title: Sociological Analysis of the Development of the Russian Fashion Market: Challenges and Prospects

dc.contributor.advisor

value: Киселева Людмила Сергеевна

value: Kiseleva Ludmila Sergeevna

dc.contributor.author

value: Семёнова Александра Андреевна

value: Semenova Aleksandra Andreevna

dc.contributor.editor

value: Ятина Людмила Ивановна

value: Atina Ludmila Ivanovna

dc.description.abstract

value:
Целью  данной работы является исследование взаимосвязей между ценностями потребителей и дискурсами моды, а также их влиянии на предпочтение отечественных и зарубежных брендов. Это включает в себя анализ того, как различные ценности (такие как статус, престиж, индивидуальность и качество) влияют на потребительские предпочтения в модной индустрии и как эти предпочтения формируются и изменяются под воздействием глобализации и медийных дискурсов.

В первой главе рассматриваются теоретические аспекты исследования фэшн-рынка, включая сущность, понятие и структуру концепций эволюции моды, а также формирование дискурса о моде. Во второй главе анализируется современное состояние российского фэшн-ритейла, включая объем и структуру российского фэшн-рынка и основные направления государственной политики, влияющие на восстановление и развитие сферы фэшн-ритейла в России.

В исследовании используется комбинированный подход для сбора данных. На первом этапе предусмотрено проведение онлайн опросов, что позволит получить широкую базу количественных данных о предпочтениях, мнениях и поведении потребителей. Выбор возрастной группы 18-35 лет для исследования потребительских предпочтений на ресейл платформах обусловлен ключевыми жизненными этапами, характерными для этого возраста. Интервью с экспертами поможет глубже понять, как молодежь относятся к платформам для перепродажи вещей, к зарубежным и российским брендам, что они думают о развитии модной индустрии у нас в стране

Российские покупатели отдают предпочтение зарубежным брендам на ресейл платформах из-за сочетания факторов, включая восприятие высокого качества и статуса зарубежных брендов, стремление к социальному признанию и престижу, доступность и удобство использования ресейл платформ для приобретения зарубежных товаров, а также влияние глобализации и зарубежной культуры. Эти факторы формируют потребительские предпочтения и восприятие моды среди российских покупателей.

Результаты исследования подчеркивают важность понимания взаимосвязей между ценностями потребителей и дискурсами моды для разработки эффективных стратегий развития российского фэшн-рынка. Исследование может быть полезно для производителей, маркетологов и политиков, занимающихся вопросами модной индустрии и потребительского поведения.

value:
The aim of this work is to study the relationships between consumer values and fashion discourses, as well as their influence on the preference for domestic and foreign brands. This includes analyzing how various values (such as status, prestige, individuality, and quality) affect consumer preferences in the fashion industry and how these preferences are formed and changed under the influence of globalization and media discourses.

In the first chapter, the theoretical aspects of fashion market research are examined, including the essence, concept, and structure of fashion evolution concepts, as well as the formation of fashion discourse. The second chapter analyzes the current state of Russian fashion retail, including the volume and structure of the Russian fashion market and the main directions of state policy affecting the recovery and development of the fashion retail sector in Russia.

The study employs a combined approach for data collection. The first stage involves conducting online surveys, which will provide a broad base of quantitative data on consumer preferences, opinions, and behaviors. The choice of the 18-35 age group for studying consumer preferences on resale platforms is due to the key life stages characteristic of this age group. Expert interviews will help to gain a deeper understanding of how young people perceive resale platforms, foreign and Russian brands, and their views on the development of the fashion industry in our country.

Russian consumers prefer foreign brands on resale platforms due to a combination of factors, including the perception of high quality and status of foreign brands, the desire for social recognition and prestige, the accessibility and convenience of using resale platforms to purchase foreign goods, as well as the influence of globalization and foreign culture. These factors shape consumer preferences and perceptions of fashion among Russian consumers.

The findings of the research underscore the importance of understanding the relationships between consumer values and fashion discourses for developing effective strategies for the development of the Russian fashion market. The research may be useful for manufacturers, marketers, and policymakers involved in fashion industry and consumer behavior issues.

dc.subject

value: ценности потребителей

value: дискурсы моды

value: отечественные бренды

value: зарубежные бренды

value: фэшн-ритейл

value: ресейл платформы

value: глобализация

value: потребительские предпочтения.

value: consumer values

value: fashion discourses

value: domestic brands

value: foreign brands

value: fashion retail

value: resale platforms

value: globalization

value: consumer preferences.

dc.title

value: Социологический анализ развития российского рынка фэшн-индустрии: вызовы и перспективы

description: Article

description: ReviewSV


title: Predicting Young Candidates' Future Success: The Role of Basic Life Skills

dc.contributor.advisor

value: Хадж Юсеф Мустафа

value: Hadz Usef Mustafa

dc.contributor.author

value: Григоруца Дмитрий Владимирович

value: Grigoruca Dmitrij Vladimirovic

dc.contributor.editor

value: Христодоулоу Иоаннис

value: Hristodoulou Ioannis

dc.description.abstract

value:
Цель этого исследования - помочь организациям повысить качество рабочей силы путем углубления понимания жизненных навыков и выявления тех, которые менее известны или нетрадиционны, но имеют решающее значение, особенно для молодых сотрудников.
В исследовании используются смешанные методы в рамках исследовательского подхода. Количественная часть незаменима для получения статистически подтвержденной корреляции между выбранными нетрадиционными жизненными навыками и быстрым профессиональным ростом. Затем обсуждение продолжается в качественной части, где более подробно рассматривается то, как каждый важный навык помогает сотрудникам преодолевать профессиональные препятствия, а также рассматриваются подходы к оценке и развитию специалистов по персоналу.
Основные результаты:
1. Определены восемь ключевых малоисследованных жизненных навыков, которые способствуют профессиональному росту: стратегическое мышление, навыки трудоустройства, планирование карьеры, финансовая грамотность, разумное использование ресурсов, ведение переговоров, грамотность в области здравоохранения, а также грамотность в области искусственного интеллекта;
2. Получено глубокое представление о том, как эти навыки помогают в профессиональной среде, и составлен отдельный список с указанием препятствий, которые могут быть решены с помощью каждого навыка;
3. Собраны различные методы отбора и возможные методики, которые могут быть использованы для оценки перечисленных навыков;
4. Разработана структура, которую организации могут использовать для совершенствования методов отбора и разработки.
Теоретический вклад:
1. Работа расширяет концепцию жизненных навыков, вводя и подтверждая нетрадиционные жизненные навыки, тем самым развивая теорию человеческого капитала;
2. Вводит термин “Навыки управления жизнью”, который охватывает основные компетенции для решения повседневных задач, особенно важные для молодых сотрудников;
3. Приводит новый термин в соответствие с фундаментальными теориями, такими как Иерархия потребностей Маслоу, позитивная психология и другие, доказывая его важность;
4. Предоставляет эмпирические данные, подтверждающие связь развития жизненных навыков с гибкостью рабочей силы и обучением организаций;
5. Обеспечивает надежную эмпирическую основу для дальнейших исследований роли жизненных навыков в профессиональном развитии.
Управленческие рекомендации:
1. Исследование рекомендует отделу кадров включать перечисленные навыки в свои процессы отбора, чтобы улучшить привлечение талантов и снизить текучесть кадров;
2. В зависимости от наличия ресурсов рекомендует комплексные методы оценки, такие как тематические интервью, ситуационные тесты и инструменты искусственного интеллекта для оценки важнейших навыков.;
3. Предлагает внедрять целевые программы развития, помогающие сотрудникам развивать важнейшие жизненные навыки и улучшающие общее качество рабочей силы.;
4. Предлагает использовать новую структуру ISSR для совершенствования методов отбора и разработки;
5. Рекомендует образовательным учреждениям включить обучение жизненным навыкам в свои учебные планы, а директивным органам поддержать системные изменения, которые охватывают более широкий спектр необходимых навыков для экономики 21-го века.

value:
The goal of this study is to help organizations to increase the workforce quality by furthering the understanding of life skills and identifying those that are less acknowledged, or unconventional, but have become crucial, especially for young employees.
The study uses mixed methods under exploratory framework. The quantitative part is irreplaceable in getting statistically confirmed correlation of the chosen unconventional life skills and quick professional growth. The qualitative part then continues the discussion, digging deeper into how each significant skill helps employees in overcoming professional hurdles, and also it investigates the assessment and development approaches for HR specialists.
Main results:
1.	Identified eight key unconventional life skills that predict professional growth: Strategic Thinking, employability, Career Planning, Financial Literacy, Wise use of Resources, negotiation, Health and Wellbeing Maintenance, and AI Application;
2.	Got a deep understanding on how these skills help in professional environment, making a separate list with obstacles mitigation of each skill;
3.	Collected different selection methods and possible methods that can be used to evaluate the listed skills;
4.	Developed a framework, that organizations can use in order to refine selection and development practices.
Theoretical contribution:
1.	The work expands the concept of life skills by introducing and validating unconventional life skills, thereby enhancing Human Capital theory;
2.	Introduces the term “Life Mastery Skills” that encompass essential competencies for managing day-to-day tasks, which are vital for young employees;
3.	Aligns the new term with fundamental theories, such as Maslow’s Hierarchy of Needs, Positive Psychology and others, proving its importance;
4.	Provides empirical evidence linking life skills development with Workforce Agility and Learning Organizations;
5.	Provides a robust empirical basis for further investigations into the role of life skills in professional development.
Managerial implication:
1.	The study encourages HR departments to include unconventional skills in their selection processes to improve talent acquisition and reduce turnover;
2.	Depending on the resource availability, recommends comprehensive assessment methods such as case interviews, situational judgment tests, and AI tools to evaluate crucial skills;
3.	Suggests implementing targeted development programs to help employees enhance crucial life skills, improving overall workforce quality;
4.	Proposes to use the new ISSR framework to refine selection and development practices;
5.	Recommends educational institutions to incorporate life skills training into their curricula and policymakers to support systemic changes that embrace a broader spectrum of essential skills for the 21st-century economy

