title: Prevention of Life-Threatening Behavior among Young People

dc.contributor.advisor

value: Тавровский Александр Владимирович

value: Tavrovskij Aleksandr Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Базанов Максим Александрович

value: Bazanov Maksim Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Бородкина Ольга Ивановна

value: Borodkina Olga Ivanovna

dc.description.abstract

value: Работа посвящена изучению проблемы высокорискованного поведения и методов его превенции в молодёжной среде. В первой главе рассматриваются теоретические подходы к пониманию суицидального и экстремального поведения как разновидностям высокорискованного поведения молодёжи, а также анализируются нормативно-правовые аспекты профилактики. Во второй главе представлены различные социальные технологии, которые используются в профилактике высокорискованного поведения молодёжи и, в частности, рассматривается опыт профилактики в Санкт-Петербурге. Третья глава работы представляет собой эмпирическое исследование отношения молодёжи к профилактике поведения, связанного с риском для жизни. В качестве основного метода сбора данных использован метод онлайн-анкетирования (122 респондента). Основные выводы по результатам исследования говорят о том, что молодёжь добровольно и сознательно совершает поступки с риском для жизни и здоровья. Вместе с тем, отмечается деструктивное влияние информационных рисков, повышающих распространенность высокорискованного поведения среди молодёжи. В качестве наиболее востребованных и необходимых методов профилактики были определены предоставление возможностей для получения помощи в ситуации высокорискованного поведения и организация альтернативных, более безопасных видов деятельности.

value: The work is devoted to the study of the problem of life-threatening behavior and methods of its prevention in the youth environment. The first chapter examines theoretical approaches to understanding suicidal and extreme behavior as varieties of life-threatening behavior of young people, as well as analyzes the legislative aspects of prevention. The second chapter presents various social technologies that are used in the prevention of life-threatening behavior of young people and, in particular, describes the experience of prevention in St. Petersburg. The third chapter of the work is an empirical study of the attitude of young people to the prevention of life-threatening behavior. The online survey method (122 respondents) was used as the main method of data collection. The main conclusions of the study suggest that young people voluntarily and consciously commit acts at risk to life and health. At the same time, there is a destructive influence of information risks that increase the prevalence of life-threatening behavior among young people. The provision of opportunities for assistance in situations of life-threatening behavior and the organization of alternative, safer activities were identified as the most popular and necessary methods of prevention.

dc.subject

value: профилактика

value: молодёжь

value: высокорискованное поведение

value: суицидальное поведение

value: экстремальное поведение

value: prevention

value: young people

value: life-threatening behavior

value: suicidal behavior

value: extreme behavior

dc.title.alternative

value: Профилактика поведения молодежи, связанного с риском для жизни

description: Article

description: ReviewSV


title: Improvement of the Project Management Approach at Pharmaceutical Company X

dc.contributor.advisor

value: Лещева Ирина Анатольевна

value: Leseva Irina Anatolevna

dc.contributor.author

value: Шахова Ольга Николаевна

value: Sahova Olga Nikolaevna

dc.contributor.editor

value: Страхович Эльвира Витаутасовна

value: Strahovic Elvira Vitautasovna

dc.description.abstract

value: Проектное управление - важный аспект деятельности современных организаций. Высокая конкуренция и необходимость адаптироваться к изменяющимся условиям рыночной среды требует от компаний повышения эффективности управления проектами. Данная работа посвящена совершенствованию подхода к управлению проектами в фармацевтической компании Х. Она состоит из трех частей и включает в себя анализ теоретических материалов и кейсов по мировой практике управления проектами, разработку проекта для улучшения проектного менеджмента в компании Х и анализ промежуточных результатов данного проекта. Методология исследования включает анализ кейс-стади, проведение глубинных интервью и опросов с сотрудниками компании, анализ подхода к управлению проектами AS IS, разработку подхода TO BE и оценку его промежуточных результатов. Первичные данные для анализа были получены в ходе проведения интервью и наблюдения за реализацией проектов. Вторичные источники включают в себя статьи, отчеты консалтинговых компаний, новостные публикации и пр.

