title: Advertising communications in media brands promotion

dc.contributor.advisor

value: Козлов Алексей Михайлович

dc.contributor.author

value: Тарасова Ольга Вячеславовна

value: Tarasova Olga

dc.contributor.editor

value: Каверина Елена Анатольевна

value: Kaverina Elena Аnаtolevnа

dc.description.abstract

value: Значимость формирования и продвижения бренда СМИ с каждым годом растет, что можно объяснить, с одной стороны, жестким нарастанием конкуренции внутри медиаотрасли, с другой – изменением предпочтений и стиля потребления самой аудитории. Наиболее  показательной и интересной с точки зрения научного анализа в данной ситуации является деятельность «былых монополистов домашнего досуга» – телеканалов, вынужденных подстраиваться под изменения отрасли с целью удержания лидирующих позиций.   Одна из основных причин обострения борьбы за телезрителя – это активное развитие индустрии развлечений в целом, а, следовательно, увеличение конкуренции в борьбе за свободное время каждого отдельного человека. Согласно данным исследовательской компании Mediametrie THC Россия, как в нашей стране, так и за рубежом наблюдается общий тренд сокращения времени телесмотрения в сутки в аудитории от 15 до 34 в среднем.  Одну из лидирующих позиций в данной борьбе за свободное время человека занимает  интернет-среда как конкурентная платформа для традиционного телесмотрения. Вслед за уходом аудитории в интернет, телеканалы, в первую очередь, теряют рекламные бюджеты: уходит наиболее активный и привлекательный для рекламодателей сегмент аудитории. А телеканалы из-за нерешенной проблемы монетизации контента в интернете вынуждены отдавать лидирующие позиции менее квалифицированным создателям сетевого продукта. Помимо этого, в интернете телеканалы утрачивают программное единство, продукт в сети распадается  на отдельные передачи и ведущих, что сильно усложняет продвижение СМИ.  В дополнение ко всему прочему, сегодня мы можем говорить о проблеме нелинейности телесмотрения и постоянного перетекания аудитории с канала на канал. Ситуация в медиаотрасли обостряется еще за счет фрагментации или, другими словами, перераспределения аудитории.  Все выделенные нами проблемы отрасли вынуждают телеканалы, во-первых, задуматься о создании уникального, качественного контента, отвечающего запросам целевой аудитории, а, во-вторых, за счет микса различных рекламных коммуникаций приступить к формированию собственного неповторимого образа, оказывающего сильное идеологическое и эмоциональное воздействие на аудиторию.    Актуальность исследования определяется необходимостью формирования новой эффективной рекламной стратегии телеканалов, отвечающей запросам нового времени.     Новизна данного исследования  - в комплексном подходе к изучению рекламных коммуникаций в продвижении медиабренда, а также она обусловлена довольно низкой научно-теоретической проработанностью выбранной темы.     Целью исследования является выявление особенностей продвижения медиабренда с помощью инструментов рекламной коммуникации. В соответствии с этим поставлены следующие задачи:  •	рассмотреть понятие медиабренда и его основные составляющие;  •	раскрыть рекламные стратегии медиабрендинга;  •	рассмотреть особенности эфирного промо как одного из ключевых направлений продвижения;  •	выявить основные технологии внеэфирного продвижения телевизионного медиабренда;  	  Объект работы: технологии успешного присутствия медиабренда в конкурентной среде.    Предметом данной работы являются рекламные коммуникации медиабренда.    Эмпирический материал: рекламная деятельность телеканалов СТС, «Домашний», «СТС - Love», «Че», Первого канала, ТНТ, телеканала «Пятница», «3600 Подмосковье», «Карусель», «2х2», «Матч ТВ», «О!», в том числе, эфирное промо (254 оперативных проморолика и 57 имиджевых), пресс- и пост-релизы, отчеты о специальных мероприятиях.    Теоретическую основу составляют труды исследователей  А.В. Асмус, Л.К. Лободенко, раскрывающих в своих научных работах понятие, атрибуты и отличительные черты данного вида бренда. Помимо этого, для более детального анализа понятия используются работы исследователей в области социологии брендинга А.Д. Чередняковой, Д.С. Скнорева, которые позволяют рассмотреть медиабренд как элемент социокультурного пространства. Стоит отметить исследование в области продвижения телевизионных каналов «Основы телевизионного брендинга и эфирного промоушн» Ли Ханта. В качестве опоры также используются исследования на тему различных видов рекламных коммуникаций Г.В. Маковича, Е.А. Кавериной, Д. Халилова.    Структура. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографии и приложения. В первой главе рассматривается понятие «медиабренд», описываются его отличительные черты как объекта продвижения. Вторая глава посвящена технологии создания и разработки эфирного промоушена как одного из эффективных средств привлечения аудитории телеканалами, представлена авторская типология оперативного и имиджевого промо. В третьей главе автор исследует различные виды внеэфирного рекламного продвижения: создание специальных мероприятий в рамках маркетинговой кампании, онлайн- и офлайн-технологий и выделяет их основные тенденции. В Приложение вынесено экспертное интервью с генеральным директором «СТС Медиа» в Санкт-Петербурге Козловым А.М.    Рабочая гипотеза:   медиабренд – специфический продукт, требующий особых рекламных технологий для его продвижения.    Положения, выносимые на защиту:  1.	Эффективная коммуникационная деятельность телевизионного медиабренда представляет собой совокупность эфирных и внеэфирных способов продвижения, соотношение каждого из которых зависит от индивидуальных характеристик телеканала.  2.	Эфирный промоушн телеканала – это не просто развлекательный ролик, это маркетинговый инструмент, соответствующий стратегии продвижения отдельного продукта либо имиджа телеканала в целом. Существует несколько ключевых факторов классификации эфирного промоушна (тип коммуникации, уровень оперативности, особенности видео и текстовой составляющей).   3.	Среди современных тенденций использования событийных технологий в маркетинговой коммуникации медиабренда выделяют: трансмедийность, интегрированность, осуществление максимально близкого контакта к моменту трансляции ТВ-продукта, актуальный отклик на действительность, а так же представление медиабренда в роли эксперта в одной из сфер, соответствующей брендовым характеристикам.  4.	Ключевой особенностью при создании офлайн-коммуникации медиабренда становится поиск нестандартных способов рекламной коммуникации, как можно точнее и эффективнее отражающих свойства рекламируемого объекта.  5.	Интеграция ТВ-продукта в интернет-пространство можно представить в виде трехуровневой модели: первый уровень – эфир в привычном виде, второй уровень – интернет-пространство (отражение и адаптация ТВ продукта), третий уровень - синхронизация ТВ-эфира и интернет возможностей по спутнику в рамках приложения «Второй экран».      В результате исследования был проанализирован и систематизирован опыт рекламных коммуникаций отечественных телеканалов.  Впервые предложена авторская классификация эфирного промоушна телеканала. Определены основные тенденции онлайн- и офлайн-способов рекламного продвижения медиабрендов, а также сформулирована авторская схема интеграции ТВ-контента в интернет-пространство.      Апробация результатов исследования. Положения, выносимые на защиту, были представлены на нескольких всероссийских научных семинарах и конференциях, по итогам которых опубликованы следующие материалы:     1.	Эфирный промоушн как часть рекламной коммуникации медиабренда   (на примере Первого канала)// Средства массовой информации в современном мире. Молодые исследователи. Санкт-Петербург, 2016 (ТЕЗИСЫ).  2.	Особенности интернет-продвижения ТВ-продукта   (на примере телеканала СТС) // Средства массовой информации в современном мире. Молодые исследователи. Санкт-Петербург, 2017. (ТЕЗИСЫ).

value: The significance of media brand development and promotion is increasing year by year. There are several reasons for that: on the one hand, increased competition within the media industry; on the other hand, changing audience preferences and consumption style. In this situation, it is the most interesting and significant to investigate the activities of the "former home entertainment monopolists" – TV channels. They are forced to adjust to the industry changes in order to retain leading positions. So, the relevance of the study is to develop the new and effective up-to-date advertising strategies of the channels.    The novelty of this research is an integrated approach to the study of marketing communications in media brand promotion, and it is also resulting from the rather low scientific and theoretical elaboration of the chosen topic.    The purpose of the study is to identify media brand promotion features by means of advertising communication tools. According to it the following tasks are:  • to consider the concept of media brand and its main components;  • to discover advertising strategies of media branding;  • to consider the features of on-air promotion as one of the key directions of promotion;  • to identify the main methods of off-air TV media brand promotion.    The object of the study consists in technologies for successful presence of the media brand in a competitive environment.    Structure. The consists of introduction, three chapters, conclusion, list of used sources and literature and applications. The first сhapter discusses the concept of "Media Brand", describes its distinctive features as a promotion object. The second chapter is devoted to technologies of on-air promotion development as effective means of media brand engagement. This chapter also describes the typology of operational and image-building promotion. The third сhapter reviews various types of off-air advertising promotion (such as organization of special events within a framework of marketing campaign, online and offline technologies) and it highlights. In the Application there is the transcript of the expert interview with A. Kozlov, the General Director of CTC Media in St. Petersburg.    Working hypothesis: media brand is a specific product requiring a special advertising technologies for its promotion.      Statements to be defended:  1. Effective communication of the television media is a set of on- and off-air promotion methods, the ratio of each depends on the individual characteristics of a channel;    2. On-air promotion of a channel is not just an entertaining video, but a marketing tool, corresponding to promotion strategies  of a particular product or image of the channel in a whole. There are several  key factors of classification of the on-air promotion such as type of communication, level of responsiveness, special characteristics of video- and text component);     3. Among the modern trends of event-related technology usage in media brand marketing communicationare transmedia, integratedness  and realization of  ultimate contact with the time of TV product broadcasting, time-sensitive response to reality and presentation of the media as an expert in one of the spheres  relevant to brand characteristics;    4. Searching for the innovative ways of advertising communication, which reflect the characteristics of the advertised object as precisely and effectively as possible, becomes a key feature of offline communication media creation. ;    5. TV product integration into the Internet space can be represented  as a three-level model: first level is the air in its usual form, the second level is the Internet-space (the reflection and adaptation of a TV product), the third level is synchronization of TV broadcasting and opportunities of the Internet  by satellite within the application named "Second screen".    In the research the experience of TV-channels marketing communications was analyzed and systematized. The author's classification of TV-channel air promotion was proposed. The main trends of online and offline ways of media brands advertising promotion were identified, and the author's scheme of TV content integration into the Internet space was defined.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: медиабренд