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Жизненные навыки

value: качество рабочей силы

value: профессиональный рост

value: молодые сотрудники

value: успех

value: подбор на основе навыков

value: методы отбора

value: нестандартные жизненные навыки

value: качество сотрудников

value: рост сотрудников

value: улучшение организации

value: Life skills

value: workforce quality

value: professional growth

value: young professionals

value: success

value: skill-based hiring

value: selection methodologies

value: unconventional life skills

value: employee quality

value: employee growth

value: organizational improvement

dc.title.alternative

value: Прогнозирование будущего успеха молодых кандидатов: Роль базовых жизненных навыков

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Ecological Culture in the Sphere of Consumption: a Comparative Analysis of Russian and Chinese Youth

dc.contributor.advisor

value: Чудаев Михаил Егорович

value: Cudaev Mihail Egorovic

dc.contributor.author

value: Шегурова Яна Евгеньевна

value: Segurova Ana Evgenevna

dc.contributor.editor

value: Петров Александр Викторович

value: Petrov Aleksandr Viktorovic

dc.description.abstract

value: В работе сделан акцент на рассмотрение подходов к анализу и изучению экологической культуры. Проведено сравнение нормативно-правовой базы в сфере экологии России и Китая. Проанализирована российская и китайская ситуация в обществе в контексте экологического образования. Были рассмотрены основные потребительские концепции. Во второй главе работы описываются результаты проведенного исследования экологической культуры в России и Китая. Методами исследования являлись: анкетный опрос молодежи России и Китая, а также экспертное интервью представителей разных сфер российского и китайского бизнеса по вопросу экологической корпоративной культуры. На основе результатов было проведено сравнение российской и китайской ситуации, изложены основные выводы работы.

value: The work focuses on considering approaches to the analysis and study of environmental culture. A comparison was made of the regulatory framework in the field of ecology in Russia and China. The Russian and Chinese situation in society is analyzed in the context of environmental education. Basic consumer concepts were reviewed. The second chapter of the work describes the results of a study of environmental culture in Russia and China. The research methods were: a questionnaire survey of young people in Russia and China, as well as an expert interview with representatives of various spheres of Russian and Chinese business on the issue of environmental corporate culture. Based on the results, a comparison was made of the Russian and Chinese situations, and the main conclusions of the work were outlined.

dc.subject

value: Экологическая культура

value: экологическое сознание

value: экологические ценности

value: потребление

value: практики потребления

value: Ecological culture

value: environmental consciousness

value: environmental values

value: consumption

value: consumption practices

dc.title

value: Экологическая культура в сфере потребления: сравнительный анализ российской и китайской молодежи

description: Article

description: ReviewSV


title: Social Media Analysis Using Natural Language Processing Tools for Decision-Making in the Healthcare Sector: The Case of St. Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Иванов Илья Борисович

value: Ivanov Ila Borisovic

dc.contributor.author

value: Чомаг Иоланта Андреевна

value: Comag Iolanta Andreevna

dc.contributor.editor

value: Иванов Андрей Евгеньевич

value: Ivanov Andrej Evgenevic

dc.description.abstract

value: Стремительная урбанизация, которая по прогнозам составит до 85% к 2080-м годам, требует новых подходов к оценке услуг в рамках сложных городских систем. Один из таких подходов, умное управление, определяется как ориентированный на участие и вовлечение граждан процесс принятия решений (Granier and Kudo, 2016). Такой подход предполагает что мнение граждан является важной составляющей  оценки городских сервисов. Одним из важнейших сфер нуждающихся в мнениях граждан является здравоохранение. Традиционные методы, такие как веб-опросы, используемые для оценки качества услуг медицинских организаций имеют ограничения, включая субъективность и проблему надежности. Социальные сети предлагают новую, экономически эффективную альтернативу для сбора данных общественного мнения, предоставляя оперативную и всестороннюю обратную связь. Большие объемы данных в социальных сетях могут быть проанализированы при помощи инструментов обработки естественного языка (NLP). Одним из распространённых видов NLP является аспектный анализ тональности (ABSA). Данное исследование использует готовое ABSA-решение разработанное гео-платформой Yandex.Maps для анализа общественного мнения о качестве медицинских услуг в г. Санкт-Петербург. Мы собрали оценки аспектов с Yandex.Maps для избранных медицинских организаций, присвоили им веса, выявленные через опрос граждан, и затем интегрировали оценки в рейтинг, который был сравнен с рейтингом Комитета по здравоохранению Санкт-Петербурга. Цель исследования — оценить точность, полноту и потенциальные преимущества использования инструментов ABSA по сравнению с традиционными методами опросов. Результаты показывают, что анализ тональности на основе социальных сетей может предоставить ценные инсайты, дополняя, а не заменяя существующие опросы.

value: As urbanization is expected to increase to 85% in the 2080s (Clark, 2020), the complexity of urban systems requires innovative approaches for service evaluation. One of such approaches, smart governance, is defined as participative and citizen-centered decision process (Granier and Kudo, 2016). Citizen centricity approach implies that public opinion is an essential part of evaluation of the city services. One of the key areas which requires citizens opinion is healthcare.  Traditional methods, like web polling used for medical service evaluation, have limitations, including subjectivity and reliability issues. Social media offers a new, cost-effective alternative for collecting public opinion data, providing real-time, comprehensive feedback. The large amount of data on social media can be automatically analyzed with the help of Natural Language Processing (NLP) tools. One of the commonly used type of NLP is Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA). This study utilizes the ABSA tool developed by Yandex.Maps geo-platform to analyze public opinion for healthcare service evaluation in St. Petersburg. We collect aspect-based sentiment scores for selected medical organizations, assign weights to the scores based on public priorities identified through a survey, and integrate the scores into a composite rating to compare it with the rating made by the St. Petersburg Healthcare Committee. The research aims to assess the accuracy, comprehensiveness, and potential benefits of using ABSA over traditional survey methods. Findings indicate that while social media-based ABSA can provide valuable insights, it complements rather than replaces surveys.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: здравоохранение

value: обработка естественного языка

value: анализ тональности на основе аспектов

value: общественное мнение

value: социальные сети

value: healthcare

value: natural language processing

value: aspect-based sentiment analysis

value: public opinion

value: social media

dc.title.alternative

value: Анализ социальных медиа с помощью инструментов обработки естественного языка для принятия решений в секторе здравоохранения (на примере Санкт-Петербурга)

description: Article

description: ReviewSV


title: Using Machine Learning Methods for Working Capital Optimization in Companies

dc.contributor.advisor

value: Васильев Сергей Игоревич

value: Vasilev Sergej Igorevic

dc.contributor.author

value: Каракай Денис Витальевич

value: Karakaj Denis Vitalevic

dc.contributor.editor

value: Никулин Егор Дмитриевич

value: Nikulin Egor Dmitrievic

dc.description.abstract

value: В данной диссертации рассматривается применение алгоритмов глубокого обучения (DL) для оптимизации управления оборотным капиталом в компаниях. Цель исследования заключается в разработке надежной методики использования технологий глубокого обучения для повышения эффективности управления оборотным капиталом и улучшения финансовых показателей. Исследование начинается с обзора литературы по управлению оборотным капиталом, анализу финансовых данных и алгоритмам глубокого обучения в финансовом принятии решений. На основе выявленных пробелов формулируются три исследовательских вопроса: понимание взаимосвязи между метриками оборотного капитала, исследование моделей DL для управления оборотным капиталом и изучение отраслевых особенностей. Данные собираются из финансовых отчетов компаний, торгующихся на бирже США, предварительно обрабатываются и анализируются с использованием моделей DL. Результаты предоставляют понимание факторов эффективности оборотного капитала, эффективности алгоритмов DL и отраслевых особенностей. Это исследование вносит вклад в академические знания и практические выводы для финансовых практиков.

value: This thesis explores the application of Deep Learning (DL) algorithms for optimizing working capital management in companies. The research aims to develop a robust framework for leveraging DL techniques to enhance working capital efficiency and improve financial performance. The study begins by reviewing literature on working capital management, financial data analysis, and DL algorithms in financial decision-making. Based on identified gaps, three research questions are formulated: understanding the relationship between working capital metrics, exploring DL models for working capital management, and examining industry-specific nuances. Data is collected from US Exchange traded companies' financial statements, preprocessed, and analyzed using DL models. The results provide insights into working capital efficiency factors, DL algorithm effectiveness, and industry-specific considerations. This research contributes to academic knowledge and practical implications for financial practitioners.

dc.subject

value: Глубокое Обучение

value: Оптимизация Оборотного Капитала

value: Финансы

value: Финансовая Производительность

value: Оптимизация Затрат

value: Deep Learning

value: Working Capital Optimization

value: Finance

value: Financial Performance

value: Cost Optimization

dc.title

value: Использование методов машинного обучения для управления оборотным капиталом в компаниях

description: Article

description: ReviewSV


title: Reconstruction of the image of a German student: corpus analysis of a student newspaper "Moritz"

dc.contributor.advisor

value: Кренева Инна Владимировна

value: Kreneva Inna Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Куликова Любовь Алексеевна

value: Kulikova Lubov Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Хохлова Мария Владимировна

value: Hohlova Maria Vladimirovna

dc.description.abstract

value: В выпускной квалификационной работе представлены результаты корпусного исследования текстов зарубежного студенческого периодического издания "Moritz". Для определения важнейших компонентов текста используется автоматический отбор ключевых слов и коллокаций с помощью программы AntConc. Цель исследования заключается в составлении портрета немецкого студента и определении круга его интересов и их динамику в зависимости от изменений социокультурного контекста.