value: Project management is an important aspect of modern organizations. High competition and the need to adapt to changing conditions of the market environment requires companies to improve the efficiency of project management. This thesis paper is devoted to improving the approach to project management in pharmaceutical company X. It consists of three parts and includes the analysis of theoretical materials and cases on the world practice of project management, the development of a project to improve project management in company X and the interim results of this project. The research methodology includes analyzing case studies, conducting in-depth interviews and surveys with company employees, analyzing the AS IS approach to project management, developing the TO BE approach and evaluating its interim results. Primary data for the analysis was obtained through interviews and project observation. Secondary sources include articles, reports of consulting companies, news publications, etc.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: управление проектами

value: Agile

value: Scrum

value: Kanban

value: жизненный цикл проекта

value: проекты в фармацевтической индустрии

value: project management

value: project lifecycle

value: projects in the pharmaceutical industry

dc.title

value: Совершенствование подхода к управлению проектами в фармацевтической компании Х

format: Adobe PDF

description: Article

format: Microsoft Word XML

description: ReviewSV

format: Text

description: ReviewSV


title: Realization of dataflow analysis for Go applications

dc.contributor.advisor

value: Ицыксон Владимир Михайлович

value: Icykson Vladimir Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Тульчинский Александр Станиславович

value: Tulcinskij Aleksandr Stanislavovic

dc.contributor.editor

value: Шалымов Дмитрий Сергеевич

value: Salymov Dmitrij Sergeevic

dc.description.abstract

value:
В данной работе будет рассматриваться реализация анализа потока данных для проктов, написанных на языке Go. В качестве инструмента для анализа потока данных будет использована Java Compilation Database.

В данной работе будет представлен инструмент для переноса структур данных из Go кода в Kotlin код, будет измерена его производительность, а также предложены дальнейшие способы оптимизации.

Также будет представлен способ применения полученного представления внутри символьного интерпретатора языка Go поверх универсальной символьной виртуальной машины (USVM).

value:
In this work, we will consider the implementation of dataflow analysis for Go applications. Java Compilation Database will be used as a tool for the dataflow analysis.

In this work, a tool for converting data structures from Go code to Kotlin code will be presented, its performance will be measured, and further optimization methods will be proposed.

We will also present a way to use the resulting representation inside the Go symbolic interpreter on top of the USVM.

dc.subject

value: Анализ потока данных

value: генерация кода

value: символьное исполнение

value: Dataflow analysis

value: code generation

value: symbolic execution

dc.title.alternative

value: Реализация анализа потока данных приложений на языке Go

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: HD-map texturing

dc.contributor.advisor

value: Осечкина Мария Сергеевна

value: Oseckina Maria Sergeevna

dc.contributor.author

value: Мотыка Артем Игоревич

value: Motyka Artem Igorevic

dc.contributor.editor

value: Литвинов Юрий Викторович

value: Litvinov Urij Viktorovic

dc.description.abstract

value: Работа представляет подход к оптимизации отображения цветных изображений на геометрических реконструкциях. Перенос текстур с изображений на восстановленную геометрию сопровождается различными проблемами такие, как разный баланс белого и экспозиции в различных точках съемки. Данная проблема приводит к появлению резких переходов между текстурами, взятых с разных кадров. В работе представлен подход, который направлен на устранение этих источников ошибок, путем использования алгоритма переноса цвета при текстурировании. В работе показывается, что данный подход может быть успешно применен на наборе данных с автоматическими настройками камеры. Экспериментальные результаты демонстрируют, что подход существенно повышает точность отображения цветов.

value: The work presents an optimization approach for mapping color images to geometric reconstructions. Mapping textures from images to the reconstructed geometry is accompanied by various problems, such as different white balance and exposure at different shooting points. This problem leads to sharp transitions between textures taken from different frames. The paper presents an approach that aims to eliminate these sources of problems by using a color transfer algorithm for texturing. The paper shows that this approach can be successfully applied on a dataset with automatic camera settings. Experimental results demonstrate that the approach substantially improves color mapping ﬁdelity.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: HD-карта

value: перенос цвета

value: меш

value: лидарное облако

value: текстурирование

value: HD-map

value: color-transfer

value: mesh

value: lidar cloud

value: texturing

dc.title

value: HD-map texturing

value: Текстурирование HD-map

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Transformation of the Identity of H. Miyazaki's Fans

dc.contributor.advisor

value: Русакова Майя Михайловна

value: Rusakova Maja Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Кириллова Анастасия Олеговна

