title: Effectiveness of  IVF treatment of infertility in patients with uterine myoma

dc.contributor.advisor

value: Джемлиханова Ляиля Харрясовна

dc.contributor.author

value: Зайцева Анна Николаевна

value: Zaitceva Anna

dc.contributor.editor

value: кандидат медицинских наук, доцент Л.Х. Джемлиханова

value: Research supervisor: Candidate of Science (Medicine), Associate Professor L.Kh. Dzhemlikhanova

dc.description.abstract

value:
Актуальность. Миома матки – доброкачественное опухолевое заболевание миометрия, которое диагностируется у 20-40% женщин репродуктивного возраста. При этом представления различных исследователей о роли миомы матки в патогенезе бесплодия противоречивы. Также в настоящее время нет однозначного представления о влиянии миомы матки на эффективность программ вспомогательных репродуктивных технологий.
Цели исследования. Определить эффективность лечения бесплодия методами ЭКО у женщин с миомой матки.
Материалы и методы. Был проведен анализ протоколов ЭКО (ЭКО+ИКСИ) за 2014 год в отделении вспомогательных репродуктивных технологий ФГБНУ НИИ акушерства, гинекологии и репродуктологии им. Д.О. Отта. Основную группу (группа 1) составили 43 пациентки с миомой матки, без консервативной миомэктомии в анамнезе. Группу сравнения (группа 2) составили 16 пациенток после перенесенной консервативной миомэктомии. Контрольную группу составили 20 пациенток с бесплодием и без миомы матки (группа 3).
Результаты исследования. Средний возраст женщин в 1 и 2 группах составил 36 и 37 лет соответственно, что достоверно больше чем средний возраст женщин 3 группы, где он составил 30 лет (p ≤ 0,05). Не выявлено достоверных отличий в структуре факторов бесплодия в обследованных группах. Также не выявлены отличия по показателям, характеризующим цикл ЭКО - средней суммарной дозе препаратов гонадотропинов, количеству полученных ооцитов и количеству полученных зигот. Частота наступления биохимической и клинической беременности была выше в 3 группе женщин, где эти цифры составили 40% и 35% соответственно. В группе 1 эти значения составили 39,5% и 32,5%, в группе 2 – 31,2% в обоих случаях (p > 0,05). Частота родов составила 16% в группе 1 и 25% группах 2 и 3. При оценке эфективности программ ЭКО в сопоставимых возрастных категориях достоверные отличия выявлены не были.
Выводы. Наличие миомы матки не влияет на параметры стимуляции суперовуляции в программах ЭКО и не ухудшает результаты лечения бесплодия методами ЭКО (ЭКО+ИКСИ) по сравнению с женщинами без миомы матки.

value:
Relevancy. Uterine fibroids are the benign tumor of the myometrium, which is diagnosed in 20-40% of women of reproductive age. The views of different researchers about the role of uterine fibroids in the pathogenesis of infertility is controversial. Also there is no clear vision of the impact of uterine fibroids on the effectiveness of programs assisted reproductive technologies.
Objective. To investigate the effectiveness of IVF treatment method in women with myoma uterus.
Subjects and Methods. An analysis was conducted of the protocols IVF (IVF+ICSI) for 2014 in the Department of assisted reproductive technologies in FSBSI “The Research Institute of Obstetrics,Gynecology and Reproductology named after D.O.Ott”. The main group (group 1) amounted to 43 patients with uterine myoma, without conservative myomectomy in history. The comparison group (group 2) were 16 patients after undergoing conservative myomectomy. The control group consisted of 20 patients with infertility without uterine fibroids (group 3). On clinical and anamnestic data of the patient groups studied did not differ significantly.
Results. The average age of women in groups 1 and 2 was 36 and 37 years respectively, being significantly bigger than the average age of the women in group 3, where it was 30 years (p ≤ 0,05). There were no significant differences in the structure factors of infertility in the examined groups. Also revealed no differences in the indicators of an IVF cycle - the average total dose preparations of gonadotropins, number of oocytes obtained and the number of the obtained zygotes. The frequency of occurrence of biochemical and clinical pregnancy was higher in group 3, where the figures were 40% and 35%, respectively. In group 1, these values were 39.5% and 32.5%, in group 2 – 31.2% in both cases (p > 0.05). The birth rate was 16% in group 1 and 25% groups 2 and 3. When assessing the effectiveness of IVF programs in comparable age categories significant differences were identified.
Conclusions. The presence of uterine fibroids does not affect the parameters of stimulation of superovulation in IVF programs and does not affect the results of infertility treatment methods of IVF (IVF+ICSI) compared to women without uterine fibroids.

dc.subject

value: миома матки

value: миомэктомия

value: бесплодие

value: ЭКО

value: беременность и миома матки

value: uterine myoma

value: fibroid

value: myomectomy

value: infertility

value: in vitro fertilization

value: myomas and pregnancy

dc.title

value: Эффективность лечения бесплодия методами экстракорпорального оплодотворения у больных с миомой матки

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev

size: 28 kB

description: ReviewRev


title: Possibilities of using bronchial artery angiography in diagnosis and treatment of haemoptysis

dc.contributor.advisor

value: Оржешковский Олег Витальевич

dc.contributor.author

value: Карашевич Максим Сергеевич

value: Karashevich Maxim

dc.contributor.editor

value: кандидат медицинских наук О.В.Оржешковский

value: Research supervisor: Candidate of Science (Medicine) О.V. Orzheshkovskii

dc.description.abstract

value:
Актуальность. Легочное кровотечение - жизнеугрожающее состояние, которое характеризуется критическим состоянием пациента и предполагает ургентные диагностические и леченые мероприятия. Это осложнение может сопровождать до 7-15% многих заболеваний сердечно-легочной системы. Летальность при всех вариантах легочных кровотечений составляет 7-30%, в случае профузных легочных кровотечений летальность возрастает до 100%. В связи с прогрессированием основной патологии и высокой коморбидностью пациентов эффективность как консервативной, так и оперативной тактики ведения пациентов, особенно при ургентных состояниях, остается неудовлетворительной. Таким образом все больше актуальности приобретают методы эндоваскулярной диагностики и лечения пациентов с легочными кровотечениями.
Цель исследования. Улучшение результатов лечения больных, страдающих легочными кровотечениями.
Материалы и методы. Был проведен ретроспективный анализ клинических данных и записей ангиографий бронхиальных артерий (АБА) 64 пациентов с легочным кровотечением, проходивших лечение в Центре Интенсивной Пульмонологии и Торакальной Хирургии ГМПБ №2 г. Санкт-Петербурга в 2008 – 2015 гг. В первой части исследования оценивались информативность и безопасность ангиографии бронхиальных артерий. 51 пациент перенес Эмболизацию бронхиальных артерий. Во второй части исследования оценивались безопасность, эффективность, ранние и отдаленные результаты эмболизации бронхиальных артерий.
Результаты. Наши результаты показывают, что наиболее информативным методом в диагностике источника кровотечения является ангиография бронхиальных артерий. Патология БА была выявлена в 97%, при этом сторона кровотечения была определена в 72% случаев. Однако данный метод не может рассматриваться как метод первой линии. Ангио-СКТ и Ангиография бронхиальных артерий равноценны в поиске патологии бронхиальных артерий. Ангио-СКТ позволяет улучшить результаты АБА и избежать ошибок диагностики, при отсутствии патологии при Ангио-СКТ делает необязательным выполнение АБА. Осложнения при АБА составили 4%, тяжелые осложнения – 1,5%.
Эмболизация бронхиальных артерий показала себя как эффективный и безопасный метод. Гемостаз был достигнут в 94% случаев. Ранний рецидив наблюдался у 6% пациентов и был связан с эмболизацией не всех ответственных за кровотечение артерий. Повторная эмболизация имела такой же клинический успех. Осложнения наблюдались у 28% пациентов, при этом опасные осложнения – у 4%. Летальность составила 2%. При этом данные исходы наблюдались у пациентов с высокой коморбидностью и сниженными функциональными возможностями. Рецидив кровотечения в отдаленном периоде возник у 13,5% пациентов. Выполненный эндоваскулярный гемостаз снизил частоту рецидива в 2 раза (p>0,05). При этом на отдаленные результаты влияет диаметр патологических бронхиальных артерий. У пациентов с схожим диаметром артерий и выполненным эндоваскулярным гемостазом частота рецидива снижается в 3 раза (p>0,05).
Выводы. Эндоваскулярные методы диагностики и лечения являются эффективными и безопасными, позволяя стабилизировать состояние пациента для последующего лечения основного заболевания. Ангио-СКТ, за исключением жизнеугрожающих ситуаций, должна быть методом первой линии перед выполнением АБА и ЭБА. ЭБА позволяет стабилизировать пациента перед последующим лечением основной патологии.

value:
Background. Massive hemoptysis, also known as life-threatening hemoptysis, is a serious, critical condition that necessitates urgent assessment and treatment of the patient. This complication can exist in 7-15% of different diseases of Cardio-Pulmonary system. Mortality rate in all kinds of hemoptysis is 7 – 30% and in the urgent cases rises up to 100%. Because of high comorbidity of patients, surgical and conservative ways of treatment are non-effective. Nowadays the most relevance in this field has endovascular methods of diagnosis and management of hemoptysis.
Objective. To improve the results of diagnosis and management in patients with acute hemoptysis.
Materials and methods. Retrospective analysis of clinical data and Angiography of Bronchial Arteries (ABA) records of 64 patients with acute hemoptysis between 2008 - 2015 was made in the Centre of Intensive Pulmonary and Thoracic Surgery of the Saint-Petersburg City Hospital №2. Of those patients 51 have undergone Bronchial Arteries Embolization (BAE). Such indicators as efficiency, safety of endovascular methods in management and treatment and early and distant outcomes were evaluated.
Results. Our data shows, that the most informative method in diagnosis of the source of bleeding was ABA. The pathology of bronchial arteries was found in 97% of cases, the side of bleeding was diagnosed in 72%. However, this method can’t be in the first – line. Computer Tomography Angiogram (CTA) helps to improve the results of ABA and avoid the evaluation’s mistakes. In the case of the absence of bronchial arteries pathology in CTA it is not necessary to make the ABA. The complications of ABA acute in 4% of patients, dangerous complications – in 1,5%.
BAE was shown as effective and safe method of treatment. Immediate clinical success was obtained with endovascular treatment in 94%. Early rebleeding took place in 12% and it is connected with embolization not all responsible for hemoptysis arteries.  Reembolization had the same clinical success as the first one. Complications were observed in 28% of patients, of those 4% were dangerous. The mortality rate was occurred in 2 % of cases and it was connected with high comorbidity and low functional capabilities of patients. The long term recurrence of hemoptysis was observed in 13.5% cases. Our data shows, that BAE reduces the rate of recurrence in two times (p>0.05). Also, long term results are connected with the diameter of bronchial arteries. In patients with the similar diameter of bronchial arteries BAE reduced the rebleeding rate in three times (p>0.05).
Conclusion. Endovascular methods of management and treatment of acute hemoptysis are safe and effective. The CTA should be the first line diagnostic method before ABA and BAE. BAE helps to stabilize patient for further treatment of the main disease.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: легочное кровотечение