value: The final qualifying work presents the results of a corpus study of the texts of the foreign student periodical "Moritz". Automatic selection of keywords and collocations using the AntConc program is used to determine the most important components of the text. The purpose of the study: to make a portrait of a German student and determine the range of his interests and their dynamics depending on changes in the socio-cultural context.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: компьютерная лингвистика

value: корпусная лингвистика

value: корпус

value: частотность

value: коллокации

value: computational linguistics

value: corpus linguistics

value: corpus

value: frequency

value: collocations

dc.title.alternative

value: Реконструкция образа немецкого студента: корпусный анализ студенческой газеты "Moritz"

description: Article

description: ReviewSV


title: Methods for finishing picture frames in the late 19th and early 20th centuries: a case study of the restoration of a late 19th-century picture frame

dc.contributor.advisor

value: Перова Наталья Дмитриевна

value: Perova Natala Dmitrievna

dc.contributor.author

value: Серова Елизавета Олеговна

value: Serova Elizaveta Olegovna

dc.contributor.editor

value: Торбик Владимир Сергеевич

value: Torbik Vladimir Sergeevic

dc.description.abstract

value: Выпускная квалифицированная работа посвящена реставрации картинной рамы конца XIX века, а также исследованию технологий создания картинных рам конца XIX-начала XX века и методик их реставрации. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, приложения и списка литературы. Актуальность исследования состоит в том, что, не смотря на большое количество картинных рам данного периода, дошедших до наших дней, существует мало публикаций, посвященных вопросам их реставрации. Недостаточное внимание к индивидуальным особенностям декоративного покрытия картинных рам данного периода. Цель работы: Реставрация картинной рамы конца XIX века. Выявление технологических особенностей способов изготовления и художественного оформления картинных рам данного периода, анализ реставрационных методик, апробация результатов исследования.

value: The final qualified work is devoted to the restoration of a picture frame of the late 19th century, as well as the study of technologies for creating picture frames of the late 19th and early 20th centuries and methods of their restoration. The work consists of an introduction, three chapters, a conclusion, an appendix and a list of references. The relevance of the study lies in the fact that, despite the large number of picture frames of this period that have survived to this day, there are few publications devoted to the issues of their restoration. Insufficient attention to the individual characteristics of the decorative coating of picture frames of a given period. Purpose of work: Restoration of a picture frame from the late 19th century. Identification of technological features of manufacturing methods and artistic design of picture frames of a given period, analysis of restoration techniques, testing of research results.

dc.subject

value: реставрация

value: картинные рамы

value: конец XIX века

value: начало XX века

value: методики

value: мастичный декор

value: левкас

value: полимент

value: золочение

value: restoration

value: picture frames

value: late 19th century

value: early 20th century

value: methods

value: compo ornament

value: gesso

value: bole

value: gilding

dc.title

value: Методы отделки картинных рам в конце XIX – начале XX века (на примере реставрации картинной рамы конца XIX века)

description: Article

description: ReviewSV


title: Changes in the balance of power in the Asia-Pacific region: from 1991 to present

dc.contributor.advisor

value: Куклин Никита Сергеевич

value: Kuklin Nikita Sergeevic

dc.contributor.author

value: Алексеев Александр Николаевич

value: Alekseev Aleksandr Nikolaevic

dc.contributor.editor

value: Колотов Владимир Николаевич

value: Kolotov Vladimir Nikolaevic

dc.description.abstract

value: В работе представлен комплексный анализ исторических событий повлиявших на структуру баланса сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе с момента падения биполярной системы мироустройства.  Автор рассматривает ключевые подходы отечественных и зарубежных авторов к определению баланса сил, а также рассматривает изменение роли "силы" в международных отношениях. Во второй главе рассматривается баланс сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе в разные исторические периоды, а также основные факторы, обусловившие сдвиги в балансе сил в исследуемый период. Третья глава посвящена историческому анализу интеграционных проектов в АТР.

value: The paper presents a comprehensive analysis of historical events that have influenced the structure of the balance of power in the Asia-Pacific region since the fall of the bipolar world order system.  Author examines the key approaches of domestic and foreign authors to determining the balance of power, and also considers the changing role of "force" in international relations. The second chapter examines the balance of power in the Asia-Pacific region in different historical periods, as well as the main factors that caused shifts in the balance of power in the period under study. The third chapter is devoted to the historical analysis of integration projects in the Asia-Pacific region.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Азиатско-Тихоокеанский регион

value: баланс сил

value: стратегическая конкуренция

value: интеграционные проекты

value: многополярность

value: Asia-Pacific region

value: balance of power

value: strategic competition

value: integration projects

value: multipolarity

dc.title.alternative

value: История изменения баланса сил в Азиатско-Тихоокеанском регионе с 1991 года

description: Article

description: ReviewSV


title: Implementation of the responsibility of international organizations for human rights violations

dc.contributor.advisor

value: Крусь Анастасия Сергеевна

value: Krus Anastasia Sergeevna

dc.contributor.author

value: Шаршов Александр Игоревич

value: Sarsov Aleksandr Igorevic

dc.contributor.editor

value: Иваненко Виталий Семенович

value: Ivanenko Vitalij Semenovic

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена анализу обязательств международных организаций в сфере прав человека и возможной ответственности международных организаций за нарушения таких обязательств

value: his paper is devoted to the analysis of the human rights obligations of international organisations and the possible responsibility of international organisations for violations of such obligations

dc.subject

value: Международное публичное право

value: Public international law

dc.title

value: Имплементация ответственности международных организаций за нарушения прав человека

description: Article

description: ReviewSV


title: Russian common similes with demonological component that characterize the person's appearance (the linguocultural aspect)

dc.contributor.advisor

value: Сидорова Елена Юрьевна

value: Sidorova Elena Urevna

dc.contributor.author

value: Каширина Анна Борисовна

value: Kasirina Anna Borisovna

dc.contributor.editor

value: Хруненкова Анна Валентиновна

value: Hrunenkova Anna Valentinovna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена русским устойчивым сравнениям с демонологическим компонентом, характеризующим внешность человека. Как компаративные единицы, устойчивые сравнения наиболее ярко выражают национально-культурную специфику языка, выявление которой является целью настоящего исследования. На материале устойчивых сравнений русского языка автор пытается показать, каким образом культура отражается в языке, и определить вектор развития образов, характерных для русского мировосприятия.

value: This work is devoted to Russian common similes with the demonological component that characterizes a person’s appearance. As comparative units, common similes most clearly express the national-cultural specificity of the language, the identification of which is the goal of this study. Using the material of stable comparisons of the Russian language, the author tries to show how culture is reflected in language and determine the vector of development of images characteristic of the Russian worldview.

dc.subject

value: устойчивое сравнение

value: основание сравнения

value: национально-культурная специфика

value: демонологема

value: внешность человека

value: common simile

value: basis of comparison

value: national and cultural specifics

value: demonologeme

value: a person's appearance

dc.title.alternative

value: Русские устойчивые сравнения с демонологическим компонентом, характеризующие внешность человека (лингвокультурологический аспект)

description: Article

description: ReviewSV


title: Policy for the development of creative spaces and clusters in the metropolis: the case of St. Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Безлепкин Максим Николаевич

value: Bezlepkin Maksim Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Шелдовицкий Кирилл Евгеньевич

value: Seldovickij Kirill Evgenevic

dc.contributor.editor

value: Радушинская Александра Игоревна

value: Radusinskaa Aleksandra Igorevna

dc.description.abstract

value:
Исследовательская работа Шелдовицкого Кирилла Евгеньевича, выполненная в рамках магистратурной программы направления "Политология" Санкт-Петербургского государственного университета, посвящена анализу политики развития креативных пространств и кластеров в мегаполисах на примере Санкт-Петербурга. Данная тема является особо актуальной в условиях современной экономики, где креативные индустрии становятся важными драйверами социального и экономического развития.
Цель работы заключается в исследовании существующих креативных пространств, оценке их роли в формировании гражданского общества и разработки предложений по улучшению политики их развития. Автор рассматривает креативные кластеры как ключевые элементы, способствующие укреплению взаимодействия между государством, бизнесом и гражданами, а также как платформы для реализации социальных инициатив и развития малых и средних предприятий.
Исследование состоит из двух глав. В первой главе рассмотрены теоретические основы формирования креативных кластеров и индустрий в мегаполисах, их связь с гражданским обществом, а также специфика государственного регулирования и поддержки. Автор детально анализирует различные подходы к определению понятий "креативные индустрии" и "креативные кластеры", выявляет ключевые проблемы, такие как отсутствие единого подхода к определению и сложности количественной оценки вклада креативной экономики.
Вторая глава посвящена развитию креативных индустрий непосредственно в Санкт-Петербурге. Автор проводит сравнительный анализ развития креативных кластеров в Москве и Санкт-Петербурге, выявляет сильные и слабые стороны существующих креативных пространств в Санкт-Петербурге и предлагает меры по их улучшению. В частности, предложено усилить государственное финансирование, создать благоприятные условия для взаимодействия между различными стейкхолдерами и интегрировать креативные инциативы в общие стратегические планы развития города.
Основные выводы работы подчеркивают важность создания эффективной экосистемы для поддержки креативных индустрий, что способствует не только экономическому росту, но и социальному развитию, вовлечению активных граждан в решение социальных проблем. Работа также акцентирует внимание на необходимости учитывать международный и российский опыт для развития инновационной политики в отношении креативных кластеров.
Практическая значимость работы заключается в разработке ресурсного центра в области поддержки и развития креативных индустрий, что может способствовать социально-экономическому развитию мегаполисов, увеличению занятости и повышению качества жизни населения.
Предложены перспективы применения результатов аналитического и экспертного проектов для совершенствования структур и механизмов гражданского общества. Выявленные данные и выводы, полученные в ходе детального исследования, могут служить основой для разработки и внедрения стратегий, направленных на повышение активности и информированности граждан, улучшение взаимодействия между государственными институтами и общественностью, а также совершенствование правовых и социальных условий, способствующих развитию гражданских инициатив.
Таким образом, выпускная квалификационная работа Шелдовицкого Кирилла Евгеньевича представляет значительный вклад в изучение политики развития креативных пространств и кластеров, предлагая конкретные рекомендации для их эффективного функционирования и дальнейшего роста.