value: Kirillova Anastasia Olegovna

dc.contributor.editor

value: Тангалычева Румия Кямильевна

value: Tangalyceva Rumia Kamilevna

dc.description.abstract

value:
Общие сведения о работе: Общий объем работы состоит из 143 страниц. Содержит 2 рисунка, 6 приложений и 47 источников литературы.
Объект исследования: Сообщество фанатов Х. Миядзаки в России.
Предмет исследования: Трансформация идентичности фанатов Х. Миядзаки в России.
Цель исследования: Выявить основные аспекты, механизмы и динамику трансформации идентичности фанатов Х. Миядзаки под воздействием его творчества.
Методология: При написании выпускной квалификационной работы использовались методы изучения теоретических и прикладных исследований, а также проведение эмпирического исследования в формате экспертного интервью и фокус-групп.  Основные программы анализа: MS Excel, Atlas.ti.
Достигнутые результаты:
Особенностью трансформации идентичности фанатов Х. Миядзаки в России является наличие у фанатов оппозиционной, мимикрирующей и посреднической идентичностей, выступающих главными механизмами трансформации и постоянно вызывающих саморефлексию при повторном просмотре аниме Х. Миядзаки на разных этапах жизни.
Ведущими практиками для младшего возраста стал просмотр с родителями в кинотеатре и / или дома, а также совместное посещение мероприятий (первичный опыт знакомства с аниме Х. Миядзаки). Вторичный опыт происходит у молодежи и базируется на практиках онлайн-взаимодействия и повторного просмотра на стриминговых платформах. В зрелом возрасте, преимущественно, молодые родители посещают мероприятия с детьми или пересматривают аниме в свободное от работы время. В среднем — совместный просмотр становится ведущей перформативной практикой (с более взрослыми детьми), таким образом, замыкая и возобновляя цикл.
Размеренный рост количества фанатов Х. Миядзаки с годами, отсутствие агрессивного ажиотажа вокруг выхода фильмов, но, одновременно, и оживление фандома, выраженное в онлайн-пространстве и при кинопоказах — закономерности жизненного цикла фандома Х. Миядзаки. Пики динамики трансформации идентичности фанатов Х. Миядзаки связаны с: появлением аниме как кардинально нового в киноиндустрии, периодом экспериментов над глубиной смыслов аниме в 2000-е года, пандемией 2020-го года и выходом фильмов в 2013 и 2023 годах.
Практическая ценность: Полученные результаты исследования могут быть полезны для понимания роли аниме-культуры в современном обществе и развития методов работы с фанатами для создания позитивного социокультурного взаимодействия, а также будут полезны для создателей российских мультипликационных фильмов, поскольку прольют свет на эстетические, ценностные потребности фанатов аниме в России.

value:
General information about the work: The total amount of work consists of 143 pages. It contains 2 figures, 6 appendices and 47 literature sources.
The object of the study is the Hayao Miyazaki fan community in Russia.
The subject of the study is the identity transformation of the Hayao Miyazaki fans in Russia.
The purpose of the study is to identify the main aspects, mechanisms and dynamics of the identity transformation of the Hayao Miyazaki fans under the influence of his work.
Methodology: When writing the final qualifying work, methods of studying theoretical and practical research were used, as well as conducting empirical research in the format of an expert interview and two focus groups. Main analysis programs: MS Excel, Atlas.ti.
Achieved results:
A feature of the identity transformation of the Hayao Miyazaki fans in Russia is the presence of oppositional, mimicking and mediating identities among fans, acting as the main mechanisms of transformation and constantly causing self-reflection during re-watching the anime of Hayao Miyazaki at different stages of life.
The leading practices for younger children appeared to be: watching the anime with their parents at the cinema and/or at home, as well as attending events together (the primary experience of getting to know the anime of Hayao Miyazaki). The secondary experience occurs among young people and is based on the practices of online interaction and repeated viewing on streaming platforms. In adulthood, mostly young parents attend events with their children or watch anime in their free time. On average, joint viewing becomes the leading performative practice (with older children), thus the cycle coming full circle.
The measured growth in the number of Hayao Miyazaki fans over the years, the lack of aggressive agiotage around the release of films, but, at the same time, the revival of fandom, expressed in the online space and during film screenings - all make up the main patterns of the life cycle of the fandom. The peaks of the dynamics of the identity transformation of the Hayao Miyazaki fans associate with: the emergence of anime as radically new in the film industry, a period of experimentation with the depth of anime meanings in the 2000s, the pandemic of 2020 and the release of films in 2013 and 2023.
Practical value: The obtained research results can be useful for understanding the role of anime culture in modern society and developing methods of working with fans to create positive socio-cultural interaction. Moreover, it will also be useful for Russian animators, as the research sheds light on the aesthetic, value needs of anime fans in Russia.