value: эмболизация

value: ангиография

value: аортография

value: бронхиальные артерии

value: эндоваскулярные методы

value: рентгенэндоваскулярная окклюзия

value: внутриартериальная химиоэмболизация

value: ангио-скт

value: hemoptysis

value: embolization

value: angiography

value: aortography

value: bronchial arteries

value: endovascular methods

value: endovascular occlusion

value: intraarterial chemoembolization

value: computer tomography angiogram

dc.title.alternative

value: Возможности применения ангиографии бронхиальных артерий для диагностики и лечения легочных кровотечений

format: Microsoft Word XML

description: Article

format: Text

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Clinical evaluation of hyperparathyroidism development in patients with chronic kidney disease (stage 5)

dc.contributor.advisor

value: Шишкин Александр Николаевич

dc.contributor.author

value: Мусаева Дюрдана Тахировна

value: Musaeva Diurdana

dc.contributor.editor

value: доктор медицинских наук, профессор А.Н. Шишкин

value: Research supervisor: Doctor of Science (Medicine), Professor A.N. Shishkin

dc.description.abstract

value:
Научно-исследовательская работа на тему  «Клиническая   оценка развития гиперпаратиреоза  у больных хронической  болезнью почек 5 стадии » проведена на базе кафедры факультетской терапии СПбГУ и Международного центра диализа.
	В настоящее время вторичный гиперпаратиреоз (ВГПТ) играет важную роль в течении хронической болезни почек (ХБП), влияя как на качество, так и на продолжительность жизни пациентов.  Это связано со несколькими фактами: распространенностью ВГПТ,  ранним развитием нарушений фосфорно-кальциевого обмена на фоне хронической болезни почек, а также тем, что в лечении других осложнений гемодиализной терапии, таких как артериальная гипертония и анемия, достигнуты значимые результаты, в то время как костно-минеральные нарушения тяжело поддаются коррекции и обратному развитию.
	Целью данного  исследования явилось выявление особенностей прогрессирования и течения вторичного гиперпаратиреоза у больных, получающих заместительную почечную терапию (ЗПТ) гемодиализом.
	Исследование включало 40 пациентов (22 женщин и 18 мужчин) в возрасте от 27 до 79 лет, получающих ЗПТ гемодиализом.  Из 40 обследуемых 20 человек страдали ВГПТ легкого течения, 13-среднетяжелого, 7- крайне тяжелого.
	В основу клинической оценки развития ВГПТ у больных хронической болезнью почек, получающих лечение программным гемодиализом, были положены следующие параметры: характеристика основного заболевания, приведшего к развитию ХБП; динамика изменений показателей костно-минерального обмена и связь их нарушений с продолжительностью лечения программным гемодиализом. Проводился анализ наиболее частых жалоб: на боли в костях, кожный зуд, ограничение активных движений в суставах,  на слабость проксимальной мускулатуры и её атрофию, а также наличие патологических переломов в анамнезе.  Оценивались данные биохимического анализа крови (уровни общего и ионизированного кальция крови, фосфора, произведения CaxP, паратиреоидного гормона, мочевины, креатинина, щелочной фосфатазы, а также индекс адекватности гемодиализе по проценту снижения мочевины), показатели минеральной плотности костной ткани на основании денситометрии, а также заключения ультразвукового исследования паращитовидных желез.
Результаты проведенного исследования показали, что у всех исследуемых пациентов наблюдался разной степени выраженности вторичный гиперпаратиреоз, при этом наиболее часто выявлялся ВГПТ легкой степени тяжести (50%). Как и ожидалось, выраженность клинической картины нарушений фосфорно-кальциевого обмена зависит уровня паратиреоидного гормона в сыворотке крови. Была выявлена прямая корреляционная связь между степенью выраженности нарушений кальциево-фосфорного обмена и продолжительностью гемодиализа, а тяжесть возникающих минеральных нарушений имеет этиологическую связь с заболеванием, приведшим к ХБП: при вторичном гиперпаратиреозе легкого течения наиболее часто (40%) встречался поликистоз почек, в то время как при более тяжелых формах наиболее часто (50%) обнаруживались гломерулонефриты.

value:
The research work on "Clinical assessment of development of
hyperparathyroidism in patients with chronic kidney disease of the 5 th stage" was
held at the Department of faculty therapy of the Saint-Petersburg State University
and the International center of dialysis.Currently, secondary hyperparathyroidism (SHPT) plays an important role in the course of chronic kidney disease (CKD), affecting both the quality and the
duration of life of patients. This is due to several facts: spread of SHPT, early
development of disorders of calcium-phosphorus metabolism in chronic kidney
disease, and also the fact that in the treatment of other complications of
hemodialysis therapy, such as arterial hypertension and anemia, were achieved
significant results, while bone-mineral disorders are hard amenable to correction
and reverse development.
The purpose of this research was to identify characteristics of the course and
the progression of secondary hyperparathyroidism in patients receiving renal
replacement therapy (RRT) with hemodialysis.
The research included 40 patients (22 women and 18 men) aged 27 to 79
years, receiving RRT with hemodialysis. 20 of the 40 patients suffered from SHPT
in mild disease, 13 are in moderate, 7 patients are very ill.
The principle of clinical assessment of development of SHPT in patients
with chronic kidney disease receiving program hemodialysis treatment was based
on the following parameters: characteristics of the underlying disease, which led to
the development of CKD; dynamics of changes of indicators of bone and mineral
metabolism and the communication of their disorders and the duration of treatment
program hemodialysis. The analysis of the most frequent complaints was
conducted: pains in the bones, skin itching, limitation of active movements in the
joints, weakness of proximal musculature and its atrophy, and the presence of
pathological turning points in the anamnesis. It was estimated data of biochemical
blood analysis (levels of total and ionized blood calcium, phosphorus, calcium-
phosphorus product, parathyroid hormone, urea, creatinine, alkaline phosphatase,
as well as the index of adequacy of hemodialysis on the percentage of thereduction of urea), indicators of mineral bone density based on densitometry, as
well as the conclusion of the ultrasound of the parathyroid glands.
The results of this research showed that all the patients studied had secondary
hyperparathyroidism with different severity, the most frequently it was identified
SHPT mild (50%). As expected, the severity of the clinical picture of violations of
phosphoric-calcium metabolism depends on the level of parathyroid hormone in
the serum. There was a direct correlation between the severity of abnormalities of
calcium-phosphorus metabolism and the duration of hemodialysis, and the severity
of occurring mineral violations has an etiological connection with the disease
leading to CKD: in secondary hyperparathyroidism in mild disease, it was most
often (40%) met the polycystic kidney disease, while in more severe forms of
disease it was most often (50%) found glomerulonephritis.

dc.subject

value: Вторичный гиперпаратиреоз

value: хроническая болезнь почек

value: заместительная почечная терапия

value: почечная остеодистрофия

value: secondary hyperparathyroidism

value: chronic kidney disease

value: calcium-phosphorus metabolism

value: renal replacement therapy

dc.title

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Dry eye syndrome in patients with diabetes mellitus. Evaluation of Thealoz© treatment effectiveness

dc.contributor.advisor

value: Григорьева Нюргуяна Николаевна

dc.contributor.author

value: Пейч Мария Евгеньевна

value: Peich Mariia

dc.contributor.editor

value: кандидат медицинских наук Н.Н. Григорьева

value: Research supervisor: Candidate of Science (Medicine) N.N. Grigoreva

dc.description.abstract

value:
Актуальность: Сегодня в офтальмологической практике синдром «сухого глаза» является одним из самых распространенных патологических состояний переднего отрезка глазного яблока. Одной из основных причин возникновения «синдрома сухого глаза» являются метаболические нарушения в организме человека. В настоящее время количество пациентов, страдающих сахарным диабетом постоянно растет и важно помнить, что при этом системном заболевании развиваются такие патологические состояния, как микроангиопатия и полинейропатия, которые способствуют развитию синдрома сухого глаза.  При комбинации различных факторов (длительная работа за компьютером, использование контактных линз) увеличивается риск развития синдрома «сухого глаза».
Цель исследования: Оценить клиническую эффективность применения трегалозы у больных сахарным диабетом в лечении синдрома «сухого глаза».
Методы: Под наблюдением находились 60 человек. 30 человек (60 глаз) с сахарным диабетом 1 и 2 типа, с ССГ легкой степени, использовали препарат «Теалоз» 3 раза в сутки в течение месяца. 30 человек (60 глаз) с сахарным диабетом 1 и 2 типа, с ССГ легкой степени без терапии. До и после лечения оценивали в баллах жалобы больного, проводили биомикроскопические исследования и диагностические тесты: проба Норна, окраска лиссаминовым зеленым и флюоресцеином.
Результат: На фоне лечения отмечено снижение выраженности субъективных жалоб на 0,7 баллов и повышение стабильности слезной пленки в среднем на 2.5 секунды.
Заключение: Показана высокая терапевтическая эффективность и переносимость слезозаместительного препарата Теалоза при лечении синдрома «сухого глаза» у больных сахарным диабетом.

