title: Real Options Analysis as a Method of IT Projects Valuation. Case of the Russian Oil Company

dc.contributor.advisor

value: Буряк Игорь Владимирович

value: Burak Igor Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Седова Мария Валериевна

value: Sedova Maria Valerievna

dc.contributor.editor

value: Бухвалов Александр Васильевич

value: Buhvalov Aleksandr Vasilevic

dc.description.abstract

value:
Цель: предложить компании Газпром нефть альтернативный способ оценки инвестиционных IT-проектов.
Задачи: анализ текущего метода оценки IT- проектов в компании Газпром нефть; оценка IT-проектов компании Газпром нефть при помощи метода реальных опционов.
Основные результаты: модель оценки IT- проектов методом реальных опционов, апробированная на реальных данных компании.

value:
Goal: to offer Gazprom Neft an alternative way of IT projects valuation.
Tasks: analysis of the current method of Gazprom Neft IT projects valuation; evaluation of IT projects of Gazprom Neft using the method of real options.
Main results: a model for evaluating IT projects using the real options method tested on real company data.

dc.subject

value: Реальные опционы

value: нефтяная отрасль

value: Газпром нефть

value: IT

value: проекты

value: Real options

value: oil industry

value: Gazprom Neft

value: projects

dc.title

value: Анализ реальных опционов как метод оценивания ИТ проектов. Кейс российской нефтяной компании.

description: Article

description: ReviewSV


title: The optimization of A-constants for eyes with different biometric parameters for intraocular lens calculation

dc.contributor.advisor

value: Николаенко Вадим Петрович

value: Nikolaenko Vadim Petrovic

dc.contributor.author

value: Рындин Вячеслав Вячеславович

value: Ryndin Vaceslav Vaceslavovic

dc.contributor.editor

value: Пирогов Юрий Иванович

value: Pirogov Urij Ivanovic

dc.description.abstract

value:
Катаракта является самой частой причиной предотвратимой слепоты в мире. В ходе экстракции катаракты производится имплантация интраокуларной линзы (ИОЛ). Перед имплантацией необходимо рассчитать оптическую силу ИОЛ. Для этого существует множество формул, но ни одна из них не дает одинаково точного результата как для глаз со средними параметрами, так и для глаз с пограничными их значениями. Одним из способов решения этой проблемы является оптимизация констант существующих формул.
Цель исследования: Найти решение, позволяющее улучшать точность расчета ИОЛ по формуле SRK/T для линз семейства «AcrySoft» при различных биометрических параметрах глаза.
Задачи исследования:
1.	Провести межгрупповой анализ по основным биометрическим показателям глаза, чтобы выделить параметры, достоверно влияющие на ошибку расчета.
2.	Путем регрессионного анализа получить решение, с помощью которого можно было бы заранее просчитывать погрешность формулы SRK/T при расчете оптической силы ИОЛ.
3.	Провести ретроспективный анализ полученных формул для расчета погрешности SRK/T, на основании которого выяснить категории пациентов, требующих исключения из предлагаемой схемы и индивидуального подхода.
Материалы и методы:
Проведен ретроспективный анализ результатов внутрикапсульной имплантации ИОЛ после факоэмульсификации катаракты. Всего участвовало 1720 пациентов. В ходе исследования предполагалось найти уравнение для оптимизации A-константы глаза. Путем дисперсионного анализа по пяти параметрам глаза выделить значимые. После провести множественный регрессионный анализ для получения уравнения множественной линейной регрессии. Расчет оптической силы ИОЛ проводился с помощью формулы SRK/T. Ошибка расчета вычислялась из разности послеоперационной и предсказанной по формуле рефракции. Для обработки данных использовалось программное обеспечение MATLAB R2021a, Microsoft Excel 2019, свободная программная среда вычислений R 4.0.5..
Результаты:
Результатом множественного линейного регрессионного анализа ошибки расчета стала формула, применение которой с формулой SRK/T увеличило процентное соотношение глаз в диапазоне ±0.5 D на 7.53% до 80.96%, а в диапазоне ±1 D на 2.33% до 97.55%, средняя абсолютная ошибка уменьшилась до 0.3 D. С целью дальнейшей оптимизации мы разделили пациентов на подгруппы по длине переднезадней оси глаза и к каждой нашли формулу. Для каждой из подгрупп результаты улучшились значительно, кроме средней подгруппы, где одинаково хорошо работает формула поправки из общей выборки и из выборки глаз длиной от 22.8 до 24.48 мм. В группе глаз с длиной переднезадней оси менее 22.8 мм диапазон прогноза ±0.5 D улучшился на 9.4% по сравнению с SRK/T формулой и на 1.6% по сравнению с SRK/T с поправкой по общей выборке до 78.9%, для диапазона прогноза ±1 D рост составил 4,6% и 0.8% соответственно, до 97%. Средняя абсолютная ошибка статистически достоверно уменьшилась до 0.32 D. Результаты улучшения для группы глаз с длиной переднезадней оси более 24.48 мм оказались самыми значительными. Диапазон прогноза ±0.5 D увеличился на 11.3% по сравнению с SRK/T и на 2.6% по сравнению с применением поправки общей выборки до 81%. Диапазон прогноза ±1 D вырос на 4.7% и 1.5% соответственно, до 98.1%. Средняя абсолютная ошибка статистически достоверно уменьшилась до 0.3 D.
Заключение:
Поправка, полученная из модели, может быть применена к формуле SRK/T для улучшения прогнозирования послеоперационной рефракции, что в итоге позволит снизить частоту и степень послеоперационных рефракционных ошибок. Чтобы использовать поправку для начала надо определить, не подходит ли глаз к числу исключений. После относим глаз к одной из подгрупп по длине переднезадней оси глаза и подставляем биометрические параметры в соответствующую формулу. Значение поправки прибавляем к А-константе, указанной производителем, и производим расчет оптической силы ИОЛ с помощью формулы SRK/T.

value:
A cataract is the most common cause of preventable blindness in the world. During cataract extraction, an intraocular lens (IOL) is implanted. Before implantation, it is necessary to calculate the optical power of the IOL. There are many formulas, but none of them gives the same precision of results for eyes with average parameters, and for eyes with extreme values. One way to solve this problem is to optimize the constants of existing formulas.
The purpose of the study: To find a solution that allows improving the accuracy of the calculation of IOL power using the SRK/T formula for the "AcrySoft" lenses with different biometric parameters of the eye.
Research objectives:
1. Perform an intergroup analysis of the main biometric parameters of the eye to identify which significantly affect the calculation error.
2. Using regression analysis, we can obtain a solution that would allow us to calculate the error of the SRK/T formula in advance when calculating the optical power of the IOL.
3. To conduct a retrospective analysis of the obtained formulas for calculating the SRK/T error, on the basis of which to find out the categories of patients requiring exclusion from the proposed scheme and an individual approach.
Materials and methods:
A retrospective analysis of the results of intracapsular IOL implantation after cataract phacoemulsification was performed. A total of 1,720 patients participated. In the course of the study, it was supposed to find an equation for optimizing the A-constant of the eye. By analyzing the variance of the five parameters, the significant ones can be identified. Then perform a multiple regression analysis to obtain the multiple linear regression equation. The optical power of the IOL was calculated using the SRK/T formula. The calculation error was calculated from the difference between the postoperative and the predicted refraction. For data processing, the software MATLAB R2021a, Microsoft Excel 2019, a free software environment for computing R 4.0.5 were used.
Results:
The result of multiple linear regression analysis of the calculation error was a formula, the use of which with the formula SRK/T increased the percentage of eyes in the range of ±0.5 D by 7.53% to a total of 80.96%, and in the range of ±1 D by 2.33% to 97.55%, the average absolute error decreased to 0.3 D. For further optimization, we divided the patients into subgroups along the axial length of the eye and found the formula for each. For each of the subgroups, the results improved significantly, except for the average subgroup, where the correction formula works equally well from the general sample and from the sample of eyes with a length of 22.8 to 24.48 mm. In the group of eyes with an axial length less than 22.8 mm, the forecast range of ±0.5 D improved by 9.4% compared to the SRK / T formula and by 1.6% compared to the SRK/T adjusted for the general sample to a total of 78.9%, for the forecast range of ±1 D, the increase was 4.6% and 0.8%, respectively, to the total of 97%. The average absolute error statistically significantly decreased to 0.32 D. The results of improvement for the group of eyes with an axial length of more than 24.48 mm were the most significant. The forecast range of ±0.5 D increased by 11.3% compared to SRK/T and by 2.6% compared to applying the total sample correction to the total of 81%. The forecast range of ±1 D increased by 4.7% and 1.5%, respectively, to a total of 98.1%. The average absolute error statistically significantly decreased to 0.3 D.
Conclusion:
The correction obtained from the model can be applied to the SRK/T formula to improve the prediction of postoperative refraction, which will eventually reduce the frequency and degree of postoperative refractive errors. To use the correction, you need to determine whether the eye is not suitable for the exception. Then we assign the eye to one of the subgroups of the axial length of the eye and substitute the biometric parameters in the corresponding formula. The correction value is added to the A-constant specified by the manufacturer, and we calculate the optical power of the IOL using the SRK/T formula.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Интраокулярные линзы

value: расчет оптической силы линзы

value: оптимизация

value: константа

value: SRK/T

value: регрессионный анализ

value: длина переднезадней оси

value: послеоперационная рефракционная ошибка

value: AcrySoft

value: Intraocular lenses

value: optical power calculation

value: optimization

value: constant

value: regression analysis

value: axial length

value: postoperative refractive error

dc.title.alternative

value: Оптимизация А-констант для глаз с различными биометрическими параметрами при расчете интраокулярных линз

format: Adobe PDF

description: Article

format: Microsoft Word XML

description: ReviewSV

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

description: ReviewSV

size: 40 kB


title: The assessment of the rural shrinkage effects in East Germany: a case study of Mecklenburg-Vorpommern

dc.contributor.advisor

value: Левченков Андрей Викторович

value: Levcenkov Andrej Viktorovic

dc.contributor.author

value: Сиднева Анна Леонидовна

value: Sidneva Anna Leonidovna

dc.contributor.editor

value: Морачевская Кира Алексеевна

value: Moracevskaa Kira Alekseevna

dc.description.abstract

value: Данное исследование посвящено изучению такого процесса как сжатие сельской местности в Восточной Германии (на примере Мекленбурга − Передней Померании). Объектом исследования выступает сельская местность земли Мекленбург − Передняя Померания, предметом исследования являются эффекты сжатия сельского пространства Мекленбурга − Передней Померании. Работа состоит из трех глав. В первой главе раскрывается понятие сжатия сельской местности, рассматривается опыт изучения этого явления в России и за рубежом, а также определяется методика исследования. Вторая глава содержит в себе практическую часть исследования, а именно анализ динамики социально-экономического развития сельских территорий среди земель ФРГ и округов Мекленбурга – Передней Померании. Третья глава исследования посвящена оценке мер региональной политики в отношении сельских территорий Мекленбурга – Передней Померании, а также включает в себя интегральную оценку их развития и проявлений эффектов сжатия. Данное исследование может быть использовано в качестве дальнейшего изучения проблематики сжатия сельской местности в других научных исследованиях, а также в качестве прикладного материала по возможным способам регулирования негативных последствий этого процесса.