dc.subject

value: ИДЕНТИЧНОСТЬ

value: ТРАНСФОРМАЦИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ

value: FAN STUDIES

value: ПЕРФОРМАНС ИДЕНТИЧНОСТИ

value: ХАЯО МИЯДЗАКИ

value: АНИМЕ

value: ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ ФАНДОМА

value: IDENTITY

value: IDENTITY TRANSFORMATION

value: IDENTITY PERFORMANCE

value: HAYAO MIYAZAKI

value: ANIME

value: FANDOM LIFE CYCLE

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: On approximation by piecewise constant finite functions and their generalisations

dc.contributor.advisor

value: Куликов Егор Константинович

value: Kulikov Egor Konstantinovic

dc.contributor.author

value: Битепаж Всеволод Олегович

value: Bitepaz Vsevolod Olegovic

dc.contributor.editor

value: Макаров Антон Александрович

value: Makarov Anton Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: В работе построена аппроксимация кусочно-непрерывными сплайнами, найдена оценка аппроксимации сплайнами, проведены численные эксперименты по определению точности приближения сплайнами, построен программный комплекс для построения аппроксимации.

value: An approximation by piecewise continuous splines is constructed. An estimate of the spline approximation is found. Numerical experiments on determining the accuracy of the spline approximation are performed. A software package for constructing an approximation is built.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: сплайны

value: аппроксимация

value: splines

value: approximation

dc.title

value: О приближении кусочно-постоянными финитными функциями и их обобщениями

description: Article

description: ReviewSV


title: Changes in the amount of precipitation and their impact on winter clean-up in the largest Russian cities

dc.contributor.advisor

value: Шамшурин Вадим Илларионович

value: Samsurin Vadim Illarionovic

dc.contributor.author

value: Косолапкина Варвара Сергеевна

value: Kosolapkina Varvara Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Павловский Артем Александрович

value: Pavlovskij Artem Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: Целью выпускной квалификационной работы является оценка влияния изменений в количестве твердых атмосферных осадков на зимнюю уборку в крупнейших российских городах. Были проанализированы и оценены долговременные изменения метеорологических параметров, влияющих на систему зимней уборки снега с территории Санкт-Петербурга и других крупных городов России, таких как Краснодар, Москва, Красноярск и Хабаровск. Было показано наличие значимых тенденций в рядах продолжительности холодного периода, количестве жидких и твердых осадков, высоте снежного покрова. В работе было показано, что влияние климатической изменчивости проявляется также и в частоте и интенсивности опасных метеорологических явлений. Были выявлены зафиксированные случаи очень интенсивного снегопада, вызывающие неблагоприятную ситуацию на урбанизированной территории. В работе была рассмотрена классификация типов снегоплавильных пунктов и их эксплуатация, а также организация системы зимней уборки в Санкт-Петербурге и крупных российских городах. Результаты анализы показали, что среди множества методов удаления снега использование снегоплавильных установок является наиболее эффективным. На данный момент наиболее передовой опыт эксплуатации снегоплавильных пунктов ‒ в городе Москве и Санкт-Петербурге, однако, и другие крупные города России начинают внедрять данный метод зимней уборки. Безусловно, по мере развития систем зимней уборки подтверждается и необходимость обеспечения снегоплавильных пунктов данными об изменении климатических показателей, в особенности характеристик холодного периода года.

value: The purpose of the graduate qualification work is to assess the impact of changes in the amount of precipitation and their impact on winter clean-up in the largest Russian cities. Long-term changes in meteorological parameters affecting the winter snow removal system from the territory of St. Petersburg and other large Russian cities, such as Krasnodar, Moscow, Krasnoyarsk and Khabarovsk, were analyzed and assessed. It was shown that there are significant trends in the series of cold period duration, the amount of liquid and solid precipitation, and the depth of snow cover. The work showed that the influence of climate variability is also manifested in the frequency and intensity of hazardous meteorological phenomena. Recorded cases of very intense snowfall were identified, causing an unfavorable situation in urbanized areas. The work examined the classification of types of snow melting stations and their operation, as well as the organization of a winter cleaning system in St. Petersburg and large Russian cities. The results of the analyzes showed that among the many methods of snow removal, the use of snow melting stations is the most effective. At the moment, the most advanced experience in operating snow melting stations is in the cities of Moscow and St. Petersburg, however, other large cities in Russia are beginning to introduce this method of winter clean-up. Of course, as winter cleaning systems develop, the need to provide snow melting stations with data on changes in climatic indicators, especially the characteristics of the cold season of the year, is also confirmed.