value:
The research work of Kirill Evgenyevich Sheldovitsky carried out within the framework of the master's program of the direction "Political Science" of St. Petersburg State University is devoted to the analysis of the policy of development of creative spaces and clusters in megacities on the example of St. Petersburg. This topic is particularly relevant in the conditions of modern economy, where creative industries become important drivers of social and economic development.
The aim of the work is to study the existing creative spaces, assess their role in the formation of civil society and develop proposals to improve the policy of their development. The author considers creative clusters as key elements that contribute to strengthening interaction between the state, business and citizens, as well as platforms for the implementation of social initiatives and the development of small and medium-sized enterprises.
The study consists of two chapters. The first chapter considers the theoretical basis for the formation of creative clusters and industries in megacities, their relationship with civil society, as well as the specifics of state regulation and support. The author analyzes in detail various approaches to the definition of the concepts of "creative industries" and "creative clusters", identifies key problems, such as the lack of a unified approach to the definition and difficulties in quantifying the contribution of the creative economy.
The second chapter is devoted to the development of creative industries directly in St. Petersburg. The author conducts a comparative analysis of the development of creative clusters in Moscow and St. Petersburg, identifies the strengths and weaknesses of existing creative spaces in St. Petersburg and proposes measures to improve them. In particular, it suggests strengthening public funding, creating favorable conditions for interaction between different stakeholders, and integrating creative initiatives into the city's overall strategic development plans.
The main conclusions of the paper emphasize the importance of creating an effective ecosystem to support creative industries, which contributes not only to economic growth, but also to social development and the involvement of active citizens in solving social problems. The work also emphasizes the need to take into account international and Russian experience for the development of innovation policy in relation to creative clusters.
Thus, the graduate qualification work of Kirill Evgenyevich Sheldovitsky represents a significant contribution to the study of the policy of development of creative spaces and clusters, offering specific recommendations for their effective functioning and further growth.
The practical significance of the work lies in the development of a resource center in the field of support and development of creative industries, which can contribute to the socio-economic development of megacities, increase employment and improve the quality of life of the population.
Prospects for applying the results of analytical and expert projects to improve the structures and mechanisms of civil society are proposed.
The identified data and conclusions obtained in the course of detailed research can serve as a basis for the development and implementation of strategies aimed at increasing the activity and awareness of citizens, improving the interaction between state institutions and the public, as well as improving the legal and social conditions that promote the development of civic initiatives.
The work contributes to the theoretical understanding and practical application of the concepts of creative economy and can serve as a basis for further research in this area.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: креативные кластеры

value: креативная экономика

value: креативные системы

value: ресурсный центр

value: creative clusters

value: creative economy

value: creative systems

value: resource center

dc.title

value: Политика развития креативных пространств и кластеров в мегаполисе (на примере Санкт-Петербурга)

description: Article

description: ReviewSV


title: Active demethylation and fragmentation of DNA in spermatozoa of patients with normo- and pathozoospermia

dc.contributor.advisor

value: Мекина Ирина Дмитриевна

value: Mekina Irina Dmitrievna

dc.contributor.author

value: Староверов Дмитрий Александрович

value: Staroverov Dmitrij Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Пендина Анна Андреевна

value: Pendina Anna Andreevna

dc.description.abstract

value: Бесплодие с каждым годом становится все более актуальной медико-социальной проблемой. В половине случаев оно обусловлено мужским фактором. В 40% случаев причину мужского бесплодия установить не удаётся и такое бесплодие называется идиопатическим. Одной из причин бесплодия могут быть нарушения в эпигенетической программе половых клеток, обусловленные аномальным метилированием ДНК. Аномалии в метилировании ДНК могут появляться в результате активного деметилирования за счёт окисления 5-метилцитозина (5mC) до 5-гидроксиметилцитозина (5hmC) опосредованного белками семейства ТЕТ, или активными формами кислорода в результате оксидативного стресса. Причиной последнего может быть влияние различных внешних и внутренних факторов, вследствие чего может происходить нарушение целостности ДНК и изменения в эпигенетическом профиле сперматозоидов. Ранее было установлено, что для мужских половых клеткок характерно гиперметилирование ДНК, а гидроксиметилированная ДНК появляется лишь в некоторых гаметах, и причина этого явления не ясна. Целью исследования является анализ характера взаимосвязи процессов активного деметилирования ДНК и фрагментации ДНК при нарушении сперматогенеза. Для достижения на первом этап проводили фракционирование образцов нативного эякулята каждого для разделения сперматозоидов в зависимости от их морфокинетических характеристик. В ходе эксперимента анализировались фракции нативного эякулята, нормальных сперматозоидов и аномальных сперматодоидов. Далее на препаратах сперматозоидов проводилось выявление и подсчёт доли клеток с фрагментированной ДНК с помощью метода TUNEL, гидроксиметилированной ДНК за счёт иммуноцитохимического окрашивания с 5hmC специфичными антителами и одновременно с фрагментированной и гидроксиметилированной ДНК. Для выявления ТЕТ кодирующих последовательностей проводилось выделение РНК из фракций нормальных и аномальных сперматозоидов с последующими ПЦР с обратной транскрипцией и ПЦР в реальном времени со специфичными праймерами. Для анализа данных был использован коэффициент ранговой корреляции Спирмана, парный t-критерий Вилкоксона и программа GraphPad Prism 8.0. Было выявлено что доля клеток одновременно с фрагментированной и гидроксиметилированной ДНК выше во фракции аномальных сперматозоидов, в которой также была обнаружена сильная взаимосвязь между процессами гидроксиметилирования и нарушения целостности ДНК, и предположен единый триггер – активные формы кислорода. Также фракция аномальных сперматозоидов характеризовалась наибольшим уровнем содержания тотальной и ТЕТ кодирующей РНК, что может являться потенциальным негативным биомаркером. Таким образом, данные, полученные в ходе исследования, позволили не только предположить причины гидроксиметилирования ДНК в эякулированных сперматозоидах, но и выявить новые потенциальные биомаркеры качества сперматозоидов, что создаёт предпосылки к дальнейшему изучению механизмов эпигенетического репрограммирования половых клеток, а также поиску причин и средств лечения мужского бесплодия.

value: Infertility is becoming an increasingly urgent medical and social problem every year. In half of the cases, it is due to the male factor. In 40% of cases, the cause of male infertility cannot be determined and such infertility is called idiopathic. One of the causes of infertility may be disorders in the epigenetic program of germ cells due to abnormal DNA methylation. Abnormalities in DNA methylation can occur as a result of active demethylation due to oxidation of 5-methylcytosine (5mC) to 5-hydroxymethylcytosine (5hmC) mediated by TET family proteins, or by reactive oxygen species as a result of oxidative stress. The reason for the latter may be the influence of various external and internal factors, as a result of which there may be a violation of DNA integrity and changes in the epigenetic profile of spermatozoa. Previously, it was found that DNA hypermethylation is characteristic of male germ cells, and hydroxymethylated DNA appears only in some gametes, and the reason for this phenomenon is not clear. The aim of the study is to analyze the nature of the relationship between the processes of active DNA demethylation and DNA fragmentation in violation of spermatogenesis. To achieve this, at the first stage, fractionation of samples of each native ejaculate was performed to separate the spermatozoa depending on their morphokinetic characteristics. The fractions of native ejaculate, normal spermatozoa and abnormal spermatozoa were analyzed during the experiment. Further, the proportion of cells with fragmented DNA was detected and counted on sperm preparations using the TUNEL method, hydroxymethylated DNA due to immunocytochemical staining with 5hmC specific antibodies and simultaneously with fragmented and hydroxymethylated DNA. To identify TET coding sequences, RNA was isolated from fractions of normal and abnormal spermatozoa, followed by reverse transcription PCR and real-time PCR with specific primers. Spearman's rank correlation coefficient, the Wilcoxon paired t-test and the GraphPad Prism 8.0 program were used to analyze the data. It was revealed that the proportion of cells simultaneously with fragmented and hydroxymethylated DNA is higher in the fraction of abnormal spermatozoa, in which a strong relationship between the processes of hydroxymethylation and DNA integrity disorders was also found, and a single trigger was assumed – reactive oxygen species. Also, the fraction of abnormal spermatozoa was characterized by the highest levels of total and TET coding RNA, which may be a potential negative biomarker. Thus, the data obtained during the study allowed not only to suggest the causes of DNA hydroxymethylation in ejaculated sperm, but also to identify new potential biomarkers of sperm quality, which creates prerequisites for further study of the mechanisms of epigenetic reprogramming of germ cells, as well as the search for causes and remedies for male infertility.

dc.subject

value: сперматогенез

value: эпигенетика

value: метилирование

value: деметилирование

value: гидроксиметилирование

value: бесплодие

value: spermatogenesis

value: epigenetics

value: methylation

value: demethylation

value: hydroxymethylation

value: infertility

dc.title.alternative

value: Активное деметилирование и нарушение целостности ДНК в сперматозоидах пациентов с нормо- и патозооспермией

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Signaling Success: the Impact of Venture and Human Capital on M&A Valuations of Russian Firms

dc.contributor.advisor

value: Ткаченко Елена Анатольевна

value: Tkacenko Elena Anatolevna

dc.contributor.author

value: Ложкина Татьяна Дмитриевна

value: Lozkina Tatana Dmitrievna

dc.contributor.editor

value: Рогова Елена Моисеевна

value: Rogova Elena Moiseevna

dc.description.abstract

value: Работа посвящена влиянию внутренних сигналов (образование, опыт работы, количество учредителей) на венчурный капитал в контексте слияний и поглощений российских фирм. Выборка состоит из 102 российских стартапов, которые были приобретены в период с 2017 по 2024 гг. Были выдвинуты 3 гипотезы: (1) Образование основателей оказывает положительное влияние на привлечение венчурного капитала при слияниях и поглощениях. (2) Опыт работы учредителей оказывает положительное влияние на привлечение венчурных инвестиций при слияниях и поглощениях. (3) Влияние внутренних сигналов различно в разных отраслях. Результаты показывают, что: (1) Длительное образование показывает отрицательную корреляцию, инвесторы могут отдавать предпочтение качеству и актуальности образования чем количеству лет, проведенных в академических учреждениях, (2) Обширный опыт основателей является положительным сигналом для инвесторов, (3) В разных отраслях эффект от сигналов различен.