value: This research is devoted to the study of such a process as the shrinkage of rural areas in East Germany (on the example of Mecklenburg – Vorpommern). The object of the research is the rural area of Mecklenburg − Vorpommern, the subject of the research is the effects of shrinkage of the rural space of Mecklenburg – Vorpommern. The study consists of three chapters. In the first chapter, the concept of rural shrinkage is revealed, the experience of studying this phenomenon in Russia and abroad is considered, and the research methodology is determined. The second chapter contains the practical part of the research, namely, the analysis of the dynamics of socio-economic development of rural areas among the lands of Germany and the districts of Mecklenburg – Vorpommern. The third chapter of the research is devoted to the assessment of regional policy measures in relation to the rural areas of Mecklenburg – Vorpommern, and also includes an integral assessment of their development and the manifestations of shrinkage effects. This research can be used as a further study of the problem of rural shrinkage in other scientific studies, as well as as applied material on possible ways to regulate the negative consequences of this process.

dc.subject

value: сельская местность

value: сельское сжатие

value: Восточная Германия

value: Мекленбург − Передняя Померания

value: rural areas

value: rural shrinkage

value: East Germany

value: Mecklenburg - Vorpommern

dc.title

value: Оценка эффектов сжатия сельского пространства Восточной Германии (на примере Мекленбурга-Передней Померании)

description: Article

description: ReviewSV


title: Preliminary inquiry into illegal entrepreneurship and banking

dc.contributor.advisor

value: Лотоцкий Антон Сергеевич

value: Lotockij Anton Sergeevic

dc.contributor.author

value: Руденко Дарья Алексеевна

value: Rudenko Dara Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Низамов Вячеслав Юрьевич

value: Nizamov Vaceslav Urevic

dc.description.abstract

value: В своем исследовании автор выявляет действительное значение понятия криминалистического обеспечения путем анализа теоретических разработок в данной области и дает криминалистическую характеристику стадии доследственной проверки. Основные выводы сделаны касательно особенности криминалистического обеспечения на стадии доследственной проверки. В частности, автор определяет, какими криминалистическими знаниями и техникой владеют правоохранительные органы на данном этапе. Автором проанализирована криминалистическая характеристика составов незаконной предпринимательской и банковской деятельности и рассмотрено, какие материалы доследственной проверки будут считаться достаточными для возбуждения уголовного дела по данным составам. Кроме того, проведен анализ судебно-следственной практики и выявлены ошибки.

value: In his research, the author reveals the real meaning of the concept of forensic support by analyzing theoretical developments in this area and gives a forensic description of the pre-investigation stage. The main conclusions were made regarding the peculiarities of forensic support at the stage of pre-investigation verification. In particular, the author determines what kind of forensic knowledge and techniques the law enforcement agencies possess at this stage. The author analyzed the forensic characteristics of the compositions of illegal business and banking activities and considered what materials of the pre-investigation check would be considered sufficient to initiate a criminal case on these compositions. In addition, an analysis of forensic practice was carried out and errors were identified.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: доследственная проверка

value: незаконная предпринимательская деятельность

value: незаконная банковсякая деятельность

value: Preliminary inquiry

value: illegal entrepreneurship

value: illegal banking

dc.title.alternative

value: Криминалистическое обеспечение доследственных проверок по фактам незаконной банковской и предпринимательской деятельности

description: Article

description: ReviewSV


title: Improvement the legal requirements for sports facilities

dc.contributor.advisor

value: Инзарцева Елизавета Николаевна

value: Inzarceva Elizaveta Nikolaevna

dc.contributor.author

value: Серяк Татьяна Анатольевна

value: Serak Tatana Anatolevna

dc.contributor.editor

value: Филиппова Марина Валентиновна

value: Filippova Marina Valentinovna

dc.description.abstract

value: В исследовании систематизируются и оцениваются существующие в Российской Федерации требования, предъявляемые к объектам спорта. Рассматриваются требования по обеспечению безопасности на объектах спорта. Выявляются существующие проблемы и возможные пути их решения.

value: The study systematizes and evaluates the requirements for sports facilities in the Russian Federation. The requirements for ensuring safety at sports facilities are considered. The existing problems and possible solutions are identified.

dc.subject

value: Объект спорта

value: законодательство

value: регулирование

value: спортивная федерация

value: государство

value: Sport fscility

value: legislation

value: regulastion

value: Sports Federation

value: state

dc.title

value: Совершенствование законодательных требований, предъявляемых к объектам спорта

description: Article

description: ReviewSV


title: Regional features of Swedish slang

dc.contributor.advisor

value: Яковлева Александра Алексеевна

value: Akovleva Aleksandra Alekseevna

dc.contributor.author

value: Корнеева Дарья Игоревна

value: Korneeva Dara Igorevna

dc.contributor.editor

value: Савицкая Анна Владимировна

value: Savickaa Anna Vladimirovna

dc.description.abstract

value:
Региональные особенности шведского сленга ранее не подвергались подробному изучению. Поэтому настоящая работа – первое комплексное сопоставительное исследование в данной области.
Сленг, являясь неотъемлемой частью живого разговорного языка, способствует развитию креативности, языкотворчества и коммуникативной компетенции, а также помогает лучше понять национально-специфические особенности менталитета жителей той или иной страны. Это определяет актуальность данного исследования, объектом которого выступают региональные особенности шведского сленга. Предметом исследования является семантические и функциональные особенности сленга Гётеборга и провинции Сконе.
Цель настоящего исследования заключалась в описании особенностей гётеборгского и сконского сленга как одной из подсистем современного шведского языка и выявление специфики функционирования сленга. Основой для исследования послужили гётеборгские и сконские сленговые единицы, взятые из различных социальных сетей и Интернета, а также из словаря шведского сленга и шведских онлайн-ресурсов Slangopedia и Folkmun.se. В результате проведенного исследования с использованием методов сплошной выборки, аналогии и сравнения, статистического и словообразовательного анализа, а также описательно-аналитического метода сделан ряд выводов.
Региональный шведский сленг не является изолированным и в основном функционирует по правилам общего шведского сленга и языковой нормы: региональный сленг обогащает свой словарный состав с помощью тех же средств, что общий сленг и шведский литературный язык (заимствований, метафорического переноса названия, основосложения, аффиксального словообразования и ряда других), а картина распределения региональной лексики по лексико-семантическим группам во многом соответствует картине в общем современном шведском сленге. Тем не менее, региональный шведский сленг существует как отдельная подсистема разговорного языка, отличающаяся от общего сленга своими диалектальными особенностями, которые проявляются в уникальной фонетике и грамматике.
Проанализированный материал показал, что в обоих исследуемых регионах в формировании и функционировании сленга прослеживаются как специфические тенденции, обусловленные лингвокультурной ситуацией регионов, так и общешведские, характерные для общего и стокгольмского сленга. Основные различия между гётеборгским и сконским сленгом заключаются в исторически сложившихся лексических, грамматических, орфоэпических и интонационных расхождениях в речи жителей двух шведских регионов.
Одним из результатов данного исследования стало составление словарей гётеборгского и сконского сленга, включивших в себя наиболее частотную региональную сленговую лексику.

value:
The regional features of Swedish slang have not been studied in details before. Therefore, this work is the first comprehensive comparative study in this area.
Slang, being an integral part of a spoken language, contributes to the development of creativity, linguistic skills and communicative competence. It helps to better understand the nationally specific features of the mentality of the inhabitants of a particular country. This determines the relevance of this study, the object of which is the regional features of Swedish slang. The subject of this research is the semantic and functional features of the slang of Gothenburg and Skåne counties.
The study aimed to describe the features of the Gothenburg and Skåne slang as one of the subsystems of the modern Swedish language and to identify the specifics of the functioning of the slang. The research is based on Gothenburg and Skåne slang units taken from various social networks and the Internet, as well as from the Swedish slang dictionary and such Swedish online resources as Slangopedia and Folkmun.se. As a result of the thesis, which was written with help of the methods of continuous sampling, analogy and comparison, statistical and word-formation analysis, as well as the descriptive-analytical method, a number of conclusions were drawn.
Regional Swedish slang is not isolated and mainly functions according to the rules of general Swedish slang and literary Swedish language: regional slang enriches its vocabulary using the same means as general slang and Swedish literary language (borrowings, metaphors, compounding, affix word formation, etc.). The picture of the distribution of regional vocabulary into lexical-semantic groups largely corresponds to the general one. Nevertheless, the regional Swedish slang exists as a separate subsystem of the spoken language, which differs from the general slang by its dialectal characteristics, which are manifested in unique phonetics and grammar.
The analyzed material showed that in both studied regions in the formation and functioning of slang, both specific tendencies due to the linguocultural situation of the regions and general Swedish ones, typical for general and Stockholm slang, can be traced. The main differences between Gothenburg and Skåne slang lie in the historically established lexical, grammatical, orthoepic and intonational discrepancies in the speech of the inhabitants of the two Swedish regions.
One of the results of this study was the compilation of dictionaries of Gothenburg and Skåne slang, which included the most frequent regional slang vocabulary.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: современный шведский язык

value: сленг

value: лексика

value: регион Гётеборг

value: регион Сконе

value: modern Swedish language

value: slang

value: vocabulary

value: the Gothenburg region

value: Skåne county

value: Regional features of Swedish slang

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Language play in the titles of British books for children: Linguopragmatic and translation aspects

dc.contributor.advisor

value: Альгина Ольга Владимировна

value: Algina Olga Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Борзова Анна Константиновна

value: Borzova Anna Konstantinovna

dc.contributor.editor

value: Кованова Евгения Анатольевна

value: Kovanova Evgenia Anatolevna

dc.description.abstract

value: Данная научная работа посвящена изучению реализации феномена языковой игры в названиях произведений британских писателей для детей. Игра слов представляет тип речевого поведения, чаще всего основанный на деструкции речевой нормы с целью создания нестандартных языковых форм и структур, приобретающих экспрессивное значение. Цель исследования состоит в изучении функционального потенциала данного явления и рассмотрении стратегий его адекватного и эквивалентного перевода на русский язык. В работе впервые проводится систематический анализ приемов языковой игры в названиях британских произведений для детей на разных языковых уровнях (фонетическом, лексическом и смешанном). В результате проведенного анализа было обнаружено, что в названиях книг (насчитывающих 60 примеров) таких известных британских писателей, как Джулия Дональдсон, Крессида Коуэлл, Энтони Браун, Беатрис Поттер, Майкл Морпурго, Рэймонд Бриггс и Лорен Чайлд, игра слов выступает в качестве эффективного метода вовлечения юного читателя в особую лингвокогнитивную игру, в которой автор подражает речетворчеству ребёнка, с помощью метакоммуникативной, фатической, языкотворческой, лингвокогнитивной и других функций.

