title: Means of big data visualisation in contemporary journalism

dc.contributor.advisor

value: Шуклин Дмитрий Анатольевич

dc.contributor.author

value: Росликова Валерия Валерьевна

value: Roslikova Valeriia

dc.contributor.editor

value: Нигматуллина Камилла Ренатовна

value: Nigmatullina Kamilla Renаtovnа

dc.description.abstract

value: На современном этапе развития журналистика под влиянием технологий терпит глобальные, революционные изменения. Она находится в прямой зависимости от стремительно развивающихся информационных технологий (ИТ) и таких процессов, как конвергенция и цифровизация (дигитализация). В частности, с развитием ИТ зародилась и, опираясь на современные тенденции, трансформируется онлайновая журналистика. С развитием Интернета в геометрической прогрессии начала увеличиваться публикуемая информация, а у читателя независимо от традиционных СМИ появилась возможность узнавать актуальную информацию в режиме реального времени. Появилась потребность в отсеивании некорректной информации и фильтрации источников – необходимость структурировать большие потоки информации в один материал.  Все это привело к поиску нового инструментария для создания текста – наглядного, простого для восприятия, интерактивного, требующего читательской рефлексии материала. Так появилась data journalism («журналистика данных»). «Визуальная культура создает центрированные нации» — писал Маршалл Маклюэн, и если в конце 90-х мир был объединен единой сетью, то сейчас — едиными визуальными формами. Изобилие этих форм и неподготовленность журналистов и дизайнеров к работе с большими объемами данных затрудняет выбор правильной визуализации. Между тем, от этого решения зависит точность и правильность интерпретации информации, что для журналистского материала должно быть приоритетнее формы.    Актуальность работы связана с распространением исследуемого явления на мировом рынке, в том числе и в отечественной журналистике. Несмотря на то, что использование разных способов визуализации больших данных нашло свое отражение в таких СМИ, как ВВС, The Guardian, Los-Angeles Times, Financial Times, РИА Новости, Slon.ru, Forbes и др., зависимость типа данных от способов их визуализации изучена мало. Это затрудняет выбор и приводит к малоэффективным и некорректным способам визуализации данных.  Гипотеза нашего исследования звучит следующим образом — при выборе способа визуализации специалист руководствуется типом визуализируемых данных (дискретные, географические или непрерывные временные данные), темой проекта, а также его целью. Для проверки данной гипотезы был проведен формализованный анализ визуализаций big data ведущих интернет-СМИ Европы и США. Для достижения поставленной цели и решения необходимых задач в исследовании применялись общенаучные методы такие, как: анализ, индукция, дедукция, синтез. Для сбора эмпирического материала использовались: классический и контент-анализ.  Новизна работы связана c тем, что других научных исследований способов визуализации big data в современной журналистике путем проведения анализа мы не встречали. Несмотря на это, как показывает ряд исследований в области визуализации данных В. Майера-Шонбергера, Зиновьева А.Ю., Романовой И.К, Желязны Д., Яу Н. и др., вопрос способов визуализации многомерных данных, в том числе и в журналистике, является актуальным.    Цель данного исследования — изучить зависимость между big data и способами их визуализации. Достижение цели планируется путем решения следующих научно-практических задач:   1)	проанализировать существующие на сегодняшний день теории массовых коммуникаций на предмет используемых в них определений понятий «большие данные», «журналистика данных», «проект журналистики данных»;  2)	определить ключевые типы информации в больших данных, существенные для исследования визуализации big data в современной журналистике;   3)	проанализировать теории визуального представления информации на предмет используемых в них определений понятий «визуализация данных», «способы визуализации данных» и «интерактивная инфографика»;  4)	провести качественный и количественный анализ уже существующих проектов в области журналистики данных в таких зарубежных СМИ как The Guardian, The New York Times, The Washington Post.   Объектом исследования является журналистика данных в зарубежных СМИ.  Предмет исследования — способы визуализации big data в журналистских материалах.  Теоретическую базу данного исследования составляют работы по теории коммуникации Е.Л. Вартановой , М.Г. Шилиной , М.М. Лукиной , Э. Тафти , М. Маклюэна , В Майер-Шенбергера , монографии и публикации, поднимающие вопросы графического метода представления информации Р. Арнхейма , Д. Желзязны , Н. Яу , А.Ю. Зиновьева , В.М. Розина , В. Бринтона ; труды по социологии и социологическим методам исследования контента средств массовой информации А.В Семёнова, М.В. Корсунской , М.К. Горшкова и Ф.Э. Шереги .  В качестве эмпирической базы было взято 53 проекта журналистики данных из исследуемых общественно-политических изданий (The Guardian, The New York Times, The Washington Post) за период с 2011 по 2016 год.  Выборка за 5 лет позволит проследить тенденции в способах визуализации данных.  Хронологические рамки исследования охватывают период с января 2011 г. до декабря 2016 г.   Структура работы исследования соответствует поставленным цели и задачам и состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. Первая глава исследования посвящена изучению истории появления и развития журналистики данных, определению понятия больших данных, а также определению и описанию типов информации в больших данных. Во второй главе анализируются и описываются способы визуализации больших данных на основании результатов контент-анализа выборки проектов журналистики данных из изданий The Guardian, The New York Times, The Washington Post. В библиографии представлен список исследований на данную тему на русском и английском языках, а также указаны интернет-источники. Таблица с полными результатами контент-анализа выборки представлена в приложении.  Апробация работы. Промежуточные результаты работы были представлены на следующих конференциях:   1)	I Всероссийская студенческая научно-практическая конференция с международным участием «Традиционные и новые медиа: проблемы и перспективы взаимодействия» (2014 г., заочное участие с дальнейшей публикацией научных тезисов);  2)	I Междисциплинарная научно-практическая конференция с международным участием «Сибирское медиапространство 2020» (2014 г., выступление с докладом с дальнейшей публикацией тезисов);  3)	Международная научно-практическая конференция молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер)культура в коммуникативном пространстве человека» (2015 г., выступление с докладом, диплом II степени в секции «Актуальные проблемы массовой коммуникации»);  4)	Международный научный форум «Медиа в современном мире. 56-е Петербургские чтения» (2015 г., заочное участие с дальнейшей публикацией научных тезисов).   Положения, выносимые на защиту:   —	дата-журналистика — это деятельность по анализу доступных баз данных, обработке полученной в ходе анализа информации и ее интерактивной визуализации с целью информирования читателя;   —	проект журналистики данных —– это мультимедийный проект, основанный на анализе баз данных и визуализированный с помощью интерактивного интерфейса;  —	проект журналистики данных относится к сетевым жанрам, так как он обладает всеми функциями и свойствами присущими жанрам Интернет-СМИ. Одной из задач его является создание целостной картины какого-либо явления, события или предмета, представленного нелинейной системой воспроизведения. Все это дает нам право утверждать, что проект журналистики данных представляет собой мультимедийный текст;  —	возможность прогнозирования и анализа современных явлений на основе больших данных позволяет нам утверждать, что журналистика данных (основа которой базы данных) является подвидом аналитической журналистики;  —	интерактивная визуализация данных — способ графического представления информации, который позволяет читателю взаимодействовать с системой отображения информации и наблюдать ответную реакцию системы. Проекты журналистики данных почти всегда представлены интерактивной инфографикой;  —	при выборе способа визуализации специалист руководствуется типом визуализируемых данных (дискретные, географические или непрерывные временные данные), темой проекта, а также его целью.