value: The work is dedicated to the impact of internal signals (education, prior work experience, number of founders) on venture capital funding in mergers and acquisitions of Russian firms. The Sample consists out of 102 Russian startups, which were acquired in the period from 2017 to 2024. 3 hypotheses were developed: (1) Education of the founders will have a positive effect on venture capital securing during M&A, (2) Work experience of founders will have a positive effect on raising venture capital investments during M&A, (3) The impact of founders' internal signals on venture funding varies across different industries. The results show that: (1) Specific educational variables were negatively correlated, investors may prioritize the quality and relevance of education over the number of years spent in academic institutions, (2) The founders' extensive experience is a positive signal for investors, (3) Across industries the effect of the signals is different, significantly influencing VC prospects.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: венчурный капитал

value: слияния и поглощения

value: образование

value: профессиональный опыт

value: venture capital

value: mergers and acquisitions

value: educational background

value: professional experience

dc.title

value: Успешные сигналы: влияние венчурного и человеческого капиталов на оценку слияний и поглощений российских компаний

description: Article

description: ReviewSV


title: The implementation of the PRC's public diplomacy in the countries of Central Asia

dc.contributor.advisor

value: Смертин Юрий Григорьевич

value: Smertin Urij Grigorevic

dc.contributor.author

value: Негребецкая Елизавета Николаевна

value: Negrebeckaa Elizaveta Nikolaevna

dc.contributor.editor

value: Самойлов Николай Анатольевич

value: Samojlov Nikolaj Anatolevic

dc.description.abstract

value: Выпускная квалификационная работа посвящена анализу стратегий, механизмов и эффективности публичной дипломатии, применяемой КНР в странах Центральной Азии для понимания влияния китайских инициатив на общественное мнение, культурные обмены и образовательные процессы в данном регионе. Работа направлена на выявление основных факторов успешности или неудачи китайских стратегий публичной дипломатии в Центральной Азии и формирование рекомендаций для развития более эффективных подходов к взаимодействию в рамках публичной дипломатии с регионом Центральной Азии. Были идентифицированы основные направления и инструменты, используемые в публичной дипломатии КНР, проведен анализ проблем и рисков, с которыми сталкивается КНР в регионе во время реализации ПД, а также сравнение стратегий, приоритетов и результатов публичной дипломатии КНР и РФ в странах Центральной Азии.

value: The master paper is devoted to the analysis of the strategies, mechanisms and effectiveness of public diplomacy used by the PRC in the countries of Central Asia to understand the impact of Chinese initiatives on public opinion, cultural exchanges and educational processes in this region. The paper is aimed at identifying the main factors of success or failure of Chinese public diplomacy strategies in Central Asia and forming recommendations for the development of more effective approaches to interaction within the framework of public diplomacy with the Central Asian region. The main directions and tools used in the public diplomacy of the PRC were identified, an analysis was carried out of the problems and risks that the PRC faces in the region during the implementation of the AP, as well as a comparison of the strategies, priorities and results of the public diplomacy of the PRC and the Russian Federation in the countries of Central Asia.

dc.subject

value: Публичная дипломатия КНР

value: Центральная Азия

value: мягкая сила

value: публичная дипломатия России

value: PRC's public diplomacy

value: Central Asia

value: soft power

value: Russia's public diplomacy

dc.title.alternative

value: Реализация публичной дипломатии КНР в странах Центральной Азии

description: Article

description: ReviewSV


title: Optimization of IT Educational Platforms to Increase Student Satisfaction

dc.contributor.advisor

value: Гаршин Василий Владимирович

value: Garsin Vasilij Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Сунь Юйфань

value: Sun Ujfan

dc.contributor.editor

value: Страхович Эльвира Витаутасовна

value: Strahovic Elvira Vitautasovna

dc.description.abstract

value:
Несколько слов об авторах. Сунь Юйфань учится на втором курсе программы MiBA ВШМ СПбГУ с инженерным образованием. Ее исследования включают прогнозные модели с использованием алгоритмов машинного обучения (ML). Ян Юэин также учится на втором курсе программы MiBA ВШМ СПбГУ, имеет лингвистическое образование и интересуется применением алгоритмов машинного обучения для анализа сложных наборов данных.
Несколько слов о научном руководителе: д-р Эльвира Страхович внесла значительный вклад в области информационных технологий и управления проектами в образовании благодаря своим обширным исследованиям и публикациям. Ее работа охватывает различные аспекты ИТ-приложений в образовательных учреждениях, включая визуально-аналитическое мышление, методы дизайн-мышления, эволюцию бизнес-моделей и смешанный опыт обучения. Ее исследования получили признание за инновационный подход к интеграции ИТ в бизнес-образование, в котором особое внимание уделяется развитию ИТ-компетенций среди студентов и применению методов интеллектуального образования.
Онлайн-образование — это тенденция развития образования будущего, и Covid-19 ускорил эту тенденцию развития. В последние несколько лет ВШМ использовала платформу Jupyter Hub для преподавания программирования. Цель этой статьи — оптимизировать образовательную платформу и повысить удовлетворенность пользователей. С этой целью в данной статье используются три подхода. Сначала сравните платформы и определите, что Jupyter Hub — лучший выбор для GSOM, но более идеальным вариантом будет добавить Goole Colab в дополнение к нему. Во-вторых, сбои пользователей часто совпадают с периодами пиковой нагрузки, выявляя потенциальные узкие места в периоды высокого спроса. В связи с этим рекомендация данного исследования заключается в улучшении оперативных возможностей и планирования курсов. Наконец, был проведен анкетный опрос, чтобы понять мнение студентов. В целом они высоко оценили удобство использования системы и хотели улучшить скорость загрузки.

value:
A few words about the authors. Sun Yufan is a second-year student in the MiBA program at SPbU GSOM with an engineering background. Her research includes predictive models using Machine Learning (ML) algorithms. Yang Yueying is also a second-year student in the MiBA program at SPbU GSOM with a background in linguistics, interested in applying machine learning algorithms to analyze complex datasets.
A few words about the scientific advisor: Dr Elvira Strakhovich has made significant contributions to the fields of IT and Project Management in education through her extensive research and publications. Her work spans various aspects of IT applications in educational settings, including visual-analytical thinking, design thinking methods, business models evolution, and blended learning experiences. Her research is recognized for its innovative approach to integrating IT into business education, emphasizing the development of IT competencies among students and the application of smart education techniques.
Online education is the development trend of future education, and covid-19 has accelerated this development trend. GSOM has used the Jupyter Hub platform for programming teaching in the past few years. The purpose of this article is to optimize the education platform and improve user satisfaction. To this end, this paper adopts three approaches. First, make a platform comparison and determine that Jupyter Hub is the best choice for GSOM, but a more ideal state is to add Goole Colab to supplement it. Second, user failures often coincide with peak usage periods, revealing potential bottlenecks during periods of high demand. In this regard, the recommendation of this study is to improve operational capabilities and course scheduling. Finally, a questionnaire survey was conducted to understand students’ opinions. They generally appreciated the usability of the system and wanted to see improvements in loading speeds.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: сравнение платформ

value: оптимизация платформ

value: блокнот Jupyterhub

value: ИТ-платформа

value: образовательная платформа

value: platform comparison

value: platform optimization

value: jupyterhub notebook

value: IT platform

value: educational platform

dc.title

value: Оптимизация образовательных ИТ-платформ для повышения удовлетворенности студентов

description: Article

description: ReviewSV


title: A Comparative Study of Health Insurance Systems of China and Russia

dc.contributor.advisor

value: Росенко Светлана Ивановна

value: Rosenko Svetlana Ivanovna

dc.contributor.author

value: Ли Ичжэнь

value: Li Iczen

dc.contributor.editor

value: Петров Александр Викторович

value: Petrov Aleksandr Viktorovic

dc.description.abstract

value: Система медицинской безопасности Китая и России продолжает развиваться в соответствии с изменениями в экономических и социальных условиях, но существует много несоответствий между структурой системы и национальными показателями.На данном этапе международная система медицинской безопасности, как правило, делится на следующие четыре типа.Национальная система здравоохранения представлена Соединенным Королевством.Модель медицинского страхования, предложенная Германией.Коммерческая модель медицинского страхования, введенная Соединенными Штатами.А также медицинское страхование на основе сбережений, введенное Национальной системой здравоохранения Сингапура.Исследования безопастности и повышения эффективности медицинской деятельности в Китае и России будут иметь большое значение для исследований общественного здравоохранения в наших странах. Россия и Китай имеют относительно схожее историческое развитие, а также экономическую и социальную среду. В данном исследовании рассматривается трансформация системы медицинского страхования как перспектива развития общественного здравоохранения и анализируются изменения в полном охвате системы медицинского страхования, а также направленность и последствия медицинской реформы. Это поможет обеспечить хороший ориентир для реформы медицинской системы Китая и России.

value: The Chinese and Russian medical safety systems continue to develop with changes in economic and social conditions, but there are many inconsistencies between the system structure and national performance. At this stage, the international medical safety system is usually divided into two categories. The national health insurance model is represented by the health insurance model launched in the UK, the commercial health insurance model launched in the United States, and the Singapore national health insurance model. Research on the safety and effectiveness of medical practices in China and Russia has important implications for public health research in our two countries. Russia and China have relatively similar historical development and economic and social environments. This study examines the transition to health insurance from a public health perspective, examining changes in overall health insurance coverage and the direction and impact of health care reform. This will provide good guidance for the reform of the medical systems in China and Russia.