value: This academic paper attempts to study the realization of the language play phenomenon in the titles of works by British children's writers. The author of the study interprets wordplay as a type of speech behaviour often based on the speech norm destruction so as to create non-standard language forms and structures acquiring an expressive meaning. The research aims at examining the functional potential of this phenomenon and considering strategies for its adequate and equivalent translation into Russian.  For the first time, a systematic analysis of the techniques of play-on-words in the titles of British children's works at different language levels (phonetic, lexical, and mixed levels) is carried out. The conducted analysis demonstrated that in the book titles (numbering 60 examples) by such famous British writers as Julia Donaldson, Cressida Cowell, Anthony Browne, Beatrix Potter, Michael Morpurgo, Raymond Briggs and Lauren Child wordplay serves as a successful method of involving a young reader in a special linguistic-cognitive game, in which the author intentionally imitates children's speech innovations, by means of metacommunicative, phatic, linguocreative, linguo-cognitive and other functions.

dc.subject

value: языковая игра

value: лингвокретивность

value: детская речь

value: детская литература

value: детское языковое сознание

value: заглавия

value: британские авторы

value: language play

value: linguistic creativity

value: children's speech

value: children's literature

value: children's language consciousness

value: titles

value: British authors

dc.title

value: Языковая игра в названиях произведений британских писателей для детей: лингвопрагматический и переводческий аспекты

description: Article

description: ReviewSV


title: Research methods and restoration of paintings in the Mogao caves, Dunhuang

dc.contributor.advisor

value: Рогозный Михаил Геннадьевич

value: Rogoznyj Mihail Gennadevic

dc.contributor.author

value: Цзинь Юйчэнь

value: Czin Ujcen

dc.contributor.editor

value: Торбик Владимир Сергеевич

value: Torbik Vladimir Sergeevic

dc.description.abstract

value:
Тема диссертация «Методы исследования и реставрации росписей в пещерах Могао. Дуньхуан», посвящена материалам создания росписей, исследованию их повреждений, и их консервации.
Комплекс пещер Магао в Дунтхуане является объектом всемирного культурного наследия. Пещеры Могао были основаны в 366 году н. э. (в период правления династии шестнадцати варварских государств). Создание новых пещер продолжалось тысячу лет, до династии Юань (1271 - 1368).
Исследование посвящено изучению основных видов повреждений: шелушения красочного слоя, высолов глиняной штукатурки, отставания глиняной основы от скалы, утрат глиняной штукатурки, а также покрытие поверхности копотью от дыма, выцветание, что приводило к изменению цвета пигмента. Самая серьезная проблема связанная с разрушением настенных росписей - это повреждения солями.
Проведен анализ методик реставрации и материалов настенных росписей, от ранних реставрационных работ до наших дней. Методы реставрации, разработанные американским институтом Гетти совместно с китайским институтом Дуньхуана.
В то время использовалась смесь глиняного раствора для укрепления обрушившихся краев настенных росписей, использовались анкера, которые закрепляли росписи , использовался клей (ПВА, ПВС и их смесь) для укрепления настенных росписей и штукатурки.
А теперь существует полный набор методов и процессов реставрации настенных росписей. Его можно резюмировать следующим образом: Технология реставрации глиняных слоев (штукатурки) настенных росписей. Технология реставрации настенных росписей, поврежденных солью. Технология реставрации шелушений красочного слоя настенных росписей.
Для апробации методов по удалению солей из структуры живописи, описанных в данной работе, было проведено удаление солей из структуры росписи с помощью, обессоливающего компресса в интерьере Архиерейского подворья Храма Благовещения Пресвятой Богородицы . Результат обессоливания положительный.

value:
Thesis " Methods of research and restoration of paintings in the caves of Mogao. Dunhuang", is dedicated to the materials of the creation of wall paintings, the study of their damage, and their conservation.
The Magao Caves Complex in Dunhuang is a World Cultural Heritage Site. The Mogao Caves were founded in AD 366. e. The creation of new caves continued for a thousand years, until the Yuan Dynasty (1271 - 1368).
The study is devoted to the study of the main types of damage: flaking of the paint layer, efflorescence of clay plaster, lagging of the clay base from the rock, loss of clay plaster, as well as coating the surface with soot from smoke,  fading, which led to a change in the color of the pigment. The most serious problem associated with the destruction of wall paintings is salt damage.
The analysis of restoration techniques and materials for wall paintings, from early restoration work to the present day, has been carried out. Restoration techniques developed by the American Getty Institute in conjunction with the Chinese Dunhuang Institute.
At the time, a mixture of clay mortar was used to reinforce the collapsed edges of the wall paintings, anchors were used to secure the paintings, and glue (Polyvinyl alcohol and polyvinyl acetate and a mixture of them) for strengthening wall paintings and plaster.
And now there is a complete set of methods and processes for the restoration of wall paintings. It can be summarized as follows: The technology of restoration of clay layers (plaster) of wall paintings. The technology of restoration of wall paintings damaged by salt. The technology of restoration of peeling of the paint layer of wall paintings.
To test the methods for removing salts from the structure of painting, described in this work, the salts were removed from the structure of the painting with the help of a desalting compress in the interior of the Bishops'courtyard of the Church of the Annunciation of the Most Holy Theotokos. The desalination result is positive.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Реставрация

value: Настенные росписи на глиняных штукатурках

value: Пещера Дуньхуан Могао

value: Обессоливаюший компресс

value: Повреждения солями

value: Restoration

value: Wall paintings on clay plaster

value: Dunhuang Mogao Cave

value: Desalting compress

value: Salt damage

dc.title.alternative

value: Методы исследования и реставрация росписей в пещерах Могао. Дуньхуан

description: Article

format: JPEG

description: ReviewSV


title: Zoonyms in phraseology of the Swedish and Russian languages

dc.contributor.advisor

value: Алёшин Алексей Сергеевич

value: Alesin Aleksej Sergeevic

dc.contributor.author

value: Чурбанова Наталия Владимировна

value: Curbanova Natalia Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Савицкая Анна Владимировна

value: Savickaa Anna Vladimirovna

dc.description.abstract

value:
В настоящее время не существует русско-шведских и шведско-русских словарей фразеологизмов с зоонимами. Настоящая работа – сопоставительное исследование фразеологических единиц с зоонимами данной языковой пары.
Фразеологический состав языка представляет интерес для исследователей ввиду того, что отражает национальное и культурное своеобразие его носителей. В фразеологизмах можно обнаружить сведения о традициях, взглядах, истории народа, а также элементы реалий и литературных произведений.
Цель исследования заключалась в анализе зоонимов во фразеологическом составе шведского и русского языков и выявлении культурных особенностей и национальных различий в области восприятия определенных животных и птиц. Основой для исследования послужили разноязычные фразеологические и тематические словари и сборники устойчивых сравнений.
В результате анализа 163 шведских и 271 русской фразеологической единицы  с использованием методов сплошной выборки, направленной выборки иллюстративного материала, лингвокультурологического анализа и сопоставительного анализа материала двух языков был сделан ряд выводов: 1) закрепленные за определенными животными и птицами коннотации и символика в исследуемой паре языков не всегда одинаковы; 2) самые частотные зоонимы, встречающиеся и в русском, и шведском языках, обозначают домашних животных. В русском языке к группе частотных зоонимов принадлежит и медведь; 3) в обоих языках численно преобладают устойчивые сравнения; 4) сходства фразеологизмов объясняются происхождением из одного источника, а также природой животных; 5) различия во фразеологизмах обусловлены национальной и культурной спецификой (традиции, обычаи, диалекты, история, литература).
Таким образом, проанализированный материал показал не только сходства фразеологических единиц с зоонимами в русском и шведском языках, но и их национальные и культурные различия.

value:
Despite the fact that phraseology has been steadily developing over the last few decades, at the moment, there are still some lacunae to fill up, as there are no Russian-Swedish and Swedish-Russian dictionaries of phraseological units containing zoonyms. This paper is a comparative study of phraseological units with zoonyms in Russian and Swedish.
The phraseological composition of a language interests researchers because it reflects the national and cultural identity of its speakers. Phraseological units can contain information about customs and traditions, attitudes and beliefs, history of the nation, as well as realia and literature.
The aim of the study was to analyze zoonyms in phraseology of the Swedish and Russian languages, focusing on cultural characteristics and national differences in the perception of certain animals and birds. Data for analysis were collected from Russian and Swedish phraseological and thematic dictionaries and collections of fixed comparisons.
The research methods used in this study included: the method of continuous sampling; the method of directed selection of illustrative material; the method of linguocultural analysis; and the method of comparative analysis of the data of the two languages.
This research has yielded several important findings. The analysis of 163 Swedish and 271 Russian phraseological units allowed us to make the following conclusions: 1) the connotations and symbolism assigned to certain animals and birds in the studied pair of languages do not always correlate; 2) zoonyms most frequently found in both Russian and Swedish denote domestic animals. In Russian the most frequent zoonyms include also a bear. ; 3) fixed comparisons prevail in both languages; 4) the similarities between phraseological units can be explained by the fact that they share the same origin and by the nature of animals; 5) the differences between phraseological units are conditioned by national and cultural specificity (traditions, customs, dialects, history, literature, etc.).
Thus, the analysis of the findings revealed not only the similarities between phraseological units with zoonyms in Russian and Swedish, but also their national and cultural differences.