value: In the modern world, journalism - under the influence of technology - suffers global, revolutionary changes. It is directly dependent on the rapidly developing information technology (IT) and processes such as convergence and digitization (digitalization). In particular, with the development of IT online journalism has arisen and, relying on modern trends, is being transformed.  With the development of the Internet, the published information began to grow exponentially, and the reader has the opportunity to learn the actual information in real time independently from the traditional media. There is a need to filter out incorrect information and sources, the need to structure large flows of information into a one material.  All this had led to the search for a new tool for creating text - a visual, easy-to-understand, interactive, reader-requiring material. That way appeared as a data journalism.  "Visual culture creates centered nations," wrote Marshall McLuhan, and if in the late 90s the world was united by a single network, now it is united by unified visual forms. The abundance of these forms and the unpreparedness of journalists and designers for work with large amounts of data make a choose of right visualization difficulty. Meanwhile, this decision depends on the accuracy and correctness of the interpretation of information, because correctness of the material is more important than a form.  The urgency of the work is connected with the spread of the investigated phenomenon in the world market, including Russian journalism. The use of different big data visualization ways was reflected in such media as the BBC, The Guardian, Los Angeles Times, Financial Times, RIA Novosti, Slon.ru, Forbes, etc. But the dependence of the type of data on their visualization methods is not a popular topic in science. This makes it difficult to choose the right way of visualization and can lead to inefficient and incorrect ways of data visualization.  There is a hypothesis of our research: when choosing a visualization method, a specialist is guided by the type of visualized data (discrete, geographic or continuous temporal data), the theme of the project, and its purpose. To test this hypothesis, a formalized analysis of large data visualizations of the leading Internet media in Europe and the USA was conducted. To achieve this goal and solve the necessary problems, general scientific methods such as analysis, induction, deduction, and synthesis were used in the study. To collect empirical material, we used: classical and content analysis.  The novelty of the work is due to the fact that we have not seen other scientific studies on how to visualize big data in modern journalism through analysis. Despite this, as shown by a number of studies in the field of visualization of data by V. Mayer-Schonberger, A. Zinoviev, I. Romanova, D. Zhelyazny, N. Yau et al., the question of ways to visualize multidimensional data, including in journalism, is relevant.  The purpose of this research is to investigate the relationship between big data and the visualization methods. During the research process, we solved following tasks:  - to analyze the existing theories of mass communications and to definite such terms, as "big data", "data journalism", "data journalism project";  - to identify the key types of information in big data;  - to analyze the theories of visual information representation and to define next concepts: "data visualization", "data visualization methods" and "interactive infographics";  - to conduct a qualitative and quantitative analysis of existing projects in the field of data journalism in following media: The Guardian, The New York Times, The Washington Post.  The research object is data journalism in foreign media.  The research subject is the ways of visualizing of big data in journalistic materials.  The theoretical basis of this research. Works about the theory of communication by E. Vartanova, M. Shilina, M. Lukina, E. Tafti, M. McLuhan, Mayer-Schonberger, monographs and publications raising questions of the graphical method of presenting information by R. Arnheim, D. Zhelzyazny, N. Yau, A. Zinoviev, V. Rosina, V. Brinton; Works about sociology and sociological methods for studying the content of the media by A. Semenova, M. Korsunskaya, M. Gorshkov and F. Sheregi.  53 projects of journalism data from the studied socio-political publications (The Guardian, The New York Times, The Washington Post) for the period from 2011 to 2016 were taken as an empirical basis. The sample for 5 years allow to trace the tendencies in the ways of data visualization.  The chronological scope of our study covers the period from January 2011 to December 2016.  The structure of the research work corresponds to the goals and tasks set and consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a list of literature and applications. The first chapter of the study is devoted to the history of the emergence and development of data journalism, the definition of the concept of big data, as well as the definition and description of types of information that use in big data. The second chapter analyzes and describes the ways of big data visualization based on the results of content analysis of a sample of journalism data projects from The Guardian, The New York Times, The Washington Post. The bibliography contains a list of research on this topic in Russian and English, as well as Internet sources.  Approbation of our work. Intermediate results of the work were presented at the following conferences:  - National Student Scientific and Practical Conference with international participation "Traditional and New Media: Problems and Perspectives of Interaction" (2014, correspondence participation with further publication of scientific theses);  - Interdisciplinary scientific and practical conference with international participation "Siberian Media Space 2020" (2014, presentation of a report with further publication of abstracts);  - International scientific and practical conference of young researchers "Language, discourse, (inter) culture in the human communicative space" (2015, presentation of the report, diploma of the II degree in the section "Actual problems of mass communication");  - International scientific forum "Media in the modern world. 56th St. Petersburg Readings "(2015, correspondence participation with further publication of scientific theses).  Statements to defend:  - Data-journalism is the activity of analyzing available databases, processing information received during the analysis and its interactive visualization with the purpose of informing the reader;  - The data journalism project is a multimedia project based on the analysis of databases and visualized using an interactive interface;  - The data journalism project refers to network genres, as it has all the functions and properties inherent in the genres of Internet media. One of its tasks is to create an integral picture of a phenomenon, event or object represented by a non-linear reproduction system. All this gives us the right to assert that the project of data journalism is a multimedia text;  - the ability to predict and analyze modern phenomena based on large data allows us to assert that data journalism (the basis of which is a database) is a subset of analytical journalism;  - interactive visualization of data - a way of graphical representation of information that allows the reader to interact with the information display system and observe the response of the system. Data journalism projects are almost always represented by interactive infographics;  - when choosing the method of visualization, the specialist is guided by the type of visualized data (discrete, geographical or continuous time data), the theme of the project, and its purpose.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: большие данные

value: дата-журналистика

value: проект журналистики данных

value: типы данных

value: визуализация данных

value: способы визуализации данных

value: интерактивная инфографика

value: big data

value: data journalism

value: data journalism project

value: data types

value: data visualization

value: forms of visualization

value: interactive infographics

dc.title.alternative

value: Способы визуализации big data в современной журналистике

description: Article

description: ReviewSV


title: Influence of cultural-leisure factor on internal migration in Russia (on the example of Moscow, St. Petersburg and Novosibirsk)

dc.contributor.advisor

value: Кармаев Николай Александрович

dc.contributor.author

value: Кива Екатерина Сергеевна

value: Kiva Ekaterina

dc.contributor.editor

value: Тарандо Елена Евгеньевна

value: Tarando Elena Evgenevnа

dc.description.abstract

value: В работе представлено описание культурно-досугового фактора в контексте миграционных процессов. Показана роль этого фактора на внутреннюю миграцию в России между такими городами, как Санкт-Петербург, Москва и Новосибирск. Актуальность исследования объясняется необходимостью развивать «обратные» миграционные потоки из столичных городов в регионы. Для этого были проанализированы основные теоретические концепции миграции населения, описаны факторы процессов миграции, сформирована и проанализирована картина социокультурного пространства каждого из городов. Работа выполнена с привлечением как экономических, так и социологических методов исследования. В исследовании, выполненном методом глубинного интервью, акцент сделан на выявлении причин, побуждающих мигранта сменить место жительства

value: The article presents description of cultural-leisure factor in the context of migration process. The influence of this factor on the internal migration in Russia in such cities as St. Petersburg, Moscow and Novosibirsk has been shown in this work. The urgency of research was explained by necessity to develop "opposite" migration flows from capital cities to regions. For this purpose basic theoretical concepts of population migration were analyzed, factors of migration process were described, pattern of sociocultural space in each city was formed and analyzed. This work was made using economical and sociological methods of inquiry. In research, which is made as depth interview, accent is made on detection of reasons of migration.

dc.subject

value: Миграция

value: внутренняя миграция

value: факторы миграции

value: культурно-досуговый фактор

value: Migration

value: internal migration

value: factors of migrations

value: cultural-leisure factor

dc.title

value: Влияние культурно-досугового фактора на внутреннюю миграцию в России (на примере Москвы, Санкт-Петербурга и Новосибирска)

format: Adobe PDF

description: Article

format: Text

description: ReviewSV


title: The evolution of data visualisation forms in new media: A case study of popular science online projects

dc.contributor.advisor

value: Шелонаев Сергей Игоревич

dc.contributor.author

value: Морозов Никита Алексеевич

value: Morozov Nikita

dc.contributor.editor

value: Якунин Александр Васильевич

value: Iakunin Aleksandr Vаsilevich

dc.description.abstract

value: Аннотация магистерской диссертации  Морозова Никиты Алексеевича  ЭВОЛЮЦИЯ ФОРМ ВИЗУАЛИЗАЦИИ ДАННЫХ В НОВЫХ МЕДИА  (НА ПРИМЕРЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ОНЛАЙН ПРОЕКТОВ)   THE EVOLUTION OF DATA VISUALIZATION FORMS IN NEW MEDIA  (ON THE EXAMPLE OF POPULAR SCIENCE ONLINE PROJECTS)  Н. рук. — Якунин Александр Васильевич, канд. филол. наук, доцент  Направление подготовки — журналистика  Профиль — медиадизайн    Ключевые слова: визуализация данных, новые медиа, научно-популярный, научная визуализация, инфотейнмент, эстетика  Key words: data visualization, new media, popular science, scientific visualization, infotainment, aesthetics    Актуальность. В последние десятилетия характер взаимодействия науки и общества претерпел значительные изменения. На фоне глобальной перестройки информационной среды изменилась роль массового потребителя — он стал активным участником информационных процессов. С распространением интернета и развитием технологий, в мире установилась новая концепция взаимодействия общества и науки. Ее полное название заучит как «public engagement in science and technology» — «общественная вовлеченность в науку и технологии». Эта концепция предполагает размытие четких рамок классической научной коммуникации, а также изменения в восприятии информации, которое стало более активным.  Данная концепция должна была повлиять и не визуализацию данных, как на одну из важных частей научной коммуникации. С развитием технологий, у визуализаторов данных появляется больше средств для репрезентации информации. В визуализациях научно-популярных новых медиа появляется элементы инфотейнмента, повышается роль эстетики. В настоящее время нет исследований, которые бы изучали изменения в характере визуализации данных в научно-популярных проектах.   Цель данного исследования — охарактеризовать изменения в визуализации данных в научно-популярных онлайн-проектах. Для достижение поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:  — Определить и разобрать понятия: «визуализация данных», «научно-популярный», «новые медиа», «эстетика», «инфотейнмент», «научная визуализация»;   — Определить место научно-популярных медиа в современных новых медиа   — На основе источников изучить формы и методы визуализации данных;  — Провести количественный контент-анализ визуализации данных в научно-популярных интернет-проектах;  — Проанализировать изменения (или их отсутствие) в формах визуализации данных.  Объект исследования — визуализации данных в научно-популярных ресурсах Интернета   Предмет исследования — изменения в формах визуализации данных  Теоретико-методологическую базу исследования составили: в вопросах о научно-популярном жанре: работы А.А. Тертычного, Д. Мидоуса, М.В. Литке, Е.А. Макаровой, Э.А. Лазаревича, О.М. Овчинниковой, Ю.В. Курковой, Л. Цао и некоторых других исследователей; в вопросах новых медиа: работы Л. Мановича, Р. Логана и некоторых других исследователей; в вопросах визуализации данных: работы Н. Ильинского, Д. Стиля, О.В. Песковой, А.Ю. Зиновьева, А.И. Пыжьяновой, Х. Нэгеля, Н. Яу, К. Уэйра, И.К. Романовой, Т Мунзнер и других иссследователей; в вопросах инфотейнмента и его элементов в визуализации: работы П. Ланквоски, С. Бьорка, И.С. Соколовой, А. Марчевского, К. Каппа,  Д. Джуула, С. Сордена, Е.Ю. Кармаловой, А.А. Ханкаевой и других авторов; в вопросах эстетики визуализации: работы Э. Вандер Моэре, А. Блэка, Д. Фишера, Л. Татеосян и других авторов.   Для достижения поставленных цели и задач мы используем методы сравнительного анализа, типологического анализа, количественного контент-анализа.  Апробация отдельных положений магистерской диссертации прошла в рамках конференции «Медиа в современном мире. 56-е Петербургские чтения» 2017 года. Один из авторов работы был заявлен в качестве эксперта на круглом столе «Медиадизайн: смыслы и интерпретации». Материалы были опубликованы в сборнике по итогам конференции.   Структура работы исследования соответствует поставленным цели и задачам и состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. В первой главе определяются понятия: «визуализация данных», «научно-популярный», «новые медиа», «научная визуализация», рассматривается место научно-популярного жанра в современных новых медиа, дается оценка общего положения научной коммуникации. Во второй главе дается определение понятий «эстетика», «инфотейнмент», описываются категории инфотейнмента в современной научной визуализации, описываются наиболее актуальные формы и методы способов визуализации данных в научно-популярных новых медиа, проводится контент-анализ. В заключении делаются выводы по проделанной работе.  Эмпирическую базу составили проекты NASA Scientific Visualization Studio, а также лауреаты премии за лучшую визуализацию журнала Science.  Положения, выносимые на защиту:   — Из-за того, что большинство визуализаций производится в одном сегменте новых медиа, наблюдается некоторая однообразность их форм.   —Интерактивность, на данный момент, используется в визуализациях данных на удивление редко, еще реже используются элементы геймификации.   Элементы инфотейнмента и эстетики действительно проникают в научную визуализацию, однако говорить о полноценном уклоне в развлекательную сторону еще рано. Тем не менее, из-аз прогресса технологий, совместной работе ученых и дизайнеров и некоторых других условий, формы научной визуализации будут изменяться все сильнее.