dc.subject

value: медицинская страховка，Модель，Изменения，Сравнительный анализ，Здоровый

dc.title.alternative

value: Сравнительное исследование системы медицинского страхования Китая и России

description: Article

description: ReviewSV


title: National Semantic Pecularities of the Russian and Chinese Idioms Descaribing the Image of the Women

dc.contributor.advisor

value: Беличенко Елизавета Евгеньевна

value: Belicenko Elizaveta Evgenevna

dc.contributor.author

value: Сунь Чжилань

value: Sun Czilan

dc.contributor.editor

value: Зорина Екатерина Сергеевна

value: Zorina Ekaterina Sergeevna

dc.description.abstract

value:
Являясь одним из объектов исследования актуальных направлений языкознания, языковая картина мира представляет собой чрезвычайно универсально применимую лингвистическую теоретическую систему. Фразеологические единицы представляют собой текстовую форму, которая отражает языковую картину мира народа. В данной работе анализируются русские фразеологизмы о женщинах в фоне китайских фразеологизмов. Целью работы является проанализировать семантические особенности ФЕ, описывающих образ женщины, в русском языке в лингвистическом аспекте и в аспекте межкультурной коммуникации на фоне китайского языка. Из поставленной цели вытекают следующие задачи: 1. Отобрать фразеологические единицы, описывающие образ женщины в русском и китайском языках; 2. Описать лексико-семантические особенности русских фразеологизмов, связанных с образом женщины; 3. Проанализировать семантические особенности фразеологизмов в русском языке в аспекте национально-культурных различий на фоне китайского языка.
        Работа состоит из Введения, двух глав, списка литературы и приложения. В первой главе представлена теоретическая база исследования, определяются важные понятия в области фразеологии. Фразеология, как наука и отрасль языкознания, изучающая фразеологические единицы (фразеологизмы), их современное состояние и историческое развитие в языке и совокупность фразеологических единиц в языке, т.е. весь феномен фразеологизмы. В широкий объём включаются все сочетания, обладающие признаками устойчивости и воспроизводимости. Узкий объём ограничивается фразеологизмами-идиомами, функционально соотносимыми со словом как номинативной единицей языка. В данной работе в качестве объекта исследования используются фразеологизмы в широком смысле.
          Вторая глава посвящена лексико-семантическому анализу фразеологизмов, описывающих образ женщины в современном русском языке; привлекается лингвокультурологической аспект анализа фразеологизмов современного русского языка на фоне фразеологизмов китайского языка. Результаты анализа показывают:
         Во-первых, Картина мира в русском и китайском языках в основном отражает мужскую доминанту: мужчины доминируют и играют главенствующую роль практически во всех сферах жизни, а женщины выступают как объекты, подлежащие оценке. Во-вторых, Эти ФЕ представляют собой мировоззрение с преимущественно мужской точкой зрения, выражают высокие требования, которые мужчины предъявляют к женщинам, такие как послушание мужчинам и внешняя красота, что часто означает пренебрежительное отношение к женщине. Большинство ФЕ воплощают негативный образ женщины, характеризующийся, как правило, такой незрелостью, как глупая, плакса, болтливая, стыдливая, ссорящаяся, лживая, непостоянная, лицемерная и т. д. И некоторые из них используются не только для оценки женщин.
        Результаты исследования могут быть полезны для развития лексикологии и лексикографии современного русского языка, быть использованы в учебной литературе и материалах для обучения русскому языку, русскому языку как иностранному, китайскому языку, китайскому языку как иностранному, и быть полезными для социологических исследований. Исследование может быть полезным для специалистов в области межкультурной коммуникации, социолингвистики, культурологии.

value:
Being one of the objects of research of actual directions of linguistics, the linguistic world-image is an extremely universally applicable linguistic theoretical system. Phraseological units represent a textual form that reflects the linguistic world-image of the people. This paper analyzes Russian phraseological units about women in the background of Chinese phraseological units. The purpose of the work is to analyze the semantic features of phraseological units describing the image of a woman in Russian in the linguistic aspect and in the aspect of intercultural communication against the background of the Chinese language. The following tasks follow from the set goal: 1. To select phraseological units describing the image of a woman in Russian and Chinese languages; 2. To describe lexical and semantic features of Russian phraseological units related to the image of a woman; 3. To analyze semantic features of phraseological units in Russian in the aspect of national and cultural differences against the background of Chinese language.
      The work consists of an Introduction, two chapters, a list of literature and an appendix. The first chapter presents the theoretical basis of the study, defines important concepts in the field of phraseology. Phraseology as a science and branch of linguistics that studies phraseological units (phraseolgisms), their current state and historical development in the language and the totality of phraseological units in the language  —  the whole phenomenon of phraseology. The wide scope includes all combinations possessing the features of stability and reproducibility. The narrow scope is limited to phraseological idioms, functionally correlated with the word as a nominative unit of language. In this paper, phraseological units in the broad sense are used as the object of study.
      The second chapter is devoted to the lexico-semantic analysis of phraseological units describing the image of a woman in the modern Russian language; the linguocultural aspect of the analysis of phraseological units of the modern Russian language against the background of phraseological units of the Chinese language is attracted. The results of the analysis show:
      Firstly, The world-image in Russian and Chinese languages mainly reflects the male dominance: men dominate and play the leading role in almost all spheres of life, and women act as objects to be evaluated. Second, these phraseological units represent a worldview with a predominantly masculine point of view, expressing the high demands that men make of women, such as obedience to men and external beauty, which often means a disdainful attitude towards women. Most phraseological units embody a negative image of women, characterized, as a rule, by such immaturity as stupid, crybaby, chatty, bashful, quarrelsome, deceitful, fickle, hypocritical, etc. And some of them are not only used to evaluate women.
      The results of the study can be useful for the development of lexicology and lexicography of the modern Russian language, be used in educational literature and materials for teaching Russian, Russian as a foreign language, Chinese, Chinese as a foreign language, and be useful for sociological research. The study can be useful for specialists in the field of intercultural communication, sociolinguistics, and cultural studies.

dc.subject

value: языковая картина мира

value: русские и китайские фразеологизмы

value: образ женщины

value: linguistic world-image

value: Russian and Chinese phraseologisms

value: image of women

dc.title

value: Национально-семантические особенности русских и китайских фразеологизмов, описывающих образ женщины

description: Article

description: ReviewSV


title: The crystal chemistry and properties of fumarolic sulphate minerals and their synthetic analogues

dc.contributor.advisor

value: Чаркин Дмитрий Олегович

value: Carkin Dmitrij Olegovic

dc.contributor.author

value: Борисов Артем Сергеевич

value: Borisov Artem Sergeevic

dc.contributor.editor

value: Сийдра Олег Иоханнесович

value: Sijdra Oleg Iohannesovic

dc.description.abstract

value: Данная работа представляет собой защищенную автором диссертацию на соискание ученой степени кандидата геолого-минералогических наук. Ученая степень присуждена решением диссертационного совета СПбГУ А1.6.4.22.8728 от 8.11.2022. Диплом кандидата наук выдан на основании приказа № 1396/1 от 13.02.2023 "О выдаче диплома о присуждении ученой степени Борисову А.С.". В соответствии с п. 11.2.25 Правил обучения в аспирантуре СПбГУ данная диссертация представлена к перезачету в качестве ВКР.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Сульфаты

value: Sulfates

dc.title.alternative

value: Кристаллохимия и свойства фумарольных сульфатных минералов и их синтетических аналогов

format: Adobe PDF

description: Article

description: ReviewSV


title: Training for optimal resource allocation in wireless communication systems

dc.contributor.advisor

value: Ли Инь

value: Li In

dc.contributor.author

value: Сунь Цюши

value: Sun Cusi

dc.contributor.editor

value: Петросян Ованес Леонович

value: Petrosan Ovanes Leonovic

dc.description.abstract

value:
Беспроводная связь подразумевает передачу данных между минимум двумя устройствами без использования физических кабелей; вместо этого она основывается на установлении соединений с помощью радиоволн. Распространение компьютеров, мобильных телефонов и планшетов подчеркнуло жизненно важную роль систем мобильной связи, обеспечивающих связь между мобильными устройствами и передатчиками, такими как точки доступа (AP) и базовые станции (BS). За последние десятилетия системы мобильной связи прошли путь от первого поколения (1G) до четвертого поколения (4G) с продолжающимся развитием сетей связи пятого поколения (5G) и Beyond 5G (B5G). В отличие от сетей 4G, основной целью сетей 5G и B5G является увеличение пропускной способности в 1000 раз, что позволяет достичь скорости до 10 Гбит/с. Кроме того, эти передовые сети призваны минимизировать задержки до практически незаметных уровней и обеспечить повсеместное подключение, а также другие важные характеристики. По сравнению с существующими технологиями 4G, системы 5G отличаются повышенной спектральной эффективностью, что позволяет увеличить скорость передачи данных на определенной территории. Кроме того, системы 5G повышают надежность связи, поддерживая большее количество одновременных подключений устройств и потребляя при этом меньше энергии. Они также позволяют увеличить количество одновременных и мгновенных подключений устройств. Понятие ”Интернет вещей”(IoT) относится к платформе, которая способствует совместному подключению широкого спектра устройств.
В многочисленных исследованиях признается, что в связи с экспоненциальным ростом количества сетевых устройств и генерируемых данных управление сетевыми ресурсами становится все более сложной задачей. Для решения этой проблемы был предложен ряд технологических мер. К ним относятся стратегии эффективного распределения ресурсов, совершенствование алгоритмов сжатия дан ных и систем кодирования каналов. В данной диссертации основное внимание уделяется оптимизации методов распределения ресурсов, при этом признается сложность и нецелесообразность решения всех подходов. В беспроводных системах связи ресурсы обычно включают в себя полосу пропускания, мощность, частоту и время. Пропускная способность системы беспроводной связи ограничивается как доступными ресурсами, так и методом распределения ресурсов, используемым передатчиком. Эти факторы в совокупности определяют объем информации, который может быть получен приемником. Различные методы распределения ресурсов обеспечивают различные характеристики системы. Основной задачей эффективного метода распределения ресурсов является разумное распределение ограниченных ресурсов между получателями, что позволяет максимально эффективно использовать эти ограниченные ресурсы для достижения оптимальной производительности системы. Следовательно, разработка грамотной стратегии распределения ресурсов имеет первостепенное значение.

value:
Wireless communication involves the transfer of data between at least two devices without the use of physical cables; instead, it relies on establishing connections using radio waves. The proliferation of computers, cell phones, and tablets has emphasized the vital role of mobile communication systems that provide connectivity between mobile devices and transmitters such as access points (APs) and base stations (BSs). Over the past decades, mobile communication systems have evolved from first generation (1G) to fourth generation (4G) with the continued development of fifth generation (5G) and Beyond 5G (B5G) communication networks. Unlike 4G networks, the primary goal of 5G and B5G networks is to increase bandwidth by a factor of 1,000, enabling speeds of up to 10 Gbps. In addition, these advanced networks are designed to minimize latency to nearly imperceptible levels and enable ubiquitous connectivity, among other important features. Compared to existing 4G technologies, 5G systems feature enhanced spectral efficiency, which allows for higher data rates in a given area. In addition, 5G systems improve communication reliability by supporting more simultaneous device connections while consuming less power. They also allow for more simultaneous and instantaneous device connections. The concept of Internet of Things(IoT) refers to a platform that facilitates the collaborative connectivity of a wide range of devices.