dc.subject

value: фразеологизмы

value: зоонимы

value: русский язык

value: шведский язык

value: культурные особенности

value: phraseology

value: zoonyms

value: Russian

value: Swedish

value: cultural characteristics

dc.title

value: Зоонимы во фразеологическом составе шведского и русского языков

description: Article

description: ReviewSV


title: Developing the greenway landscape of the Yangshan River in the suburb of Jiulonghu, Ningbo, China

dc.contributor.advisor

value: Кинцурашвили Анна Юрьевна

value: Kincurasvili Anna Urevna

dc.contributor.author

value: Ли Сянян

value: Li Sanan

dc.contributor.editor

value: Куницкая Наталия Викторовна

value: Kunickaa Natalia Viktorovna

dc.description.abstract

value:
Объектом диссертационного исследования является сельский береговой ландшафт гринвэй пригорода Цзюлунху города Нинбо, Китай. Актуальность темы исследования вызвана необходимостью уменьшить негативные последствия ускоренного экономического и социального развития, решить важные экологические проблемы, такие как загрязнение воды в реке, низкое использование ландшафтных ресурсов, учесть культурно-исторического регионального наследия при планировании берегового гринвея в ландшафтах Китая, а также сократить большой разрыв между экологическим развитием городской и сельской среды.
Объектом исследования являются региональные особенности культурных и природных ландшафтов пригорода Цзюлунху. Целью исследования - формирование концепции гринвей реки Яншань с учетом региональных культурных традиций пригорода Цзюлунху в целях устойчивого развития среды региона.
В первой главе «Концепции и теоретические исследования берегового гринвэй» рассматриваются: концепция гринвей и исторический этап его развития, происхождение, функции и характеристики берегового гринвей. Анализируются соответствующие  примеры из мировой практики и в КНР, с учетом которых разрабатывается типология и модель берегового гринвэй.
Во второй главе «Изучение особенностей и современного состояния культурных и природных ландшафтов пригорода Цзюлунху» рассматриваются: физико-географические, климатические и гидрологические характеристики пригорода Цзюлунху, также анализируются четыре фактора, влияющие на пригородный речной ландшафт, тип земледелия и демографические характеристики региона. Проанализирована самобытная региональная культур региона. На основе анализа природных и культурно-исторических особенностей речного ландшафта реки Яншань в границах проектирования выделены 3 зоны.
В третьей главе «Принципы использования региональных особенностей в ландшафтном дизайне на примере гринвей реки Яншань пригорода Цзюлунху» предлагаются проектные разработки дизайн-концепции береговой гринвэй, учитывающие необходимость регенерации речного ландшафта. Введенные четыре стратегии дизайна отражают культурно-исторические региональные особенности.
В исследовании предложена теоретическая модель гринвэй как системы, состоящей из 5 элементов и принципы проетирования ландшафтного дизайна, которые отражают связь природной среды и истории региона. Новизной данной работы является рассмотрение береговой гринвэй комплексно, как структура зеленого экологического коридора, а также как культурный коридор, который способствует демонстрации и охране культурно-исторического наследия. В исследовании даны рекомендации по развитию береговой гринвэй в направлении экологического восстановления и развития аграрного туризма.
Разработанные типология и модель берегового гринвэй позволят в дальнейшем проводить более глубокое исследование, а также обсуждение методов планирования и проектирования набережной гринвей. Результатами исследования являются универсальные приемы ландшафтного дизайна, которые могут быть применены для развития стратегии устойчивого развития Цзюлунху Нинбо, а также других регионов КНР и других стран.

value:
The object of this dissertation research is the rural coastal landscape of the greenway in the suburbs of Jiulonghu, Ningbo, China. The relevance of the research topic is caused by the need to reduce the negative effects of accelerated economic and social development, solve important environmental problems such as river water pollution, low use of landscape resources, consider the cultural and historical regional heritage in the planning of coastal greenway in landscapes in China, and reduce the large gap between the environmental development of urban and rural environment.
The object of the study is the regional characteristics of cultural and natural landscapes in the suburbs of Jiulonghu. The purpose of the study is to form the concept of Yangshan River greenway, taking into account the regional cultural traditions of Jiulonghu suburbs for the sustainable development of the region's environment.
The first chapter "Concepts and Theoretical Studies of Shore Greenway" examines: the concept of greenway and the historical stage of its development, the origin, functions and characteristics of shore greenway. Relevant examples from the world practice and in the PRC are analyzed, taking into account which the typology and model of the coastal greenway is developed.
The second chapter, "The study of the characteristics and current state of cultural and natural landscapes of Jiulonghu suburbs," examines: the physical-geographical, climatic and hydrological characteristics of Jiulonghu suburbs, also analyzes the four factors affecting the suburban river landscape, the type of agriculture and the demographic characteristics of the region. The distinctive regional cultures of the region are analyzed. Based on the analysis of the natural and cultural-historical characteristics of the Yangshan River river landscape, three zones are identified within the design boundaries.
The third chapter, "Principles of using regional features in landscape design on the example of Yangshan River greenway in Jiulonghu suburb" proposes the design development of the coastal greenway design concept, taking into account the need to regenerate the river landscape. The introduced four design strategies reflect the cultural and historical regional characteristics.
The study proposes a theoretical model of the greenway as a system consisting of 5 elements and principles of landscape design projection, which reflect the relationship of the natural environment and the history of the region. The novelty of this work is to consider the coastal greenway comprehensively, as a structure of green ecological corridor, as well as a cultural corridor, which contributes to the demonstration and protection of cultural and historical heritage. The study makes recommendations for the development of coastal greenway in the direction of ecological restoration and development of agrarian tourism.
The developed typology and model of the coastal greenway will allow a more in-depth study and discussion of methods of planning and design of the coastal greenway in the future. The results of the study are universal techniques of landscape design, which can be applied to the development of sustainable development strategy Jiulonghu Ningbo, as well as other regions of the PRC and other countries.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: береговой гринвэй

value: ландшафтный дизайн

value: самобытная культура

value: региональное устойчивое развитие

value: сельский туризм

value: coastal greenway

value: landscape design

value: distinctive culture

value: regional sustainable development

value: rural tourism

dc.title.alternative

value: Формирование ландшафта гринвея реки Яншань в пригороде Цзюлунху (г.Нинбо, КНР)

description: Article

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Жуков Андрей Павлович

value: Zukov Andrej Pavlovic

dc.contributor.author

value: Бадекина Ольга Андреевна

value: Badekina Olga Andreevna

dc.contributor.editor

value: Ковалев Константин Викторович

value: Kovalev Konstantin Viktorovic

dc.description.abstract

value:
Пьеса Жоржи Амаду «Любовь солдата». Художественное и стилистическое своеобразие
Данная выпускная квалификационная работа посвящена изучению и стилистическому анализу пьесы Жоржи Амаду «Любовь солдата», которая является единственным драматическим произведением автора и до сих пор не была подробно изучена. Автором данной работы была произведена попытка соотнести пьесу Амаду как с другими его произведениями, так и с мировой драматической традицией.
В первой главе рассматривается широкий историко-литературный контекст создания данного произведения, даётся обзор развития бразильского театра в 30-40-е годы ХХ века.
Во второй главе более подробно анализируется творчества Амаду в указанный период, проводится анализ одного из претекстов пьесы «Любовь солдата» – «АВС о Кастру Алвисе» с точки зрения сюжетных и текстуальных совпадений и различий, а также текст пьесы рассматривается на предмет влияния теории эпического театра Бертольта Брехта.

value:
Jorge Amado’s play "O Amor do Soldado": Artistic and stylistic originality

This thesis deals with the study and stylistic analysis of Jorge Amado's play "O Amor do Soldado" ("The Love of a Soldier"), which is the only dramatic work of the author and has not yet been studied in detail. The author of this thesis has made an attempt to relate the play of Amado both with his other works and with the international dramatic tradition of the twentieth century.
The first chapter examines the broad historical and literary context of the creation of this play and provides an overview of the development of Brazilian theater in the 30-40s of the twentieth century.
The second chapter analyzes more closely the literary work of Amado in the mentioned period, analyzes one of the pretexts of the play "The Love of a Soldier" - "The ABC of Castro Alvis" from the point of view of the textual coincidences and differences, and also examines the text of the play for the influence of Bertolt Brecht's theory of epic theater.

dc.subject

value: Жоржи Амаду

value: «Любовь солдата»

value: эпический театр Брехта

value: «АВС о Кастру Алвисе»

value: бразильская драматургия

value: Jorge Amado

value: “The Love of a Soldier”

value: epic theatre of Bertolt Brecht

value: “The ABC of Castro Alves”