value: Abstract of the master's thesis  Morozov Nikita Alekseevich  EVOLUTION OF FORMS OF VISUALIZING DATA IN NEW MEDIA  (ON THE EXAMPLE OF SCIENTIFICALLY-POPULAR ONLINE PROJECTS)  THE EVOLUTION OF DATA VISUALIZATION FORMS IN NEW MEDIA  (ON THE EXAMPLE OF POPULAR SCIENCE ONLINE PROJECTS)  N. hands. - Yakunin Alexander Vasilyevich, Cand. Philol. Sci., Associate Professor  Direction of training - journalism  Profile - media design    Key words: data visualization, new media, popular science, scientific visualization, infotainment, aesthetics  Key words: data visualization, new media, popular science, scientific visualization, infotainment, aesthetics    Relevance. In recent decades, the nature of interaction between science and society has undergone significant changes. Against the background of the global restructuring of the information environment, the role of the mass consumer has changed - it has become an active participant in information processes. With the spread of the Internet and the development of technologies, a new concept of interaction between society and science has been established in the world. Its full name will be learned as "public engagement in science and technology" - "social involvement in science and technology". This concept involves blurring the precise scope of classical scientific communication, as well as changes in the perception of information that has become more active.  This concept was to influence and not visualize data as one of the important parts of scientific communication. With the development of technology, data visualizers have more means to represent information. In the visualizations of popular science new media, there are elements of infotainment, the role of aesthetics is increasing. At present, there are no studies that would study the changes in the nature of data visualization in popular science projects.  The purpose of this study is to characterize the changes in data visualization in popular scientific online projects. To achieve this goal, you must perform the following tasks:  - Define and disassemble concepts: "visualization of data", "popular science", "new media", "aesthetics", "infotainment", "scientific visualization";  - To determine the place of popular science media in modern new media  - On the basis of sources to study the forms and methods of data visualization;  - Conduct quantitative content analysis of data visualization in popular scientific Internet projects;  - Analyze the changes (or their absence) in the forms of data visualization.  The object of research - visualization of data in the popular scientific resources of the Internet  Subject of research - changes in the forms of visualization of data  The theoretical and methodological base of the research was: in questions about the popular science genre: the work of A.A. Tertychny, D. Meadows, M.V. Litke, E.A. Makarova, E.A. Lazarevich, O.M. Ovchinnikova, Yu.V. Kurkova, L. Cao and some other researchers; In the issues of new media: the works of L. Manovich, R. Logan and some other researchers; In data visualization: the works of N. Ilyinsky, D. Stil, O.V. Peskova, A.Yu. Zinoviev, A.I. Pyzhyanova, H. Nagel, N. Yau, K. Weir, I.K. Romanova, T Munzner and other researchers; In the issues of infotainment and its elements in visualization: the works of P. Lankvoski, S. Bjork, I.S. Sokolova, A. Marchevsky, K. Kapp, J. Juul, S. Sorden, E.Yu. Karmalova, A.A. Khankaeva and other authors; In questions of aesthetics of visualization: the works of E. Vander Moere, A. Black, D. Fisher, L. Tateosyan and other authors.  To achieve the set goals and objectives, we use methods of comparative analysis, typological analysis, quantitative content analysis.  Approbation of certain positions of the master's thesis was held within the framework of the conference "Media in the modern world. 56th Petersburg Readings "in 2017. One of the authors of the work was declared as an expert at the round table "Media Design: Means and Interpretations". Materials were published in the collection following the results of the conference.  The structure of the research work corresponds to the goals and tasks set and consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of literature and applications. In the first chapter, the concepts of "data visualization", "popular science", "new media", "scientific visualization" are defined, the place of the popular science genre is considered in modern new media, the general position of scientific communication is assessed. The second chapter defines the concepts of "aesthetics", "infotainment", describes the categories of infotainment in modern scientific visualization, describes the most relevant forms and methods for visualizing data in popular science-new media, and conducts content analysis. In conclusion, conclusions are drawn about the work done.  The empirical base was made by NASA Scientific Visualization Studio projects, as well as laureates of the award for the best visualization of the journal Science.  Provisions to be protected:  - Due to the fact that most visualizations are made in one segment of new media, there is some uniformity in their forms.  -Interactivity, at the moment, is used in data visualization in surprisingly rare, even less frequently used elements.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Визуализация

value: популяризация науки

value: инфотеймент

value: Visualization

value: science popularization

value: infotaiment

dc.title.alternative

value: Эволюция форм визуализации данных в новых медиа (на примере научно-популярных он-лайн проектов)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: "Culture and Art in a Classical University": Graphics support for a project

dc.contributor.advisor

value: Ксенз Анна Эдуардовна

dc.contributor.author

value: Павлова Олеся Игоревна

value: Pavlova Olesya

dc.contributor.editor

value: Витковская Светлана Владимировна

value: Vitkovskaia Svetlana Vlаdimirovnа

dc.description.abstract

value: Настоящая работа посвящена исследованию графических принципов и других вопросов графического сопровождения мероприятий культуры и искусства в высших учебных заведениях, а также на основе данного исследования разработке проекта графического сопровождения мероприятий «Культура и искусство в классическом университете».    В ходе проведенного исследования нами были проанализированы российские и зарубежные источники литературы по данной теме, графические материалы (афиши, плакаты и др.) XX и XXIвека мероприятий культуры и искусства, в том числе в учебных заведениях. На основе результата анализа сделан ряд выводов, а также разработаны различные элементы иносители графического сопровождения мероприятий «Культура и искусство в классическом университете». Работа характеризуется новизной, поскольку впервые была предпринята попытка разработать единую комплексную систему графического сопровождения мероприятий «Культура и искусство в классическом университете».

value: The present work is devoted to the study of graphic principles and other issues of graphic accompaniment of cultural and art events in higher education institutions, and also on the basis of this research, the development of the project of graphic accompaniment of the events "Culture and Art in the Classical University".    In the course of the study, we analyzed Russian and foreign sources of literature on this topic, graphic materials (posters, etc.) of the 20th and the 21st centuries of cultural and art events, including educational institutions. On the basis of the result of the analysis, a number of conclusions were drawn, and various elements and carriers of the graphic accompaniment of the events "Culture and Art in the Classical University" were developed. The work is characterized by a novelty, because for the first time an attempt was made to develop a single integrated system of graphic accompaniment of the events "Culture and Art in the Classical University".

dc.subject

value: графический

value: дизайн

value: мероприятия

value: культура

value: искусство

value: университет

value: graphic

value: design

value: events

value: culture

value: art

value: university

dc.title

value: Графическое сопровождение проекта «Культура и искусство в классическом университете»

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Corporate Sustainability in Pulp Industry: Conceptual and Measurement Issues

dc.contributor.advisor

value: Рыбин Петр Кириллович

dc.contributor.author

value: Петрова Александра Андреевна

value: Petrova Aleksandra

dc.contributor.editor

value: Федотов Юрий Васильевич

value: Fedotov Iurii Vаsilevich

dc.description.abstract

value: Проблема устойчивости в настоящее время приобретает все большую популярность среди заинтересованных сторон. Инвесторы, покупатели, органы власти, некоммерческие организации, сотрудники влияют на компанию и подталкивают ее к использованию устойчивых практик. В такой ситуации проблема управления устойчивостью требует соответствующего метода измерения этой особенности компании. Целлюлозно-бумажные компании также вынуждены внедрять и совершенствовать свою политику в области устойчивого развития, поскольку эта отрасль оказывает огромное влияние на окружающую среду.  Данная работа посвящена проблеме измерения корпоративной устойчивости как функции деятельности компании путем расчета агрегированного индекса устойчивости. Целью магистерской диссертации является создание концептуальной модели для измерения устойчивости в целлюлозно-бумажной промышленности с учетом специфики отраслевых операций. Эта модель была составлена путем поиска перечня показателей, релевантных для целлюлозно-бумажных компаний, и их агрегирования в единый показатель эффективности. В работе использовался метод рандомизации совокупных индексов (AIRM), весовые коэффициенты всех аспектов устойчивости и отдельных индикаторов модели были определены с использованием метода зависимости весовых коэффициентов от выборки.  Научный вклад данной работы в сфере измерения устойчивости заключается в применении метода AIRM и адаптации модели измерения устойчивости к специфике целлюлозно-бумажной отрасли. Практическое значение исследования заключается в том, что встроенная модель может использоваться различными сторонами (инвесторами, менеджерами и другими) для оценки устойчивости компании в целлюлозно-бумажной промышленности и использования этой информации в процессе принятия решений.