value:
Actuality: Today in ophthalmic practice dry eye syndrome is one of the most common pathological conditions of the anterior segment of the eyeball. One of the main causes of dry eye syndrome are metabolic disorders. Currently, the number of patients with diabetes is growing and it is important to remember that this systemic disease initiates such pathological conditions as microangiopathy and polyneuropathy, which contribute to the development of dry eye syndrome. The risk of dry eye syndrome increases with a combination of different factors (long-term work at the computer, the use of contact lenses).
Purpose: To evaluate the clinical efficiency and tolerance  of trehalose in diabetic patients in the treatment of dry eye syndrome.
Methods: The study involved 60 people. 30 people (60 eyes) with diabetes mellitus type 1 and 2, with mild dry eye syndrome, used the drug "Thealoz" 3 times a day for a month. 30 people (60 eyes) with diabetes mellitus type 1 and 2, with mild  dry eye syndrome without therapy. Subjective symptoms, biomicroscopic data and diagnostic tests: norn test, rose bengal and  lissamine green test- were assessed before and after treatment.
Results: After treatment subjective complaints eliminated on 0.7 points and the stability of the tear film increased on an average of 2.5 seconds.
Conclusion: The study was showed high efficacy  and subjective tolerability of the drug Tealoz in the treatment of dry eye syndrome in patients with diabetes.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: синдром сухого глаза

value: слезозаместительная терапия

value: сахарный диабет

value: Dry eye syndrome

value: tear substitution therapy

value: diabetes

dc.title.alternative

value: Синдром сухого глаза у больных сахарным диабетом. Оценка эффективности лечения теалозом

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Ferritin as a marker of excessive inflammatory reaction

dc.contributor.advisor

value: Кулибаба Татьяна Германовна

dc.contributor.author

value: Титов Алексей Константинович

value: Titov Aleksei

dc.contributor.editor

value: кандидат медицинских наук, доцент Т.Г. Кулибаба

value: Research supervisor: Candidate of Science (Medicine), Associate Professor T. G. Kulibaba

dc.description.abstract

value:
Данная работа посвящена исследованию цености сывороточного ферритина (СФ) в диагностике реакций избыточного воспаления. К одному из таких состояний относится вторичный гемофагоцитарный синдром (вГФС), который относится группе плохо диагностируемых заболеваний, поскольку его проявления достаточно неспецифичны.
Целью данного исследования являлось подтверждение гипотезы о том, что уровень сывороточного ферритина позволит проводить дифференциальную диагностику между  вГФС и сепсисом, которые зачастую имеют сходную клиническую картину, но требуют принципиально разного терапевтического подхода. Кроме того, предполагалось выявить дополнительные дифференциально-диагностические маркеры, помимо СФ.
Материалы и методы: в исследовании участвовало 2 группы пациентов: ретроспективная, которая состояла из 29 пациентов с вГФС за 2008-2016 года, и проспективная: 17 пациентов с сепсисом (критерии ACCP/SCCM).
По результатам исследования было выявлено 5 дифференциально-диагностических маркеров, по которым обнаружены статистически значимые рзаличия между группами пациентов, страдающих вГФС и сепсисом. К этим маркерам относятся: СФ, нг/мл: медиана в группе вГФС 4280, в группе сепсиса 2434, p=0.0004; уровень триглицеридов сыворотки ммоль/л: 3,2; 1,4; p=0,001; активность АЛТ сыворотки, МЕ/л: 43,8; 21,5; p=0,026; частота кожного геморрагического синдрома: 59%, 28,5%, p=0,036, частота инфильтративных изменений в легочной ткани: 48%, 88%, p=0,00004.
Данные сведения в будущем могут использоваться для построения дифференциально-диагностической модели для этих двух состояний

value:
This research estimates the impact of serum ferritin level (SFL) to the differential diagnosis of acquired Hemophagocytic lymphohistiocytosis (aHLH) and severe sepsis. Thus the aim of this paper was to find out whether the hypothesis of the important diagnostic role of SFL is true. In addition other clinical and lab data were analysed to investigate their significance for differential diagnosis of these two illnesses, wich were, sometimes, very similar, but they required totally different treatmen strategy.
Materials and methods: Two groups of patients were estimated in this research. The first one was represented by patients with aHLH, n=29 (retrospective, 2008-2016), the second one included septic patients, n=17 (ACCP/SCCM).
Results: 5 criteria potentially useful for differential diagnosis of aHLH and sepsis were found, such as SFL, ng/ml: median in aHLH group was 4280, in sepsis group - 2434, p=0.0004; serum triglycerides mmol/l: 3,2; 1,4; p=0,001; serum ALT, U/l: 43,8; 21,5; p=0,026; skin hemorrhagic syndrome frequency: 59%, 28,5%, p=0,036, lungs infiltration frequency: 48%, 88%, p=0,00004.
These data may be usefull for creating the score for differential diagnosis of  aHLH and sepsis.

dc.subject

value: ферритин

value: сепсис

value: вторичный гемофагоцитарный синдром

value: ferritin

value: sepsis

value: HLH

dc.title

value: Ферритин как маркер избыточной воспалительной реакции

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Current approach to the prevention of venous thromboembolic complications in surgical patients

dc.contributor.advisor

value: Кащенко Виктор Анатольевич

dc.contributor.author

value: Коробицына Анастасия Михайловна

value: Korobitcyna Anastasiia

dc.contributor.editor

value: доктор медицинских наук В.А. Кащенко

value: Research supervisor: Doctor of Science (Medicine) V.A. Kashchenko

dc.description.abstract

value:
Венозные тробоэмболические осложнения (ВТЭО) являются одними из самых грозных послеоперационных осложнений. Без профилактики риск ТГВ составляет 25%, ТЭЛА 1,6%, фатальной ТЭЛА 0,8%. Риск ВТЭО у онкологических пациентов в 7 раз  выше, чем у больных другими нозологиями. В общей структуре смертности при онкологических заболеваниях ТЭЛА занимает второе место. Доказано, что адекватное проведение профилактики значительно снижает риски этих осложнений.
Целью данной работы являлось оценить адекватность проводимой профилактики ВТЭО у хирургических пациентов онкологического профиля и ее соответствие современным требованиям. В ретроспективном исследовании были проанализированы истории болезни 66 пациентов, получавших оперативное лечение по поводу злокачественных новообразований в КБ№ 122 в 2015 году. 78,5% пациентов по шкале Caprini были отнесены к группе высокого риска, 18,5% - к группе очень высокого риска. Самым частым назначением явилась ранняя активизация (100%), реже – 84% - компрессионные изделия, в 78% была назначенная антикоагулянтная профилактика (самый часто используемый антикоагулянт – эноксапарин, в 92%). Дозировки препаратов соответствовали рекомендуемым только в 56%. Длительность профилактики составила менее 7 дней в 31% случаев, от 7 до 10 в 31%, более 10 – в 38%, продленная профилактика (28 дней) проводилась одному пациенту. Таким образом, профилактику, полностью соответствующую стандарту, получали 26,6% пациентов из группы высокого и 8,3% пациентов из группы очень высокого риска, что объясняется также высокими рисками геморрагических осложнений у данной категории пациентов. Всего зарегистрировано 5 ВТЭО: 2 ТГВ, 2 ТЭЛА, 1 фатальная ТЭЛА. При этом в группе, получавшей адекватную профилактику всего одно осложнений – 1 случай ТЭЛА. Послеоперационных геморрагических осложнений не зарегистрировано.
Данное исследование позволяет сделать выводы, что более 90% онкологических пациентов имеют высокие и очень высокие риски ВТЭО, профилактику в соответствии со стандартом получает только 22%, что связано с большей настороженностью хирургов в отношении геморрагических осложнений, а также заниженной оценкой рисков ВТЭО в дооперационном периоде. В группе, получающей профилактику по стандарту, зарегистрировано меньше случаев ВТЭО по сравнению с группой, получающей профилактику в меньшем объеме. Необходимо улучшать качество проводимой профилактики ВТЭО, включая в историю болезни оценочную шкалу с возможными вариантами профилактики по различным уровням риска.

value:
Venous troboembolic complications (VTEC) are among the most formidable of postoperative complications. Without the risk of DVT prophylaxis is 25%, PE is 1.6%, fatal PE is 0.8%. The risk of VTEC in cancer patients is 7 times higher than in patients with other nosology. In general PE is ranked second in the structure of mortality in cancer. It is proved that the adequate conduct of prevention significantly reduces the risk of these complications.
The aim of this study was to assess the adequacy of  VTEC prophylaxis in surgical patients with cancer and its compliance with modern requirements. In a retrospective study we analyzed 66 case histories of patients who received surgical treatment for malignant neoplasms in clinical hospital № 122 in 2015. 78.5% of patients on the Caprini score were classified as high-risk group, 18.5% - as a group of very high risk. The most frequent assigned treatment was the early activation (100%), compression therapy - 84% and 78% of patients were assigned to anticoagulant prophylaxis (the most commonly used anticoagulant is enoxaparin, 92%). It corresponds to the recommended dosage regimen only in 56%.
The duration of prophylaxis was less than 7 days in 31% of cases, from 10 to 7 days in 31%, more than 10 in 38%, prolonged prevention (28 days) was carried out for one patient. Thus fully compliant with the standard prevention received 26.6% of patients in the high and 8.3% of patients in the group of very high risk, that is also due to the high risk of hemorrhagic complications in these patients. Registered 5 VTEC, 2 DVT, PE 2, 1 fatal pulmonary embolism. In the group receiving adequate prophylaxis is only one case of pulmonary embolism. Postoperative bleeding complications haven’t been reported.
This study allows us to conclude that more than 90% of cancer patients have high and very high risk of VTEC, according to the standard prevention receives only 22% patients, which is associated with greater caution surgeons in respect of bleeding complications, as well as low VTEC risk assessment in the preoperative period. In the group receiving standard prophylaxis, VTEC registered fewer compared with the group receiving prophylaxis lesser extent. It is necessary to improve the quality of the prevention of VTEC, including the history of the disease rating scale with the options of prevention for different levels of risk.