value: Brazilian drama

dc.title

description: Article

description: ReviewSV


title: Taiwan’s search for greater international space and the US factor

dc.contributor.advisor

value: Кривохиж Светлана Валентиновна

value: Krivohiz Svetlana Valentinovna

dc.contributor.author

value: Лян Фушу

value: Lan Fusu

dc.contributor.editor

value: Лексютина Яна Валерьевна

value: Leksutina Ana Valerevna

dc.description.abstract

value: Международное пространство Тайваня является наиболее чувствительной и сложной важной частью тайваньской проблемы. Внутриполитическая неопределенность Тайваня и проблема международного суверенитета Тайваня - это самые большие противоречия в тайваньской проблеме, которая связана с появлением Тайваня в международных делах и международных событиях. Если материковый Китай, Соединенные Штаты и Тайвань не смогут прийти к консенсусу по этому вопросу, частые конфликты неизбежно приведут к утрате интересов трех сторон в той или иной степени. Исходя из интересов Соединенных Штатов и учитывая непрерывный рост материкового Китая, стратегическое положение и интересы Тайваня в Соединенных Штатах постепенно повышались. Это будет иметь долгосрочное и постоянное влияние. Делая все возможное, чтобы сохранить разделение двух сторон Тайваньского пролива, Соединенные Штаты признают политику «одного Китая», цель которой состоит в продолжении глобальной стратегии и стратегического развертывания Индо-Тихоокеанского региона в Азии. Тайваньский вопрос стал самым большим фактором неопределенности между Китаем и США. С точки зрения максимизации интереса Соединенных Штатов, долгосрочные, международные и регулирующие аспекты тайваньского вопроса всегда были для них лучшими вариантами. Первая глава этой диссертации озаглавлена «Игра между Китайской Народной Республикой и Китайской Республикой в международном космосе с 1949 по 2000 год». Анализируя исторический процесс борьбы Китайской Народной Республики и Тайваня за международное пространство, в нем объясняются методы и результаты, используемые каждой из двух сторон в борьбе за международное пространство. Вторая глава, Тайвань в поисках большего международного пространства: достижения и проблемы. Объясните, почему формирование тайваньского вопроса неотделимо от вмешательства Соединенных Штатов, и объясните, какие конкретные действия или технологии были предприняты Тайванем для расширения международного пространства. И обсудите достижения Тайваня на международном пространстве после 2000 года, которые в основном отражаются в завершении его собственной политической свободы и экономических достижениях. Третья глава посвящена международному пространству Тайваня с 2000 по 2020 год. Эта глава основана на трех сроках смены политических партий Тайваня после 2000 года. Обсудите ситуацию на международном пространстве Тайваня в течение трех периодов, включая отношения между Тайванем и странами с дипломатическими отношениями, условия жизни Тайваня в международных организациях и соглашение о свободной торговле, подписанное с Тайванем. Глава 4 называется «тенденция межпространственного развития в китайско-американской игре». Эта глава была разделена на три части для объяснения. Во-первых, развитие межпространственного пространства, во-вторых, направление политики США в тайване, и в-третьих, ситуация и проблемы, с которыми межпространственное пространство может столкнуться в китайско-американских трехсторонних отношениях. В ходе обсуждения в вышеупомянутых главах признается, что Тайвань обычно пассивно принимает на себя свои собственные проблемы международного пространства и часто несет на себе последствия игры или борьбы между крупными державами в Соединенных Штатах и Китае. Тайвань должен обеспечить расширение своего международного пространства и не должен ограничиваться межправительственными организациями, такими как ООН и Всемирная организация здравоохранения. Кроме того, Тайвань должен быть более осторожным, осознавать свою позицию и роль в стратегическом планировании Соединенных Штатов и не попадать в водоворот китайско-американской игры.

value:
Taiwan’s international space is the most sensitive and complex important part of the Taiwan issue. Taiwan’s internal political uncertainties and the issue of Taiwan’s international sovereignty are the biggest contradictions in the Taiwan issue, which involves the emergence of Taiwan in international affairs and international occasions. If mainland China, the United States, and Taiwan cannot reach a consensus on this issue, the frequent conflicts will inevitably result in the loss of the interests of the three parties to varying degrees. Based on the interests of the United States and facing the continuous growth of mainland China, Taiwan's strategic position and interests in the United States have gradually risen. This will have a long-term and continuous impact. While doing its best to maintain the separation of the two sides of the Taiwan Strait, the United States recognizes the "One China" policy, the purpose of which is to continue the global strategy and the Indo-Pacific strategic deployment in Asia. The Taiwan issue has become the biggest uncertain factor between China and the United States. From the perspective of the United States’ maximization of interest, the long-term, international, and regulatory aspects of the Taiwan issue have always been its best options. The first chapter of this paper is titled, The Game between the People’s Republic of China and the Republic of China in International Space from 1949 to 2000. By combing through the historical process of the struggle between the People’s Republic of China and Taiwan for international space, it explains the methods and results used by each of the two sides in the competition for international space. The second chapter, Taiwan search for greater international space: achievements and challenges. Explain why the formation of the Taiwan issue is inseparable from the intervention of the United States, and explain what specific actions or technologies Taiwan has taken to expand international space. And discuss Taiwan's achievements in the international space after 2000, which are mainly reflected in the completion of its own political freedom and economic achievements. Chapter three is about Taiwan's international space from 2000 to 2020. This chapter is based on the three term changes of Taiwan's political parties after 2000. Discuss the situation of Taiwan's international space during the three periods, including the relationship between Taiwan and countries with diplomatic relations, Taiwan's living conditions in international organizations and the free trade agreement signed with Taiwan. The fourth chapter is entitled, The Development Trend of Taiwan's International Space under the Sino-US Game. This chapter is mainly divided into three parts to explain. The first is the development trend of Taiwan’s international space, the second is the development direction of the United States’ Taiwan policy, and the third is the situation and challenges that Taiwan’s international space may face under the Sino-US-Taiwan triangular relationship.
Through the discussion in the above chapters, it is recognized that Taiwan is usually a passive recipient of its own international space issues, and it often bears the consequences of the game or wrestling between major powers in the United States and China. Taiwan must ensure the expansion of its international space and should not be limited to intergovernmental organizations such as the United Nations and the World Health Organization. In addition, Taiwan should be more cautious, recognize own position and role in the strategic planning of the United States, and do not fall into the vortex of the Sino-US game.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Тайваньское международное пространство，Китайско-американские отношения，Американо-тайваньские отношения，Закон об отношениях с Тайванем，Консенсус 1992 г.，Объединенные народы，Дипломатия из чековой книжки ，FTA， Принцип «Один Китай» ， «Одна страна

value: две системы»

value: Taiwan International Space，Sino-US Relations，US-Taiwan Relations ，Taiwan Relations Act，1992 consensus，the United Nations，Checkbook diplomacy，FTA，“One China ”principle ，“One Country

value: Two Systems”

dc.title.alternative

value: Курс Тайваня на расширение международного пространства и фактор США

description: Article

description: ReviewSV


title: The socio-demographic structure of the population and its influence on  economic growth sustainability in Russia and China

dc.contributor.advisor

value: Борисов Александр Федосеевич

value: Borisov Aleksandr Fedoseevic

dc.contributor.author

value: Чэнь Чуньсяо

value: Cen Cunsao

dc.contributor.editor

value: Тарандо Елена Евгеньевна

value: Tarando Elena Evgenevna

dc.description.abstract

value: В работе исследуется влияние социально-демографической структуры населения на устойчивость экономического роста в России и Китае. Дается анализ понятия экономического роста и его устойчивости. Анализируется понятие социально-демографической структуры населения. Отмечается, что фундаментальной тенденцией развития социально-демографической структуры населения в мире является его старение. Выделяются особенности влияния социально-демографической структуры населения на устойчивость экономического роста в России и Китае. В работе осуществлен сравнительный анализ этих особенностей в указанных двух странах.

value: The paper examines the influence of the socio-demographic structure of the population on the sustainability of economic growth in Russia and China. The analysis of the concept of economic growth and its sustainability is given. The concept of the socio-demographic structure of the population is analyzed. It is noted that the fundamental trend in the development of the socio-demographic structure of the world's population is its aging. The features of the influence of the socio-demographic structure of the population on the sustainability of economic growth in Russia and China are highlighted. The work carried out a comparative analysis of these features in the two countries indicated.

dc.subject

value: кономический рост

value: устойчивость экономического роста

value: социально-демографическая структура общества

value: старение населения

value: сокращение трудоспособного населения

value: сравнительный анализ

value: economic growth

value: sustainability of economic growth

value: socio-demographic structure of society

value: aging of the population

value: decline in the working-age population

value: comparative analysis

dc.title

value: Влияние социально-демографической структуры населения на устойчивость экономического роста в России и Китае

description: Article

description: ReviewSV


title: Linguistic specific features of the Galician medieval cantigas

dc.contributor.advisor

value: Кокошкина Светлана Александровна

value: Kokoskina Svetlana Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Матанцева Анастасия Денисовна

value: Matanceva Anastasia Denisovna

dc.contributor.editor

value: Зернова Елена Сергеевна

value: Zernova Elena Sergeevna

dc.description.abstract

value:
Данная работа посвящена изучению лингвокультурологических особенностей галисийских трубадурских кантиг. В качестве материала для исследования были использованы тексты средневековых галисийских песен, представленные на официальном сайте Библиотеки Ажуда, в «Антологии галисийской литературы» Е. С. Зерновой и Е. Г. Голубевой, а также в сборнике Мерседес Бреа «Lírica profana galego-portuguesa».
В работе рассматривается история галисийской лирики Средних веков, в том числе причины её развития и упадка. Кроме того, в рамках данного исследования проводится анализ морфологических, синтаксических и лексических особенностей, отличающих кантиги от других поэтических произведений.

value:
This research is devoted to linguistic and cultural features of Galician troubadour cantigas. The texts of medieval Galician songs presented on the official website of the Ajuda Library, in the “Anthology of Galician literature” by E. S. Zernova and E. G. Golubeva and in the compilation “Lírica profana galego-portuguesa” by Mercedes Brea were used as the material for the study.
The research includes the examination of the history of medieval Galician poetry, including the reasons for its development and decline. In addition, the analysis of the morphological, syntactic and lexical features that distinguish cantigas from other poems was carried out within the framework of this study.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: галисийские средневековые кантиги

value: трубадурская лирика

value: лингвистические особенности

value: культурологические особенности

value: галисийско-португальский язык.

value: Galician medieval cantigas

value: troubadour poetry

value: linguistic features

value: cultural features

value: Galician-Portugese.