value: Sustainability issue at the moment is gaining increasing popularity among different types of stakeholders. Investors, customers, governments, communities, employees influence a company and push it toward sustainable practices. In such situation, the problem of managing sustainability requires an appropriate method of measuring this feature of the company. Pulp and paper companies are also forced to implement and improve their sustainability policies as this industry has an enormous impact on environment.   This work is dedicated to the problem of measuring corporate sustainability as a feature of company’s performance by calculating an aggregate index of sustainability. The purpose of the Master Thesis is to build a conceptual model for sustainability measurement in pulp and paper industry taking into account specific of industry operations. This model was composed by finding a list of indicators relevant for pulp and paper companies and aggregating them into one performance feature. Aggregation was done using Aggregate Indices Randomization Method (AIRM), weights of all aspects of sustainability and single indicators in the model were identified using sample dependent weight-coefficient method.   The work contributes to the existing literature on the topic of sustainability measurement by applying a AIRM and adjusting sustainability measurement model to the specific of pulp and paper companies. Practical implication of the research is that built model can be used by different players (investors, managers and others) to measure sustainability of a pulp company and use this information in decision-making process.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Устойчивость

value: измерение устойчивости

value: бумажная промышленность

value: устойчивость компаний

value: Sustainability

value: sustainability measurement

value: pulp and paper industry

value: corporate sustainability

dc.title.alternative

value: Устойчивость компаний в целлюлозно-бумажной промышленности: концептуальные основы и вопросы измерения

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

size: 48 kB


title: Level of subjectiveness as a factor of occupational health among managers

dc.contributor.advisor

value: Винокуров Леонид Вячеславович

dc.contributor.author

value: Белая Мария Сергеевна

value: Belaia Mariia

dc.contributor.editor

value: Водопьянова Наталия Евгеньевна

value: Vodopianova Nataliia Evgenevnа

dc.description.abstract

value: Для изучения особенностей влияния уровня субъектности руководителей на профессиональное здоровье было обследовано 100 руководителей среднего и высшего звена. Измерялись: уровень развития субъектности личности (методика "УРСЛ" М.А. Щукиной), стратегии совладания (опросник регуляции когнитивных эмоций "ОКРЭ"), профессиональное здоровье (анкета профессионального здоровья Никифорова Г.С., Водопьяновой Н.Е., Старченковой Е.С; методика оценки профессионального благополучия "МОПБ" Рут Е.И., Березовской Р.А.), жизненные позиции (тест "РОП-2017" Водопьяновой Н.Е., Чеснокова В.Б.) Обработка данных: корреляционный, факторный и регрессионный анализы.Результаты. Показатель оптимизма, как и большинство показателей субъектности, в значительной мере оказывают влияние на профессиональное здоровье, причем связь носит прямой характер. Таким образом, можно достоверно утверждать, что оптимистически настроенные и обладающие развитой субъектностью руководители имеют более высокие показатели профессионального здоровья, включая в первую очередь работоспособность, прилагаемые к поддержанию здоровья усилия и ощущение собственного профессионального благополучия.

value: This study examines the level of subjectiveness among top amd middle managers and it's role in preventing amd maintaining their ossupational health. The participiants involoved in current study were top and middle managers (n=100). Measured: the level of subjectiveness ("URSL" by M. Shchukina), coping behavior (questionnaire "CERQ"), the level of occuoational health (questionnaire of occupational health G.Nikiforov, N. Vodopianova, E. Starchenkova), profesional well-being questionnaire "MOPB" E. Ruth, R. Berezovskaya), life attitude ("ROP-2017" N.Vodopianova, V.Chesnokov).Data procesing: correlation, factorial and regression analysis. Results: The indicator of optimism, like most indicators of subjectiveness has a significant impact on occupational health. Thus, it can be reliably asserted that optimistic and highly developed managers have higher indicators of occupational health, including primarily efficiency, efforts to maintain health,and a sense of ones's own professional well-being.

dc.subject

value: субъектность

value: профессиональное здоровье

value: ресурсы

value: профессиональное благополучие

value: жизненная позиция

value: оптимизм

value: активность

value: реализм

value: копинг-стратегии

value: subjectiveness

value: occupational health

value: resources

value: professional well-being

value: optimism

value: activity

value: realism

value: coping behavior

value: life attitude

dc.title

value: Уровень развития субъектности руководителей как фактор профессионального здоровья

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Competence of the professionals in the advertising industry

dc.contributor.advisor

value: Пилатова Наталья Сергеевна

dc.contributor.author

value: Александрова Дарина Владимировна

value: Aleksandrova Darina

dc.contributor.editor

value: Скрипюк Игорь Ильич

value: Skripiuk Igor Ilich

dc.description.abstract

value: Актуальность исследования.  В настоящее время в условиях высокой конкуренции на рынке товаров и услуг несомненное значение имеют высокие результаты и эффективность деятельности специалистов в области рекламы. Следовательно, особенно важным является выявление способностей и навыков, которыми данные специалисты должны обладать. Сформулированные и научно-доказанные компетенции позволят более точно формировать программу обучения бакалавров и магистров в сфере рекламы, а также определять эффективность деятельности специалистов в рекламной индустрии.  Новизна магистерской диссертации заключается в том, что в ней впервые проводится научное исследование с целью выявления компетенций, которыми должны обладать специалисты по рекламе.  Цель работы - определить компетенции, которые обеспечивают работу профессионалов в сфере рекламной деятельности.   Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:  - определить особенности профессиональной деятельности, на основании которых выявляются компетенции специалиста по рекламе;  -    выявить компетенции специалистов в индустрии рекламы.  -    разработать анкету для профессионалов в индустрии рекламы.  -    проанализировать результаты анкеты.  -    дать общие рекомендации на основе проанализированных анкет.  Объектом исследования выступает  специфика деятельности специалистов  в рекламной индустрии, а предметом - компетенции специалистов в индустрии рекламы.  Теоретико-методологическую базу составили работы Николаевой М.А., совместные труды Ромата Е.В. и Сендерова Д.В., а также работы зарубежных практикующих специалистов в индустрии рекламы как Шелли Филд и Сандра Мориарти.  Такие авторы как А.Хуторской, Е.В. Киселева и А.Сурова задали нашей диссертации отправные точки в понимании вопроса о компетенциях и компетентности и истории их развития.   Исследователями использовались общенаучные методы (сравнение, анализ, обобщение) и эмпирические (анкетирование).  Эмпирическая база исследования. В ходе исследования было опрошено 54 специалиста по рекламе. Результаты обработки данных анкетирования и составили эмпирическую базу исследования.  Структура магистерской диссертации включает введение, 2 главы, 6 параграфов, заключение и список литературы.

value:
The relevance of research. Today, market of goods and services has a big competition,so the customers behaviour in a lot of cases depends on the activity of specialists in advertising.    Moreover, the education system needs to be improved and makes attempts to create a closer link between industry and education.  Therefore, it is especially important to identify the abilities and skills that these specialists should possess. Formulated and scientifically proven competences will allow to formulate the program of training bachelors and masters in advertising more accurate and effective and to determine the effectiveness of specialists in the advertising industry.  The novelty of the research is that it is the first try to determine the competencies that advertising specialists, using the scientific methods.  The purpose of the work is to determine the competencies that ensure the work of professionals in the field of advertising.
The following tasks have been set for achieving the goals:    - to identify the features of professional activity, on the basis of which the competencies of the advertising specialist are revealed;
- to identify the competences of experts in the advertising industry.
- to develop a questionnaire for professionals in the advertising industry.
- to analyze the results of the questionnaire.
- to give general recommendations based on the questionnaires analyzed.      The object of research is the specificity of the activity of specialists in the advertising industry, and the subject is the competence of specialists in the advertising industry.    The theoretical and methodological basis consists of works of A. Khutorskoy, E.V. Kiselev and A.Surov, which gave us an understanding in basic issues and problems about competence   and the history of their development. Also the work of Nikolaeva MA, joint works of Romat E.V. And Senderova DV are the theoretical foundation of our work.    Foreign authors, in particular Shelley Field and Kelly Larry, as practicing advertisers, contributed to the creation of a theoretical and methodological framework that is inextricably linked directly with the industry.    The researchers used general scientific methods (comparison, analysis, generalization) and empirical (questionnaires).    The empirical basis of the research. In the course of the survey, 54 advertising specialists were interviewed. The results of the processing of the questionnaire data and compiled an empirical research base.    The structure of the work  includes an introduction, 2 chapters, 6 paragraphs, conclusion and list of literature.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: компетенции