value: рекламные коммуникации

value: эфирный промоушн

value: внеэфирный промоушн

value: media brands

value: advertising communications

value: on-air promotion

value: off-air promotion

dc.title

value: Рекламные коммуникации в продвижении медиабрендов

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: A country's image in travel programmes: Speech representation

dc.contributor.advisor

value: Денисов Вадим Евгеньевич

dc.contributor.author

value: Антипина Ксения Анатольевна

value: Antipina Ksenia

dc.contributor.editor

value: Редькина Тамара Юрьевна

value: Redkina Tamara Iurevnа

dc.description.abstract

value: Аннотация магистерской диссертации  Антипиной Ксении Анатольевны  «ОБРАЗ СТРАНЫ В ТРЭВЕЛ-ТЕЛЕПРОГРАММЕ:   РЕЧЕВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ»  Н. рук. – Редькина Тамара Юрьевна, канд. филол. наук, доцент  Направление подготовки – Журналистика  Профиль – Журналистика сферы досуга    Ключевые слова: трэвел-журналистика, трэвел-телепрограмма, трэвел-медиатекст, вербальный компонент, поликодовый текст, речевые приемы.    Key words: travel journalism, travel programmes, travel media text, verbal component, creolized (polycode) text, speech techniques.    Актуальность данной работы обусловлена тем, что трэвел-журналистика, предоставляя информацию о путешествиях, может закладывать этнические стандарты. От журналиста и его представления той или иной страны зависит мнение аудитории о ней: формируется некий стереотипный образ. Телевизионная трэвел-журналистика набирает все большую популярность, тем самым увеличивая аудиторию воздействия, однако речевой составляющей образа страны в трэвел-телепрограмме пока не посвящены отдельные исследования  Теоретическая база основана на трудах исследователей трэвел-журналистики (Е. Г. Власовой, И. В. Показаньевой, Т. Ю. Редькиной и др.), исследователей  проблем этнокольтурного взаимодействия и стереотипов в журналистике (И. Н. Блохина, Г. С. Мельник и др.),  исследователей просветительского телевидения (Е. Г. Константиновой, В. Ф. Познина, Е. П. Почкай и др.).   Методологическую базу исследования составляют описательный метод, наблюдение, обобщение и классификация. Кроме того, использован метод наблюдения, позволяющий выделить из текста интересующие факты и включить их в нужную категорию. В ходе коммуникативно-лингвистического анализа материала был использован сопоставительный метод, который дает возможность показать соотношение отдельных элементов структуры трэвел-телепрограммы, а также сравнительно-типологический метод, позволяющий изучить черты сходства и различия между подачей образа страны в телепрограмме о путешествиях и трэвел-медиатексте.  Объектом исследования стала структура образа страны в рамках телевизионных трэвел-программ.  Предметом исследования являются речевые приемы представления образа страны в тексте трэвел-телепрограмме как вербальной составляющей поликодового трэвел-медиатекста.  Целью работы является выяснение роли речевой составляющей трэвел-телепрограммы в формировании образа страны.  В соответствии с поставленной целью решаются следующие задачи: определить роль трэвел-телепрограммы в формировании образа страны; описать композиционные и коммуникативные особенности вербального компонента текста телевизионной программы о путешествиях; сопоставить особенности представления фрейма «страна» в трэвел-медиатексте и в вербальной составляющей трэвел-телепередачи; выявить речевые приемы, характерные для трэвел-медиатекста и вербальной составляющей трэвел-телепередачи; рассмотреть трэвел-журналистику как инструмент межкультурной коммуникации.  Эмпирическая база исследования: выпуски телепередач «Планета без предрассудков», «Вокруг света», «Орел и решка» и другие, в рамках которых ведущие рассказывают об образе жизни в определенной местности. Для определения речевых приемов, характерных и для трэвел-медиатекста, и трэвел-телепрограммы, материалом для исследования послужили тексты российского издания журналов «Вокруг света», «Conde Nast Traveller», «GEO», «Афиша» (электронные версии). Хронологические рамки исследования охватывают период с февраля 2008 года по февраль 2017 года.  Научная новизна исследования заключается в анализе вербальной составляющей трэвел-телепрограммы и сравнении ее структуры с трэвел-медиатекстом. На настоящий момент не существует работы, которая бы рассматривала вербальный компонент телепрограммы о путешествиях как медиатекст.  Рассматривая телепрограмму о путешествиях, мы имеем дело с поликодовым текстом, в котором присутствуют и визуальные, и вербальные компоненты. Нас интересует вербальная составляющая трэвел-телепрограммы, в поликодовом тексте которой мы выделяем два типа знаков, чтобы выяснить роль речевых средств. Для получения наиболее объективной картины необходимо сопоставить особенности представления образа страны в трэвел-телепередаче и трэвел-медиатексте. Таким образом, гипотеза исследования такова: речевая составляющая качественной телевизионной трэвел-программы  обнаруживает все признаки трэвел-медиатекста.  Кроме того, положениями, вынесенными на защиту являются следующие утверждения: вербализацию некоторых слотов фрейма «страна» можно рассматривать как знак вхождения телепрограммы о путешествиях в поле арт-дискурса; в трэвел-программе представлен гибрид жанров, в зависимости от намерений автора определяется характер программы и ее тематика; трэвел-журналистика влияет на самосознание  этнокультурной общности и формирует образ страны; трэвел-журналистика выявляет, создает и распространяет ценности, проявляя интеграционные этнокультурные функции; автор телепрограммы о путешествиях является посредником между странами и культурами, поэтому стереотипы и этноцентризм выражаются редко.   Структура исследования определяется поставленной целью и задачами. Таким образом, работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.   Во введении указывается объект и предмет исследования, обосновывается актуальность исследования, определяется цель, задачи, методы исследования.   В первой главе изучается речевой аспект как основа создания образа страны в телепрограмме о путешествиях: рассматривается вербальный компонент трэвел-программы как элемент поликодового текста. Кроме того, определяется арт-дискурс в тематическом поле телепрограмм о путешествиях, выявляются особенности трэвел-журналистики на современном телевидении, рассматривается их роль в формировании образа страны, то есть определяется место трэвел-журналистики в формировании национальной идентичности. Также в первой главе изучаются понятия «жанр» и «формат», рассматривается разнообразие тематик телепрограмм о путешествиях.    Во второй главе изучаются речевые приемы представления образа страны в трэвел-журналистике, определяются особенности представления фрейма «страна» как в телепередачах о путешествиях, так и в трэвел-медиатексте.   Третья глава посвящена изучению трэвел-журналистики как инструмента межкультурной коммуникации, поскольку трэвел-медиатекст и телепрограммы о путешествиях являются средством вторичной инкультурации. Также определяются используемые в текстах и телепередачах стереотипы восприятия этнокультурной общности.   В заключении описываются результаты проделанной работы: обобщаются способы формирования образа страны, используемые в телепередачах о путешествиях.