dc.title.alternative

value: Лингвокультурологические особенности галисийских средневековых кантиг

description: Article

description: ReviewSV

size: 33 kB


title: The Impact of Retailer’s CSR Activities on the Formation of Loyalty to Organic Products under the Private Label

dc.contributor.advisor

value: Кусраева Ольга Анатольевна

value: Kusraeva Olga Anatolevna

dc.contributor.author

value: Назаренко Екатерина Андреевна

value: Nazarenko Ekaterina Andreevna

dc.contributor.editor

value: Старов Сергей Александрович

value: Starov Sergej Aleksandrovic

dc.description.abstract

value:
Цель - выяснить, существует ли связь между мероприятиями КСО ритейлера и лояльностью потребителей к органическим продуктам под частной торговой маркой.
Установлены пять задач:
-Анализировать и выделить основные тенденции рынка органических продуктов питания в России.
-Проверить валидность модели, которая связывает лояльность к органическим продуктам питания под собственной торговой маркой и деятельность розничного продавца в области корпоративной социальной ответственности.
-Определение потребительских сегментов органических продуктов питания под СТМ
-Разработка рекомендаций для ритейлеров, продающих органические продукты под СТМ
-Разработка рекомендаций для ритейлеров в отношении сегментов потребителей органических продуктов питания под СТМ в форме 4P
Основные результаты:
-Модель, которая связывает деятельность ритейлера в области корпоративной социальной ответственности с лояльностью к органическим продуктам под СТМ
-Сегменты потребителей органических продуктов под СТМ

value:
The goal is to find out whether there is a connection between CSR activities and customer loyalty to organic products under private label
 These five objectives:
 -Analyze and highlight the main trends of the organic food market in Russia
 -Test the validity of a model that links the loyalty to organic food under private label and CSR activities of the retailer
 - Identify consumer segments of organic food under private label
  -Develop recommendations for retailers that sell organic food under private label
  -Develop recommendations for a retailer about segments of consumers of organic food products under private label in form of 4P
 Main results:
 -Model that connects CSR activities of the retailer with brand loyalty via trust
  -Segments of the consumers of organic products under private label

dc.subject

value: СТМ

value: лояльность

value: доверие

value: КСО

value: Private label

value: loyalty

value: trust

value: CSR

dc.title

value: Влияние КСО мероприятий ритейлера на формирование лояльности к органической продукции под собственной торговой маркой

description: Article

description: ReviewSV


title: The granite weathering geochemical features in the urban environment

dc.contributor.advisor

value: Енгалычев Святослав Юрьевич

value: Engalycev Svatoslav Urevic

dc.contributor.author

value: Прокопец Виктория Александровна

value: Prokopec Viktoria Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Панова Елена Геннадьевна

value: Panova Elena Gennadevna

dc.description.abstract

value: Гранит рапакиви и сердобольский гранит широко использованы в архитектуре Санкт-Петербурга. С течением времени в условиях агрессивной среды крупного города происходит разрушение сооружений из природного камня. Гранит подвергается физическому, химическому, биологическому и антропогенному выветриванию. В работе рассмотрены особенности структуры, текстуры, минерального и химического состава пород, приведены результаты модельных экспериментов динамики выветривания гранита, охарактеризовано биологическое разрушения камня. Показано, что гранит рапакиви интенсивнее разрушается при выветривании. Он сильнее подвержен физическому и биогенному разрушению ввиду особенностей его структуры. На сердобольский гранит в большей степени влияет химическое выветривание за счет наличия сульфидов в его составе. При выветривании гранита рапакиви большинство элементов легко вымываются и переходят в раствор. Образующиеся в процессе биогенного разрушения биопленки на поверхности гранита рапакиви включают 26 видов микроорганизмов, на сердобольском граните – 11.

value: Rapakivi granite and Serdobolsky granite are widely used in the architecture of St. Petersburg. Over time, in the aggressive environment of a large city, structures made of natural stone are destroyed. Granite undergoes physical, chemical, biological, and anthropogenic weathering. The paper considers the features of the structure, texture, mineral and chemical composition of rocks, presents the results of model experiments on the dynamics of granite weathering, and characterizes the biological destruction of the stone. It is shown that Rapakivi granite is more intensively destroyed by weathering. It is more susceptible to physical and biogenic destruction due to the peculiarities of its structure. Serdobolsky granite is more affected by chemical weathering due to the presence of sulfides in its composition. During the weathering of rapakivi granite, most elements are easily washed out and pass into the solution. The biofilms formed in the process of biogenic destruction on the surface of Rapakivi granite include 26 types of microorganisms, on Serdobolsky granite – 11.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Гранит рапакиви

value: сердобольский гранит

value: городская среда

value: разрушение

value: физическое выветривание

value: химическое выветривание

value: биогенное выветривание

value: антропогенное воздействие

value: биопленки.

value: Rapakivi granite

value: Serdobolsky granite

value: urban environment

value: destruction

value: physical weathering

value: chemical weathering

value: biogenic weathering

value: anthropogenic impact

value: biofilms.

dc.title.alternative

value: Геохимические особенности выветривания гранита в условиях городской среды

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: The implementation mechanisms of territorial planning documents: a case study of the Leningrad Region

dc.contributor.advisor

value: Малинин Валерий Эдуардович

value: Malinin Valerij Eduardovic

dc.contributor.author

value: Платков Нестор Михайлович

value: Platkov Nestor Mihajlovic

dc.contributor.editor

value: Засядь-Волк Владимир Валентинович

value: ZasadVolk Vladimir Valentinovic

dc.description.abstract

value: Территориальное планирование является одним из инструментов реализации земельной политики со стороны государства. При этом, сама система территориального планирования на данный момент находиться в процессе становления. Основываясь изначально на градостроительной деятельности, оно не способно всеобъёмно реализовывать земельную политику государства. Европейские страны более широко используют элементы комплексного подхода в стратегической и пространственной деятельности. В работе рассматривается то, как на примере муниципальных районов Ленинградской области прослеживаются основные проблемы реализации документов территориального планирования в России. Были классифицированы основные проблемы и предложены пути их решения. Автор приходит к выводу о том, что для решения данных проблем необходим комплекс мер организационного, экономического и технического характера.

value: Territorial planning is one of the tools for implementing land policy on the part of the state. At the same time, the territorial planning system itself is currently in the process of formation. Based initially on urban planning activities, it is not capable of comprehensively implementing the land policy of the state. European countries are more widely using elements of an integrated approach in strategic and spatial activities. The article examines how, using the example of the municipal districts of the Leningrad region, the main problems of the implementation of territorial planning documents in Russia are traced. The main problems were classified and the ways to solve them were proposed. The author comes to the conclusion that a complex of organizational, economic and technical measures is needed to solve these problems.

dc.subject

value: Территориальное планирование

value: стратегическое планирование

value: методы планирования

value: Territoral planning

value: strategic planning

value: planning methods

dc.title

value: Механизмы реализации документов территориального планирования на примере Ленинградской области

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: M&A Transactions’ Performance of Companies Conducted IPO

dc.contributor.advisor

value: Фахрутдинов Руслан Муратович

value: Fahrutdinov Ruslan Muratovic

dc.contributor.author

value: Плохов Степан Андреевич

value: Plohov Stepan Andreevic

dc.contributor.editor

value: Березинец Ирина Владимировна

value: Berezinec Irina Vladimirovna

dc.description.abstract

value:
Исследовательская цель диссертации состоит в том, чтобы определить, влияет ли на эффективность новых публичных фирм их деятельность по поглощению других компаний в течение первого года после того, как они стали публичными. Для достижения этой цели были выполнены следующие задачи: Изучены ключевые понятия процессов IPO и M&A, проанализированы основные причины и мотивы, побуждающие компании участвовать в IPO и M&A, рассмотрено влияние участия компании в IPO и M&A на результативность компаний.
Сформулированы гипотезы о том, что
участие новой публичной компании в сделках по поглощению в течение первого года после IPO отрицательно влияет на результативность компании (измеряемой доходностью акций компании и показателем ROA) в краткосрочном (1 год) и долгосрочном (3 и 5 лет) периодах.
В рамках анализа было проведено эконометрическое исследования на выборке из 530 новых публичных компаний на рынке США. В результате исследования гипотезы были отвергнуты и был сделан вывод о том, что участие компаний в сделках по поглощению в течение первого года после IPO не оказывает влияние на результативность компании на рассмотренных временных промежутках.

value:
The research goal of the dissertation is to determine whether the performance of newly public firms is affected by their acquisition activities within the first year after IPO. To achieve this goal, the following tasks were done: the key concepts of the IPO and M&A processes were studied, the main reasons and motives that encourage companies to participate in IPO and M&A transactions were analyzed, the performance of IPO companies and performance of acquiring companies were considered. We formulated the hypothesis that the involvement of a newly public company in an acquisition activity negatively affects its performance (measured as stock price returns and ROA) in the short (1 year) and long term (3 and 5 years).
The econometric study was conducted on a sample of 530 new public companies in the US market.
As a result of the analysis, the hypotheses were rejected and it was concluded that the participation of companies in acquisition activity within the first year after the IPO does not affect the company's performance in the time periods considered.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Первичное размещение акций

value: слияния и поглощения

value: результативность новых публичных компаний

value: доходность акций новых публичных компаний

value: рентабельность активов новых публичных компаний

value: Initial public offering

value: mergers and acquisitions

value: performance of newly public firms

value: stock price returns of newly public firms

value: return on assets of newly public firms

dc.title.alternative

value: Результативность сделок по слияниям и поглощениям компаний, вышедших на IPO

description: Article

description: ReviewSV


title: Building a Strategy for the Entry of EdTech Companies in Emerging Markets: a Resource-Based View

dc.contributor.advisor

value: Бланкафорт Луис

value: Blankafort Luis

dc.contributor.author

value: Поддубный Сергей Игоревич

value: Poddubnyj Sergej Igorevic

dc.contributor.editor

value: Фрейшанет Солервисенс Хуан

value: Frejsanet Solervisens Huan

dc.description.abstract

value: Целью работы была разработка рекомендаций для Edtech компаний при построении стратегии по выходу на развивающиеся рынки, используя ресурсный подход. Для достижения поставленной цели были проведены экспертные интервью с представителями компания из Edtech индустрии, контент анализ и кейс-стади. В ходе исследования было выделено несколько факторов, влияющих на решение компании о выходе на развивающиеся рынки и выявлены ресурсы, которые предоставляют Edtech компаниям конкурентное преимущество.

value: The aim of the work was to develop recommendations for Edtech companies when building a strategy for entering emerging markets using a resource-based approach. To achieve this goal, were conducted expert interviews with representatives of the companies from the Edtech industry, content analysis and a case study. The study identified several factors that influence a company's decision to enter emerging markets and revealed the resources that provide Edtech companies with a competitive advantage.

dc.subject

value: Edtech

value: ресурсный подход

value: конкурентное преимущество

value: развивающиеся рынки

value: стратегии выхода

value: интернационализация.

value: resource-based view

value: competitive advantage

value: emerging market

value: developing economy

value: entry modes

value: internationalization.

dc.title

value: Построение стратегии по выходу ЭдТех компаний в развивающиеся рынки: ресурсный подход

description: Article

description: ReviewSV

size: 52 kB


title: Relationship between the Level of Debt and Earnings Management of Russian Companies

dc.contributor.advisor

value: Зинченко Андрей Алексеевич

value: Zincenko Andrej Alekseevic

dc.contributor.author

value: Поберезкая Анастасия Дмитриевна

value: Poberezkaa Anastasia Dmitrievna

dc.contributor.editor

value: Никулин Егор Дмитриевич

value: Nikulin Egor Dmitrievic

dc.description.abstract

value: Основная цель исследования - определить взаимосвязь между уровнем долга и манипулированием прибылью в российских компаниях. Используя дискреционные начисления в качестве прокси для манипулирования прибылью, была разработана линейная регрессионная модель для выявления связи между переменными. Для расчета дискреционных начислений использовалась Модифицированная Модель Джонс (1995). Выборка включает 173 компании. Анализируемый временной период составляет девять лет, а именно 2011-2019 годы. В анализе рассматривается 1 557 наблюдений. В работе было проведено различие между долгосрочным и краткосрочным долгом и включено в анализ. Результаты анализа показывают положительную взаимосвязь между уровнем совокупного долга и краткосрочного долга с манипулированием прибылью. Взаимосвязи между долгосрочным долгом и манипулированием прибылью выявлено не было. Для проверки модели были проведены дополнительные тесты на подвыборках по отраслям и финансовому положению.  Модель лучше всего работает для производственных отраслей и фирм, находящихся в здоровом экономическом положении.