value: компетентность

value: рекламная индустрия

value: копирайтер

value: медиапланер

value: эффективность деятельности

value: competence

value: advertising industry

value: copywriter

value: media planner

value: activity efficiency

dc.title.alternative

value: Компетенции профессионалов в индустрии рекламы

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: ReviewSV


title: Concepts of stream structures in modern sociology

dc.contributor.advisor

value: Бразевич Дмитрий Святославович

dc.contributor.author

value: Снегирев Никита Александрович

value: Snegirev Nikita

dc.contributor.editor

value: Иванов Дмитрий Владиславович

value: Ivanov Dmitrii Vlаdislаvovich

dc.description.abstract

value: Диссертация посвящена определению места и роли процессно-ориентированных концепций в современной теоретической социологии. Сложная, динамически развивающаяся и часто непредсказуемая социальная реальность, становится менее доступной для описания и объяснения классическими методами в социологии, основанными на объектно-ориентированном подходе. Прежние методы наблюдений, сосредоточенные на универсальных понятиях и рассматривающих общество как статичную систему или структуру, не дают необходимый инструментарий для того, чтобы зафиксировать происходящие процессы. Предложенная процессная ориентация снимает ограничения универсализма, образуя частные структуры в виде сетей отношений, объясняющих текущую конфигурацию и возможную динамику элементов данной сети. В качестве объекта исследований были выбраны классические и современные социологические теории и подходы, которые были распределены на две группы, соответствующие двум идеальным типам, созданных автором в рамках данного исследования. Первый идеальный тип — объектно-ориентированные подходы, второй — процессно-ориентированные. Среди классических теоретических подходов были выбраны социология Э. Дюркгейма, теория систем Т. Парсонса и системно-функциональный подход Р. Мертона. Данные теории иллюстрируют преимущественно объектно-ориентированный подход и связаны с понятиями порядка, системы и структуры. Современные социологические теории были представлены двумя уровнями: макроуровень — теории глобализации, куда входят теории мобильности Дж. Урри, пространства потоков М. Кастельса, и текучей современности З. Баумана; и, смешанный уровень — социологические подходы под общим названием акторно-сетевая теория, представленная работами Б. Латура, Дж. Ло, Анн-Мари Мол, К. Кнорр-Цетины, Д. Харауэй и др. Раскрывая содержание процессуальности, рассмотренных социологических теорий, автор определяет потоковые структуры как действие, распределенное в сети отношений, доступное для описания и объяснения текущей конфигурацией сети. Было показано, что отношения в данных сетях требуют регулярной практики воспроизводства, без которой они бы прекратились. Логика данных выводов исходит из реляционной и процессной онтологий. Первая утверждает существование объектов благодаря отношениям, а не субстанции, из которой они состоят; вторая опирается на перформативность, где сеть, создающая репрезентации, конструирует саму реальность, так как данные репрезентации начинают действовать. В результате было установлено, что концепция потоковых структур широко используется в рассмотренных социологических теориях, что демонстрирует их эвристический потенциал. Раскрытый на базе данной концепции процессуальный подход представляется адекватным ответом на вызов ускоряющейся и изменчивой реальности.

value: The Dissertation is devoted to defining the role and place of process-oriented concepts in the modern theoretical sociology. Social reality which is considered to be complex, dynamically developing and often unpredictable, is becoming less accessible to be described and explained by classical methods in sociology, based on object-oriented approach. Previous observation methods, focused on general notions and defining society as static system or structure, don’t give necessary tools to perceive current processes. The offered process approach eliminates restrictions of universalism, forming particular structures as networks of relations, which are to explain current configuration and possible dynamic of elements of this network. As a research object were chosen classic and contemporary sociological theories and approaches, were divided into two groups. This group correspond two ideal types, created by author within the given research. First ideal type — object-oriented approaches, second one — process-oriented. Among the classical theoretical approaches were chosen E. Durkheim sociology, T. Parson's Social System theory and R. Merton Structural-Functional approach. These theories illustrate object-oriented approach mostly and are connected with such notions as order, system and structure. Contemporary sociological theories were presented in two levels: macro level — theories of globalization, which includes J. Urry Mobilities, M. Castells Space of Flows and Z. Bauman Liquid Modernity; and mixed level — sociological approaches under the common name Actor-Network Theory, presented in B. Latour, J. Low, A. Mol, K. Cetina, D. Haraway works and others. Disclosing substance of process-oriented approach, considered sociological theories, author defines flow structure as action distributed in relations network, which is accessible for describing and explaining current configuration of the network. As it was shown. Relations in these networks require regular practice of reproduction, essential for existence. Logic of that conclusions comes from relational and process ontology. The former, assert on object existence owing to relations, not substance; the latter, is based on performativity, where network creating representation, constructs reality itself, because these representations begin to act. In conclusion, it was established that the flow structure concept is widely used in reviewed sociological theories, that demonstrates their heuristic potential. This process-oriented approach disclosed, on the bases of this concept seems adequate answer on challenge given to accelerating and changing reality.

dc.subject

value: потоковая структура

value: процессно-ориентированная социология

value: объектно-ориентированная социология

value: реляционная онтология

value: перформативность

value: репрезентация

value: метод-сборка

value: акторно-сетевая теория

value: текучая современность

value: множественность

value: Flow structure

value: process-oriented sociology

value: object-oriented sociology

value: relational ontology

value: performativity

value: representation

value: method assemblage

value: actor-network theory

value: liquid modernity

value: multiplicity

dc.title

value: Концепции потоковых структур в современной социологии

description: Article

description: ReviewSV


title: Mythological motives in modern comics' design

dc.contributor.advisor

value: Васильева Марина Геннадьевна

dc.contributor.author

value: Ван Ди

value: Wang Di

dc.contributor.editor

value: Ульяновский Андрей Владимирович

value: Ulianovskii Andrei Vlаdimirovich

dc.description.abstract

value: Мифологические мотивы в дизайне современного комикса  Ван Ди  В основе комикса разных народов  – текст, сочетающий вербальный и визуальный языки. Для нас интерес в первую очередь представляет изучение того, как создается язык комикса, как формируется значение, заложенное автором в используемые знаковые системы, какие отношения возникают между отправителем и получателем сообщения и какие особенности отношений интерпретатора и знака обнаруживаются  в комиксе.   Сама книга тоже написана в виде комикса и является наиболее глубоким и фундаментальным трудом по анализу комикса. Встречается и лингвистический подход к изучению искусства комикса, например, в работах американского исследователя Н. Кона (N. Cohn). Комикс также упоминался в исследованиях по семиотике Ролана Барта и Умберто Эко. Есть несколько трудов, подробно исследующих историю развития и становления жанра, а также анализирующих некоторые основные графические романы.   Среди них – работа Поля Граветта «Graphic novels: stories to change your life» и ряд других исследований.   Комикс и графическая новелла - это вид искусства, в лингвистике рассматриваемый как креализованный текст, то есть сочетающий в себе вербальные и паралингвистические коды. Мы подробно рассматриваем историю комикса, потому что до 1970-х - 1980-х годов в культуре не выделялось такое явление как графическая новелла, хотя его аналоги начали появляться еще в конце XIX века.   Если для западного читателя комикс часто представляется чем-то детским, несерьезным, слишком очевидным и упрощенным, то на востоке отношение к нему радикально противоположенное, потому что пользователи языка иероглифов обладают структурно-образным восприятием мира, считают разделение смыслового пространства на текс и графику примитивными. В конце концов, все мы мыслим образами, неужели может быть что-то более естественное, чем выражать свои мысли посредством сочетания вербальной и невербальной речи.  Самое главное в сообщении, выраженном комиксом, заключается в том, что визуальное и вербальное представляет собой не сумму семиотических знаков, а является примером интеграции их значений, вследствие чего образуются сложные смыслы, для понимания которых интерпретатору требуется наличие самых разных знаний. В эпоху, когда визуальное пространство охватывает все больше и больше как внеязыковых, так и языковых явлений, изучение того, на что следует обращать внимание и каковы возможности считывания информации, эта тема кажется крайне интересной и актуальной.

value: Mythological motifs in the design of modern comics  Van Di  In the life of different peoples – a text that combines verbal and visual languages. Of interest to us is primarily the study of how the language was created the comics, how is the value laid down by the author used in the sign system, what's the relationship between the sender and the receiver of the message and what features of the relationship of the interpreter and of the sign found in the comic.   The book itself is also written in the form of comics and is the most deep and fundamental work on the analysis of comics. Meets and linguistic approach to the study of the art of the comic book, for example, in the work of the American researcher N. Kona (N. Cohn). The comic was also mentioned in studies in the semiotics of Roland Barthes and Umberto Eco. There are several papers exploring in detail the history of the evolution of the genre, as well as analysing some of the major graphic novels.   Among them is the work of Field Gravette "Graphic novels: stories to change your life" and a number of other studies.   Comic and graphic novel is a form of art, linguistics, considered as realizowany text, that is, combining verbal and paralinguistic codes. We're examining the history of comics, because before 1970 - 1980-ies in the culture were not allocated the phenomenon of graphic novel, although its analogues began to appear in the late nineteenth century.   If to the Western reader, the comic often seems to be something childish, frivolous, too obvious and simplistic, in the East the attitude is radically opposite, because language users characters have a structurally-line perception of the world, believe that the separation of the semantic space for text and graphics primitive. In the end, we all think in images, can there really be anything more natural than to Express their thoughts through a combination of verbal and non-verbal speech.  The most important thing in the message, expressed by the comic is that visual and verbal is not a sum of semiotic signs, but is an example of the integration of their values, resulting in formation of complex meanings, to understand which the interpreter requires a variety of knowledge. In an era when the visual space is covered more and more as extralinguistic and linguistic phenomena, the study of what should be paid attention and what are the possibilities of reading the information, this topic seems extremely interesting and relevant.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Комиксы

value: мифология

value: мотивы

value: современные комикс

value: comics

value: mythology

value: motifs

value: and modern comics

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: The poetics of Alexander Chayanov's prose

dc.contributor.advisor

value: Тимина Светлана Ивановна

dc.contributor.author

value: Матросова Елизавета Николаевна

value: Matrosova Elizaveta

dc.contributor.editor

value: Сухих Игорь Николаевич

value: Sukhikh Igor Nikolаevich

dc.description.abstract

value: А. В. Чаянов (1888 - 1937) - известный ученый-экономист, идеолог кооперации, искусствовед, краевед, автор повестей и пьес. Долгие годы его научное и литературное наследие было незнакомо широкому кругу читателей. Настоящее исследование посвящено романтическим повестям и социально-фантастической утопии Чаянова. В работе анализируется мотивная структура, персонажный и сюжетный уровень, композиция и литературные источники чаяновской прозы.