Numerous studies have recognized that due to the exponential growth in the number of networked devices and data generated, managing network resources is becoming an increasingly difficult task. A number of technological measures have been proposed to address this problem. These include strategies for efficient resource allocation, improved data compression algorithms and channel coding systems. This thesis focuses on optimizing resource allocation techniques, while recognizing the complexity and impracticality of solving all approaches. In wireless communication systems, resources typically include bandwidth, power, frequency, and time. The throughput of a wireless communication system is limited by both the available resources and the resource allocation method used by the transmitter. These factors combine to determine the amount of information that can be received by the receiver. Different resource allocation methods provide different system characteristics. The main objective of an effective resource allocation method is to intelligently distribute limited resources among the receivers, thereby maximizing the utilization of these limited resources to achieve optimal system performance. Hence, developing a sound resource allocation strategy is of paramount importance.

Translated with DeepL.com (free version)

dc.subject

value: Графовые нейронные сети

value: беспроводные сети

value: обучение с подкреплением

value: глубокое обучение

value: распределение ресурсов

value: Graph Neural Networks

value: Wireless Networks

value: Reinforcement Learning

value: Deep Learning

value: Resource Allocation

dc.title

value: Обучение оптимальному распределению ресурсов в системах беспроводной связи

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Communication Strategies for Talent Management in the System of Sports Clubs: a Comparative Analysis of Volleyball Clubs in Kazan and St.Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Каржаева Мадина Борисовна

value: Karzaeva Madina Borisovna

dc.contributor.author

value: Зюзина Екатерина Александровна

value: Zuzina Ekaterina Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Родионова Елизавета Валерьевна

value: Rodionova Elizaveta Valerevna

dc.description.abstract

value: Данная работа рассматривает роль коммуникативных стратегий в управлении и развитии талантливых спортсменов в спортивных клубов. Автор анализирует спортивные клубы с точки зрения коммуникативного, системного и структурно-функционального подхода. В исследовании изучается практическое применение коммуникативных стратегий в спортивных клубах, на примере сравнительного анализа профессиональных волейбольных клубов. Работа ориентированна на выработку рекомендаций для повышения эффективности коммуникативных стратегий спортивных клубов, направленных на развитие талантливых спортсменов.

value: This study focuses the role of communication strategies in the management and development of talented athletes in sports clubs. The author analyzes sports clubs from the point of view of a communicative, systemic and structural-functional approach. The study examines the practical application of communication strategies in sports clubs, using the example of a comparative analysis of professional volleyball clubs. The work is directed on developing recommendations to improve the effectiveness of communication strategies of sports clubs aimed at developing talented athletes.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Коммуникация

value: социология

value: спорт

value: коммуникативные стратегии

value: спортивный менеджмент

value: организационные коммуникации

value: системный подход.

value: Communication

value: sociology

value: sport

value: communication strategies

value: sports management

value: organizational communications

value: systems approach.

dc.title.alternative

value: Коммуникативные стратегии управления талантами в системе спортивных клубов: сравнительный анализ волейбольных клубов Казани и Санкт-Петербурга

description: Article

format: Text

description: ReviewSV


title: An engineering geological analysis of changes in the properties of water-saturated sandy soils under conditions of long-term hydrocarbons contamination

dc.contributor.advisor

value: Александрова Ольга Юрьевна

value: Aleksandrova Olga Urevna

dc.contributor.author

value: Малкова Юлия Леонидовна

value: Malkova Ulia Leonidovna

dc.contributor.editor

value: Еремеева Анастасия Александровна

value: Eremeeva Anastasia Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Растущее за последние несколько десятилетий использование нефти как топлива, привело к увеличению риска разливов, что приводит к загрязнению окружающей среды. Загрязнение грунтов нефтяными углеводородами, преимущественно вследствие утечек из трубопроводных систем и резервуаров хранения является одной из основных причин изменения состояния и свойств, вызывая трудности при решении инженерно-геологических задач.
В данном исследовании рассматривается влияние разлива мазута и его распространения в плане и разрезе, на физические, физико-механические свойства и проницаемость песчаных грунтов, подверженных такому воздействию в массиве течение длительного времени. Для анализа свойств загрязненный песков в сравнении с фоновыми использовались лабораторные и полевые методы исследования, применяемые при производстве инженерно-геологических изысканий, а также методы микроскопии.  Результаты показали, что распространение мазута в результате его миграции и трансформации с глубиной оказывают негативное влияние на свойства песков, что должно учитываться при проектировании и строительстве зданий и сооружений на территориях экологического риска.

value:
The increasing use of oil as a fuel over the last few decades has increased the risk of spills, resulting in environmental pollution. Contamination of soils with petroleum hydrocarbons, mainly due to leaks from pipeline systems and storage tanks, is one of the main causes of changes in condition and properties, causing difficulties in solving engineering geological problems.
This study examines the effect of fuel oil spill and its distribution in plan and section, on the physical, physical-mechanical properties and permeability of sandy soils exposed to such effects in the massif for a long time. To analyse the properties of the contaminated sands in comparison with the background ones, laboratory and field research methods used in engineering-geological surveys, as well as microscopy methods were used.  The results showed that the spread of fuel oil as a result of its migration and transformation with depth have a negative impact on the properties of sands, which should be taken into account in the design and construction of buildings and structures in areas of environmental risk.

dc.subject

value: песчаные грунты

value: загрязнение нефтяными углеводародами

value: свойства песчаных грунтов

value: мазут

value: sandy soils

value: oil hydrocarbon contamination

value: sandy soil properties

value: fuel oil

dc.title

value: Инженерно-геологический анализ особенностей изменения свойств водонасыщенных песчаных грунтов в условиях длительного загрязнения нефтяными углеводородами

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Quantum chemical modelling of the Suzuki–Miyaura reaction with amino acid ligands

dc.contributor.advisor

value: Борисевич София Станиславовна

value: Borisevic Sofia Stanislavovna

dc.contributor.author

value: Петрова Влада Витальевна

value: Petrova Vlada Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Конев Александр Сергеевич

value: Konev Aleksandr Sergeevic

dc.description.abstract

value: В рамках данной работы было проведено теоретическое исследование каталитического цикла реакции Сузуки-Мияуры с использованием L-α аминокислот в качестве лигандов, стабилизирующих Pd(0)/Pd(II) в водном растворе, а также сравнение эффективности аминокислотных комплексов с широко используемыми фосфиновыми. В результате были найдены аминокислотные лиганды, превосходящие фосфиновые в эффективности.

value: This study presents a theoretical analysis of the catalytic cycle of the Suzuki-Miyaura reaction, using L-α amino acids as ligands to stabilise Pd(0)/Pd(II) in aqueous solution. The efficiency of the amino acid complexes is compared with that of the commonly used phosphine complexes. The results idenitify amino acid ligands as being more efficient than phosphine ligands.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Кросс-сочетание

value: реакция Сузуки-Мияуры

value: DFT моделирование

value: палладиевые катализаторы

value: Cross-coupling

value: Suzuki coupling

value: DFT modeling

value: Pd catalysts

dc.title.alternative

value: Квантово-химическое моделирование реакции Сузуки-Мияуры с аминокислотными лигандами

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Use of machine learning methods in numerical modelling hypersonic flows

dc.contributor.advisor

value: Каштанов Арсений Вячеславович

value: Kastanov Arsenij Vaceslavovic

dc.contributor.author

value: Павлов Семён Анатольевич

value: Pavlov Semen Anatolevic

dc.contributor.editor

value: Истомин Владимир Андреевич

value: Istomin Vladimir Andreevic

dc.description.abstract

value: Корректное вычисление коэффициентов переноса при моделировании высокоскоростных потоков реагирующего воздуха является фундаментально важным при анализе процессов теплопередачи в различных задача газодинамики, например, при расчете теплозащиты спускаемых аппаратов. Наиболее физически точными в рамках континуального приближения являются так называемые поуровневые модели, которые в то же время обладают значительной вычислительной сложностью, в связи с чем обычно используются упрощенные одно- и многотемпературные приближения. Одним из способов эффективного применения таких моделей является регрессия коэффициентов переноса при помощи методов машинного обучения. В данной работе показано применение такого подхода к задаче моделирования коэффициентов вязкости и теплопроводности для 5-компонентной  воздушной смеси в задаче обтекания сферы высокоскоростным воздушным потоком.

value: The correct calculation of transport coefficients in the modeling of high-speed reacting air flows is fundamentally important in the analysis of heat transfer processes in various gas dynamics problems, for example, in the calculation of the thermal protection of reentry vehicles. The most physically accurate within the continuum approximation are the so-called state-to-state models, which at the same time have significant computational complexity, and therefore simplified single- and multi-temperature approximations are usually used. One of the ways to effectively apply such models is to regress the transport coefficients using machine learning methods. This paper demonstrates the application of this approach to the problem of modeling the viscosity and thermal conductivity coefficients for an 5-component air mixture in the problem of high-speed air flow around a sphere.

dc.subject

value: коэффициенты переноса

value: 5и-компонентный воздух

value: вязкость

value: теплопроводность

value: регрессия

value: машинное обучение

value: нейросеть

value: transport coefficients

value: 5-component air

value: viscosity

value: thermal conductivity

value: regression

value: machine learning

value: neural network

dc.title

value: Использование методов машинного обучения при численном моделировании гиперзвуковых течений

description: Article

description: ReviewSV


title: Inversion of natural transformations in (reduced) triangulated categories

dc.contributor.advisor

value: Горчинский Сергей Олегович

value: Gorcinskij Sergej Olegovic

dc.contributor.author

value: Айзатов Александр Андреевич

value: Ajzatov Aleksandr Andreevic

dc.contributor.editor

value: Бондарко Михаил Владимирович

value: Bondarko Mihail Vladimirovic

dc.description.abstract

value:
Есть три различных способа определить ”инвариантный” объект A для преобразования τ: Id -> F. А именно, слабая τ-инвариантность, при которой τ(A) расщепляется, (сильная) τ-инвариантность, при которой τ(A) обратим, и τ-ортогональность, при которой A ортогонален всем конусам преобразования τ, что означает, что все морфизмы из любого конуса τ в A равны 0.
Все три класса тесно связаны с образом нашего эндофунктора локализации (если он существует).
В первой части рассматривается множество естественных преобразований между (точными) функторами, сохраняющими копроизведения.
Доказывается общее утверждение о локализации: в случае хорошего порождения (обобщение компактного порождения) категории множеством объектов S, конусы естественных преобразований τ_i(s), где s из S, хорошо порождают ядро функтора локализации, универсально обращающего все τ_i. Исследуется связь слабо инвариантных и ортогональных объектов. Доказывается ортогональность т.н. τ-кручения (таких A, что τ(A) = 0) и τ-инвариантных объектов.