value: Annotation of the master's thesis  Antipina Ksenia Anatolievna  «THE IMAGE OF THE COUNTRY IN THE TRAVEL-PROGRAM: A SPEECH REPRESENTATION«  Scientific director – Redkina Tamara Yurievna, Cand. Philol. Sci., Associate Professor  Specialisation – Journalism  Profile – Leisure Journalism   	  Key words: travel journalism, travel programmes, travel media text, verbal component, creolized (polycode) text, speech techniques.    The relevance of this work is due to the fact that travel journalism, providing information about travel, can set the ethnic standards. The opinion of the audience about a country depends on the journalist and his presentation of this or that country: a certain stereotypical image is being formed. Television travel journalism is gaining increasing popularity, thereby increasing the audience of impact, however, individual studies are not yet devoted to the image of the country in the travel television program  The theoretical basis is based on the works of researchers of travel journalism (E. Vlasova, I. Obaznieva, T. Redkina, etc.), researchers of the problems of ethnocoltural interaction and stereotypes in journalism (I. Blokhin, G. Melnik, etc.), researchers of educational television (E. Konstantinova, V. Poznina, E. Pochkay, etc.).  The methodological basis of the study is compiled by the descriptive method, observation, synthesis and classification. Besides, a method of observation has been used, which makes it possible to extract the facts of interest from the text and to include them in the desired category. Throughout of the communicative-linguistic analysis of the material, a comparative method was used that makes it possible to show the ratio of the individual elements of the structure of the television and television program, as well as the comparative typological method that makes it possible to study the similarities and differences between the presentation of the image of the country in the TV program about travel and travel media texts.  The object of the study was the structure of the image of the country in the framework of television travel-programs.  The subject of the study are the speech techniques of representing the image of the country in the text of the TV-program as a verbal component of the polycode travel-media text.  The aim of the work is a clarification of the role of the speech component of the travel-TV program in shaping the image of the country.  In accordance with the goal, the following tasks have to be solved: to determine the role of the travel-TV program in the formation of the image of the country; to describe the compositional and communicative features of the verbal component of the television program text about travel; to compare the features of the representation of the frame "country" in the travel media text and in the verbal component of the travel-TV program; to identify the speech techniques that are specific to the travel media text and the verbal component of the travel-TV program; to consider travel journalism as a tool for intercultural communication.  The empirical basis of the research: the episodes of TV programs "Planet without prejudices", "Vokrug sveta", "Oryol i Reshka " and others, in which TV-presenters talk about the style of life in a certain area. To identify the speech techniques that are characteristic of both the travel media text and travel TV programs, the texts of the Russian edition of the magazines Around the «Vokrug sveta», «Conde Nast Traveler», «GEO», and «Afisha» (electronic versions) served as a research material. The chronological scope of the study covers the period from February 2008 to February 2017.  The scientific novelty of the study lies in analyzing the verbal component of the travel-TV program and comparing its structure with the travel media text. At the moment there is no work that would consider the verbal component of the TV program about travel as a media text.  Considering the TV program on travel, we are working with a polycode text, in which there are both visual and verbal components. We are interested in the verbal component of the travel-TV program, in the polycode text of which we distinguish two types of signs to clarify the role of speech media. To obtain the most objective picture, it is necessary to compare the features of the representation of the image of the country in the travel-TV program and the travel-media text. Thus, the hypothesis of the study is as follows: the speech component of a quality television travel program detects all signs of travel media text.  In addition, the provisions of the defense are the following: the verbalization of certain slots of the frame "country" can be considered as a sign of the introduction of a TV program about travel in the art discourse field; In the travel-program there is a hybrid of genres, depending on the author's intentions, the nature of the program and its subjects are determined; Travel-journalism influences the self-awareness of the ethno-cultural community and shapes the image of the country; Travel-journalism identifies, creates and disseminates values, demonstrating integration ethno-cultural functions; The author of the television program about  travel is an intermediary between countries and cultures, therefore stereotypes and ethnocentrism are rarely expressed.  The structure of the study is determined by the goal and objectives. Thus, the work consists of an introduction, three chapters, conclusion, a list of references and an attachment.  In the introduction, the object and subject of research are indicated, the relevance of the study is substantiated, the aim, tasks, and methods of research are determined.  In the first chapter, the speech aspect is studied as the basis for creating an image of the country in the TV program about travel: the verbal component of the travel program is considered as an element of the polycode text. In addition, art discourse is defined in the thematic field of TV programs about travel, specifics of travel journalism are revealed on modern television, their role in shaping the image of the country is considered, that is, the place of travel journalism in the formation of national identity is determined. Also, in the first chapter, the concepts of "genre" and "format" are studied, and the variety of subjects of TV programs about travel is examined.  In the second chapter, the speech techniques of representation of the image of the country in travel journalism are studied, the features of the representation of the "country" frame are determined both in telecasts about travels and in travel media texts.  The third chapter is devoted to the study of travel journalism as a tool for intercultural communication, since travel media texts and travel programs are a means of secondary inculturation. Also, stereotypes of perception of ethno-cultural community used in texts and telecasts are determined.  In conclusion, the results of the work done are described: the ways of forming the country image used in TV-programs about travel are summarized.

dc.subject

value: трэвел-журналистика

value: трэвел-телепрограмма

value: трэвел-медиатекст

value: вербальный компонент

value: поликодовый текст

value: речевые приемы

value: travel journalism

value: travel programmes

value: travel media text

value: verbal component

value: creolized (polycode) text

value: speech techniques

dc.title.alternative

value: Образ страны в трэвел-телепрограмме: речевая репрезентация

format: Adobe PDF

description: Article

format: Text

description: ReviewSV

format: Microsoft Word XML

description: ReviewRev


title: Information and advertising activity of the ROBBO company in promotion of IT technologies in education

dc.contributor.advisor

value: Житнюк Павел Павлович

dc.contributor.author

value: Бородина Екатерина Аркадьевна

value: Borodina Ekaterina

dc.contributor.editor

value: Глинтерник Элеонора Михайловна

value: Glinternik Eleonora Mikhаilovnа

dc.description.abstract

value: Аннотация выпускной квалификационной работы  Бородиной Екатерины Аркадьевны  «Рекламно-информационная деятельность «РОББО» по продвижению IT-технологий в сфере образования»  Н. рук. – Глинтерник Элеонора Михайловна,  профессор  Кафедра рекламы  Очная форма обучения    Важность инженерного мышления и образования сейчас осознается на самом высоком уровне - в последнем послании Федеральному Собранию Президент В.В. Путин особо подчеркнул необходимость воссоздания исследовательской и инженерной школы и обозначил направление «информационные технологии» как одно и ключевых отраслей дальнейшего развития страны.   Однако помимо нехватки бюджетов и личной неготовности к переменам среди персонала образовательных учреждений, одной из проблем становится донесение информации о процессе переустройства школ и образовательных институтов. Важную роль в продвижении инноваций играет не только старт коммуникаций, но и способность её поддержать и на других уровнях. Описанная ситуация на рынке образования России демонстрирует актуальность данной работы.  Объектом исследования станет система продвижения инновационных технологий в сфере образования в Российской Федерации. Хотя мы и рассмотрим мировой опыт, ввиду самобытности этой сферы в нашей стране, опираться на международную систему мы не будем.   Предметом исследования послужит рекламно-информационная политика компании-разработчика робототехнических комплектов для образования «РОББО». Организация была выбрана ввиду нескольких причин. Во-первых, компания является одним из клиентов авторов этого документа, и нам кажется логичным использованием экспертного опыта и собственных наработок автора по продвижению «РОББО» и продукции компании на рынке. Во-вторых, задачей компании является обучение детей любого возраста основам робототехники и программирования для дальнейшего использования этих навыков в будущем. В-третьих, «РОББО» апробирует собственное оборудование не только в образовательных учреждениях в России, но и в Финляндии и странах ближнего зарубежья, и этот опыт будет учтён в данной работе.  Оговоримся, что частные образовательные учреждения менее зависимы от мнения муниципалитета и различных комитетов по образованию, а также от бюджета, и внедрение инноваций в таких школах гораздо легче. Тем не менее, в рамках данной работы мы остановимся именно на общедоступном образовании, поскольку цель этого исследования – осветить продвижение инновационных технологий в рамках всей сферы образования и выработать конкретные методы и способы донесения информации как до потребителя, так и для покупателя, которые были бы полезны специалистам в данной сфере.  Достижение этой цели требует выполнения ряда задач:  •	Определение специфики работы компании «РОББО» в России и мире;  •	Анализ существующих методов продвижения компании информационных технологий в сфере образования;  •	Выработка оптимального комплекса продвижения для компании на рынке;  •	Выявление методологических рекомендаций для профессионалов в этой области.  Теоретико-методологическую базу данной работы составят как работы авторов, занимающихся актуальными проблемами внедрением инноваций в современные образовательные институты (М.А. Губарец, Е.И. Мазилкина, А.В. Голубков, В.С. Гурьянова, Ю.А. Павлинова, Н.В. Корсун, А.М. Дубровская, и др.), так и статьи, монографии зарубежных и российских авторов, занимающихся изучением комплексом рекламно-информационного продвижения на рынке, построения систем стратегических коммуникаций и брендинга (Л. Г. Фещенко, У. Уэллс, Дж. Бернет и С. Мориарти и др.).  Эмпирической базой послужат печатная рекламная продукция (листовка А4, евробуклет, брошюра, стенды с образцами, POS-материалы), онлайн-реклама (рекламные посты в соцсетях, баннеры, Яндекс.Директ), PR-материалы (статьи, комментарии, пресс-релизы). Отдельно будет рассмотрено продвижение через мероприятия, в том числе и пресс-ивенты.   Для анализа данных будет использоваться графический и аналитический методы анализа. Часть данных получены с помощью различной системы метрик, таких как Яндекс.Метрика, Google.Analytics, SemilarWeb, системы аналитики «ВКонтакте», Facebook и других.