value: A. Chayanov (1888 - 1937) - russian economist, ideologist of the cooperative theory,  art critic, local historician, authour of stories and plays. For many years his literary and scientific heritage was unfamiliar to a wide range of readers. This work is devoted to his mystic stories and social fantastic utopia. The main subject of this research is the motive structure, characters, plot, composition and literary sources of Chayanov's prose.

dc.subject

value: мистические повести

value: неоромантизм

value: романтизм

value: стилизация

value: фантастическая проза

value: утопия

value: Чаянов

value: Chayanov

value: fantastic prose

value: mystic stories

value: neoromantism

value: romantism

value: stylization

value: utopia

dc.title

value: Поэтика прозы А.В. Чаянова

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Application of the principle of personal immunity when remanded in custody in the Russian criminal procedure

dc.contributor.advisor

value: Первушина Ирина Николаевна

dc.contributor.author

value: Чеснокова Александра Сергеевна

value: Chesnokova Aleksandra

dc.contributor.editor

value: Сидорова Наталия Александровна

value: Sidorova Nataliia Аleksаndrovnа

dc.description.abstract

value: Предметом настоящего исследования является реализация принципа неприкосновенности личности при применении меры пресечения в виде заключения под стражу в российском уголовном процессе.   Выбранная тема исследования является действительно актуальной в настоящее время, учитывая частоту применения российскими судами этой меры пресечения: в 2016 году судами удовлетворено свыше 90% ходатайств об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу и более 98% - о продлении срока содержания под стражей.   Учитывая серьезность ограничений, которые претерпевают лица, еще не осужденные по приговору суда, во время содержания под стражей, представляется важным оценить, каким образом происходит реализация принципа неприкосновенности личности при применении названной меры пресечения на досудебных и судебных стадиях уголовного судопроизводства.   Предметом исследования является реализация принципа неприкосновенности личности при применении меры пресечения в виде заключения под стражу в российском уголовном процессе, объектом – меры пресечения в виде заключения под стражу. При этом предмет данной работы в основном будет ограничен применением названной меры пресечения по основаниям, изложенным в ч.1 ст.97 УПК. Целью настоящей работы является оценка реализации названного принципа при заключении лица под стражу, выявление пробелов в законодательном регулировании применения данной меры пресечения и предложение их устранения.   Для достижения названной цели проанализированы понятия неприкосновенности личности как субъективного права и как принципа уголовного судопроизводства. Для анализа понятия неприкосновенности личности использовалась специальная литература, нормативные акты и международные договоры, а также практика Европейского суда по правам человека.   Кроме того, для достижения цели работы исследованы правовые основания и сроки применения меры пресечения в виде заключения под стражу в соответствии с действующим законодательством, а также правовые позиции Европейского суда по правам человека, Конституционного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации. Также проведен анализ неопубликованной судебной практики – 100 уголовных дел, рассмотренных районными судами Санкт-Петербурга в 2014-2015гг. В ходе исследования подвергаются критике некоторые основания, по которым судьи районных судов Санкт-Петербурга применяют меру пресечения в виде заключения под стражу и продлевают ее срок.    В работе делается вывод, что для полного обеспечения реализации принципа неприкосновенности личности при применении меры пресечения в виде заключения под стражу необходимо внести изменения в действующее законодательство России, а именно:   - придать постановлениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации по вопросам уголовного процесса обязательную силу; внести изменения в пункт 1 ч.7 ст.2 и в пункт 1 ч.3 ст.5 ФКЗ «О Верховном Суде Российской Федерации», а также в Конституцию РФ об обязательности постановлений Пленума Верховного Суда Российской Федерации по вопросам уголовного процесса.  - включить ст.100 УПК определение понятия «исключительные случаи». Исключительные случаи – это такие случаи, когда у органа, осуществляющего предварительное расследование, недостаточно доказательств для привлечения лица в качестве обвиняемого, но их получение в ближайшем будущем обоснованно предполагается. При этом в постановлении о возбуждении перед судом ходатайства об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу должно быть конкретно указано, какие доказательства планируется получить.  - исключить из УПК случаи, при которых возможно заключение под стражу подозреваемого или обвиняемого в преступлении, наказание за которое не превышает трех лет лишения свободы (пункт 1-4 ч.1 ст.108 УПК).  - раскрыть понятие «обоснованное подозрения в причастности к совершению преступления». В качестве определения этого понятия в работе мы предлагаем следующее: «Подозрение в причастности к совершению преступления считается обоснованным в том случае, если оно основывается на фактах или информации, объективно связывающих подозреваемое лицо с предполагаемым преступлением».   - внести изменения в ст.237 УПК и указать, что сроки, предусмотренные ст.109 УПК, начинают течь с момента возвращения уголовного дела прокурору;  - внести изменения в ст.109 УПК и указать, что срок содержания под стражей может быть продлен обвиняемым, отказавшимся от ознакомления с материалами дела в порядке ст.217 УПК, до момента окончания ознакомления с материалами дела других обвиняемых по делу, если имеются основания для содержания их под стражей, предусмотренные статьей 97 УПК, и невозможно применить иную более мягкую меру пресечения.   - внести изменения в Федеральный закон «О содержании под стражей обвиняемых  и подозреваемых в совершении преступлений» от 15.07.1995 №103-ФЗ и предусмотреть в данном законе обязанность сотрудников мест содержания под стражей вежливо обращаться к заключенным под стражу.  Работа включает в себя 3 главы, где глава 1 посвящена правовому регулированию принципа неприкосновенности личности, глава 2 – основаниям и порядку применения меры пресечения в виде заключения под стражу в российском уголовном процессе, глава 3 - позициям высших судов Российской Федерации и Европейского суда по правам человека по проблеме реализации принципа неприкосновенности личности при применении меры пресечения в виде заключения под стражу. В приложении к работе содержится анкета-мониторинг 100 уголовных дел.   Всего в работе 65 листов и приложение – анкета-мониторинг уголовных дел –  на 14 листах.

value: The subject of this study is the implementation of the principle of inviolability of the person when applying a preventive measure in the form of detention in the Russian criminal process.  The chosen topic of the study is relevant at the present time, given the frequency of application of this preventive measure by Russian courts: in 2016 courts have satisfied over 90% of applications for a preventive measure in the form of detention and more than 98% for the extension of the term of detention.  Given the severity of the restrictions that people who have not yet been convicted by a court verdict undergo during detention, it is important to assess how the principle of inviolability of the person is implemented when applying this preventive measure in the pre-trial and judicial stages of criminal proceedings.  The subject of the study is the implementation of the principle of inviolability of the person when applying the measure of restraint in the form of detention in the Russian criminal process, the object - the preventive measure in the form of detention. In this case, the subject of this work will be mainly limited to the application of the above-mentioned measure of restraint with the grounds set out in Part 1 of Article 97 of the Criminal Procedure Code.The purpose of this work is to evaluate the implementation of the above principle when entering into custody, identify gaps in the legislative regulation of the application of this preventive measure and propose their elimination.  To achieve this goal, the concepts of the inviolability of the individual as a subjective right and as a principle of criminal justice are analyzed. To analyze the notion of personal inviolability, special literature, normative acts and international treaties, as well as the practice of the European Court of Human Rights, were used.  In addition, to achieve the purpose of the work, the legal grounds and terms for applying the measure of restraint in the form of detention in accordance with the current legislation, as well as the legal positions of the European Court of Human Rights, the Constitutional Court of the Russian Federation and the Supreme Court of the Russian Federation were investigated. Also, an analysis of unpublished judicial practice - 100 criminal cases, examined by the district courts of St. Petersburg in 2014-2015. In the course of the study, some grounds are criticized, according to which the judges of the St. Petersburg district courts apply the preventive measure in the form of detention and extend it.   	The paper concludes that in order to fully ensure the implementation of the principle of inviolability of the person when applying the preventive measure in the form of detention, it is necessary to amend the current legislation of Russia, namely:  - to make the decisions of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation on issues of criminal procedure binding; To make changes to Clause 1, Part 2, Article 2 and Clause 1 Part 3, Article 5 of the Federal Law "On the Supreme Court of the Russian Federation", as well as to the Constitution of the Russian Federation on the mandatoryity of decisions of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation on criminal matters.  - include the article 100 CPC definition of the term "exceptional cases". Exceptional cases are those cases when the body conducting the preliminary investigation has insufficient evidence to attract a person as an accused, but it is reasonably assumed in the near future. In this case, the decision to initiate a petition before the court to select a measure of restraint in the form of detention should specify the evidence to be obtained.  - exclude from the CPC cases in which it is possible to detain a suspect or a defendant in a crime, the punishment for which does not exceed three years of imprisonment (clause 1-4, part 1, article 108 of the CCP).  - to disclose the concept of "reasonable suspicion of involvement in the commission of a crime". As a definition of this concept in the work, we suggest the following: "Suspicion of involvement in the commission of a crime is considered justified if it is based on facts or information objectively linking the suspect to the alleged crime."  - make changes in art. 277 of the Code of Criminal Procedure and specify that the terms provided for in Article 109 of the Code of Criminal Procedure begin to flow from the moment the criminal case is returned to the prosecutor;  - amend Article 109 of the Code of Criminal Procedure and state that the term of detention may be extended to the accused, who refused to read the case materials in accordance with Art. 217 of the Code of Criminal Procedure, until the completion of familiarization with the case file of other accused in the case, if there are grounds for Their detention under the provisions of Article 97 of the Code of Criminal Procedure, and it is impossible to apply another milder measure of restraint.  - amend the Federal Law "On the Detention of Persons Accused and Suspected of Committing Crimes" of 15.07.1995 No.103-FZ and provide for in this law the duty of staff in places of detention to politely apply to prisoners in custody.   The study includes 3 chapters, where Chapter 1 is devoted to the legal regulation of the principle of inviolability of the person, Chapter 2 - to the grounds and procedure for applying the preventive measure in the form of detention in the Russian criminal process, Chapter 3 - to the positions of the higher courts of the Russian Federation and the European Court of Human Rights on the problem of implementing the principle of inviolability of the person when applying the measure of restraint in the form of detention. The appendix to the work contains a research of 100 criminal cases.  In total there are 65 pages in the work and the appendix – research of criminal cases - on 14 pages.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Свобода личности