dc.subject

value: Венозные тромбоэмболические осложнения

value: тромбоз глубоких вен

value: тромбоэмболия легочной артерии

value: профилактика

value: антикоагулянты

value: шкала Caprini

value: Venous tromboembolism

value: deep vein trombosis

value: pulmonary embolism

value: prophylaxis

value: anticoagulant

value: Caprini score

dc.title.alternative

value: Современный подход к профилактике венозных тромбоэмболических осложнений у хирургических пациентов

description: Article

description: ReviewSV

format: JPEG

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Comparative results of different surgical methods in varicocele treatment

dc.contributor.advisor

value: Горелов Андрей Игоревич

dc.contributor.author

value: Котов Евгений Петрович

value: Kotov Evgeny

dc.contributor.editor

value: доктор медицинских наук, профессор А.И. Горелов

value: Research supervisor: Doctor of Science (Medicine), Professor A. I. Gorelov

dc.description.abstract

value:
Цель работы. Целью работы стало улучшение результатов лечения варикозного расширения вен семенного канатика за счет применения разработанной методики модифицированной субингвинальной микрохирургической варикоцелэктомии, позволяющей визуализировать и пересекать дополнительные вены яичка. Задачами явились сравнение новой методики модифицированной микрохирургической варикоцелэктомии с современными способами лечения варикоцеле по частоте рецидивирования, по количеству послеоперационных осложнений, анализ средней длительности пребывания пациента на койке при различных видах лечения.
Научная новизна и практическая значимость. В данной работе мы представляем новую методику хирургического лечения варикоцеле, которая позволяет визуализировать и пересекать дополнительные вены яичка. Применение данной методики в клинической практике поможет добиться снижения частоты рецидивов варикоцеле и уменьшения экономических затрат на лечение пациентов.
Материалы и методы. Был проведен ретроспективный анализ результатов хирургического лечения 90 мужчин от 18 до 40 лет с левосторонним варикоцеле. Пациенты были разделены на три группы (n1 = 39, n2 = 31, n3 = 20) в зависимости от методики оперативного лечения. Первая группа была прооперирована по классической методике Мармара, вторая группа – лапароскопически, третья группа – по модифицированной микрохирургической методике с прокрашиванием сосудов метиленовым синим. До операции и спустя 6 месяцев после лечения проводился сбор данных о жалобах, осмотр, пальпация и ультразвуковое исследование органов мошонки. Фиксировалось количество койко-дней, проведенных в стационаре. Пациенты наблюдались после операции в течение полугода, отмечались все послеоперационные осложнения.
Результаты. В первой группе пациентов рецидив варикоцеле был выявлен в 2 случаях (5,1%). Средняя длительность пребывания на койке в первой группе - 1 день. В первой группе были выявлены осложнения в 2 (5,1%) случаях (гидроцеле) за 6-месячный период наблюдения после операции. Во второй группе пациентов рецидив варикоцеле был выявлен в 3 случаях (9,7%). Средняя длительность пребывания на койке во второй группе – 2 дня. Во второй группе были выявлены осложнения в 2 (6,5%) случаях (гидроцеле) за 6-месячный период наблюдения после операции. В третьей группе пациентов рецидив варикоцеле не был выявлен (0%). Средняя длительность пребывания на койке в третьей группе - 1 день. В третьей группе было выявлено осложнение в 1 (5,0%) случае (гидроцеле) за 6-месячный период наблюдения после операции.
Выводы. Процент рецидивов варикоцеле после модифицированной субингвинальной микрохирургической варикоцелэктомии оказался ниже (0%), чем при классической микрохирургической (5,1%) и лапароскопической (9,7%) методиках. Достоверных различий в частоте осложнений при выполнении модифицированной (5,0%), классической (5,1%) и лапароскопической варикоцелэктомии (6,5%) отмечено не было. Средняя длительность пребывания пациентов на койке при выполнении модифицированной и классической микрохирургической методик меньше (1 день), по сравнению с лапароскопическим лечением (2 дня).

value:
Purpose. The aim was to improve the results of treatment of varicocele by introducing the technique of modified subinguinal microsurgical varicocelectomy, which allows to visualize and dissect additional veins in the testicles. The task was to compare a new technique of modified microsurgical varicocelectomy with modern methods of varicocele treatment by analysing frequency of recurrences, the number of postoperative complications and the average length of hospital stay in different types of treatment.
The novelty of the study and practical significance. We introduce a new method of surgical treatment of varicocele, which allows to visualize and dissect additional veins in the testicles. Application of this technique in clinical practice will help to reduce the frequency of varicocele recurrences and minimize the economic costs of treatment.
The materials and methods. Results of surgical treatment of 90 men 18 – 40 years old with left-side varicocele were retrospectively analysed. The patients were divided into three groups (n1 = 39, n2 = 31, n3 = 20) depending on the methods of surgical treatment. The first group was treated by the classical microsurgical method (Marmara), the second group – by laparoscopic method, the third group – by the modified microsurgical technique with colouring vessels with methylene blue. Before and 6 months after treatment complaints were noted, inspection, palpation and ultrasound examination of the scrotum were carried out. The number of patient-days spent in the hospital was recorded. Patients were under observation after surgery for six months, all postoperative complications were noted in this period.
Results. In the first group of patients, recurrences of varicocele were found in 2 cases (5.1%). The average length of hospital stay in the first group - 1 day. In the first group, complications (hydrocele) were detected in 2 (5,1%) cases for the 6-month observation period after treatment. In the second group of patients, recurrences of varicocele were found in 3 cases (9.7%). The average length of hospital stay in the second group – 2 days. In the second group, complications (hydrocele) were detected in 2 (6,5%) cases for the 6-month observation period after treatment. In the third group of patients, recurrences of varicocele were not found (0%). The average length of stay in the third group - 1 day. In the third group, complication (hydrocele) was detected in 1 (5,0%) case for the 6-month observation period after treatment.
Conclusions. The percentage of varicocele recurrences after modified subinguinal microsurgical varicocelectomy were lower (0%) than after the classical microsurgical (5,1%) and laparoscopic (9,7%) techniques. There were no significant differences in the frequency of postoperative complications between the modified microsurgical (5,0%), classical microsurgical (5,1%) and laparoscopic varicocelectomy (6,5%). The average length of hospital stay after the modified and the classical microsurgical techniques less (1 day) than after laparoscopic treatment (2 days).

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: варикоцеле

value: хирургическое лечение

value: микрохирургия

value: лапароскопия

value: varicocele

value: surgical treatment

value: microsurgery

value: laparoscopy

dc.title

value: Сравнение результатов различных методов хирургического лечения варикоцеле

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Total evaluation and dinamics of landscape pollution in iron ore plant impact zone

dc.contributor.advisor

value: Сенькин Олег Владимирович

dc.contributor.author

value: Шайтанов Антон Владимирович

value: Shaytanov Anton

dc.contributor.editor

value: кандидат географических наук, доцент О.В. Сенькин

value: Candidate of Geography, Associate Professor O.V. Senkin

dc.description.abstract

value: В работе проведена покомпонентная, интегральная и динамическая эколого-геохимическая оценка загрязнения ландшафта в зоне воздействия на окружающую среду железорудного предприятия. На основании оценки выявлены техногенные геохимические аномалии, определены основные поллютанты, сделан долгосрочный пространственно-временной прогноз распространения загрязнения по территории. В работе рассматриваются источники поступления и пути миграции поллютантов, обсуждаются сильные и слабые стороны методики расчёта интегрального показателя и динамики загрязнения. Анализ, представленный в работе, основывается на данных отбора проб растений, почв, вод и донных осадков в 125 точках за 2001 и 2013 года на территории общей площадью порядка 230 кв.км. Проведенные исследования показали, что наблюдается положительный тренд очищения ландшафта, а методику интегральной оценки возможно использовать для составления реестра загрязнённых территорий Российской Федерации и принятия управленческих решений.

value: The author carried out component-wise, integrated and dynamic eco-geochemical evaluation of landscape pollution in the area of environmental impact of iron ore plant. Based on the evaluation, the research revealed technogenic geochemical anomalies, identified key pollutants, made a long-term space-time forecast of the spread of contamination. In this article examines the sources of revenue and ways of pollutants migration, discussed the strengths and weaknesses of the methodology for calculating the integral index and pollution dynamics. The analysis presented in this article, based on the data sampling plants, soil, water and bottom sediments into 125 points for the years 2001 and 2013 on an area of about 230 square kilometers. The research have shown that there is a positive trend of landscape cleansing, and the method of integrated assessment may be used to compile an inventory of contaminated territories of the Russian Federation and to management decisions.

dc.subject

value: экология

value: оценка

value: загрязнение

value: поллютанты

value: руда

value: ландшафт

value: прогноз

value: карты

value: аномалии

value: геохимия

value: геоэкология

value: комплекс

value: интегральный показатель

value: environment

value: assessment

value: evaluation

value: pollution

value: pollutants

value: ore

value: landscape

value: outlook

value: maps

value: anomalies

value: geochemistry

value: geoecology

value: complex

dc.title.alternative

value: Интегральная оценка и динамика загрязнения ландшафта в зоне воздействия железорудного предприятия

format: Adobe PDF

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: O-iminoacylamidoxime and O-carboximidamidoxime salts: Metal-promoted synthesis, structure and reactivity

dc.contributor.advisor

value: Бокач Надежда Арсеньевна

dc.contributor.author

value: Кулиш Кирилл Игоревич

value: Kulish Kirill

dc.contributor.editor

value: доктор химических наук Н.А. Бокач / доктор химических наук, профессор В.Ю. Кукушкин

value: Doctor of Chemistry N.A. Bokach / Doctor of Chemistry, Professor V.Y. Kukushkin

dc.description.abstract

value:
Наша научная группа в своих работах показала принципиальную возможность фиксации таких высоко реакционноспособных субстратов, как О-иминоациламидоксимы и О-карбоксимидамидоксимы (далее по тексту иминоацилированные амидоксимы) в форме комплексов [ZnCl2{HN=C(R)ON=C(R`)NH2}] и солей [H2N=C(R)ON=C(R`)NH2](p-TolSO3). Иминоацилированные оксимы были выделены в виде иминиевых солей в ходе изучения механизма образования 1,2,4-оксадиазолов из амидоксимов и нитрилов в присутствии солей ZnII. Изучение структуры, способов получения и реакционной способности данных интермедиатов очень важно, поскольку позволяет усовершенствовать условия синтеза и увеличить выходы важного класса гетероциклов – 1,2,4-оксадиазолов.
1,2,4-Оксадиазолы представляют обширный класс промышленно значимых соединений. Химия этих гетероциклов интересна своим разнообразием и широтой применения и привлекает внимание учёных уже более 50 лет. Строение, свойства и применение 1,2,4-оксадиазолов рассматриваются в различных обзорах и сборниках. Соединения с таким гетероциклическим фрагментом находят своё применение в медицине как препараты для лечения различных заболеваний (противораковые, антимикотические, иммуносупрессорные, нейропротекторные препараты и т.д.), а также в материаловедении (входят в состав полимеров, жидких кристаллов и ионных жидкостей, люминесцентных материалов, используются в качестве ингибиторов коррозии).
Таким образом, целью данной работы являлось изучение новых подходов к синтезу солей О-иминоациламидоксимов и О-карбоксимидамидоксимов, выявление особенностей их строения и реакционной способности.