value:
The main research goal is to determine the relationship between the level of debt and earnings management in the Russian companies.
Using discretionary accruals as a proxy for earnings management a linear regression model was designed to capture the relation between the variables. The Modified Jones model, proposed by Dechow, Sloan and Sweeney (1995), was used to calculate discretionary accruals. The sample includes 173 companies. The analyzed time period is nine years, specifically 2011-2019. In the following analysis 1,557 firm-years observations are considered. Distinction between different debt maturity was included in the analysis. The findings of the analysis show positive relationship between the level of total debt and short-term debt with earnings management. No relationship between long-term debt and earnings management was identified. Additional tests on subsamples by grouped industries and firms under financial distress were made to check the model.  The model works best for production industries and firms in a healthy economic position.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Манипулирование прибылью

value: уровень долга

value: дискреционные начисления

value: Earnings management

value: level of debt

value: discretionary accruals

dc.title.alternative

value: Взаимосвязь уровня долга и манипулирования прибылью российских компаний

description: Article

description: ReviewSV


title: Characteristic functions with large gaps in the spectrum and uniformly bounded Fourier sums

dc.contributor.advisor

value: Васин Андрей Васильевич

value: Vasin Andrej Vasilevic

dc.contributor.author

value: Перстнева Полина Сергеевна

value: Perstneva Polina Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Кисляков Сергей Витальевич

value: Kislakov Sergej Vitalevic

dc.description.abstract

value: Построены характеристические функции с большими лакунами в спектре и равномерно ограниченными суммами Фурье на торе \T^n и евклидовом пространстве \R^n произвольной размерности. Более того, подобные функции могут быть получены малыми исправлениями произвольной заранее фиксированной характеристической функции. В случае некомпактного пространства, термин "суммы Фурье" следует понимать как "частичные интегралы Фурье". Доказана "весовая" версия результата. В случае окружности и прямой получены точные оценки на супремум модулей частичных сумм Фурье характеристической функции-исправления.

value: Indicator functions with large gaps in the spectrum and uniformly bounded Fourier sums are built on the torus \T^n and the euclidian space \R^n of an arbitrary dimension. Moreover, these functions can be obtained as small corrections of any indicator function fixed in advance. In the case of a noncompact space, the term "Fourier sums" should be understood as "partial Fourier integrals". A certain weighted version of the result is proved. For the circle and the line a sharp estimate on the supremum of moduli of partial Fourier sums of the corrected indicator function is obtained.

dc.subject

value: принцип неопределенности

value: теорема Меньшова об исправлении

value: лакунарный спектр

value: uncertainty principle

value: Men'shov correction theorem

value: thin spectrum

dc.title

value: Характеристические функции с большими лакунами в спектре и равномерно ограниченными суммами Фурье

description: Article

description: ReviewSV


title: The possibilities of the comprehensive analytical method in thyroid cancer diagnosis

dc.contributor.advisor

value: Чеминава Реваз Валерьянович

value: Ceminava Revaz Valeranovic

dc.contributor.author

value: Петяева Алина Валерьевна

value: Petaeva Alina Valerevna

dc.contributor.editor

value: Кащенко Виктор Анатольевич

value: Kasenko Viktor Anatolevic

dc.description.abstract

value:
Рак щитовидной железы (РЩЖ) – это злокачественная опухоль, развивающаяся из железистого эпителия щитовидной железы (ЩЖ). Актуальной проблемой диагностики РЩЖ является использование одного либо двух методов цитологии при оценке узлов ЩЖ.
Цель: усовершенствование алгоритма диагностики РЩЖ.
Задачи:
1) Сравнить необходимость повторной биопсии при использовании стандартной и жидкостной цитологии.
2) Сравнить диагностическую ценность стандартной и жидкостной цитологии.
3) Оценить взаимозаменяемость стандартной и жидкостной цитологии.
4) Сравнить эффективность использования одного из методов (стандартного либо жидкостного) и двух методов одновременно.
Методы:
Было проанализировано 1000 историй болезней пациентов, которым была выполнена тонкоигольная аспирационная биопсия узла ЩЖ. Всем пациентам была выполнена и стандартная, и жидкостная цитология. Проведено сравнение результатов, полученных при их использовании.
Результаты. При использовании стандартной цитологии повторная биопсия была необходима в 5,4%; при использовании жидкостной цитологии повторная ТАБ была необходима в 12,5% случаев. При проведении стандартного цитологического исследования статистически меньше необходима повторная биопсия, чем при использовании жидкостной цитологии (р<0,05). При использовании стандартного цитологического исследования 94,6% заключений несли диагностическую ценность, при использовании жидкостной цитологии – 87,5% результатов. Существует статистически значимая разница в количестве диагностически ценных заключений (р<0,05). Определено, что стандартная и жидкостная цитология не являются взаимозаменяемыми методами (p<0,01). При использовании стандартной цитологии необходимость повторной биопсии составляла 5,4%, при использовании и стандартной, и жидкостной цитологии повторная ТАБ была необходима в 3,0% случаев (p<0,01).
Заключение. На сегодняшний день использование жидкостной цитологии в диагностике рака щитовидной железы является предметом острых дискуссий. Отсутствуют рекомендации, какой из методов цитологического исследования следует применять после проведения повторной тонкоигольной аспирационной биопсии.
	Повторная пункция узла щитовидной железы нежелательна: это инвазивный метод, который опасен повреждением близлежащих крупных сосудов. Более того, повторная ТАБ отсрочивает хирургическое лечение. В некоторых случаях, например при анапластическом раке, оперативное вмешательство необходимо проводить в максимально сжатые сроки.
Стандартное цитологическое исследование должно оставаться обязательным компонентом диагностики РЩЖ. Жидкостная цитология не может её заменить, но совместное использование двух методов одновременно (комплексное цитологическое исследование) показывает лучшие результаты.

value:
Thyroid cancer (TC) is a malignant tumor that develops from the glandular epithelium of the thyroid gland. Using one or two methods of cytology of thyroid nodules is an actual problem of TC diagnostics.
	Purpose:
Improving the algorithm for thyroid cancer diagnosis.
Research objectives:
1) Compare the need for repeat FNA when using standard and liquid-based cytology.
2) Compare the diagnostic value of standard and liquid-based cytology.
3) Evaluate the interchangeability of standard and liquid-based cytology.
4) Compare the effectiveness of using one of the methods (standard or liquid-based) and two methods at the same time.
Methods: were analyzed 1000 histories of patients whom was made fine-needle aspiration (FNA) of thyroid nodule. For each patient standard and liquid-based cytology were done. We compared the results of standard and liquid-based cytology.
Results. Using standard cytology, a repeat of FNA was required in 5.4%; when using liquid cytology, repeated FNA was necessary in 12.5% of cases. For standard cytology, there is statistically less need for a second FNA than when in case of using liquid cytology (p <0.05).  Using a standard cytology, 94.6% of the conclusions were of diagnostic value, when using liquid cytology - 87.5% of the results. There is a statistically significant difference in the number of diagnostically valuable conclusions (p <0.05). It was determined that standard and liquid cytology are not interchangeable methods (p <0.01). When using standard cytology, the need for a second biopsy was 5.4%, when using both standard and liquid cytology, a second TAB was necessary in 3.0% of cases (p <0.01).
Conclusion. The use of liquid cytology in the thyroid cancer diagnosis is a subject of debates. There is no recommendation which of cytological methods should be used after repeated fine-needle aspiration biopsy. The possibility of using two types of cytological examination during FNA was not discussed in the scientific literature.
Repeating of FNA of the thyroid nodule is undesirable: this is an invasive method that is dangerous to damage the nearby large vessels. Moreover, FNA repeating delays surgical treatment. In some cases, for example with anaplastic cancer, surgery must be performed as soon as possible.
Standard cytological examination should remain a mandatory component of thyroid cancer diagnostics. Liquid cytology cannot replace it, but the combination of two methods at the same time (complex cytological examination) shows the best results.

dc.subject

value: Рак щитовидной железы

value: тонкоигольная аспирационная биопсия

value: жидкостная цитология

value: Thyroid cancer

value: fine-needle aspiration

value: liquid-based cytology

dc.title.alternative

value: Возможности комплексного аналитического метода в диагностике рака щитовидной железы

description: Article

description: ReviewSV


title: Legal models for attracting investments in the preservation of cultural heritage sites

dc.contributor.advisor

value: Качкин Денис Владимирович

value: Kackin Denis Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Пимоненко Алена Дмитриевна

value: Pimonenko Alena Dmitrievna

dc.contributor.editor

value: Александрова Мария Александровна

value: Aleksandrova Maria Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Сохранение культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации является одним из важнейших направлений политики государства в области культуры. Всего в Российской Федерации насчитывается около 140 000 (ста сорока тысяч) объектов культурного наследия, многие из них уникальны и относятся к объектам всемирного наследия. С течением времени многие объекты культурного наследия разрушаются под влиянием природных и антропогенных факторов. Однако для восстановления и поддержания в надлежащем состоянии объектов культурного наследия исключительно бюджетных ресурсов оказывается недостаточно.
В выпускной квалификационной работе предпринята попытка обобщить имеющиеся в российской и зарубежной практике подходы и правовые модели финансирования проектов по сохранению объектов культурного наследия, выделить наиболее эффективные из них и предложить некоторые изменения в отечественное законодательство, способные позитивно повлиять на привлечение инвестиций в объекты культурного наследия.
Основная часть выпускной квалификационной работы состоит из трех глав. В первой главе делается обзор отечественного правового регулирования в сфере охраны объектов культурного наследия: приводится классификация объектов культурного наследия, описываются виды работ по сохранению объектов культурного наследия и основные требования к их осуществлению. Вторая глава содержит описание и анализ правовых моделей, стимулирующих привлечение инвестиций в объекты культурного наследия, исследуются практические особенности и проблемы применения указанных моделей.  В третьей главе приводится практика зарубежных стран по привлечению инвестиций в сохранение объектов культурного наследия. В заключении выпускной квалификационной работы приводятся основные выводы и рекомендации, направленные на более эффективное привлечение средств частных инвесторов в проекты по сохранению объектов культурного наследия.