value: неприкосновенность личности

value: принцип неприкосновенности личности

value: заключение под стражу

value: обвиняемый

value: подозреваемый

value: мера пресечения

value: принуждение в уголовном процессе

value: Liberty and security of the person

value: principle of liberty and security of the person

value: detention

value: accused

value: suspect

value: preventive measure

value: coercion in criminal proceedings.

dc.title.alternative

value: Реализация принципа неприкосновенности личности при применении меры пресечения в виде заключения под стражу в российском уголовном процессе

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Cooperative differential games with informational discrimination

dc.contributor.advisor

value: Уткин Юрий Геннадьевич

dc.contributor.author

value: Петросян Ованес Леонович

value: Petrosian Ovanes

dc.contributor.editor

value: Захаров Виктор Васильевич

value: Zakharov Viktor Vаsilevich

dc.description.abstract

value: В диссертации описывается и изучается новый класс кооперативных дифференциальных игр с динамическим обновлением информации. Также в диссертационной работе для кооперативных дифференциальных игр с предписанной продолжительностью строится новое кооперативное решение - ПРД-ядро. В процессе проведения исследования автор опирался на научную методологию проведения исследования,общепризнанные принципы и подходы к исследовательской деятельности в области прикладной математики, методы теории оптимизации и теории игр. Главными результатами диссертационной работы можно считать: определение нового решения для кооперативных дифференциальных игр и доказательство сильной динамической устойчивости этого решения; построение новых математических моделей дифференциальных игр с динамическим обновлением информации; определение методов нахождения результирующего решения, процедур построения результирующей характеристической функции; доказательство свойства сильной Δt-динамической устойчивости произвольного результирующего решения; доказательство связи результирующего решения в игре с динамическим обновлением информации и кооперативных решений в каждой усеченной подыгре. Полученные в диссертации результаты могут быть использованы для чтения лекций по теории дифференциальных игр, а также для построения прикладных математических моделей для описания процессов, происходящих в экономике, экологии, менеджменте и прочих сферах человеческой деятельности.

value: A new class of cooperative differential games with dynamic updating is considered. Also in work for cooperative differential games with the prescribed duration a new cooperative solution is constructed. During the research, the author relied on the scientific methodology of the research, generally accepted principles and approaches to research in applied mathematics, methods of optimization theory and game theory. The main results of the dissertation work can be considered: the definition of a new solution for cooperative differential games and the proof of the strong dynamic stability of this solution; The construction of new mathematical models of differential games with dynamic updating; Constructing of methods for defining the resulting solution, procedures for constructing the resulting characteristic function; Proof of the property of strong Δt-dynamic stability of an arbitrary resulting solution; Proof theorems of the relationship of the resulting solution in the game with the dynamic updating and cooperative solutions in each truncated subgame. The results obtained in the dissertation can be used for lectures on the theory of differential games, as well as for constructing applied mathematical models for describing the processes in the economy, ecology, management and other spheres of human activity.

dc.subject

value: Кооперативные дифференциальные игры

value: Сильная динамическая устойчивость

value: Кооперативные дифференциальные игры с динамическим обновлением информации

value: Cooperative differential games

value: Strong time consistency

value: Cooperative differential games with dynamic updating

dc.title

value: Решение с информационной дискриминацией в кооперативных дифференциальных играх

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: The time-consistency of optimality principles in multistage cooperative games with spanning tree

dc.contributor.advisor

value: Асфар Светлана Владимировна

dc.contributor.author

value: Ли Инь

value: Li Yin

dc.contributor.editor

value: Петросян Леон Аганесович

value: Petrosian Leon Аgаnesovich

dc.description.abstract

value: В данной диссертации мы исследуем временную состоятельность и представляем формулу для процедуры распределения выигрыша в многошаговой игре кооперации с остовным деревом. Предполагается, что на каждом ребре и в каждой окончательной позиции происходит игра n-лиц с остовным деревом. С помощью формулы процедуры распределения выигрыша в многошаговой игре кооперации мы исследуем пример, где каждый игрок удовлетворяет условию индивидуальной рациональности. Построены стратегии наказания и наказываются игроки, которые обращаются к иррациональному поведению. Далее, исследуется динамически Вектор Шепли в двухшаговой игре с минимальным остовным деревом. На каждом шаге игроки строят минимальное остовное дерево, и вычисляется Вектор Шепли. На втором шаге один из игроков выбывает из игры с вероятностью p, зависящей от предыдущих стратегий игроков. Используя процедуру распределения дележа проводится регуляризация исходной игры.

value: In this paper, we study time-consistency and present a formula for the payoff distribution procedure in multi-stage game with spanning tree. It is assumed that at each edge and at final position there is a n-person minimum cost spanning tree game. Using the formula in the game, we investigate an example in which each player satisfies individual rationality. We define the penalty strategy and punish the player who turns to irrational behavior. Then we discuss the dynamic Shapley Value in two-stage minimum cost spanning tree game. The cooperative behavior of players is defined. The characteristic function along the cooperative trajectory is computed and the Shapley Value for two-stage and one stage games is defined. Using the IDP (imputation distribution procedure) the dynamic Shapley Value is constructed.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Кооперативная игра

value: Оптимальность по Парето

value: Многошаговая игра

value: Cooperative game

value: Pareto optimality

value: Multi-Stage Game

dc.title.alternative

value: Динамическая устойчивость принципов оптимальности в кооперативных многошаговых играх с остовным деревом

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: The concept of "soft power" in the political journalism of China

dc.contributor.advisor

value: Бабочиева Мадина Лаврентьевна

dc.contributor.author

value: Се Хунин

value: Xie Hongying

dc.contributor.editor

value: Хубецова Залина Федоровна

value: Khubetsova Zalina Fedorovnа

dc.description.abstract

value: Аннотация магистерской диссертации  Се Хунин  «КОНЦЕПЦИЯ «МЯГКОЙ СИЛЫ» В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКЕ КИТАЯ (НА МАТЕРИАЛАХ ЦЕНТРАЛЬНОГОТЕЛЕВИДЕНИЯ КИТАЯ)»  Н. рук. – Хубецова Залина Федоровна, канд. полит.наук, доцент  Направление подготовки – журналистика  Профиль – политическая журналистика  	  Ключевые слова: мягкая сила, жесткая сила, журналистика Китая, политическая журналистика, средства массовой информации, центральное телевидение Китая, иновещание мягкой силы, основные элементы мягкой силы Китая.  Актуальность исследования.Понятие «мягкая сила» впервые был введен в научный оборотв 1990-м году профессором Гарвардского университета Джозефом Наем, который означает умение добиваться политических целей неполитическими способами.Концепция применения мягкой силы получила широкое распространение в странах, которым на том или ином историческом этапе удавалось достичь могущества. В последние годы она активно обсуждается и политическими элитами и общественностью Китая.  Это связано с объективными причинами. В силу успешной реализации политики реформ и открытости совокупное могущество Китая значительно выросло. Однако, учитывая тот факт, что статус стран в международном сообществе зависит не только от жёсткой силы государства, но и от мягкой силы, руководство КНР наметило планы по интенсификации практики применения так называемой «мягкой силы». Разработана и довольно успешно реализуется государственная программа по формированию позитивного имиджа Китая за рубежом. И основными участниками этого процесса становятся средства массовой информации. Именно СМИ в условиях интенсивного развития технологий становятся одним из главных ресурсов власти, и их основной задачей становится пропаганда как внутри страны, так и за ее пределами лучших достижений национальной культуры, политической системы, успешной дипломатии, идеи о национальном достоинстве народов Китая и так далее. Таким образом, потребностью в изучении практики китайской журналистики в реализации политической концепции наращивания мягкой силы КНР и определяется актуальность данной работы.  Объектом диссертационного исследования в данной работе выступает деятельность китайской телевизионной журналистики по формированию позитивного имиджа страны для внешней и внутренней (условно внешней) аудитории.  Целью исследованияявляется определение степени коммуникативной эффективности деятельности политической журналистики КНР как ресурса политической власти и фактора формирования позитивного имиджа страны для внешних и внутренних аудиторий.  Теоретическую базу исследования составили труды ученых, изучающих теоретические основы журналистики и практику участия журналистики в политике наращивания мягкой силы страны, таких как: С.Г. Корконосенко, Д.Мак Куэл, С. Дж.Най, В.А. Сидоров, З.Ф. Хубецова, Т.И. Фролова, Е.П. Прохоров, Фань Цзань и др.  Эмпирическую базу магистерской диссертациисоставили материалы китайских телеканалов «CCTV-Русский» (вещает на русском языке) и «CCTV-4» (вещает на китайском языке, часть программ оснащена субтитрами на английском языке), ориентированных на внешнюю (зарубежную) аудиторию. Часть контента телеканала «CCTV-4» ориентирована на условно внешнюю (фактически внутреннюю) аудиторию в лице жителей особого административного района — Тайваня.   Методологическая база исследования составили общенаучные методы анализа и синтеза, обобщения. Сбор эмпирического материала осуществлялся с использованием контент-анализа. Тексты СМИ исследовались посредством метода лексико-стилистического анализа.  Задачи магистерской диссертации:   определение понятия «мягкая сила государства» и изучение сути политической концепции наращивания совокупной мощи государства;  выявление особенностей взаимодействия между журналистикой и политикой;  изучение возможностей средств массовой информации в процессе наращивания мягкой силы государства и информационной политики, проводимой руководством КНР в целях противодействия концепции «демонизации» Китая;   изучение опыта ведущих китайских международных телеканалов — «CCTV-Русский» и «CCTV-4» — по взаимодействию с зарубежной аудиторией;  выявление тематических приоритетов и жанрово-стилистических особенностей телевизионного иновещания КНР.  Апробация исследования. Основные положения магистерской диссертации прошли апробацию в ходе выступления автора с двумя докладами на заседаниях секций в рамках Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» (Санкт-Петербург, Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций СПбГУ, март 2016 г., март 2017 г.), а также отражены в трех научных публикациях. Одна из них — статья, опубликованная в периодическом издании, индексируемом в Российском индексе научного цитирования (в соавторстве).  Научная новизна. Данная магистерская диссертация представляет собой одну из первых попыток изучения деятельности политической журналистики в отношении наращивания мягкой силы страны.  Структура диссертации. Работа состоит из двух глав, четырех параграфов, введения, заключения, и списка источников и  литературы.