value:
Our scientific group has shown fundamental possibility of high-reactivity compunds such as O-iminoacylated amidoximes and O-carboximidamidoximes in [ZnCl2{HN=C(R)ON=C(R`)NH2}] complexes and [H2N=C(R)ON=C(R`)NH2](p-TolSO3) salts. Iminoacylated oximes were isolated as iminium salts during investigation of mechanism of 1,2,4-oxadiazoles formation from amidoximes and nitriles in presence of ZnII salts. Studying of structure, ways of generation and reactivity the intermediates very necessary because obtained data lead us to developing of yields and conditions of such important class of heterocycles as 1,2,4-oxadiazoles.
1,2,4-Oxadiazoles represent an important class of five-membered heterocycles, and their versatile chemistry has been repeatedly reviewed over the years. The increased rate of publication on the oxadiazoles relates to importance of these heterocycles and their derivatives in both material chemistry (e.g., they serve as components of polymers, liquid crystals and ionic liquids, luminescent, optoelectronic materials, and corrosion inhibitors) and medicinal chemistry (where the oxadiazoles are applied as anti-diabetic, anti-inflammatory, anti-microbial, anti-tumor agents, immunosuppressors and neuroprotective agents, and are compounds exhibiting fungicidal and larvicidal properties).
Thereby, aim of the work is investigation of new approaches of  O-iminoacylated amidoximes and O-carboximidamidoximes synthesis, studying of their structure and reactivity.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: иминоацилированные амидоксимы

value: иминиевые соли

value: металлопромотированный синтез

value: реакционная способность

value: iminoacylated amidoximes

value: iminium salts

value: metalpromoted sunthesis

value: reactivity

dc.title

value: Соли О-иминоациламидоксимов и О-карбоксимидамидоксимов: металлопромотированный синтез, строение и реакционная способность

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Analytical applications of electrodes modified by silver and transition metal oxide nanostructures synthesised by a successive ionic layer deposition technique

dc.contributor.advisor

value: Ермаков Сергей Сергеевич

dc.contributor.author

value: Пчелкина Анна Алексеевна

value: Pchelkina Anna

dc.contributor.editor

value: доктор химических наук, старший научный сотрудник С.С. Ермаков

value: Doctor of Chemistry, Senior Research Worker S.S. Ermakov

dc.description.abstract

value: Йод является одним из важнейших микроэлементов, участвующих в метаболизме человека; в частности, он необходим для его роста. Также йод является эффективным бактерицидным веществом против широкого спектра микроорганизмов. Кроме того, йод находит применение в качестве пищевых добавок, катализаторов, фармацевтических препаратов. В связи с этим требуется разработка новых аналитических методик для обнаружения иодид-ионов в различных концентрационных интервалах. Благодаря своим уникальным и специфическим свойствам наноструктуры и нанокомпозиты могут служить основой биосенсоров для определения иодид-ионов. Использование наночастиц приводит к улучшению соотношения сигнал/шум, увеличению величины фарадеевского тока, повышению скорости передачи электронов, увеличению чувствительности и снижению предела обнаружения. В данной работе были исследованы аналитические возможности электродов, модифицированных наноструктурами оксида марганца и серебра методом слой-за-слоем, с применением в качестве метода измерений коммутационной амперометрии для определения иодид-ионов. В результате было установлено, что зависимости величин токов в постояннотоковой и коммутационной амперометрии характеризуются двумя линейными участками в диапазонах концентраций: от 1,5∙10^(-10) до 1,15∙10^(-9); от 4∙10^(-9) до n∙10^(-8). Пределы обнаружения при определении иодид-ионов на изучаемых электродах составляют n∙10^(-10) - n∙10^(-11).

value: Iodine is one of the most important microelements involved in the metabolism; particularly, iodine is indispensable for normal human growth. Besides, iodine is an effective antibacterial agent against the wide range of microbes. In additon, iodine is used as food additive, catalytic agent, pharmaceutical. Therefore the development of new analytical techniques for iodine ions quantification in different concentration ranges is essential. Due to unique and specific properties, nanostructures and nanocomposites can be used as a base for biosensors to quantify the iodine ions. The use of the nanoparticles results in improvement of signal-to-noise ratio, increasing of the faradaic current magnitude, electron transfer rate, sensitivity and reduction of the limit of detection. In this study the analytical applications of the electrodes modified by manganese oxide and silver using the layer-by-layer method were investigated, using commutation amperometry as a measurement method for iodine ions quantification. As a result it was found that the current magnitude dependencies in direct current amperometry and commutation amperometry were characterized by two linear zones in the following concentration ranges of 1,5∙10^(-10) to 1,15∙10^(-9);  4∙10^(-9) to n∙10^(-8). The limits of detection of the iodine ions using the investigated electrodes are n∙10^(-10) - n∙10^(-11).

dc.subject

value: наноструктуры Ag-MnO2

value: постояннотоковая амперометрия

value: коммутационная амперометрия

value: циклическая вольтамперометрия

value: йод/иодид-ионы

value: индий-олово оксидный электрод

value: nanostructure Ag-MnO2

value: direct current amperometry

value: interrupted amperometry

value: cyclic voltammetry

value: iodide ions

value: indium-tin oxide thin electrodes

dc.title.alternative

value: Аналитические возможности электродов, модифицированных наноструктурами оксидов переходных металлов и серебра, синтезированных методом ионного наслаивания

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Geological structure and ore mineralization of south-eastern part of Vetreny Belt, Arkhangelsk region

dc.contributor.advisor

value: Алексеев Иван Александрович

dc.contributor.author

value: Титов Дмитрий Юрьевич

value: Titov Dmitrii

dc.contributor.editor

value: кандидат геолого-минералогических наук И.А. Алексеев

value: Candidate of Geology and Mineralogy I.A. Alekseev

dc.description.abstract

value:
Данное исследование посвящено проблеме классификации пород и перспектив золотоносности юго-восточной части Ветреного пояса. В работе было изучено геологическое строение данной территории, дана петрографическая характеристика пород свиты Ветреного пояса, установлены факторы контроля золоторудной минерализации.
Полученные результаты могут лечь в основу составления поисковых критериев, направленных на обнаружение золоторудной минерализации, для данной территории.
Диссертация изложена на 86 страницах, состоит из введения, 7 глав, обсуждения результатов, заключения и списка литературы. Сопровождается 18 рисунками, 7 таблицами и 2 диаграммами. Список литературы состоит из 17 наименований.

value:
This research is connected with the rock classification and gold-bearing potential of south-east part of Vetreny zone. Geology of the territory was studied, petrography characterics were given and gold mineralisarion control factors were determined.
Achieved results could be used as a base of research criteria, leading to the gold mineralisation discovery on this territory.
The dissertation contains 86 pages and consists of 7 chapters, results discussion, conclusion and list of used literature. It is followed by 18 drawings, 7 tables and 2 diagrams. The bibliography is composed of 17 names.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Ветреный пояс

value: рудная минерализация

value: классификация

value: Vetreny zone

value: ore mineralization

value: classification

dc.title

value: Геологическое строение и рудная минерализация юго-восточной части Ветренного Пояса, Архангельская область

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Choosing logistics service suppliers: Customers' perspective in benchmarking container terminals

dc.contributor.advisor

value: Федотов Юрий Васильевич

dc.contributor.author

value: Дворянинова Юлия Сергеевна

value: Dvoryaninova Yulia

dc.contributor.editor

value: кандидат экономических наук, доцент Ю.В. Федотов

value: Candidate of Economics, Associate Professor Y.V. Fedotov

dc.description.abstract

value: Данная магистерская диссертация посвящена проблеме выбора контейнерных терминалов потребителями. В качестве потребителей мы рассматриваем экспедиторские фирмы. Целью работы является разработка ориентированной на потребителей модели, позволяющей провести бенчмаркинг контейнерных терминалов. В результате использования данной модели потребитель получает ранжированные терминалы. В данной модели учитываются предпочтения потребителя относительно важности тех или иных атрибутов порта. Мы применили данную модель для бенчмаркинга пяти терминалов Санкт-Петербурга. В данной работе предложена типология потребителей на основе их предпочтений. Для каждого из типов предложено решение в форме ранжированных терминалов, позволяющее потребителю выбрать лучший. Данное исследование способствует развитию литературы по проблеме выбора контейнерных терминалов со стороны экспедиторских компаний. Практическое значение состоит в предложении модели для потребителей, которая позволила бы им выбрать лучший терминал. Кроме того, данная работа дает судоходным компаниям, а также портам представление о том, как экспедиторские компании делают выбор относительно терминалов и какие атрибуты важны для них.

value: This master thesis deals with the problem of the choice of container terminals from customers` perspective.  We consider freight forwarders` perspective as they are the main port`s customers and they often make a choice about container terminals. The goal of this thesis is to develop a customer-oriented benchmarking model to choose a container terminal. By using this model, a customer gets ranked terminals. This model takes into account customers` preferences regarding the importance of various attributes of the port. We have implemented this model for benchmarking of five St. Petersburg terminals. In this paper, we also propose a typology of customers based on their preferences. For each type we provide a solution in the form of ranked terminals, allowing to a customer to choose the best one. This study contributes to the literature on the problem of the choice of container terminals from the perspective of freight forwarders. The practical contribution is that we propose the model for customers to choose the best-suited terminal. In addition, this work gives to the shipping companies and ports the idea on how freight forwarders make choice about the terminals and which port attributes are important for them.

dc.subject

value: Морские перевозки

value: выбор порта

value: поставщики логистических услуг

value: бенчмаркинг контейнерных терминалов

value: экспедиторские компании

value: метод рандомизированных сводных показателей

value: Maritime transportation

value: port selection

value: logistics service suppliers

value: benchmarking of the container terminals

value: freight forwarders

value: aggregated indices randomization model

dc.title.alternative

value: Выбор поставщика логистических услуг: потребительский бенчмаркинг контейнерных терминалов