dc.subject

value: Зимняя уборка

value: снегоплавильные пункты

value: холодный период года

value: снежный покров

value: твердые атмосферные осадки.

value: Winter clean-up

value: snow melting station

value: cold season

value: snow cover

value: solid precipitation.

dc.title.alternative

value: Изменения количества атмосферных осадков и их влияние на зимнюю уборку в крупнейших российских городах

description: Article

description: ReviewSV


title: Path planning with kinematic constraints

dc.contributor.advisor

value: Андрейчук Антон Андреевич

value: Andrejcuk Anton Andreevic

dc.contributor.author

value: Аграновский Марат Антонович

value: Agranovskij Marat Antonovic

dc.contributor.editor

value: Яковлев Константин Сергеевич

value: Akovlev Konstantin Sergeevic

dc.description.abstract

value: Рассматривается задача поиска траектории для робота, учитывая кинематически ограничения (например, невозможность поворачивать на месте). Предлагается дискретизировать пространство, затем построить специальный граф и запустить на нём стандартные алгоритмы - Дейкстру или A*. Для этого вводятся ранее не встречавшиеся в литературе термины: конфигурация примитивов и ячейка, обеспечивающие проведение более эффективного поиска, чем стандартные методы. Эффективность предлагаемого решения подтверждена экспериментально.

value: The problem of finding a trajectory for a robot is considered, taking into account kinematic constraints (for example, the inability to turn in place). It is proposed to discretize the space, then build a special graph and run standard algorithms on it - Dijkstra or A*. To do this, terms not previously encountered in the literature are introduced: configuration of primitives and a cell, which ensure a more efficient search than standard methods. The effectiveness of the proposed solution has been confirmed experimentally.

dc.subject

value: кинематические ограничения

value: поиск траектории

value: дейкстра

value: графовый поиск

value: мобильный агент

value: примитивы

value: решётка состояний

value: конфигурация

value: тип

value: ячейка

value: ячейчатый граф

value: оптимизация кривых

value: метод ньютона

value: эвристический поиск

value: ускорение

value: grid

value: state lattice

value: primitive

value: a-star

value: dijkstra

value: configuration

value: type

value: optimization

value: graph

value: search

value: kinematic constraints

value: path planning

dc.title

value: Методы построения кинематически-согласованной траектории перемещения мобильного агента

description: Article

description: ReviewSV


title: Expansion of the Presence of Company X in the Digital Advertising Market in Kazakhstan

dc.contributor.advisor

value: Ермолаева Любовь Андреевна

value: Ermolaeva Lubov Andreevna

dc.contributor.author

value: Попов Михаил Михайлович

value: Popov Mihail Mihajlovic

dc.contributor.editor

value: Верховская Ольга Рафаиловна

value: Verhovskaa Olga Rafailovna

dc.description.abstract

value: Цифровая реклама — один из самых быстрорастущих сегментов распространения информации о товарах и услугах. Она включает в себя различные рекламные форматы, такие как поисковая реклама, геореклама, видео и др. Крупнейшими игроками в этой отрасли являются IT-гиганты, которые преследуют цель географической экспансии. Данная работа посвящена совершенствованию бизнес-модели такой компании из России с целью увеличения доли рынка в Казахстане. Она состоит из трех частей и включает в себя: введение, описание текущей бизнес-модели, анализ внешней среды, описание новой бизнес-модели вместе с инициативами по её достижению и заключение. Используемые методы включают в себя бизнес модель canvas, анализ ключевых факторов успеха, PARTS-анализ, PESTL-анализ и анализ рисков. Информация для работы была взята из нескольких первичных источников путем проведения интервью и стратегической сессии с представителями компаний, проведения опроса среди конечных пользователей рекламы, а также исходя из customer development среди ключевых клиентов. Вторичные источники включают в себя статьи, отчеты консалтинговых компаний, новостные публикации и др.