Во второй части рассматриваются категории с счётными копроизведениями. Ограничиваемся на случай естественного преобразования τ: Id -> F, где F сохраняет счётные копроизведения и F(τ(-)) = τ(F(-)). Доказывается, что гомотопический предел MA = hocolimF_i(A) задаёт функтор локализации Бусфилда, обращающий τ. Далее при помощи гомотопического копредела, определяется функтор локализации для любого счётного набора попарно коммутирующих преобразований, удовлетворяющих нашим условиям.

В последней части приводятся примеры для наших утверждений. В работе обобщаются некоторые результаты Ш. Келли и Т. Бахманна.

value:
We try to invert transformations between exact endofunctors on a triangulated category T via Bousfiled localization functors. The text can be divided into three parts.

There are three ways to define certain invariance property for a transformation of functors. Namely, an object A is said to be weakly τ-invariant if τ(A) is split injective; invariant if τ(A) is invertible, and τ-orthogonal if there are no non-zero morphisms from cones of all τ an A.
In the first part we take a set of transformations between (exact) endofunctors that respect coproducts. We prove that in the case where T is well generated (in particular, if T is compactly generated) by a set S of its objects, then the cones of all τ_i(s) (for s in S) well generate the kernel of a Bousfiled localization functor T\to T that universally inverts all τ_i. We study the relation between weakly invariant and orthogonal objects, and prove that τ-torsion objects (such that τ(A) = 0) are orthogonal to τ-invariant ones.

In the second part we treat categories with countable coproducts, and restrict ourselves to the case of a transformation τ: Id -> F, where F respects countable coproducts, and also assume F(τ(-)) = τ(F(-)). We prove that the homotopy colimit MA = hocolim F_i(A) defines a localization endofunctor that universally inverts τ. Moreover, we use the hocolim to construct a localization endofunctor that inverts a countable family of pairwise commuting transformations satisfying the aforementioned assumptions.

In the last part we give several examples for our main statements. We generalize certain results of Sh. Kelly and Th. Bachmann.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Триангулированные категории

value: Локализации

value: Естественные преобразования

value: Triangulated categories

value: Localization

value: Natural transformation

dc.title.alternative

value: Обращение естественных преобразований в (приведенных) триангулированных категориях

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Expanding capabilities of existing infrastructure to meet drone dispatching challenge

dc.contributor.advisor

value: Васина Дарья Владимировна

value: Vasina Dara Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Ершов Владислав Евгеньевич

value: Ersov Vladislav Evgenevic

dc.contributor.editor

value: Граничин Олег Николаевич

value: Granicin Oleg Nikolaevic

dc.description.abstract

value: В современных мегаполисах количество беспилотных летательных аппаратов растет в геометрической прогрессии, что создает глобальные опасности. Существующие системы отслеживания и контроля БПЛА не могут эффективно справляться с этой проблемой. Увеличение числа и качества камер видеонаблюдения в городах предоставляет возможность использовать их для диспетчеризации беспилотных аппаратов. Это выгодно, поскольку физическая инфраструктура для этого уже существует. Возникает проблема обработки больших объемов данных, которую эффективно решают мультиагентные технологии. Данные предварительно обрабатываются на камерах или небольших группах камер, а затем передаются по сети. Таким образом, вычислительную нагрузка на центры управления и обработки данных уменьшается.

value: In modern megacities, the number of UAVs is growing exponentially, creating global dangers. Existing UAV tracking and control systems cannot effectively cope with this problem. The increasing number and quality of surveillance cameras in cities provide an opportunity to use them to dispatch unmanned aerial vehicles. This is advantageous as the physical infrastructure for this already exists. There is a problem of processing large volumes of data, which is effectively solved by multi-agent technologies. Data is pre-processed on cameras or small groups of cameras, and then transmitted over the network. Thus, the computational load on data management and processing centers is reduced.

dc.subject

value: Диспетчеризация БПЛА

value: Мультиагентные технологии

value: Контроль БПЛА

value: Камеры видеонаблюдения

value: UAV dispatching

value: Multi-agent technologies

value: UAV control

value: CCTV cameras

dc.title

value: Расширение возможностей существующей инфраструктуры для решения задачи диспетчеризации дронов

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

size: 7 kB


title: Conditions for free use of copyrighted objects when training generative adversarial networks

dc.contributor.advisor

value: Головацкий Роман Игоревич

value: Golovackij Roman Igorevic

dc.contributor.author

value: Дюжакова Анастасия Вадимовна

value: Duzakova Anastasia Vadimovna

dc.contributor.editor

value: Архипов Владислав Владимирович

value: Arhipov Vladislav Vladimirovic

dc.description.abstract

value:
Тема Выпускной квалификационной работы является крайне актуальной, что определяется рядом факторов. Технологии искусственного интеллекта стремительно развиваются, наблюдается повышенный интерес со стороны общества к генеративным моделям искусственного интеллекта. В то же время правовой ландшафт вокруг генеративных нейросетей остается неопределенным: от отсутствия легальной дефиниции этого явления до недопонимания относительно вопроса квалификации действий разработчиков по использованию охраняемых авторским правом произведений для обучения генеративных нейросетей.
Структура Выпускной квалификационной работы состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы. Общий объем текста составляет 163 страницы.
В рамках осуществленного исследования аспирант изучил существующие подходы к понятию искусственный интеллект через анализ отечественных и зарубежных легальных и доктринальных дефиниций, исследовал правовую природу такого явления как генеративная нейросеть, выявил существенные признаки, которые характеризуют исследуемый объект, что позволило аспиранту сформулировать авторское определение «генеративная нейросеть».
Аспирант выявил, каким образом институт свободного использования, находит свое отражение в законодательстве РФ, ЕС и США, в чем выражаются основные сходства и различия рассматриваемого явления в исследуемых правопорядках. Автор проанализировал, каким образом отечественное и зарубежное законодательство может влиять, ограничивать или же напротив способствовать развитию технологий генеративного искусственного путем его обучения на охраняемых авторским правом объектах.
Автором была проанализирована актуальная судебная практика по вопросу нарушения авторских прав при обучении генеративных нейросетей. Важная роль уделялась проблемам применения условий о свободном использовании к случаям обучения генеративных моделей искусственного интеллекта на охраняемых наборах данных. Аспирантом был сформулирован ряд положений, опираясь на которые, можно усовершенствовать действующие правовые механизмы и расширить существующие границы исключительных прав с целью обучения генеративного искусственного интеллекта. В рамках исследования были предложены рекомендации для безопасного и экологичного использования разработчиками охраняемых авторским правом объектов с целью тренировки генеративных нейросетей.
Бесспорными достоинствами работы является использование комплексного подхода к исследованию вопроса свободного использования произведений для обучения генеративного искусственного интеллекта, а также предложенный аспирантом ряд практических рекомендаций для разработчиков по законному и безопасному обучению генеративных нейросетей, в том числе с использованием ранее не применявшегося к подобным правоотношениям механизма принудительного лицензирования объектов авторских прав.
Результаты исследования отражены аспирантом в научной статье в журнале, входящем в перечень журналов, одобренных ВАК (Дюжакова А.В. Применение доктрины Fair Use к случаям обучения генеративных нейросетей // Ленинградский юридический журнал. 2024. № 1. С. 8-27). Также теоретические и практические выводы, к которым аспирант пришел в настоящем труде были представлены на различных международных и национальных научных конференциях.

value:
The topic of the work is extremely relevant, determined by a number of factors. Artificial intelligence technologies are developing rapidly, and there is growing public interest in generative artificial intelligence models. At the same time, it is believed that the landscape around generative neural networks remains uncertain, from the emergence of a legal definition of this phenomenon to misunderstandings regarding questions regarding the qualifications of developers to use protected copyright laws to train generative neural networks.
The structure of the final qualifying work consists of an introduction, three chapters, a conclusion, a list of used sources and literature. The total volume of text is 163 pages.
As part of the ongoing research, the graduate student studied all approaches to understanding artificial intelligence through domestic and international legal and doctrinal definitions, explored the legal nature of such phenomena as a generative neural network, identified the main features that characterize the fundamental object, which allows the graduate student to formulate the author’s definition of “generative neural network”.
The graduate student identified how the institution of free use is reflected in the legislation of the Russian Federation, the EU and the USA, which expresses the main similarities and consideration of the issues under consideration in restrictive legal orders. The author analyzed how domestic and foreign legislation can influence, limit or promote the development of generative artificial technologies by training them on copyrighted objects.
The author analyzed the current judicial practice on the issue of copyright infringement when training generative neural networks. An important role was played by the problem of applying freedom of use conditions in cases of training generative artificial intelligence models on protected data sets. The graduate student formulated a number of provisions, based on which, it is possible to change the operation of legal mechanisms and expand the possibilities of limiting the principle of rights in order to train generative artificial intelligence. The study proposed recommendations for the safe and environmentally friendly use of copyrighted objects by developers to train generative neural networks.
The undeniable advantages of the work are the use of an integrated approach to the study that free emergence arose for training generative artificial intelligence, as well as a number of practical recommendations proposed by the graduate student for developers on the legal and safe training of generative neural networks, including using financial law that has not previously been applied to state legal relations. objects of copyright.
The results of the research are reflected by the graduate student in a scientific article in a journal, in the list of journals approved by the Higher Attestation Commission (Dyuzhakova A.V. Application of the Fair Use doctrine to cases of training generative neural networks // Leningrad Law Journal. 2024. No. 1. P. 8-27). Also, the theoretical and practical conclusions that the graduate student came to in this work represent ideas at various international and national scientific conferences.

dc.subject

value: право интеллектуальной собственности

value: авторское право

value: институт свободного использования

value: доктрина добросовестного использования

value: искусственный интеллект

value: генеративная нейросеть

value: intellectual property

value: copyright

value: free use

value: fair use

value: artificial intelligence

value: generative neural network

dc.title.alternative

value: Условия свободного использования объектов авторских прав при обучении генеративных нейросетей

description: Article

description: ReviewSV