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Reaction of the bondholders to the M&A deals: Evidence from American oil & gas market

dc.contributor.advisor

value: Окулов Виталий Леонидович

dc.contributor.author

value: Кадников Владимир Андреевич

value: Kadnikov Vladimir

dc.contributor.editor

value: кандидат физико-математических наук В.Л. Окулов

value: Candidate of Physics and Mathematics V.L. Okulov

dc.description.abstract

value: Целью данного исследования ставился анализ реакции долгового рынка на сделки слияния и поглощения, а также исследование реакции с позиции гипотезы перетекания ценности между участниками сделки. Мы использовали метод разность разностей для оценки реакции долгового рынка и метод оценки собственного капитала как опциона кол для оценки эффекта перетекания ценности между держателями облигаций и акционерами поглощающей компании. На данных американских компаний нефтегазового сектора была обнаружена реакция кредиторов: стоимость облигаций поглощающих компаний в среднем упала на 4,37 единиц сильнее, чем в среднем упала стоимость облигаций компаний, не участвующих в сделках слияния и полглощения. Для 84% поглощающих компаний, имевших негативную тенденцию стоимости облигации, был найден эффект перераспределения ценности от держателей облигаций к акционерам компании. Этот эффект может объяснять снижение стоимости облигаций: держатели облигаций стремились компенсировать потери посредством предъявления больших требований к доходности облигаций, что впоследствии снизило цену облигации. Принимая эффект перераспределения ценности между акционерами и кредиторами поглощающей компании за объясняющий фактор реакции долгового рынка на сделку, авторы выявили влияние риска на сам эффект: обнаружено повышение общего риска для 91% компаний с эффектом перераспределения цености. Повышение риска происходило посредством покупки более рисковой компании-цели. Данная цепочка «риск-перераспределение ценности» согласуется с теорией оценки оционов.

value: The aim of this study is to analyze of debt market reaction to M&A deal as well as to identify the debt market reaction from the perspective of the hypothesis of the wealth redistribution between the participants of the deal. We used the difference in differences method for the evaluation of the debt market reaction and option pricing theory for estimation of the effect of the wealth redistribution between bondholders and shareholders of the acquiring company. On the basis of data of US oil&gas companies the reaction of creditors to the M&A deal was detected: the value of the bonds of acquiring company on average falls by 4.37 units, which is greater than the average bond price drop of the companies that did not participate in any M&A deal. For 84% of the acquiring companies that have negative trend in their bond prices the effect of wealth redistribution from bondholders to shareholders was found. This effect can explain the decline in the bonds prices: bondholders seek to compensate for the loss by claiming for higher yield, which subsequently reduces the bond price. Considering the effect of the wealth redistribution between shareholders and creditors of the acquiring company the explanatory factor of the debt market reaction to the deal, we found the impact of the risk on the effect itself: the risk increases for 91% of the companies with the wealth redistribution effect. The increased risk occurs due to the purchase of riskier target. Such link "risk – redistribution effect" is consistent with the option pricing theory.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Реакция долгового рынка

value: держатели облигаций

value: сделки слияния и поглощения

value: рынок нефти и газа

value: эффект перетекания ценности

value: разность разностей

value: модель Мертона

value: оценка опциона

value: Debt market reaction

value: bondholders

value: mergers and acquisitions

value: oil&gas market

value: wealth redistribution

value: difference in differences

value: Merton model

value: option pricing

dc.title

value: Реакция держателей облигаций на сделки слияния и поглощения (на примере американского нефтегазового рынка)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Material composition features of ores and metasomatites in the Kosmozero faulted zone (the Republic of Karelia)

dc.contributor.advisor

value: Бороздин Алексей Павлович

dc.contributor.author

value: Бадридинов Рустам Валерикович

value: Badridinov Rustam

dc.contributor.editor

value: А.П. Бороздин

value: A.P. Borozdin

dc.description.abstract

value:
Онежский рудный район один из наиболее приоритетных, для развития геологоразведочных работ на уран и сопутствующие полезные компоненты. Месторождение Космозерское, принадлежит к группе месторождений и проявлений Святухинско-Космозерской зоны СРД. Эти месторождения были открыты в 1980-х г. при проведении поисково-картировочных работ на уран, вначале изучались как урановые, а затем были переоценены как комплексные уран-благороднометально-ванадиевые.
В ходе работы произведена петрографическая и минераграфическая характеристика пород по двум скважинам Космозерского месторождения. Изучены минеральные парагенезисы и морфоструктурные особенности минералов, последовательность их кристаллизации. Были установлены закономерности распределения содержаний по разрезам рудных интервалов, с построением графиков, так же была установлена последовательность метасоматических процессов. Проведена статистическая обработка материалов: расчет статистических параметров, корреляционный анализ, факторный анализ с построением графиков.

value:
Onega ore area is one of the highest priorities for the development of geological exploration of uranium and associated useful components. Kosmozerо field belongs to the group of deposits and occurrences located in Svyatuhinsko-Kosmozerskoy SRD zone. These deposits were discovered in the 1980s during the search and mapping works on uranium, initially studied as uranium, and then revalued as complex uranium-vanadium-noble metal.
Petrographic and mineragrafic characteristic of rocks located in the two wells of Kosmozerо field was analyzed. Mineral paragenesis and typomorphic peculiarities of minerals, crystallization consecution and morphostructural features of minerals were studied. Distribution patterns of the V, U, Au, Ag, Pb in the ore-bearing levels of the different boreholes, as well as sequence of metasomatic processes were established. Statistical analysis of materials: calculation of statistical parameters, correlation analysis, factor analysis with the construction of figures – was conducted.

dc.subject

value: Ванадий

value: Уран

value: Онежский прогиб

value: Космозерское месторождение

value: Vanadium

value: Uranium

value: Onega deflection

value: Kosmozero field

dc.title.alternative

value: Особенности вещественного состава руд и метасоматитов в Космозерской зоне складчато-разрывных дислокаций (Республика Карелия)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: A study of segmentation parameters in statistical machine translation from Arabic into Russian

dc.contributor.advisor

value: Митренина Ольга Владимировна

dc.contributor.author

value: Бань Дмитрий Юрьевич

value: Ban Dmitrii

dc.contributor.editor

value: кандидат филологических наук, доцент О.В. Митренина

value: Candidate of Philology, Associate Professor O. Mitrenina

dc.description.abstract

value:
Статистический машинный перевод успешно применяется для перевода с арабского на русский язык. Однако, дополнение таких статистических систем лингвистической информацией еще недостаточно изучено. Наша идея заключается в том, что морфологическая сегментация арабских текстов может улучшить качество перевода. Это может происходить потому, что в арабском языке некоторые служебные части речи имеют тенденцию записываться слитно с другими словами, в отличие от русского.
В этой работе мы, во-первых, рассмотрели процесс статистического машинного перевода. Затем, было предложено несколько схем для сегментации арабских текстов. После этого, с помощью системы Moses были обучены соответствующие модели перевода. В завершение, мы оценили результаты каждой из этих моделей на тестовом корпусе. В результате, для лучшей схемы мы получили улучшение в 0,95 пунктов BLEUScore.

value:
Statistical machine translation (SMT) is successfully applied to the Arabic-Russian language pair. However, there is not much research about incorporation of linguistic information into such statistical systems. Our idea is that morphological segmentation of Arabic texts can benefit the accuracy and fluency of translation. The rationale behind this hypothesis is that Arabic tends to attach some functional words to other ones, what is not the case in Russian.
In this paper, we firstly contemplate the process of statistical machine translation. Then, we suggest some schemes to segment Arabic texts. After that, we train SMT models using the Moses framework. Finally, performance of each model is evaluated on the testing set. As a result, we achieve 0.95 BLEUScore points improvement for the best of the schemes.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Статистический машинный перевод

value: обработка естественного языка

value: морфологическая сегментация

value: Statistical machine translation

value: natural language processing

value: morphological segmentation

dc.title

value: Исследование параметров сегментации при статистическом машинном переводе с арабского на русский язык

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: IBM Watson Analytics vs. Conventional Econometrical Software: A comparative analysis of suitability for financial sector

dc.contributor.advisor

value: Яблонский Сергей Александрович

dc.contributor.author

value: Файзуллов Ильяс Рафисович

value: Faizullov Ilias

dc.contributor.editor

value: кандидат технических наук, доцент С.А. Яблонский

value: Candidate of Engineering, Associate Professor S.A. Yablonsky

dc.description.abstract

value: Большие данные влияют на многие сферы бизнеса, в том числ и на торговые операции на фондовом рынке. Стандартные статистические пакеты не способны эффективно обрабатывать огромные объемы данных, поступающие из разных источников в разных форматах. Решение этой проблемы - аналитические платформы. В данной работе был применен метод аналитического иерархического процесса для определения наиболее предпочтительной аналитической платформы для прогнозирования фондового рынка. В результате применения данного метода, была определена такая платформа - IBM Watson. Далее, было проведено эмпирическое сравнение возможностей IBM Watson и стандартных эконометрических моделей прогнозирования фондового рынка.

value: The rise of the Big Data has affected many spheres of business, including trading. Conventional statistical and econometrical packages are not capable of dealing with the huge amounts of data, coming from different sources and in different formats. The solution of the problem are advanced analytical platforms. In this study, Analytical Hierarchy method is applied in order to create a ranking of advanced analytical platforms. The result of the AHP has shown that IBM Watson is a better fit for the purposes of stock market forecasing. Next, an empirical study was conducted. Its purpuse was to assess the ability of IBM Wason to generate stock prices forecasts. The results has demonstrated that IBM Watson is capable of outperforming standard econometric models.

dc.subject

value: Большие данные

value: Предсказательная аналитика

value: Аналитические платформы

value: прогнозирование фондового рынка

value: Big Data

value: Predictive Analytics

value: Analytical Platforms

value: stock market forecasting

dc.title.alternative

value: IBM Watson Analytics и стандартные экономические пакеты: сравнительный анализ пригодности для финансового сектора

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: The Turkish-German cooperation in the field of environmental protection

dc.contributor.advisor

value: Алимов Андрей Алексеевич

dc.contributor.author

value: Бирюкова Ксения Александровна

value: Biriukova Kseniia

dc.contributor.editor

value: Candidate of History, Associate Professor A.A.Alimov

dc.description.abstract

value: Данная диссертационная работа посвящена исследованию актуальной проблемы турецко-германского сотрудничества в сфере защиты окружающей среды. Автор обращает внимание на то, что данный вопрос недостаточно изучен и требует большего внимания. В работе выделены основные направления экологического сотрудничества ФРГ и Турции, а также сделано прогноз о перспективе членства Турции в ЕС.