value: Digital advertising is one of the fastest growing segments of the dissemination of information about goods and services. It includes various advertisement formats, such as search advertisements, geo advertisements, videos, etc. The largest players in this industry are IT giants who pursue the goal of geographical expansion. This work is devoted to improving the business model of such a company from Russia in order to increase the market share in Kazakhstan. It consists of three parts and includes: an introduction, a description of the current business model (AS-IS), an analysis of the external environment, a description of the new business model (TO-BE) along with initiatives to achieve them, and a conclusion. The methods used include business model canvas, key success factors, PARTS analysis, PESTL analysis, and risk analysis. Information for the work was taken from several primary sources by conducting interviews and strategic session with company representatives, conducting a survey among end users of advertising, as well as customer development among key corporate clients. Secondary sources include articles, reports from consulting companies, news publications, etc.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: рынок цифровой рекламы

value: поисковая реклама

value: геореклама

value: географическая экспансия

value: бизнес-модель канвас

value: анализ рынка

value: конкурентный анализ

value: анализ внешней среды

value: анализ рисков

value: digital advertising market

value: search advertising

value: geomedia advertising

value: geographic expansion

value: business model canvas

value: market analysis

value: competitive analysis

value: environmental analysis

value: risk analysis

dc.title.alternative

value: Расширение присутствия компании X на рынке цифровой рекламы в Казахстане

format: Microsoft Excel XML

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Relationship between Corporate Governance Characteristics and Stock Price Volatility of Companies in the Chinese Market

dc.contributor.advisor

value: Ильина Юлия Борисовна

value: Ilina Ulia Borisovna

dc.contributor.author

value: Могилевская Анна Павловна

value: Mogilevskaa Anna Pavlovna

dc.contributor.editor

value: Смирнов Марат Владимирович

value: Smirnov Marat Vladimirovic

dc.description.abstract

value: Актуальность работы обусловлена активизировавшимся в последние годы сближением экономических отношений между Китайской народной республикой (далее - КНР) и Россией, проявления которого заметны на всех уровнях торгово-экономических отношений между странами. Без исключения не остались и участники фондового рынка: учитывая общую экономическую привлекательность, ценные бумаги китайских компаний становятся всё более заметны не только на мировых рынках, но и в инвестиционных портфелях инвесторов, стремящихся диверсифицировать свой портфель и приумножить прибыль. Поскольку китайские компании становятся все более заметными на глобальных рынках, понимание их практик корпоративного управления и их влияния на волатильность цен акций имеет решающее значение для инвесторов. Цель данного исследования - выявить и проанализировать взаимосвязь между характеристиками корпоративного управления и волатильностью цен акций на рынке КНР. Используя выборку из 4459 публичных китайских компаний за восьмилетний период (2015-2022 годы), были разработаны и протестированы регрессионные модели с использованием Python. Результаты показывают, что наличие независимых директоров, институциональных инвесторов и участие государства способствуют стабильности цен акций, в то время как амбивалентность CEO негативно на нее влияет. По результатам исследования были предложены рекомендации для инвесторов, высшего руководства и регулирующих органов.

value: The intensification of economic relations between the China and Russia has significantly influenced various sectors, including stock market investments. With Chinese companies becoming increasingly prominent on global markets, understanding their corporate governance practices and their impact on stock price volatility is crucial for investors. This study aims to identify and analyze the relationship between corporate governance characteristics and stock price volatility in the PRC market. Utilizing a sample of 4,459 public Chinese companies over an eight-year period (2015-2022), regression models were developed and tested using Python. The findings reveal that the presence of independent directors, institutional investors, and government involvement contributes to stock price stability, while CEO ambivalence negatively impacts it. Recommendations are provided for investors, top management, and regulatory authorities to enhance corporate governance and market stability.

dc.subject

value: Китай

value: корпоративное управление

value: волатильность цен акций

value: совет директоров

value: институциональные инвесторы

value: амбивалентность CEO

value: инвестиционная стабильность

value: регрессионный анализ

value: китайский фондовый рынок.

value: China

value: corporate governance

value: stock price volatility

value: board of directors

value: institutional investors

value: CEO ambivalence

value: investment stability

value: regression analysis

value: Chinese stock market.

dc.title

value: Связь характеристик корпоративного управления компаний и волатильности цен акций компаний на китайском рынке

description: Article

description: ReviewSV


title: Highly efficient photocatalysts based on SnO₂ nanoparticles with variable parameters for environmentally friendly utilisation of synthetic dye mixtures

dc.contributor.advisor

value: Пулялина Александра Юрьевна

value: Pulalina Aleksandra Urevna

dc.contributor.author

value: Скрипкин Евгений Васильевич

value: Skripkin Evgenij Vasilevic

dc.contributor.editor

value: Подурец Анастасия Александровна

value: Podurec Anastasia Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Активное использование синтетических органических красителей в различных отраслях промышленности неминуемо приводит к повышению уровня загрязнения водных ресурсов. Одним из перспективных и безотходных методов очистки сточных вод является процесс фотокатализа с использованием полупроводниковых наночастиц. Однако вопрос о том, как фотокаталитическая активность наночастиц зависит от их морфологических и структурных параметров, которые, в свою очередь, можно менять путем изменения условий синтеза, остается открытым.