value: «THE CONCEPTION«SOFT POWER» IN POLITICAL JOURNALISM OF CHINA (ON THE MATERIALS OF CHINA CENTRAL TELEVISION) »  Candidate of Political Science, Associate Professor Z.F. Khubetsova  Direction of training - journalism  Profile - political journalism  Key words: soft power, hard power, journalism of China, political journalism, mass media, China Central Television, foreign broadcast of soft power, the basic elements of China's soft power.    The relevance of the research: The term "soft power" was first introduced into science in 1990 by Professor Joseph Nye of Harvard University, which means the ability to achieve political goals in non-political ways. The concept of using soft power has become widespread in countries that managed to attain power at a particular historical stage. In recent years, political elites and the public in China have been actively discussing this concept.  This is due to objective reasons. Thanks to the successful implementation of the “reform and opening up” policy, China's cumulative power has grown significantly. However, given the fact that the status of a country in the international community not only depends on the hard power of the state, but also on soft power, therefore the leadership of the PRC has outlined plans to intensify the use of so-called "soft power". The state program on formation of a positive image of China abroad has been developed and quite successfully implemented. The main participants in this process are the media. In the conditions of high development of technologies, the media have become one of the main resources of power. Their main task is to propagate the best achievements of national culture, political system, successful diplomacy, the idea of the national dignity of Chinese people, etc., both inside and outside the country. Thus, the relevance of this work is determined by the need to study the practice of Chinese journalism in implementing the political concept of building up the soft power of the PRC.  The object of the research: the activities of Chinese television journalism in forming a positive national image for external and internal (conditionally external) audience.  The goal of the research is to determine the degree of communicative effectiveness of China's political journalism, as a resource of political power and a factor in forming a positive national image for external and internal audiences.  Theoretical basis of the research includes the works of scientists, who study the theoretical bases of journalism and the practice of journalism in the policy of building up the national’s soft power: S.G. Korkonosenko, D. Mack Kuel, S. J. Nye, V. A. Sidorov, Z.F. Khubetsova, T.I. Frolova,  E.P. Prokhorov, Fan Tsang and others.  The empirical base of the master's thesis was made up of the materials of CCTV-Russian (broadcasting in Russian) and CCTV-4 (broadcasting in Chinese, some of the programs are with English subtitles) channels, which targets at foreign audiences.  Part of the content on channel CCTV-4 is aimed at a conditionally external (actually internal) audience in special administrative district Taiwan.  The methodological basis of the research was the general scientific methods of analysis and synthesis, generalization, content analysis and lexical-stylistic analysis.  The tasks of the master's thesis are:  	to define  the term " national soft power " and study the essence of the political concept - building up the comprehensive national power;  to  identify the features of interaction between journalism and politics;   to study the possibilities of mass media in process of building up the national soft power and study the information policy, which was conducted by the leadership of the PRC in order to counteract the concept of "demonization" of China;   to study the experience of the main Chinese international TV channels – CCTV-Russian and CCTV-4 – on interaction with foreign audiences;  to identify the topical priorities and genre-stylistic features of foreign broadcasting in China.  The approbation of the research. The main provisions of the master's thesis were reflected in author's speech with two reports at the sessions of the International Scientific and Practical Conference of Young Researchers "Media in the Modern World.  Young researchers "(St. Petersburg, institute of Journalism and Mass Communications of St. Petersburg State University, March 2016, March 2017), and also included in three scientific publications.  One of them is an article published in the periodical, indexed in the Russian index of scientific citation (in co-authorship).  The scientific novelty. The master's thesis is one of the first attempts to study the activities of political journalism in building up national soft power.  The structure of the thesis: The work consists of two chapters, four paragraphs, introduction, conclusion, and list of sources and literature.

dc.subject

value: мягкая сила

value: жесткая сила

value: журналистика Китая

value: политическая журналистика

value: средства массовой информации

value: центральное телевидение Китая

value: иновещание мягкой силы

value: основные элементы мягкой силы Китая

value: soft power

value: hard power

value: journalism of China

value: political journalism

value: mass media

value: China Central Television

value: foreign broadcast of soft power

dc.title

value: Концепция «мягкой силы» в политической журналистике Китая

description: Article

description: ReviewSV


title: The image of Scythians and Scythia in the Greek literature of the late antiquity

dc.contributor.advisor

value: Никоноров Валерий Павлович

dc.contributor.author

value: Цветков Артём Алексеевич

value: Tsvetkov Artem

dc.contributor.editor

value: Шувалов Петр Валерьевич

value: Shuvalov Petr Vаlerevich

dc.description.abstract

value: В работе рассматриваются и анализируются сведения позднеантичных греческих историков преимущественно IV - V вв. о "скифских" племенах в контексте развития этнографических представлений о варварах в историографии поздней Римской империи и ранней Византии, происходившего на фоне Великого переселения народов.

value: The paper analyzes information of late Greek historians, mainly of the 4th - 5th centuries, about the "Scythian" tribes in the context of development ethnographic ideas about barbarians in the historiography of the late Roman Empire and early Byzantium, taking place against the background of the Great Migration of Peoples.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: скифы

value: Дексипп

value: Евнапий

value: Приск

value: Зосим

value: scythians

value: Dexippus

value: Eunapius

value: Priscus

value: Zosimus

dc.title.alternative

value: Образ скифов и Скифии в позднеантичной греческой литературе (по текстам V века)

description: Article

description: ReviewSV

size: 36 kB

format: JPEG

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Colour symbolism in Russian and Chinese as illustrated by proverbs: The linguocultural aspect

dc.contributor.advisor

value: Никитина Татьяна Геннадьевна

dc.contributor.author

value: Лю Цзинь

value: Liu Jin

dc.contributor.editor

value: Якименко Надежда Егоровна

value: Iakimenko Nadezhda Egorovnа

dc.description.abstract

value: В магистерской диссертации представлен  анализ русских и  китайских паремиологических единиц в лингвокультурологическом аспекте, проанализированы сходства и различия в рассматриваемом фрагменте языковых картин мира двух языков. Работа посвящена лингвокультурологическому исследованию русских паремий с компонентом – обозначением цвета на фоне китайского языка, для выявления национальной специфики изучаемого фрагмента русской языковой картины мира. Результаты могут быть использованы в практике преподавания русского языка как иностранного (в частности, в китайской  аудитории), при чтении лекционных курсов по лингвокультурологии, межкультурной коммуникации, фразеологии и паремиологии, в практике составления лингвокультурологических и двуязычных словарей, в практике перевода.

value: In my masters thesis presents the analysis of Russian and Chinese paremiological units in the linguocultural aspect, analyzed the similarities and differences in the considered fragment of the language picture of the world of two languages. The work is devoted to the linguocultural study of Russian Proverbs with the component – color symbol on the background of the Chinese language, to identify national specificities of the studied fragment of Russian language picture of the world. The results can be used in the practice of teaching Russian as a foreign language (particularly Chinese audience), when reading lecture courses in linguistics, intercultural communication, phraseology and paremiology, in the practice of budgeting: linguistic, cultural and bilingual dictionaries, in the practice of translation.

dc.subject

value: символика цвета

value: паремия

value: лингвокультурологический анализ

value: национально-культурная специфика

value: colour symbolism

value: paroimia

value: linguistic and cultural analysis of the national-cultural specificity.

dc.title

value: Символика цвета в русском и китайском языках на материале паремий: лингвокультурологический аспект

description: Article

description: ReviewSV