value: The following thesis focuses on the major spheres of environmental cooperation between Germany and Turkey. Firstly, it explains the theoretical framework and historical background of international policies regarding current global environmental issues. Secondly, it analyses the history of German-Turkish affairs. This includes the integration problems of Turkish immigrants and their influence on the relationship between Germany and Turkey. Finally, the paper argues that although relations with Turkey are important both for Germany and the EU, still neither of them is ready for the Turkey's full membership in the Union.

dc.subject

value: Турция

value: Германия

value: экологическая политика

value: международное сотрудничество

value: Европейский Союз

value: Germany

value: Turkey

value: environmental cooperation

value: European Union

dc.title

value: Турецко-германское сотрудничество в сфере защиты окружающей среды

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: The role of negotiations in managing regional conflicts

dc.contributor.advisor

value: Пинкевич Анна Георгиевна

dc.contributor.author

value: Глушко Кирилл Андреевич

value: Glushko Kirill

dc.contributor.editor

value: кандидат политических наук, доцент Пинкевич А.Г

value: Candidate of Political Science, Associate Professor A.G. Pinkevich

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию роли переговорного процесса в управлении региональными конфликтами.
Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью воз-действия на региональные конфликты для поддержания или установления мира.
В работе показана структура регионального конфликта, рассмотрены разные подходы к его классификации. Выявлены способы управления региональными конфликтами, а также  возможности переговорного процесса по влиянию на них.

value:
The final qualifying work is devoted to the role of the negotiation process in the management of regional conflicts.
The actuality of the research of the topic is conditioned by the need to impact on regional conflicts and to maintain peace.
The research shows the structure of the regional conflict, different approaches to its classification is discussed. The ways of the regional conflicts management is identified in the work, as well as the possibility of the negotiation process to have an impact on them.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: конфликтология

value: конфликт

value: региональный конфликт управление конфликтом

value: переговорный процесс.

value: conflictology

value: conflict

value: regional conflict

value: conflict management

value: negotiation process.

dc.title.alternative

value: Роль переговорного процесса в управлении региональными конфликтами

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Machine translation analysis: A case study of Finnish texts belonging to different functional styles

dc.contributor.advisor

value: Хохлова Мария Владимировна

dc.contributor.author

value: Прохорова Александра Алексеевна

value: Prokhorova Aleksandra

dc.contributor.editor

value: кандидат филологических наук  М.В. Хохлова

value: Candidate of Philology M. Khokhlova

dc.description.abstract

value:
МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ
Прохорова Александра Алексеевна
«АНАЛИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА (на материале финских текстов разных функциональных стилей)»
Образовательная программа: «Прикладная и экспериментальная лингвистика»
Профиль: «Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии»
Научный руководитель: к. филол. наук, доц. М. В. Хохлова
Данная работа ставит своей целью описание особенностей машинного перевода (МП), основных типов систем МП и оценки качества МП. На основании теоретических данных проводится анализ работы статистического машинного переводчика PROMT для пары языков финский-русский, приводится классификация возникающих ошибок и даются рекомендации по их устранению.
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что в настоящее время гибридные подходы в области МП становятся все более популярными, и для улучшения работы статистических МП требуется привлечение дополнительной лингвистической информации.
Новизна данной работы заключается в том, что статистический МП от компании «ПРОМТ» - это новый проект и первый значительный статистический переводчик для пары языков финский-русский, который не использует в своей работе языки-посредники.
В качестве материала для эксперимента мы использовали корпус пользовательских запросов к онлайн-переводчику на русском и финском языке объемом 15043 запроса или 295 тысяч токенов.
Работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы. Список использованной литературы содержит 55 источников, в том числе 27 – на иностранных языках. Общий объем диссертации составляет 66 страниц.

value:
Analysis of the main features of the machine translation (evidence from Finnish corpora of texts of different functional styles)
Educational program "Applied and Experimental Linguistics"
Profile: "Computational linguistics and intellectual technologies"
Supervisor:. To the Philology. Sciences, Assoc. M. Khokhlova
This work aims to describe the main features of the machine translation (MT), main types of MT systems and methods used to evaluate machine translation quality. Using that knowledge, we further analyse the output of the SMT tool provided by PROMT for the Finnish and Russian language. We provide a classification of errors that occur and give recommendations for their elimination.
The SMT tool provided by PROMT - is a relatively new project and the first significant statistical translator for the language pair Finnish-Russian, which does not use a pivot language.
We used corpora of real user queries to the online translator tool; overall 15043 queries or 295 000 tokens.
The work consists of an introduction, three chapters, conclusion, and bibliography. The bibliography contains 55 sources, including 27 - in foreign languages. The total volume of the thesis is 66 pages.

dc.subject

value: машинный перевод

value: финский язык

value: статистический машинный перевод

value: МП

value: СМП

value: machine translation

value: statistical machine translation

value: MT

value: SMT

value: finnish language

value: finnish

dc.title

value: Анализ особенностей машинного перевода (на материале финских текстов разных функциональных стилей)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Nonmarketable assets and capital market equilibrium under uncertainty

dc.contributor.advisor

value: Бухвалов Александр Васильевич

dc.contributor.author

value: Бокучава Лаша Зурабович

value: Bokuchava Lasha

dc.contributor.editor

value: доктор физико-математических наук, профессор А.В. Бухвалов

value: Doctor of Physics and Mathematics, Professor A.V. Bukhvalov

dc.description.abstract

value:
В данной работе автор обращает особое внимание на модель, разработанную Дэвидом Майерсом (1972), который расширил модель CAPM путем добавления в нее эффекта от неторгуемого актива. Майерсом была исследована роль доходности человеческого капитала как прокси для неторгуемого актива. Расширенная модель Майерса предполагает, что, поскольку человеческий капитал любого индивидуального инвестора является уникальным, ковариация между рыночным портфелем и выплатами человеческому капиталу будет иметь влияние на оптимальный вес рыночного портфеля, таким образом, ковариация объясняет, почему инвесторы держат различные портфели в реальности.
Основной целью этого исследования является проверка значимости модели CAPM с неторгуемыми активами на российском рынке.
Следующие задачи выполняются для реализации конечной цели исследования:
1.	Анализ теоретических и эмпирических работ, касающихся традиционной CAPM;
2.	Анализ теоретических и эмпирических работ, касающихся CAPM с неторгуемыми активами
3.	Разработка методики расчета разницы между традиционной мерой риска по CAPM и мерой риска Майерса
4.	Сбор данных о 50 наиболее ликвидных акциях крупнейших российских компаний. Компании дополнительно поделены на 10 различных сегментов экономики, чтобы точнее оценить влияние доходности на человеческий капитал по различным классам активов;
5.	Регрессионный анализ для оценки меры риска для соответствующих классов активов;
6.	Расчет различия между показателями риска Майерса и традиционной CAPM, чтобы проверить, приводят ли эти различия к значительным отклонениям в окончательных оценках доходности рискованных активов в России;
7.	Интерпретация результатов и ограничения подхода.
В отличие от традиционной модели CAPM, расширенная модель предполагает, что не все инвесторы держать одинаковый портфель рыночных активов. Это означает, что каждый инвестор владеет портфелем активов, который решает его личную (и, возможно, уникальную) портфельную проблему.
Эмпирический анализ САРМ с неторгуемыми активами показал значительную разницу оценок моделей для сектора Инноваций. Бета предсказанная расширенной моделью на 9.2% выше, чем традиционная бета. К сожалению, исследованию не удалось доказать обоснованность модели для других секторов компаний и для рынка в целом, что может быть связано с ограничениями, указанными в работе. Эти ограничения включают в себя: 1) споры о способе определения человеческого капитала, 2) противоречие использования человеческого капитала в качестве прокси, и 3) несовершенство данных на российском фондовом рынке.

value:
In this paper, the author pays special attention to the model developed by Mayers (1972), who challenged the assumption of marketability of all assets by introducing the effect of nonmarketable assets. Mayers examined the role of returns to human capital as a proxy for nonmarketable asset. Mayers’ extended model suggests that since any individual investor’s human capital is unique, the covariance between the market portfolio and payoffs to human capital will have an impact on the optimal weight of the market portfolio, therefore, the covariance explains why investors hold different portfolios in reality.
This research aims to understand whether the CAPM with nonmarketable assets has meaningful implications in the Russian market.
The following objectives are met to realize the ultimate goal of the paper:
1.	Theoretical and empirical background of the traditional Capital Asset Pricing Model are covered;
2.	Theoretical and empirical background of the CAPM model with nonmarketable assets are covered;
3.	Methodologies for the calculation of differences between the Mayers and SLM risk measures are derived;
4.	The data on 50 most liquid stocks of Russia’s largest companies is obtained. The companies are further segmented into 10 different sectors of economy to precisely evaluate the effect of returns to human capital on different classes of assets;
5.	Regressions are run to estimate risk measures for respective classes of assets;
6.	Differences between the Mayers and SLM risk measures are calculated to check whether this differences lead to significant deviations in final estimations of the required returns on risky assets in Russia;
7.	Interpretation of results and limitations of the approach are elaborated.
Contrary to the SLM model, the expanded model implies that not all maximizing investors hold the identical (except for scale) portfolio of marketable assets. It implies that each investor holds a portfolio of marketable assets that solves his personal (and possibly unique) portfolio problem and, therefore, allows investors to maintain unique portfolios.
Empirical analysis of the CAPM with nonmarketable assets has shown significant difference of the estimates of the models for Innovations sectors. The beta predicted by extended model is 9.2% higher than the SLM beta. Unfortunately, the research has failed to prove the validity of the model for other sectors of companies and for the market in general, which may be attributable to the limitations stated in the paper. These limitations include: 1) the quarrels about the way to define human capital, 2) the controversy of using human capital as a proxy, and 3) the imperfection of data on Russian stock market.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Неторгуемые активы

value: Рынки капитала

value: Инвестор

value: Доходность

value: Модель оценки долгосрочных активов

value: CAPM

value: ММВБ

value: Nonmarketable assets

value: Capital markets

value: Investor

value: Return

value: Capital asset pricing model

value: MICEX

dc.title.alternative

value: Нерыночные активы и равновесие на рынке капитала в условиях неопределенности