value: Abstract   Ekaterina Borodina   " ROBBO's advertising and informational policy in promotion of IT-technologies in education"  S. dir. – prof. Glinternik Eleonora Mikhailovna,  Advertising Department    The importance of engineering thinking and education is now recognized at the highest level - in the last message to the Federal Assembly, President V.V. Putin especially stressed the need to recreate the research and engineering school and identified the direction of "information technology" as one and key sectors of the country's further development.  However, in addition to the lack of budgets and personal unpreparedness for changes among the personnel of educational institutions, one of the problems is the reporting of information on the process of reorganization of schools and educational institutions. An important role in the promotion of innovations is played not only by the launch of communications, but also by the ability to support it at other levels. The situation described in the Russian education market demonstrates the relevance of this work.  The object of the research will be the system of promoting innovative technologies in the field of education in the Russian Federation. Although we will consider the world experience, in view of the originality of this sphere in our country, we will not rely on the international system.  The subject of the study will be the advertising and information policy of the developer of robotics kits for the education of ROBO. The organization was chosen for several reasons. First, the company is one of the clients of the authors of this document, and it seems to us logical use of the expert experience and the author's own experience in promoting ROBO and the company's products on the market. Secondly, the company's task is to teach children of any age the basics of robotics and programming to further use these skills in the future. Thirdly, ROBBO approves its own equipment not only in educational institutions in Russia, but also in Finland and neighboring countries, and this experience will be taken into account in this work.  We will make it clear that private educational institutions are less dependent on the opinion of the municipality and the various education committees as well as on the budget, and the introduction of innovations in such schools is much easier. Nevertheless, within the framework of this work we will focus on public education, since the purpose of this research is to highlight the advancement of innovative technologies in the whole education sphere and to develop specific methods and methods of delivering information to both the consumer and the buyer that would be useful Specialists in this field.  Achieving this goal requires a number of tasks:  • Definition of the specifics of the work of ROBBO Company in Russia and the world;  • Analysis of existing methods of promotion of the information technology company in the field of education;  • Development of an optimal promotion package for the company in the market;  • Identification of methodological recommendations for professionals in this field.  The theoretical and methodological basis of this work will be the work of the authors dealing with actual problems in the introduction of innovations in modern educational institutions, as well as articles, monographs of foreign and Russian authors engaged in studying the complex of advertising and information promotion on the market, the construction of strategic communications and branding systems.  The empirical base will be printed advertising products, online advertising, PR materials. Separately, promotion through events, including press events, will be considered.  For the analysis of data, graphical and analytical methods of analysis will be used. Part of the data is obtained using a different system of metrics, such as Yandex.Metrics, Google.Analytics, SemilarWeb, the analytics system VKontakte, Facebook and others.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: продвижение инноваций

value: реклама образовательных услуг

value: инновации в образовании

value: связи с общественностью в образовании

value: информационные технологии в школе

value: promotion of innovations

value: advertising of educational services

value: innovations in education

value: public relations in education

value: information technologies in school

dc.title

value: Рекламно-информационная деятельность компании «РОББО» по продвижению IT-технологий в сфере образования

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Digitalisation of media production on the Russian television under modern conditions

dc.contributor.advisor

value: Ефимов Максим Валерьевич

dc.contributor.author

value: Козлова Вероника Викторовна

value: Kozlova Veronica

dc.contributor.editor

value: Потолокова Мария Олеговна

value: Potolokova Mariia Olegovnа

dc.description.abstract

value: Актуальность данной магистерской диссертации заключается в необходимости исследования регионального медиарынка и рассмотрении возможных стратегий поведения современных телевизионных компаний в условиях перехода страны на цифровое вещание. Острой проблемой такого перехода станет возможность региональных компаний сохранить свои позиции на рынке, учитывая общую экономическую ситуацию в стране, а также привлечь новую аудиторию, которая все чаще выбирает в качестве главного канала получения информации – Интернет.   Объектом данного исследования является процесс перехода телевидения России на цифровое вещание в условиях финансовой нестабильности.  Предметом исследования возможности и стратегии поведения телевизионных вещателей при полном переходе страны на стандарты цифрового вещания.  Целью диссертационного исследования  является разработка стратегий поведения телевизионных вещателей при осуществлении полного перехода на цифровое вещание к 2018 году.  Достижение поставленной цели предполагает решение ряда научно-практических задач:   Рассмотреть феномен дигитализации с точки зрения исторического дискурса.  Определить необходимые критерии оценки теории стратегического менеджмента  для  анализа стратегий медиакомпаний.  Выявить положительные и отрицательные стороны Федеральной Целевой  Программы «Развитие цифрового телерадиовещания в России на 2009-2015» год,  оценить нынешнее состояние реализации данной программы.  Объяснить причины продления сроков Целевой Программы до 2018 года.  Сравнить полученные теоретические и эмпирические открытые данные компаний  с текущим состоянием рынка.  Определить возможные стратегии поведения телевизионных компаний на  медиарынке.  Выбрать наиболее предпочтительную стратегию.             Гипотеза исследования: полный переход на цифровое вещание в стране ожидается к 2018 году, он даст толчок к развитию отрасли медибизнеса в целом, однако, для телеканалов первого мультикомплекса изменения будут несущественными, а для региональных телеканалов это будет серьезным испытанием, учитывая экономическую ситуацию в стране. В итоге, региональным вещателям потребуется разработка переходной стратегии функционирования в новых условиях.  Научная новизна исследования заключается в комплексном анализе процесса дигитализации и его влияния на рынок телевизионного вещания в России через исторический опыт стран зарубежья и через призму экономических и технологических преобразований в нашей стране. Также, производится анализ контента региональных вещателей «21 кнопки» эфира и даются рекомендации относительно стратегий развития региональных отечественных вещателей в ситуации полного перехода на цифровой формат к 2018 году.  Теоретической базой исследования послужили работы отечественных авторов – Солодова В.В., Чумикова А.Н., Беспаловой А.Г., Корниловой Е.А., Вартановой Е.Л., Володиной Е.Е. и рядом зарубежных авторов – Гранта Р., Портера М., Друкера П., Айрис Б. И Бюрген Ж.    Эмпирическая база исследования. При написании данной работы были использованы данные отраслевых докладах Роспечати, АКАР, Минкомсвязи, были изучены официальные данные ФГУП «Российская телевизионная и радиовещательная сеть», исследования компании «Онлайн Монитор-2016», а также «Фонда изучения общественного мнения России» и иностранной компании Analysys Mason, которая занимается прогнозированием мирового рынка СМИ.  Структура работы. Состоит из введения, трех глав, шести параграфов, заключения, списка использованной литературы и приложения, общим объемом 113 стр. В первой главе дается характеристика всех современных процессов медиарынка, а также необходимые категории стратегического менеджмента, во второй главе описаны этапы перехода на цифровое вещание, дается сравнение пути развития этого феномена на рубежном и отечественном рынках. В третьей главе приводится эмпирическое исследование степени готовности объектов наземного вещания к переходу на цифровой формат, а также произведена разработка стратегий поведения региональных компаний на рынке с результатами социологического опроса телезрителей региональных телеканалов.  Апробация исследования. результаты исследования апробированы в рамках научной международной конференции «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» СПбГУ, а также в рамках выступления на указанной конференции. Часть исследования опубликована в статье «Дигитализация Российского медиапроизводства» в научном журнале «Молодой ученый». Один из региональных телеканалов страны «СТС - Кемерово», использовал результаты диссертационного исследования в практике построения стратегии развития компании.

value: The relevance of this master's that in the field of transition to digital broadcasting. Beware of such opportunities that will help maintain market positions, taking into account the overall economic situation in the country, as well as attract a new audience, which increasingly chooses as the main channel for obtaining information - the Internet.               The subject of this study is the process of transition to digital broadcasting in conditions of financial instability.                The subject of the study is the possibilities and strategies for the behavior of television broadcasters with the full transition of countries to the standards of digital broadcasting.             The purpose of the dissertation research is the development of a strategy for the use of television broadcasters in 2018.              Achieving this goal implies the solution of a number of scientific and practical tasks:  Consider the phenomenon of digitalization in terms of historical discourse.  Identify the necessary criteria for assessing the theory of strategic management  For the analysis of strategies.  Identify the positive and negative aspects of the Federal Trust  Program "Development of digital TV and radio broadcasting in Russia for 2009-2015" year,  Assess the current state of implementation of this program.  Explain the reasons for extending the deadlines Targeted Programs until 2018.  Compare the theoretical and empirical public data obtained by companies  With the current state of the market.  Identify possible strategies for the behavior of television Media market.        Choose the most preferred strategy.               Research hypothesis: the full transition to digital broadcasting in the country is expected by 2018, however, for the TV channels of the first multicomplex, changes will be indispensable, and for regional TV channels this will be a serious test given the economic situation in the country. As a result, regional things require the development of a transitional strategy in the new environment.  The scientific novelty of the study consists in a comprehensive analysis of the digitalization process and its impact on the television broadcasting market in Russia through the historical experience of the countries of the world and through the prism of economic and technological transformations in our country. «21 button», «Market review»,                The theoretical basis of the study was the work of domestic authors - Solodov V.V., Chumikov A.N., Bespalova A.G., Kornilova E.A., Vartanova E.L., Volodina E.Е. And a number of foreign authors - Grant R., Porter M., Drucker P., Iris B. And Burgen J.                Empirical research based on "Translation", as well as "Study of public opinion in Russia" and the foreign company "Analysys" Mason, which is engaged in forecasting the global media market.  Structure of the work. It consists of an introduction, three chapters, six paragraphs, a conclusion, a list of references and applications, totaling 113 pages. The first chapter describes all the current processes in the media market, as well as the necessary categories of strategic management that can be obtained for digital broadcasting. In the third chapter, a study will be published, in which the results of studies of the sociological survey of TV viewers of regional TV channels are presented.                 Approbation of research. The results of the research are approved within the framework of the international conference "Media in the modern world. Young Researchers "SPbGU, as well as in the speech at the selected conference. Part of the research in the article "Digitalization of Russian Media Production" in the scientific journal "Young Scientist". One of the regional TV channels of the country "STS-Kemerovo", the used results of research in the development of the company's development strategy.

dc.subject

value: дигитализация

value: телевещание

value: медапроизводство

value: ТВ

value: медиаменеджмент

value: цифровые технологии.

value: digitalization

value: broadcasting

value: media production

value: media

value: TV

value: media management

value: digital technologies.

dc.title.alternative

value: Дигитализация медиапроизводства на российском ТВ в современных условиях

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Religious life of the occupied areas of Oryol Oblast in 1941 – 1943

dc.contributor.advisor

value: Обозный Константин Петрович

dc.contributor.author

value: Игнатьев Владислав Вячеславович

value: Ignatev Vladislav

dc.contributor.editor

value: Петров Иван Васильевич

value: Petrov Ivаn Vаsilevich

dc.description.abstract

value: В выпускной квалификационной работе рассматривается религиозная ситуация в Орловской области, сложившаяся к моменту начала Великой Отечественной войны, а также прослеживается каким образом религиозная жизнь развивалась в период оккупации 1941-1943 гг. В работе рассмотрена судьба православных приходов Орловской области в период 1920-1930-х гг., а также накануне 1941 г. Показана специфика оккупационного управления на этой территории с последующим началом восстановления приходской жизни в 1941-1942 гг. Также была сделана попытка осветить вопрос канонического подчинения вновь восстановленных православных приходов. Отдельно затронут вопрос участи православного духовенства оккупированных районов Орловской области в пропагандистских акциях немецкой оккупационной администрации. Рассматривается и проблема антисемитизма в церковной риторике, а также отношения партизан с местным православным духовенством.

value: In the final qaulification work is considered the religious situation in the Orel region, which was formed at the time of the beginning of the Great Patriotic War, and also how the religious life developed during the occupation of this territory from 1941 to 1943. The paper considers the fate of the Orthodox parishes of the Oryol region in the period 1920-1930-ies, as well as on the eve of 1941. The specificts of occupational menegement in this territory are shown with the subsequent beginning restoration of parish life in 1941-1942. Also, an attempt was made to elucidate the question of the canonical subordination of the newly restored Orthodox parishes. The issue of the participation of the Orthodox clergy of the occupied regions of the Oryol region in the propaganda actions of the German occupation administration is also touched upon separately. The problem of the anti-semitism in the church rhetoric, as well as the relationship of the partisans with the local Orthodox clergy, is considered.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Русская Православная Церковь

value: Белорусская Православная Церковь

value: РПЦЗ

value: церковное восстановление

value: оккупация

value: пропаганда

value: Орел

value: Брянск

value: Локоть

value: Russian Orthodox Church

value: Belorusian Orthodox Church

value: Church Outside of Russia

value: church restoration

value: occupation

value: propaganda

value: Orel

value: Bryansk

value: Lokot

dc.title

value: Религиозная жизнь оккупированных районов Орловской области в 1941 – 1943 годах

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Top Management Characteristics and Company Financial Performance: an Empirical Study

dc.contributor.advisor

value: Петрухин Владислав Валерьевич

dc.contributor.author

value: Трофимова Анастасия Борисовна

value: Trofimova Anastasiia

dc.contributor.editor

value: Ильина Юлия Борисовна

value: Ilina Iuliia Borisovnа

dc.description.abstract

value: Как следует из исследований и практики корпоративного управления, характеристики топ-менеджеров оказывают значительное влияние на финансовые результаты компании. Исследования по этой теме могут дать ценную информацию о формировании эффективной команды топ-менеджеров.  Целью этой магистерской диссертации является выявление взаимосвязи между характеристиками генерального директора и финансового директора и финансовыми показателями компании, измеряемыми с помощью бухгалтерских показателей. Для достижения этой цели были изучены особенности корпоративного управления в России. Кроме того, для формулировки гипотез исследования, был проведен анализ существующей литературы по теме корпоративного управления и влияния характеристик генерального директора и финансового директора на финансовые показатели компании. Наконец, были протестированы эмпирические модели для получения результатов о существовании взаимосвязи между личностными характеристиками руководителей и результатами деятельности компании и разработки управленческих рекомендаций полученных результатов.  Результаты исследования демонстрируют, что определенные характеристики генерального директора (например, занятость, предыдущий опыт работы в компании на разных должностях, отраслевой опыт) и определенные характеристики финансового директора (возраст и срок пребывания на должности) оказывают значимое влияние на такие финансовые показатели компании, как ROA, ROE, EPS и DPS.

value: Based on corporate governance research and practice, characteristics of top managers are believed to have a significant impact on the financial results of the company. The research on this topic can give valuable insights on the forming high performing top-management team.  The goal of the following thesis is to identify the relationship between CEO and CFO personal characteristics and the financial performance of the company, measured by accounting based values. To achieve this goal the specifics of corporate governance in Russia were studied. Moreover, the literature review on the topic of corporate governance and influence of CEO and CFO characteristics on the financial performance was done to formulate hypotheses of the study. Finally, the empirical models were tested to obtain results on the existence of the relationship between personal characteristics of executives and performance of the company and to develop managerial implications of the obtained results.   The study suggests that there is a significant influence on certain characteristics of CEO (busyness, previous experience in the company on different position, industry experience) and certain characteristics of CFO (age and tenure on the position) on the financial performance of the company measured by such indicators as ROA, ROE, EPS and DPS.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Корпоративное управление

value: генеральный директор

value: финансовый директор

value: финансовые показатели

value: Corporate governance

value: CEO

value: CFO

value: financial performance

dc.title.alternative

value: Взаимосвязь характеристик топ-менеджмента и финансовых показателей деятельности компании

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Socio-psychological features of building trust in interethnic interaction among youth

dc.contributor.advisor

value: Эрлих Олег Валерьевич

dc.contributor.author

value: Свербейкина Татьяна Сергеевна

value: Sverbeikina Tatiana

dc.contributor.editor

value: Гуриева Светлана Дзахотовна

value: Gurieva Svetlana Dzаkhotovnа

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена проблеме формирования доверия в межэтническом взаимодействии. Основная гипотеза исследования – уровень доверия другим людям отличается в контексте межэтнического взаимодействия. Объектом исследования выступили социально-психологические характеристики личности у 102 опрошенных в возрасте от 18 до 35 лет, проживающих в Санкт-Петербурге. В ходе исследования использовался теоритический анализ литературы, эмпирические методы сбора данных и математическая обработка собранного материала.  Было выявлено, что уровень доверия личности связан с типом этнической идентичности. Были обнаружены статистически значимые различия в уровнях доверия во взаимодействии с наличием и отсутствием этнического контекста у групп молодежи в зависимости от типа этнической идентичности:  этноизоляционизм и этнонигилизм.

value: Following research is dedicated to problem of building trust in inter-ethnic interaction. The main hypothesis of the study is that the level of trust in other people differs in the context of interethnic interaction. The object of the research was the socio-psychological characteristics of the personality among 102 respondents aged between 18 and 35 living in St. Petersburg. The study used theoretical analysis of literature, empirical methods of data collection and mathematical processing of collected material. It was revealed that the level of personal confidence is related to the type of ethnic identity. Statistically significant differences in levels of trust were found in interaction with the presence and absence of ethnic context among groups, depending on the type of ethnic identity: ethno-isolationism and ethnonigilism.

dc.subject

value: доверие

value: межэтническое взаимодействие

value: формирование доверия

value: trust

value: interethnic interaction

value: building trust

dc.title

value: Социально-психологические особенности формирования доверия в межэтническом взаимодействии среди молодежи

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: The Influence of the Proletarian Drift on the Willingness to Buy Luxury Brand Goods

dc.contributor.advisor

value: Новаторов Эдуард Владимирович

dc.contributor.author

value: Курзин Дмитрий Сергеевич

value: Kurzin Dmitrii

dc.contributor.editor

value: Далман Мустафа Дениз

value: Dalman Mustafa Deniz

dc.description.abstract

value: Целью данного исследования является определения влияния пролетарского дрифта на желание приобрести товары роскоши. Исследовательская часть построена в форме эксперимента с тремя независимыми группами респондентов и количеством опрошенных равному 91. Опрашиваемые группы состоят из представителей поколения Y в России. Дизайн исследования происходит из обзора литературы и построен с использованием модели оценки влияния факторов, которые уже были протестированы на развивающихся рынках. Результат исследования подтвержден статистически и заключается в подтверждении негативного влияния пролетарского дрифта на желание купить товары роскоши среди представителей поколения Y в России. Результат работы может быть использован во время процесса принятия решений менеджерами брендов роскоши в отношении представления новой продукции.

value: The purpose of this study is to identify the influence of the proletarian drift on the willingness to buy luxury brand goods. The research part is done in a form of the experiment with 3 independent groups and 91 respondents. The tested group consists of the representatives of the Generation Y in Russia. The experiment design originates from the literature review based on models and frameworks of the factors which were tested already. The result of the study is the statistically proved effect of the proletarian drift on the readiness to buy luxury brand goods among the generation Y representatives in Russia and the elimination of other possible factors procedure. The result of the work could benefit the decision-making process for the brand managers while the analysis of the market.

dc.subject

value: Предметы роскоши

value: бренд роскоши

value: социальные факторы

value: пролетарский дрифт

value: Luxury products

value: luxury brand

value: social factors

value: proletarian drift

dc.title.alternative

value: Влияние феномена «пролетарского дрифта» на желание приобрести товары роскоши

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Creation and perception of humour: Techniques, means and mechanisms. Evidence from the 20th century Russian prose

dc.contributor.advisor

value: Николаева Нина Александровна

dc.contributor.author

value: Фарран Екатерина Олеговна

value: Farran Ekaterina

dc.contributor.editor

value: Марусенко Наталия Михайловна

value: Marusenko Nataliia Mikhаilovnа

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена изучению категории комического, а именно семантике его вербального проявления на материале текстов русской прозы ХХ века. Следствием относительной объективности категории комического является выделение смеха как реакции на комическое, при этом смех не является единственной возможной реакцией на комическое.   В работе рассматривается наложение несовместимых фреймов как способ создания комического эффекта, языковая игра как одно из средств воплощения категории комического в художественном тексте, а также схема, в соответствии с которой работают механизмы восприятия комического (условная линейная схема восприятия, имеющая трехступенчатую структуру: опознание – раскодирование – оценка). Создание комического, как и его восприятие является совместным творческим процессом, при этом автор вынужден учитывать большое количество факторов, которые влияют на восприятие: прагматические, когнитивные, психофизиологические, этические, языковые.

value: The thesis is devoted to the semantics of verbal humor; the study research is based on the XX century Russian prose. Humor is a complex phenomenon that is relatively objective. Because of that, laughter is separated as a type of reaction for humor, though it is not the only possible response.   The thesis focuses on an overlap of fully or partially incompatible frames as a technique of creating verbal humor (at least one of the frames must be presented explicitly in the text), wordplay as a means of creating verbal humor, and the model of humor perception as a complex of mechanisms according to which verbal humor is perceived (a three-stage model is presented: detection – resolution – evaluation).  Creating and perceiving humor is a creative process, which makes an author consider multiple factors influencing the perception: pragmatic, cognitive, psycho-physiological, ethical, and linguistic factors.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: комическое

value: фрейм

value: создание

value: восприятие

value: юмор

value: humor

value: creation

value: perception

value: frame

value: verbal

dc.title

value: Создание и восприятие комического: способы, средства, механизмы (на материале русской  прозы ХХ века)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Social factors of designing career of deputies (on an example of deputies of St.Petersburg)

dc.contributor.advisor

value: Самарина Екатерина Леонидовна

dc.contributor.author

value: Дуплинская Анастасия Владиславовна

value: Duplinskaia Anastasiia

dc.contributor.editor

value: Дерюгин Павел Петрович

value: Deriugin Pavel Petrovich

dc.description.abstract

value: Аннотация. Данная магистерская диссертация посвящена особенностям конструирования карьеры депутатов с позиции социологического анализа. В работе указано, что теоретико-методологические основания изучения депутатской карьеры предполагают обращение к комплексу теорий, который включает структурно-функциональный подход, структуралистский и постструктуралисткий подходы. Социологический анализ биографических данных депутатов законодательного собрания Санкт-Петербурга позволил типизировать карьерные стратегии депутатов, выявить ключевые социальные факторы, которые влияют на карьеру депутатов, а также проанализировать влияние законотворческой деятельности на профессиональные карьерные траектории.

value: Annotation. This master’s thesis is devoted to the features of deputies’ career from the perspective of sociological analysis. Theoretical foundations of studying deputies’ careers involve turning to the specific theories, including structural functional approach, structural and post-structural approaches. Sociological analysis of biographical data of deputies of legislative assembly of Saint-Petersburg allowed us to categorize career strategies of deputies, identify key social factors, which have influence on deputies’ careers, and also analyze influence of legislative activities on the professional career trajectories.

dc.subject

value: карьерные траектории

value: депутатский корпус

value: сетевой анализ

value: социальные факторы

value: карьера депутатов

value: career trajectories

value: deputy corps

value: network analysis

value: social factors

value: career of deputies

dc.title.alternative

value: Социальные факторы конструирования карьеры депутатов (на примере депутатов Санкт-Петербурга)

description: Article

description: ReviewSV


title: Using commercial advertisements for fostering sociocultural competence of adult learners of English language courses

dc.contributor.advisor

value: Сергаева Юлия Владимировна

dc.contributor.author

value: Хлыстенко Виктория Валерьевна

value: Khlystenko Viktoriia

dc.contributor.editor

value: Копыловская Мария Юрьевна

value: Kopylovskaia Mariia Iurevnа

dc.description.abstract

value: Магистерская диссертация посвящена анализу лингводидактического потенциала аутентичных рекламных роликов при обучении английскому языку. Цель исследования заключается в теоретическом обосновании и практической разработке методики формирования социокультурной компетенции у взрослых слушателей языковых курсов, изучающих английский язык, на основе аутентичных рекламных роликов. Научная новизна исследования заключается в том, что в нём раскрыта специфика формирования социокультурной компетенции взрослых слушателей курсов, как особой группы обучаемых, а также теоретически обоснована методика использования аутентичных рекламных роликов с целью формирования социокультурной компетенции у названного контингента.   В диссертации проанализированы психолого-андрагогические особенности взрослых слушателей языковых курсов и специфика изучения иностранного языка в системе дополнительного образования. В исследовании дано определение социокультурной компетенции взрослых слушателей языковых курсов, а также развёрнутая структурно-содержательная характеристика этого методического понятия. Значительная часть исследования посвящена анализу рекламы как особого социокультурного феномена, а также описанию лингводидактического потенциала рекламного ролика при формирования социокультурной компетенции у взрослых слушателей языковых курсов.   В исследовании сделан акцент на методической интерпретации аутентичных рекламных роликов: выделены критерии отбора рекламного материала, описаны типы и виды упражнений, способствующих формированию социокультурной компетенции у взрослых слушателей языковых курсов. Важнейшей составляющей результатов исследования является разработка комплекса упражнений, направленного на формирование социокультурной компетенции взрослых слушателей языковых курсов с опорой на аутентичные рекламные ролики, который может найти применение в практике курсового обучения взрослых английскому языку.

value: The present study focuses on the linguodidactic potential of authentic commercial advertisements and using it in developing sociocultural competence of adult participants of English language courses.  The aim of the thesis is to provide a theoretical framework as well as to offer practical guidelines for fostering sociocultural competence of adult participants of English language courses with the use of authentic commercial advertisements. For this purpose, there have been: defined the specificity of language courses for adults, established a theoretical model of sociocultural competence, analyzed the peculiarities of authentic commercial advertisements. With reference to the most recent research in the field, the study seeks to examine substantial and formal advantages of video advertising in comparison to other authentic materials from linguistic and methodological viewpoints. The paper maintains, that authentic commercial advertisements are an important source of culturally loaded information and a powerful tool of exposing students to a different sociocultural context.   The author offers theoretically-grounded criteria for selecting commercial advertisements and substantiates the range and structure of different types of activities and exercises. The practical part of the study presents a complex of exercises for fostering sociocultural competence of adult participants of English language courses based on authentic commercial advertisements.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: социокультурная компетенция

value: реклама

value: рекламный ролик

value: языковые курсы

value: дополнительное образование

value: взрослые слушатели

value: sociocultural competence

value: video advertising

value: commercial advertisement

value: adult learners

value: English language courses

dc.title

value: Формирование социокультурной компетенции у взрослых слушателей курсового обучения на основе аутентичных рекламных роликов (на материале английского языка)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Diagnostic abilities of parents predicting the reaction of their children to frustration

dc.contributor.advisor

value: Белан Екатерина Евгеньевна

dc.contributor.author

value: Богданов Павел Алексеевич

value: Bogdanov Pavel

dc.contributor.editor

value: Посохова Светлана Тимофеевна

value: Posokhova Svetlana Timofeevnа

dc.description.abstract

value: Исследовались диагностических возможностей родителей в определении реакций на фрустрацию детей в возрасте от 4 до 7 лет как  предпосылки невротических состояний. У детей измерялись: особенности реагирования на фрустрирующую ситуацию (Тест фрустрационных реакций С. Розенцвейга, детский вариант) и уровень тревожности (тест тревожности Р.Тэммл, М.Дорки, В.Амен). У измерялись диагностические возможности родителей , как разница между ответами в тесте фрустрационных реакций С. Розенцвейга, детей и родителей. Исследовались особенности детско-родительских отношений (опросник анализ семейных взаимоотношений, разработанный Э.Г.Эйдемиллером и В.В.Юстицкисом). Обработка данных: качественный анализ данных, MANOVA многофакторный дисперсионный анализ, метод сравнения средних значений. Результаты: разница  в оценках интрапунитивной и эктрапунтивнойнаправленности реакции на фрустрирующую ситуацию у родителей и детей статистически значимо коррелирует с уровнем тревоги у ребенка, разница  в оценках интрапунитивнойнаправленности реакции на фрустрирующую ситуацию у родителей и детей статистически значимо коррелирует с особенностями  реакции ребенка на фрустрирующие ситуации. Вывод: диагностические возможности родителями связаны с факторами развития неврозов у детей

value: In this qualifying work the object of investigation were the diagnostic capabilities of parents of 4-7 aged chalds like in the case of determining the reactions to the frustration as prerequisites for neurotic conditions. Also in the research model was considered the level of anxiety and the characteristics of the child-parent relationship. Children were measured: the peculiarities of responding to a frustrating situation (Test of Frustration reactions of S. Rosenzweig, a child's version) and the level of anxiety (anxiety test R.Temm, M.Dorky, V.Amen). Parents measured: the diagnostic capabilities of parents (the difference between the answers in the test of frustration reactions of S. Rosenzweig, the child's version and the answers of the child). The features of the child-parent relationship (a questionnaire for parents analyzing family relationships, developed by EG Eidemiller and VV Yustitskis) were studied. Data processing: qualitative data analysis, MANOVA multivariate analysis of variances, a method of comparing mean values. Results: The difference in the estimates of the intrapunitial and ectropunctional orientation of the reaction to the frustrating situation in parents and children are correlated (in the level responds to statistically significanted) with the level of anxiety in the child, the difference in the estimates of the intrapunitic orientation of the reaction to the frustrating situation in parents and children is statistically significantly correlated with the child's reaction to frustrating situations. Conclusion: the diagnostic capabilities of parents are associated with factors affecting the development of neuroses in children.

dc.subject

value: Детско-родительские отношения

value: тревожность

value: фрустрация

value: невроз

value: тревожные расстройства

value: диагностические возможности родителей

value: Child-parent relations

value: anxiety

value: frustration

value: neurosis

value: anxiety disorders

value: diagnostic capabilities of parents

dc.title.alternative

value: Диагностические возможности родителей в прогнозировании реакции детей на фрустрирующие ситуации

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Cognitive analysis of religious rituals: A study of modern religious practices

dc.contributor.advisor

value: Бахтеева Мария Владимировна

dc.contributor.author

value: Белова Александра Дмитриевна

value: Belova Aleksandra

dc.contributor.editor

value: Шахнович Марианна Михайловна

value: Shakhnovich Marianna Mikhаilovnа

dc.description.abstract

value: Работа посвящена современным когнитивным теориям, объясняющим ритуальное поведение. Дан обзор наиболее значимых когнитивных теорий, приведены практические исследования, проверяющие эти теории. Также представлены результаты авторского исследования. В исследовании проверялась одна из теорий в когнитивном религиоведении - теория формы ритуала Т.Лоусона и Р.Маколея. Показаны сильные и слабые стороны, а также объяснительный потенциал этой и других когнитивных теорий ритуального поведения.

value: The work is devoted to modern cognitive theories explaining ritual behavior. A review of the most significant cognitive theories is given, as far as practical studies conducted to test these theories. The author's research results are also presented. The study tested one of the theories in cognitive science of religion - the theory of the ritual form of T.Lawson and R. Macaulay. The work shows strengths and weaknesses, as well as the explanatory potential of this and other cognitive theories of ritual behavior.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: ритуал

value: религия

value: когнитивное религиоведение

value: религиозное поведение

value: ritual

value: religion

value: cognitive science of religion

value: religious behavior

dc.title

value: Когнитивный анализ религиозных ритуалов (на примере исследования современных религиозных практик)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Religious motifs in the Ancient Greek novel of the Hellenistic period

dc.contributor.advisor

value: Бахтеева Мария Владимировна

dc.contributor.author

value: Баранова Лидия Андреевна

value: Baranova Lidiia

dc.contributor.editor

value: Шахнович Марианна Михайловна

dc.description.abstract

value: В работе рассматриваются религиозные мотивы в античном романе, вопросу о роли религиозных сюжетов в пяти греческих и двух латинских романах, в отношении которых принято использовать термин античный роман. Историографическая часть исследования посвящена основным теориям античного романа, важной особенностью которых является то, что  религиозному фактору отведена важнейшая роль. Детальное исследование всех пассажей, связанных с религией, дали возможность определить, в какой мере авторы романов разрешают для себя «религиозный вопрос».

value: The paper is dedicated to the religious motives in the ancient novel, the question of the role of religious subjects in five Greek and two Latin novels, in respect of which the term ancient novel is used. The historiographical part of the study is devoted to the main theories of the ancient novel, an important feature of which is that the religious factor has a crucial role. A detailed study of all the passages connected with religion made it possible to determine to what extent the authors of the novels solve the "religious question" for themselves.

dc.subject

value: античный роман

value: erotici scriptores

value: греческий любовный роман

value: античная проза

value: ancient novel

value: greek erotic novel

value: ancient prose

dc.title.alternative

value: Религиозные мотивы в античном романе эпохи Эллинизма

description: Article

description: Article

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Psychological barriers in communication of healthy children and children with disabilities

dc.contributor.advisor

value: Воронков Борис Васильевич

dc.contributor.author

value: Бекренева Юлия Сергеевна

value: Bekreneva Iulia

dc.contributor.editor

value: Демьянов Юрий Генрихович

value: Demianov Iurii Genrikhovich

dc.description.abstract

value: В исследовании изучалась взаимосвязь психологических барьеров общения с уровнем эмпатии, осведомленностью об особенностях людей с ОВЗ и опытом взаимодействия с этими людьми по следующим параметрам: уровень эмоционального отклика («Шкала эмоционального отклика» А. Меграбян и Н. Эпштейн), уровень развития способности к интерпретации невербального поведения в межличностном общении («Диагностика уровня развития способности к интерпретации невербального поведения в межличностном общении» В.А. Лабунская), уровень психологических барьеров общения («Субъективная оценка межличностных отношений» С. В. Духновский), уровень осведомлённости и наличие опыта взаимодействия (анкета для изучения отношения к детям-инвалидам Ф. Э. Шереги). Выборка: 75 человек в возрасте 14-18 лет, из которых 40 девочек и 35 мальчиков. С помощью корреляционного анализа были получены статистически значимые корреляционные связи. Переменная «психологические барьеры общения» имеет статистически значимые отрицательные взаимосвязи с переменными «эмоциональный отклик» (r=-0,826), «интерпретация поведения» (r=-0,779), «опыт взаимодействия», (r=-0,669) и «осведомлённость» (r=-0,725). В свою очередь, переменные «эмоциональный отклик», «интерпретация поведения», «опыт взаимодействия», и «осведомлённость» имеют между собой статистические значимые положительные связи. В целом, результаты говорят о том, что значимыми факторами, которые тесно взаимосвязаны с высоким уровнем психологических барьеров общения являются недостаточно развитая способность к эмпатии, низкий уровень информированность об особенностях людей с ОВЗ и отсутствие опыта взаимодействия с такими людьми.  Ключевые слова: психологические барьеры общения, ограниченные возможности здоровья, эмпатия, интеграция, инклюзивное образование.

value: The research was aimed to study the relationship of psychological barriers in communication with such characteristics as: a level of empathy, an awareness of the features of people with limited health capabilities, an experience of interaction with these people. To assess these characteristics the following parameters were used: a level of emotional response (“Scale of emotional response” by A. Megrabyan and N. Epstein), a developed level of the ability to interpret the nonverbal behavior in interpersonal communication (“Diagnostics of developed level of the ability to interpret the nonverbal behavior in interpersonal communication “ by V.F. Labunskaya), a level of psychological barriers in communication (“Subjective assessment of interpersonal relationships” by S.V. Duchnovsky), a level of awareness and experience in interaction with people who have limited health capabilities (“Questionnaire for study of attitude towards disabled children” by E. Sheregy). The data set was collected from 75 people aged 10-18 years from which 40 were girls and 35 - boys. Statistically significant relationships were found using the correlation analysis. The variable of “psychological barriers in communication” showed statistically significant negative relationships with the variables of “emotional response” (r = -0,826), “interpretation of behavior” (r = - 0,779), “experience in interaction” (r = -0,669), and “awareness” (r = - 0,725). In turn, the variables of “emotional response”, “interpretation of behavior”, “experience in interaction” and “awareness” showed statistically positive significant correlations between themselves. In general, the results of the study demonstrated that the significant factors which are strongly linked to a high level of psychological barriers in communication were an insufficiently developed ability to empathy, the low level of awareness of the features of people with limited health capabilities, and the lack of experience in interaction with such people.  Keywords: psychological barriers of communication, limited health capabilities, empathy, integration, inclusive education.

dc.subject

value: психологические барьеры общения

value: ограниченные возможности здоровья

value: эмпатия

value: интеграция

value: инклюзивное образование

value: psychological barriers of communication

value: limited health capabilities

value: empathy

value: integration

value: inclusive education

dc.title

value: Особенности психологических барьеров общения здоровых детей и детей с ограниченными возможностями здоровья

description: Article

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev


dc.contributor.advisor

value: Новикова Екатерина Павловна

dc.contributor.author

value: Павлова Анастасия Владимировна

value: Pavlova Anastasiia

dc.contributor.editor

value: Кейер Денис Валерьевич

value: Keier Denis Vаlerevich

dc.description.abstract

value: Аннотация к выпускной квалификационной работе  Павловой Анастасии Владимировны  на тему: “Литературная критика в “Сатириконе” Петрония”    Литературная рефлексия стала очень актуальна во второй половине I в н. э., общей тенденцией было отмечать упадок литературы и связывать его с падением нравов. Эту мысль можно найти у крупнейших писателей эпохи “серебряной латыни”: философа Сенеки, Квинтилиана, Персия, Тацита и Петрония. В сохранившейся до наших дней части “Сатирикона” важную роль играет литература и литературная критика. Среди второстепенных действующих лиц оказываются поэт и учитель риторики, сам протагонист романа сведущ в литературе, владеет риторическим искусством, и не раз высказывает критические замечания. Однако теоретические воззрения Петрония по целому ряду причин являются более трудным материалом для анализа, чем литературная критика в творчестве его современников. Прежде всего, поскольку мы не располагаем полным текстом романа. Далее, потому что все рассуждения, в т. ч. и о литературе, вложены в уста персонажей, среди которых нет безусловно положительных.          Цель настоящей работы — восстановить тот комплекс представлений о литературе, который выражен в романе “Сатирикон”, и оценить, как он соотносится с современной ему литературной критикой. В рамках этой цели определяются следующие задачи исследования: проанализировать те пассажи в романе, которые содержат собственно критические замечания, вложенные в уста разных героев; сопоставить их между собой и соотнести как с текстом романа, так и с другими сочинениями, посвященными теории литературы; суммировать сложившуюся точку зрения ученых на каждый случай, который представляет собой проблему, и, где это окажется возможным, привести какие-либо аргументы за или против нее. В рамках решения этих задач предполагается также внимательное изучение текста, рукописной традиции и связанных с ними трудностей.  Поскольку до сих пор большее внимание уделялось только каким-то определенным фрагментам “Сатирикона”, содержащим литературную критику, попытка обобщить высказанные в них взгляды содержит некоторую научную новизну и актуальность.    Структура работы: работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы. Общий объем работы 94 страниц. Введение формулирует цели и задачи, дает обзор научной литературы и перечисляет фрагменты текста, которые далее окажутся в фокусе внимания. Глава I “Sat. 1-5: критика риторики” посвящена первым пяти главам романа, в которых герои обсуждают современное риторическое образование и один из них предлагает свою позитивную программу. Глава II “Эвмолп. Речь о падении нравов (Sat. 88) и поэма о взятии Трои (Sat. 89)” содержит подробный разбор речи об упадке морали, произнесенной одним из героев, и попытку установить связь между речью и следующей за ней поэмой. Глава III “Sat. 118: Поэтическая программа Эвмолпа и поэма о гражданской войне” представляет собой комментарий к главе 118 “Сатирикона”, включающий в себя в т. ч. и решение ряда текстологических вопросов, проблем словоупотребления и т. д. В ней также содержится обзор мнений ученых о связи поэмы в романе Петрония с поэмой на ту же тему его современника Лукана. В Заключении обобщаются результаты исследования: несмотря на сложившуюся традицию, которая делает акцент главным образом на сатирической составляющей романа, нельзя отрицать, что герои исходят из одних и тех же эстетических представлений и часто высказывают очевидно правильное мнение, аналогичное другим, “более серьезным” источникам; речь о падении нравов (Sat. 88) следует рассматривать как критическое вступление к поэме о взятии Трои, что даст возможность связать их с творчеством философа Сенеки; в поэме о гражданской войне не менее сильно влияние Вергилия, чем Лукана. Кроме того, в ходе работы с латинским текстом, нам пришлось столкнуться с рядом текстологических и лексических трудностей, в решении которых удалось привести новые аргументы.