В настоящей работе предложен подход к регулированию фотокаталитической активности наночастиц SnO2 с различными структурными параметрами под действием ультрафиолетового излучения. Проведена комплексная характеризация синтезированных наночастиц SnO2 различными физико-химическими методами, в том числе с использованием квантово-химических расчетов. Особое внимание уделено разработке протокола количественного определения кислородных вакансий в кристаллической структуре материала для моделирования наиболее приближенного к реальности взаимодействия наночастицы с молекулами органических красителей различной природы. Исследование фотокаталитического процесса включало регистрацию кинетической зависимости деградации смеси красителей, изучение выгодности формирования комплекса краситель-фотокатализатор и исследование влияния соотношения кислородных вакансий и структурных дефектов на фотокаталитическую активность.

Показано, что 93% индивидуальных красителей разлагается за 7 минут, а разложение смеси красителей в реальной пробе воды из реки Невы достигало 60% за 40 минут. Полученные данные могут быть использованы при разработке обоснованной стратегии создания фотокатализаторов, перспективных для очистки реальных сточных вод.

value: Synthetic dyes are widely used in various industries, which inevitably leads to increased water pollution. One of the recognized and waste-free techniques for water treatment is photocatalytic purification using semiconductor nanoparticles. However, the debate on how photocatalytic properties can be tuned through structural and morphological parameters using nanoparticle synthesis procedures remains open. In the present work, an approach to regulate UV-light-driven photocatalytic activity of spherical SnO2 nanoparticles using different structural parameters is demonstrated for the first time. Complex characterization of nanoparticles was provided using physico-chemical methods with the help of computational methods. Special attention was paid to the development of a protocol of oxygen vacancy accounting within computer calculations for more realistic modeling of the interaction energy between nanoparticles surface and organic dye molecules of different natures. The photocatalysis mechanism was investigated according to the developed protocol, including the study of dye mixture kinetic degradation, dye-photocatalyst complex formation, the ratio of oxygen vacancies and defects. It was shown, that 93% of single dye decomposed in 7 minutes, and degradation of dye mixture in a real water sample from Neva River achieved 60% after 40 minutes. The obtained data can be used for develop the strategy of rational design of photocatalysts promising for purification of real water samples.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: наночастицы диоксида олова

value: фотокатализ

value: кислородные вакансии

value: органические красители

value: безотходная очистка

value: квантово-химические расчеты

value: SnO2 nanoparticles

value: oxygen vacancies

value: photocatalysis

value: organic dyes

value: eco-utilization

value: DFT calculations

dc.title.alternative

value: Высокоэффективные фотокатализаторы на основе наночастиц SnO₂ с варьируемыми параметрами для экологичной утилизации смесей синтетических красителей

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: An approach to microextraction preconcentration of ochratoxin A for its chromatographic determination in foods

dc.contributor.advisor

value: Бессонова Елена Андреевна

value: Bessonova Elena Andreevna

dc.contributor.author

value: Федорова Анастасия Викторовна

value: Fedorova Anastasia Viktorovna

dc.contributor.editor

value: Почивалов Алексей Сергеевич

value: Pocivalov Aleksej Sergeevic

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа «Способ микроэкстракционного концентрирования охратоксина А для его хроматографического определения в пищевых продуктах» посвящена разработке нового способа извлечения охратоксина А — наиболее распространённого микотоксина — из пищевых продуктов с его микроэкстракционным концентрированием для последующего определения методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с флуориметрическим детектированием.
Предложенный способ пробоподготовки включает предварительное экстрагирование аналита из твёрдофазной пробы в раствор аммиака с последующим образованием изотропного раствора путём добавления амфифила в нейтрализованный экстракт. В данной работе был реализован новый подход к мицеллярной микроэкстракции, включающий in situ образование цитрата н-октиламина (в ходе реакции первичного амина с лимонной кислотой), выполняющего роль катионного поверхностно-активного вещества, с последующим концентрированием охратоксина А из водного экстракта образца пищевого продукта в фазу супрамолекулярного растворителя посредством введения агента коацервации — тетрабутиламмония бромида.
Экстракционная система была тщательно охарактеризована. Выделение растворителя в нижней части системы позволяло проводить его кристаллизацию и отделять водную фазу декантацией, а щелочная природа полученного экстракта — использовать для его растворения уксусную кислоту вместо более токсичных органических растворителей.
Методика была успешно апробирована путём анализа проб кукурузной, ячменной и пшённой круп. Достигнуты удовлетворительные результаты: степень извлечения составила около 99 %, коэффициент концентрирования 8,3 и предел обнаружения 0,5 мкг/кг, что обеспечивает надёжное определение аналита на уровне предельно допустимых концентраций в пищевых продуктах в соответствии с требованиями нормативных документов.