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Dividend policy and ownership structure in public oil and gas companies

dc.contributor.advisor

value: Ильина Юлия Борисовна

dc.contributor.author

value: Банников Артем Андреевич

value: Bannikov Artem

dc.contributor.editor

value: кандидат экономических наук Ю.Б. Ильина

value: Candidate of Economics Y.B. Ilina

dc.description.abstract

value:
Целью данной работы является выявление характеристик структуры собственности, являющихся детерминантами дивидендной политики нефтегазовых компаний. Для достижения поставленной цели, было проведено исследование зависимости между структурой собственности и дивидендной политикой с использованием выборки, состоящей из данных о 99 компаниях за период с 2010 по 2014 годы. В качестве параметров дивидендной политики использовались: коэффициент дивидендных выплат и дивидендная доходность. В ходе анализа было выявлено, что выборка разделяется на две части исходя из характеристик концентрации собственности. Первая часть включает компании с высокой концентрации собственности, вторая включает компании с низкой концентрацией собственности.
По результатам анализа выборки целиком была выявлена прямая взаимосвязь между долей крупнейшего акционера и разницей в долях первых двух крупнейших акционеров с одной стороны и коэффициентом дивидендных выплат с другой, в тоже время было выявлена обратная взаимосвязь между наличием контролирующего акционера и коэффициентом дивидендных выплат. Дивидендная доходность противоположно взаимосвязана с данными переменными. При анализе выборки с высокой концентрацией собственности были получены аналогичные результаты, как и для выборки целиком, за исключением того факта, что доля трех крупнейших акционеров прямо пропорционально связана с коэффициентом дивидендных выплат, а доля государства обратно пропорционально связана с данным показателем. При анализе выборки с размытой структурой собственности не было обнаружено взаимосвязи между структурой собственности и зависимыми переменными.

value:
The goal of the master’s thesis is to identify the characteristics of ownership structure which are determining a dividend policy of oil and gas companies. In order to reach the goal, the empirical research about the relationship between ownership structure variables and dividend policy was conducted, using the data collected for 99 oil and gas companies from 2010 to 2014. As a proxy for a dividend policy, dividend payout ratio and dividend yield were used. During the analysis, it was found that the sample splits into two parts according to the characteristics of ownership concentration. Thus, the first sample consists of the companies with high ownership concentration, while the second part includes companies with the dispersed ownership.
As a result, it was found that for the whole sample the share of the first shareholder and the spread in ownership stakes of the first and second largest shareholders positively relate to a dividend payout ratio, while the presence of controlling shareholder in a company is negatively related to the dependent variable. Besides, these ownership structure variables relate in the opposite way to a dividend yield. Concerning the sample with high ownership concentration, the results are the same as for the whole sample, except the fact that the ownership stake of the three largest shareholders positively relates to a dividend payout ratio, while the share of a state is negatively related. In the sample with dispersed ownership, none of the ownership structure variables are determinants of a dividend policy.

dc.subject

value: Дивидендная политика

value: структура собственности

value: нефтегазовая отрасль

value: концентрация собственности

value: Dividend policy

value: ownership structure

value: oil and gas industry

value: ownership concentration

dc.title

value: Дивидендная политика  и структура собственности публичных нефтегазовых компаний

description: Article

description: ReviewSV

size: 55 kB

description: ReviewRev

size: 50 kB

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Japan and ASEAN partnership under unfavourable economic conditions: 1991 to present day

dc.contributor.advisor

value: Османов Евгений Магомедович

dc.contributor.author

value: Потехина Маргарита Сергеевна

value: Potekhina Margarita

dc.contributor.editor

value: кандидат исторических наук Е.М. Османов

value: Candidate of History E.M. Osmanov

dc.description.abstract

value:
Данная магистерская диссертация посвящена формированию и развитию торгово-экономических и политических связей Японии и стран-участниц АСЕАН с 1991 года. Выбор хронологических рамок исследования связан с важностью и актуальностью исследования данной проблемы именно на современном этапе. Поэтому автор в качестве нижней границы рассматриваемого периода берёт окончание «холодной войны», т.к. проследовавшие изменения в международном климате вынудили Японию пересмотреть свою позицию в меняющемся мире. Несмотря на то, что верхняя граница в названии работы не указана, ею является 2014 год.
Первая глава работы посвящена развитию сотрудничества Японии со странами АСЕАН с 1991 по 1999 годы. В ней автор рассматривает основные причины политического и экономического сотрудничества Японии со странами Ассоциации и их тенденции, уделяя особое внимание инвестиционной деятельности Японии в странах АСЕАН. Также в первой главе приводится анализ влияния Азиатского финансового кризиса 1997-1998 гг. на сотрудничество этих стран.
Во второй главе приведён анализ взаимодействия Японии со странами Ассоциации в сфере обеспечения безопасности и экономического сотрудничества этих стран на современном этапе. В данной главе автор подробно рассматривает основные тенденции в обеспечении безопасности в таких сферах как борьба с терроризмом, обеспечение морской безопасности и поддержание мира и стабильности в Юго-Восточной Азии. Автором было решено также уделить большое внимание инвестиционному сотрудничеству этих стран, как по линии официальной японской помощи развитию (ОПР), так и частных прямых иностранных инвестиций.
Теоретико-методологическую основу исследования составили исследования ученых-экономистов, востоковедов и историков (Малетин Н.П., Костюгина Г.М., Тимонина Л.И., Лебедева И.П., Молодякова И.В., Журавлёва Е.С., Канаев Е.А.), информация, взятая с сайтов Министерства Иностранных дел Японии, Министерства Финансов Японии, Ассоциации стран Юго-Восточной Азии, официальные документы, отчеты и статистические базы, а так же фундаментальные положения и выводы, концепции и гипотезы, изложенные в аналитических статьях по данной теме. В период написания данной работы было принято участие семинаре, посвящённом истории политики стран АСЕАН в Осакском Университете, где автор проходил стажировку в 2015 году. Информация полученная в процессе участия в данном мероприятии, так же была использована в процессе написания данной работы.
В данной работе была предпринята попытка выявить особенности и характерные черты развития экономических и политических отношений Японии со странами АСЕАН с 1991 по 2014 гг., а так же факторы и причины, которые на них влияют.

value:
This master thesis is devoted to the study of the formation and development of trade and economic and political connections of Japan and ASEAN since 1991. The choice of the chronological framework of the research is related to the importance and relevance of research of this problem at the present stage. Therefore the author as the lower limit of this period takes the end of the «cold war» since the proceeded changes in the international climate have forced Japan to reconsider its position in the changing world. Despite the fact that the upper limit in the title of the work is not specified, it is 2014.
The first chapter is devoted to the development of cooperation of Japan with the ASEAN countries from 1991 to 1999. The paper describes main reasons for political and economic cooperation of Japan with the countries of Association and their tendency, paying special attention to investment activity of Japan in the ASEAN countries. Also the analysis of influence of Asian financial crisis of 1997-1998 on cooperation of these countries is provided in the chapter 1.
The second chapter provides an overview on cooperation of Japan with ASEAN in the field of security and economic cooperation at the present stage. In this chapter the author examines the main trends in the provision of security in areas such as counter-terrorism, maritime security and the maintenance of peace and stability in Southeast Asia. The author also paid attention to the investment cooperation of these countries, through the official Japanese development assistance (ODA) and foreign direct investment (FDI).
The theoretical base of the work is made generally by economists, orientalists and historians (Maletin N. P., Kostyugina G. M., Timonina L.I., Lebedeva I.P., Molodyakov I.V., Zhuravlyova E.S., Kanayev E.A.), information taken from the the official websites of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, the Ministry of Finance of Japan, Association of the countries of Southeast Asia, official documents, reports and statistical bases, and also fundamental provisions and conclusions, concepts and hypotheses stated in analytical articles on this subject. In addition the author took part in the seminar devoted to the history of ASEAN policy in Osaka University, where the author was an intern in 2015. Information obtained in the course of participation in this event, also was used in the process of writing this paper.
In this paper author has made an attempt to reveal features and characteristic features of development of the economic and political relations of Japan with the ASEAN countries from 1991 to 2014, as well as the factors and causes that affect them.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: АСЕАН

value: АСЕАН + 3

value: Япония

value: Внешняя политика

value: ОПР

value: ПИИ

value: Экономика

value: История

value: ASEAN

value: ASEAN + 3

value: Japan's foreign policy

value: ODA

value: FDI

value: Economics

value: History

dc.title.alternative

value: Япония и АСЕАН в условиях неблагоприятной экономической конъюнктуры (с 1991 года по настоящее время)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Book illustrations to Russian fairy tales: The relationship between the verbal text and the visual text

dc.contributor.advisor

value: Веселова Инна Сергеевна

dc.contributor.author

value: Барсукова Оксана Петровна

value: Barsukova Oksana

dc.contributor.editor

value: кандидат филологических наук, доцент И.С. Веселова

value: Candidate of Philology, Associate Professor I. Veselova

dc.description.abstract

value:
С русской волшебной сказкой современный читатель знакомится в основном через книги. С широким распространением книг практика рассказывания сказок сменилась практикой их чтения - индивидуального или совместного.  Устный по своей природе, фольклорный текст стал частью визуальной культуры, и, следовательно, представлять собой особый вид сообщения, состоящий из словесного и визуального текстов.
Сказка, будучи напечатанной, воспринимается адресатом иначе, чем устно рассказанная. Повествование считывается не только со слов, но с изображения в интерпретации художника-иллюстратора. Визуальный текст наделяет сказочных персонажей и пространство конкретикой, которая не присуща жанру волшебной сказки. Таким образом, создается симулякр сказочной действительности.
Данная работа посвящена описанию изобразительного канона русской волшебной сказки и характера взаимоотношения вербального и визуального текстов.

value:
The modern reader gets acquainted with the Russian fairy tales in the main through books. With a wide dissemination of books the practician of fairy tales telling was replaced by practice of their reading - individual or joint. Oral by the nature, the folklore text became part of visual culture, and, therefore, to represent the special type of the message consisting of verbal and visual texts.
The printed fairy tale is perceived by the addressee differently, than orally told. The narration is read out not only from words, but from the image in interpretation of the illustrator. The visual text allocates fairy tale characters and space with a reality which isn't inherent in a genre of the fairy tale. Thus, the simulacrum of fairy tale reality is created.
This thesis is devoted to the description of a graphic canon of the Russian magic fairy tale and a relationship of verbal and visual texts.

dc.subject

value: книжная иллюстрация

value: русская волшебная сказка

value: фольклор

value: book illustration

value: Russian fairy tale

value: folklore tale

dc.title

value: Книжные иллюстрации русской волшебной сказки: взаимоотношение вербального и визуального текстов

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev