственном уровне.

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-scaled.jpg?v=1674227064" width="2560" height="1920" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-scaled.jpg?v=1674227064 2560w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-300x225.jpg?v=1674227064 300w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-1024x768.jpg?v=1674227064 1024w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-768x576.jpg?v=1674227064 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-1536x1152.jpg?v=1674227064 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-2048x1536.jpg?v=1674227064 2048w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114930-1-370x278.jpg?v=1674227064 370w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940" width="1920" height="2560" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940 1920w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-225x300.jpg?v=1674226940 225w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-768x1024.jpg?v=1674226940 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-1152x1536.jpg?v=1674226940 1152w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-1536x2048.jpg?v=1674226940 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-278x370.jpg?v=1674226940 278w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

			<img src="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-scaled.jpg?v=1674227138" width="1920" height="2560" srcset="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-scaled.jpg?v=1674227138 1920w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-225x300.jpg?v=1674227138 225w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-768x1024.jpg?v=1674227138 768w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-1152x1536.jpg?v=1674227138 1152w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-1536x2048.jpg?v=1674227138 1536w, https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114844-1-278x370.jpg?v=1674227138 278w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" title="" alt="" loading="lazy" 		class="so-widget-image"/>

<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
<title>О том, как азербайджанские «специалисты» и духовные лица считают дом культуры села Талиш, построенный в 1957-1959 годах, русской церковью и жертвой «армянского вандализма» - Monument Watch</title>
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://monumentwatch.org/ru/alerts/о-том-как-азербайджанские-специалис/" />
<meta property="og:locale" content="en_US" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="О том, как азербайджанские «специалисты» и духовные лица считают дом культуры села Талиш, построенный в 1957-1959 годах, русской церковью и жертвой «армянского вандализма» - Monument Watch" />
<meta property="og:description" content="15-го января 2023-го года по азербайджанскому телеканалу CBC TV Azerbaijan транслировали документальный фильм на русском языке «Разрушенные храмы Карабаха: разоблачение армянского вандализма», носящий явно пропагандистский характер https://www.youtube.com/watch?v=pbgRzebfJwA. Автором и ведущим фильма является заместитель руководителя русской общины Азербайджана, журналист Анастасия Лаврова. Она еще в 2021-ом году являлась автором другого русскоязычного документального фильма пропагандистского характера, в центре внимания которого оказалась русская церковь села Геворгаван (О русской церкви Геворгавана). Пропагандистский тезис нового фильма заключается в том, что армянская сторона уничтожила не только исламское, но и культурное наследие Русской православной церкви и Албанской церкви. По мнению авторов фильма, это было совершено путем арменизации этих церквей, приспособлением их к армянскому церковному обряду, а в случае невозможности всего этого – бросанием зданий на произвол судьбы или использованием их в военных и иных целях. На этот раз объектом пропаганды было выбрано здание дома культуры оккупированного села Талиш, построенное в конце 50-х годов прошлого века. Авторы фильма, азербайджанские «эксперты», объявляют ее «Русской православной церковью». Выступая в роли историка, Махабат Пашаева придумывает некую историю, согласно которой «русская церковь Талиша» была построена после присоединения вышеназванных территорий к Российской империи, когда в Талише и его окрестностях расположились русские воинские части, обосновалось русское население и возникла необходимость в постройке религиозных сооружений. И все это, разумеется, без каких-либо фактов, записей или архивных документов. Разумеется, не упоминается, когда была построена «церковь», как она называлась, какая русская воинская часть или русское население находилось в селе Талиш и его окрестностях. Об этом не упоминается, потому что нет никаких фактов, документирующих или подтверждающих их утверждения. Еще более удивительным является заявление отца Алексия, секретаря Бакинской и Азербайджанской епархии, официальной Русской Православной Церкви, о том, что на землях Карабаха действовало около 40 русских православных и более 500 албанских. Возвращаясь к вышеупомянутому зданию села Талиш, следует отметить, что по многочисленным свидетельствам депортированных в результате войны 2020-го года талишцев, оно было построено в 1957-1959 годах как сельский дом культуры - клуб. В нем действовал сельский кинотеатр, а также спортивные, культурные и различные ремесленные кружки. Здесь же располагалась библиотека. Внешний вид здания, планировка стен, способ обработки камня и, вообще, архитектурный стиль явно присущи советскому периоду. Наиболее примечательной частью здания является портал, колонны, арка, зубчатый карниз которого и барельеф в виде орнаментированного пояса с кругом в центре композиции явно указывают на архитектурный монументальный стиль, сформировавшийся в 50-е годы 20-го века, который можно увидеть и на родниках-памятниках того же периода и монументах, воздвигнутых в память о павших в годы Великой Отечественной войны. Автором идеи художественного оформления портала является Рубик Агаджанян. Говоря о скульптурном изображении на фронтоне над входом,, Слава Баюнц упомянул, что скульптор был не из этого села и звали его Торгом. Примечательно, что в центре орнамента до сих пор виден поврежденный барельеф пятиконечной звезды. Интерьер клуба, как свидетельствует Темик Халапян из Талиша, еще в детстве участвовавший в строительстве здания, был выполнен приглашенными из Еревана мастерами-строителями. Особого внимания заслуживали изображения гроздей винограда на стенах кинотеатра. Слава Баюнц из Талиша говорит, что мастером-строителем Дома культуры был Мелик Закарян, работавший там со своей строительной бригадой. Дом культуры села построен на средства талишцев, которые сами участвовали на всех этапах его строительства. Представители старшего поколения прекрасно помнят подробности строительства здания с нуля, в том числе кто участвовал, в каком объеме и какие мероприятия проводились в Талишском доме культуры https://www.facebook.com/groups/TalishArcax/?ref=share. Дом культуры Талыша пострадал во время Первой Арцахской войны, когда село было временно оккупировано азербайджанскими войсками. Здание также пострадало в результате интенсивного обстрела села азербайджанскими войсками во время Апрельской войны 2016-го и 44-дневной войны 2020-го. Вот так «специалисты» и «эксперты» представляют советский дом культуры, разрушенный самими азербайджанскими военными, как русскую церковь, ставшую жертвой вандализма армян. Наш ответ Азербайджанская политика этноцида в отношении наследия Арцаха не ограничивается только разрушением и уничтожением этого наследия. Азербайджан трансформирует, переименовывает, наделяет армянское культурное наследие фиктивными функциями, привлекая к этой кампании «экспертов», не имеющих никакого отношения к академической этике, религиозных и общественных деятелей, выполняющих политические заказы. Между тем, статья 8 «Декларации о правах коренных народов», принятой ООН 13-го сентября 2007-го года, запрещает действия, направленные на ассимиляцию и культурное разрушение, любые попытки лишить народ его культурных ценностей или этнической идентичности, любое проявление этнической дискриминации (The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP), 2007, art. 8.). 4-ая статья  конвенции 1954-го года «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» и статья 9(c) Второго протокола 1999-го года запрещают любое преобразование или изменение использования культурных ценностей, направленное на сокрытие или уничтожение культурных, исторических или научных доказательств. Но на самом деле международные документы, запреты и обязательства не в силах остановить вандализм и незаконное присвоение, осуществляемые Азербайджаном на государственном уровне." />
<meta property="og:url" content="https://monumentwatch.org/ru/alerts/о-том-как-азербайджанские-специалис/" />
<meta property="og:site_name" content="Monument Watch" />
<meta property="article:modified_time" content="2023-01-29T14:21:34+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://monumentwatch.org/wp-content/uploads/2023/01/IMG_20180617_114855-1-scaled.jpg?v=1674226940" />
	<meta property="og:image:width" content="1920" />
	<meta property="og:image:height" content="2560" />
	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data1" content="4 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81/","url":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81/","name":"О том, как азербайджанские «специалисты» и духовные лица считают дом культуры села Талиш, построенный в 1957-1959 годах, русской церковью и жертвой «армянского вандализма» - Monument Watch","isPartOf":{"@id":"https://monumentwatch.org/#website"},"datePublished":"2023-01-20T15:06:37+00:00","dateModified":"2023-01-29T14:21:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://monumentwatch.org/ru/alerts/%d0%be-%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://monumentwatch.org/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"О том, как азербайджанские «специалисты» и духовные лица считают дом культуры села Талиш, построенный в 1957-1959 годах, русской церковью и жертвой «армянского вандализма»"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://monumentwatch.org/#website","url":"https://monumentwatch.org/","name":"Monument Watch","description":"Monitoring the Cultural Heritage of Artsakh","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://monumentwatch.org/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
<!-- / Yoast SEO plugin. -->