value:
The preservation of the cultural heritage (historical and cultural monuments) of the peoples of the Russian Federation is one of the most important directions of state policy in the field of culture. There are about 140,000 (one hundred and forty thousand) cultural heritage sites in the Russian Federation, many of them are unique and concerned as world heritage sites. Over time, many cultural heritage sites are being destroyed under the influence of natural and anthropogenic factors. However, for the restoration and maintenance of cultural heritage sites, exclusively budgetary resources are insufficient.
In the final qualifying paper, has been made an attempt to summarize the approaches and legal models of financing projects for the preservation of cultural heritage sites available in Russian and foreign practice, to highlight the most effective of them and to propose some changes to domestic legislation that can positively affect the attraction of investments in cultural heritage sites.
The main part of the final qualifying paper consists of three chapters. The first chapter provides an overview of the domestic legal regulation in the field of the protection of cultural heritage sites: there are a classification of cultural heritage sites, the types of works for the preservation of cultural heritage sites and the main requirements for their implementation. The second chapter contains a description and analysis of the legal models that stimulate the attraction of investments in cultural heritage sites, the practical features and problems of the application of these models are investigated. The third chapter describes the practice of foreign countries in investment process n relation to cultural heritage sites. In conclusion of the final qualifying work have been given the main conclusions and recommendations, aimed at more efficient attraction of investments in projects for the preservation of cultural heritage.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: объект культурного наследия

value: приспособление для современного использования

value: реставрация

value: инвестиции

value: инвестор

value: правовые риски

value: государственно-частное партнерство

value: ГЧП

value: концессионное соглашение

value: налоговые льготы

value: льготная аренда

value: памятник за рубль

value: изменение объемно-пространственных характеристик объекта культурного наследия

value: cultural heritage site

value: valorization

value: restoration

value: investment

value: investor

value: legal risks

value: public-private partnership

value: PPP

value: concession agreement

value: tax incentives

value: preferential rent

value: a monument for a ruble

value: change in the volumetric and spatial characteristics of a cultural heritage site

dc.title

value: Правовые модели привлечения инвестиций в сохранение объектов культурного наследия

description: Article

description: ReviewSV


title: The study of the geological structure of the perspective ore-bearing area in the Northern Karelia based on audiomagnetotelluric sounding data

dc.contributor.advisor

value: Антащук Ксения Михайловна

value: Antasuk Ksenia Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Попов Данила Денисович

value: Popov Danila Denisovic

dc.contributor.editor

value: Сараев Александр Карпович

value: Saraev Aleksandr Karpovic

dc.description.abstract

value:
Выполнена оценка возможности применения метода аудиомагнитотеллурических зондирований (АМТЗ) при изучении геологического строения Тикшеозерского массива (Северная Карелия). Рассмотрены геологические особенности Тикшеозерского массива и его рудоносность. По результатам обработки данных АМТЗ и электротомографии (ЭТ) построено пять вариантов геоэлектрических моделей – разрезы по 2D инверсии данных ТМ и ТЕ мод, эффективного импеданса, ЭТ, а также по данным комплекса ЭТ и эффективного импеданса. Основными моделями для геологической интерпретации стали разрезы, построенные по данным инверсии кривых эффективного импеданса, а также с привлечением данных ЭТ. Анализ результатов инверсии показал высокую степень неоднородности в верхней части разреза. Были выделены разрывные нарушения, по которым могли перемещаться магматические расплавы. По результатам работ выделена проводящая потенциально рудоперспективная зона.
Работа включает в себя 57 страниц, 5 глав, 31 иллюстрацию, 23 литературных и фондовых источника.

value:
An assessment of the possibility of using the method of audiomagnetotelluric sounding (AMTS) in the study of  geological structure of the Tiksheozersky massif (North Karelia) is carried out. Geological features of the Tiksheozersky massif and its ore content are considered. Based on the results of processing the AMTS and electrical resistivity tomography (ERT) data, five variants of geoelectric models were derived - sections according to 2D inversion of the TM and TE modes, effective impedance, ERT, as well as using complex of ERT and effective impedance data. The main models for geological interpretation were sections derived from  the inversion of the effective impedance curves, as well as AMTS and ERT data. Analysis of the inversion results showed a high degree of heterogeneity in the upper part of the section. Faults were identified, along which magmatic melts could move. Based on the results of the work, a conductive potentially ore-promising zone was mapped.
The volume of work includes 57 pages, 5 chapters, 31 illustrations, 23 literature and fund sources.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Тикшеозерский массив; аудиомагнитотеллурические зондирования; электротомография; совместная инверсия.

value: Tiksheozersky massif; audiomagnetotelluric soundings; electrical resistivity tomography; joint inversion.

dc.title.alternative

value: Изучение геологического строения перспективной рудоносной площади в Северной Карелии по данным аудиомагнитотеллурических зондирований

description: Article

description: ReviewSV


title: The victory in the  battle of Poltava in Russian panegyrical literature of the 18th century

dc.contributor.advisor

value: Погосян Елена Анатольевна

value: Pogosan Elena Anatolevna

dc.contributor.author

value: Трофимов Артем Евгеньевич

value: Trofimov Artem Evgenevic

dc.contributor.editor

value: Матвеев Евгений Михайлович

value: Matveev Evgenij Mihajlovic

dc.description.abstract

value: В работе анализируется развитие темы Полтавской победы в русской панегирической литературе на протяжении XVIII в. Исследование проводится на материале прозаических панегириков Петровской эпохи, а также торжественных од середины и второй половины XVIII в. В результате исследования представлен процесс мифологизации Полтавской победы в контексте формирования имперской идеологии в русском XVIII в.

value: The paper analyzes the development of the theme of the Victory at Poltava in Russian panegyric literature of the XVIIIth century. The research is based on the material of panegyrics in prose of the Petrine epoch and solemn odes of the middle and last decades of the XVIIIth century. As a result of the research, the process of mythologization of the Victory at Poltava in terms of invented imperial ideology in the Russian XVIIIth century is shown.

dc.subject

value: Полтавская победа

value: XVIII в.

value: ода

value: панегирик

value: The Victory at Poltava

value: XVIIIth century

value: ode

value: panegyricus

dc.title

value: Полтавская победа в русской панегирической литературе XVIII века

description: Article

description: ReviewSV

size: 24 kB


title: Crisis Management Strategies of Small and Medium-Sized Enterprises during the COVID-19 Pandemic: Saint-Petersburg Region Case

dc.contributor.advisor

value: Бланкафорт Луис

value: Blankafort Luis

dc.contributor.author

value: Титова Анна Михайловна

value: Titova Anna Mihajlovna

dc.contributor.editor

value: Фрейшанет Солервисенс Хуан

value: Frejsanet Solervisens Huan

dc.description.abstract

value:
Цель исследования заключается в выявлении основных проблем и стратегий МСП Санкт-Петербурга в период  кризиса COVID-19.
Для достижения поставленной цели были проанализированы следующие исследовательские вопросы:
1. Каковы основные проблемы российских МСП в экономическом и политическом контексте, вызванные пандемией COVID-19?
2. Каким стратегиям следовали предприниматели в условиях кризиса COVID-19? Какие из этих стратегий оказались более успешными?
3. Какие факторы влияют на адаптацию стратегии в условиях новых вызовов 2020 года?
Было установлено, что с точки зрения предпринимателей отсутствие равноправного взаимодействия с властями препятствовало получению финансовой поддержки и последующим инновационным действиям. Кроме того, было выявлено, что проблему низкой доступности банковских кредитов многие предприниматели решали за счет неформального финансирования и участия в профессиональных организациях. Наконец, в большинстве случаев из-за отсутствия ресурсов для осуществления новаторских проектов, предприниматели стремились удержать текущую долю рынка. Данная задача решалась с помощью укрепления деловой репутации и  кастомизированного подхода. Что касается правительственной помощи, то было установлено, что наиболее востребованной поддержкой для МСП является финансовая. Кроме того, в качестве одной из важных проблем было отмечено отсутствие консолидированного подхода к распространению информации для предпринимателей. В то же время мораторий на плановые инспекции был охарактеризован как наиболее ощутимая мера по смягчению последствий локдауна. Теоретический вклад заключается в расширении и уточнении сведений о стратегиях выживания малых предприятий в кризис и тех факторах, которые влияют на адаптацию определенного плана кризис менеджмента.

value:
The goal of the research is to identify the main challenges and strategies of entrepreneurs during the COVID-19 pandemic crisis, by drawing on the experiences of Saint-Petersburg SMEs.
To achieve a goal the following research questions were answered:
1.	What are the main challenges to Russian SMEs in the economic and political context brought about by COVID pandemia?
2.	Which are the strategies that managers implemented to face the COVID crisis? Which of those strategies have been having more success?
3.	What factors influence strategy adaptation under new challenges of the COVID-19 crisis?
It was found out that from the entrepreneurial perspective the lack of equitable interaction with the authorities has hindered the State support acquisition and subsequent innovating strategy adoption. Further, the problem of low availability of bank credit and obsolescence of State support measures can be overcome with informal financing and participation in professional network organizations. Lastly, the persevering strategy was adopted in the majority of cases due to the absence of resources to implement innovative projects. The solution for the latter problem was in the strengthening of the existing client base with goodwill and word of mouth. Considering governmental assistance, it was found out that the most in-demand support for SMEs was financial. Additionally, as an important problem lack of consolidation from the Stateside was highlighted by businessmen while Moratorium on scheduled inspections-as the most tangible alleviation measure.  The theoretical contribution consists in the expansion of knowledge about the entrepreneurial coping strategies namely preserving, innovating, and retrenchment.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Бизнес-стратегии

value: кризис менеджмент

value: малые и средние предприятия

value: Entrepreneurial coping strategies

value: crisis management

value: SME

dc.title.alternative

value: Решения в сфере кризис менеджмента малых и средних предприятий Санкт-Петербурга в рамках ограничений, введенных в связи распространением COVID-19: стратегии выживания фирм

description: Article

description: ReviewSV

size: 55 kB