value: Summary of the Master Thesis “Literary criticism in the "Satyricon" of Petronius” by Pavlova Anastasiia Vladimirovna    The reflexion on literature turned out to be up-to-date in the second half of the 1st century AD, the main tendency being to declare the decay of eloquence and to put it down to moral decay. This theme can be found in the works of the greatest writers of the so-called “silver Latin”: Quintilian, Tacitus, Seneca the Younger, Persius and Petronius himself. Literature and literary criticism play an important role in that part of the “Satyricon” which is preserved. There are a poet and a teacher of eloquence among the supporting characters, and the protagonist is keen on literature and rhetoric and several times voices some critical opinion. However, the theoretical views of Petronius are much more difficult to pin down than those of his contemporaries due to the several reasons. First of all, because we do not have the whole text of the “Satyricon”. Secondly, because all the arguments are expressed through some of the characters, moreover, there is no one absolutely good among them.   The main purpose of the current paper is to generalize the ideas on literature which are expressed in the “Satyricon” and to determine its relevance to the modern literary criticism. This purpose entails the following research tasks: to analyze the passages dedicated to literature and literary criticism, compare them with each other and refer to the whole text of the “Satyricon” and the other treatises dedicated to literature and eloquence; summarize the current opinion of the scholars on each question and try to find arguments in favour or against them where it is possible. As part of this research, a closer look at the Latin text and textual problems is all but inevitable.  Due to the fact that scholars have been paying much attention to some particular fragments which contain criticism, the attempt to generalize all of them provides us with some kind of topicality and to some extent academic novelty.    The structure of the paper: the paper consists of the introduction, three chapters, conclusion and bibliography. The paper contains 96 pages. The Introduction presents the topic of the study, observes the current state of the question and the main literature and indicates the fragments of the “Satyricon” to focus on. Chapter I “Sat. 1-5: the critique of rhetoric” is dedicated to the first five chapters of the “Satyricon”, in which two characters discuss the modern state of rhetoric education and one of them explicates his positive programme. Chapter II “Eumolpus. Speech on moral decay (Sat. 88) and the poem of the conquest of Troy (Sat. 89)” contains a close examination of the speech of Eumolpus and an attempt to connect the speech with the poem which follows. Chapter III “Sat. 118: a poetic programme of Eumolpus and the poem of the Civil war” is made as a detailed commentary on the chapter 118 of the “Satyricon”, including the investigation of some textual difficulties and of obscure use of language. There is also a synopsis of the opinions on the connection between the poem on the Civil war and the poem on the same theme written by Petronius’ contemporary Lucan. Conclusion summarizes the main results of the research: despite the current scholarly tradition which emphasizes the satyric implications of the “Satyricon”, there is no way to deny that all the characters share the same aesthetic values and sometimes express the obviously true opinions which can also be found in the other, “more serious” treatises; the speech on moral decay should be considered as an introduction to the Eumolpus’ poem which allows us to connect both of them to the works of Seneca the Younger; the poem on the Civil war is no less influenced by Vergil, than by Lucan. Moreover, there are some new arguments concerning to various readings and textological problems in the text.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Латинcкая литература

value: серебряная латынь

value: Петроний

value: Сатирикон

value: Литературная критика

value: Latin literature

value: silver Latin

value: Petronius

value: the Satyricon. Literature criticism

dc.title.alternative

value: Литературная критика в «Сатириконе» Петрония

description: Article

description: ReviewSV

size: 32 kB

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Graphic-orthographical and phonetic description of the Old Russian manuscript "Tolstovsky Psalm-Book" (Russian National Library, F.п.I.23)

dc.contributor.advisor

value: Мольков Георгий Анатольевич

dc.contributor.author

value: Короткова Дарья Андреевна

value: Korotkova Daria

dc.contributor.editor

value: Попов Михаил Борисович

value: Popov Mikhail Borisovich

dc.description.abstract

value: Материалом исследования послужила Толстовская псалтирь, которая хранится в Российской национальной библиотеке в Основном собрании рукописной книги под шифром F.п.I.23; датируется XI–XII вв.  В работе дается характеристика важнейших фонетических и связанных с ними графико-орфографических особенностей памятника. Основным объектом описания является отражение редуцированных гласных в тексте рукописи. Кроме этого, в исследовании описываются закономерности употребления гласных букв в позициях после мягких согласных и передачи рефлексов праславянских фонетических процессов.   Датировка памятника не является точной. В палеографических описаниях памятника и справочниках рукопись датируется по-разному: в одних описаниях она указывается как рукопись XI в., в других – XII вв. Однако традиционно указывается датировка рубежом XI–XII вв.  Гипотезой нашего исследования является предположение о более древней датировке изучаемой рукописи.   Итак, изучив материал Толстовской псалтири, мы пришли к следующим выводам:  1.	В целом в тексте рукописи прослеживается последовательное употребление еров.  2.	Буквы ъ и ь употребляются в соответствии с синтагматическим этапом падения редуцированных гласных.   3.	В тексте Толстовской псалтири обнаруживается сочетание двух орфографических норм — орфографической нормы древнерусского языка и орфографической нормы протографа.  4.	Малое количество мен, пропусков и прояснений еров говорит в пользу более древней датировки памятника. В древнерусском языке XI в. процесс падения редуцированных еще не начался, но под влиянием языка оригинала в рукописи появляются случаи неэтимологического употребления букв ъ и ь (пропуски в слабой позиции и прояснение в сильной). Вероятнее всего, речь здесь идет об отражении написаний протографа, а не об отражении фонетических процессов живой речи писцов.  5.	Изучив различные фонетико-орфографические явления в памятнике, мы пришли к выводу, что в основном писцы употребляют те или иные написания в соответствии с церковнославянской традицией, так как сам жанр памятника диктует норму письма, а также особенности протографа. Тем не менее в тексте рукописи обнаруживаются написания, отражающие древнерусский узус.

value: The material of the study was the Tolstovsky Psalm-Book, which is kept in the Department of Manuscripts of the Russian National Library under the code number F.I.23; it dates from the 11th-12th centuries.  The thesis gives a description of the most important phonetic, graphical and spelling features of the manuscript. The main object of the description is the reflection of the jers in the text of the manuscript. In addition, the study describes the patterns of the use of vowel letters in positions after soft consonants and the transmission of reflexes of the Proto-Slavonic phonetic processes.  The dating of the manuscript is not accurate as there are different dates in the paleographic descriptions of the manuscript. It varies between the end of 11th century and the middle of the 11th century. The hypothesis of our study is the assumption of a more ancient dating for the manuscript being studied.   Thus, after studying the material of the Tolstovsky Psalm-Book, we came to the following conclusions:  1. In general, the text of the manuscript traces the consistent use of the jers.  2. The letters ъ and ь are used in accordance with the syntagmatic stage of the fall of the jers.  3. In the text of the Tolstoy Psalter, a combination of two spelling norms is revealed - the spelling norm of the Old Russian language and the spelling norm of the protograph.  4. A small number of the substitutes, omissions and clarifications of the jers speaks for the more ancient dating of the manuscript. In the Old Russian language XI century the jer shift has not yet begun, but under the influence of the original language in the manuscript there are cases of non-etymological use of the letters ъ and ь (omissions in a weak position and clearing in a strong one). Most likely, we are talking here about the reflection of the writings of the protograph, and not about the reflection of the phonetic processes of the living speech of the scribes.  5. After studying various phonetic and spelling phenomena in the manuscript, we came to the conclusion that scribes used mostly those or other spellings in accordance with the Church Slavonic tradition, as the genre of the monument itself dictates the norm of writing, as well as the features of the protograph. Nevertheless, the text of the manuscript reveals spelling, reflecting the Old Russian canon.

dc.subject

value: Толстовская псалтирь

value: древнерусский язык

value: графика

value: орфография

value: фонетика

value: Tolstovsky Psalm-Book

value: the Old Russian language

value: graphics

value: orthography

value: phonetics

dc.title

value: Графико-орфографическое и фонетическое описание древнерусской рукописи Толстовская псалтирь (РНБ, F.п.I.23)

description: Article

description: ReviewSV

size: 28 kB

description: ReviewSV