value:
The graduate qualification work "An approach for microextraction preconcentration of ochratoxin A for its chromatographic determination in food products" is devoted to the development of a new method of extraction of ochratoxin A - the most common mycotoxin - from food products with its microextraction concentration for subsequent determination by high-performance liquid chromatography with fluorimetric detection.
The proposed sample preparation method includes preliminary extraction of the analyte from the solid phase sample into ammonia solution with subsequent formation of an isotropic solution by adding amphiphile to the neutralized extract. In this work, a new approach to micellar microextraction was implemented, involving in situ formation of n-octylamine citrate (during the reaction of the primary amine with citric acid), acting as a cationic surfactant, followed by concentration of ochratoxin A from the aqueous extract of a food sample into the supramolecular solvent phase by the introduction of a coacervation agent, tetrabutylammonium bromide.
The extraction system was carefully characterized. The release of solvent in the lower part of the system allowed its crystallization and separation of the aqueous phase by decantation, and the alkaline nature of the obtained extract allowed to use acetic acid instead of more toxic organic solvents for its dissolution.
The method was successfully tested by analyzing samples of corn, barley and millet cereals. Satisfactory results were achieved: the degree of extraction was about 99 %, the concentration factor was 8.3 and the detection limit was 0.5 µg/kg, which provides reliable determination of the analyte at the level of maximum permissible concentrations in food products in accordance with the requirements of regulatory documents.

dc.subject

value: Микроэкстракция в фазу супрамолекулярного растворителя

value: пищевые продукты

value: охратоксин А

value: цитрат первичного амина

value: ВЭЖХ-ФЛД

value: Microextraction into supramolecular solvent phase

value: food

value: ochratoxin A

value: primary amine citrate

value: HPLC-FLD

dc.title

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Prospects for event tourism development in the Kostroma region

dc.contributor.advisor

value: Косарев Алексей Викторович

value: Kosarev Aleksej Viktorovic

dc.contributor.author

value: Ситдикова Анна Витальевна

value: Sitdikova Anna Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Исаченко Татьяна Евгеньевна

value: Isacenko Tatana Evgenevna

dc.description.abstract

value: В данной выпускной квалификационной работе рассматриваются теоретические основы событийного туризма, анализируются проблемы и перспективы развития событийного туризма в Костромской области, изучаются история возникновения этого вида туризма в мире и популярность в настоящее время. Проводится анализ текущего состояния событийного туризма в Костромской области, и выявляются перспективы дальнейшего развития данного вида туризма на территории. В заключительной части работы предлагается разработка событийного тура в регион.

value: This final qualifying work examines the theoretical foundations of event tourism, analyzes the problems and prospects of development of event tourism in the Kostroma region and examines the history of the emergence of this type of tourism in the world and its popularity at the present time. The analysis of the current state of event tourism in the Kostroma region is carried out, and the prospects for further development of this type of tourism in the territory are revealed. In the final part of the work, it is proposed to develop an event tour to the region.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Событийный туризм

value: Костромская область

value: событийный тур

value: Event tourism

value: Kostroma region

value: event tour

dc.title.alternative

value: Перспективы развития событийного туризма в Костромской области

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Файзулина Алина Валерьевна

value: Fajzulina Alina Valerevna

dc.contributor.author

value: Тютюнник Глеб Юрьевич

value: Tutunnik Gleb Urevic

dc.contributor.editor

value: Кондратенко Константин Сергеевич

value: Kondratenko Konstantin Sergeevic

dc.description.abstract

value:
ТЮТЮННИК Глеб Юрьевич, Санкт-Петербургский государственный университет, 4-ая группа

Тема дипломного проекта: «Исследование роли государственных программ и инициатив в поддержке малого бизнеса с использованием цифровых инструментов: опыт России и Германии»

Данная дипломная работа посвящена исследованию роли государства в поддержке малого бизнеса с использованием цифровых инструментов на примере России и Германии.

Введение
Идёт описание актуальности темы работы в контексте глобальной цифровизации и развития Индустрии 4.0, а также обосновывает необходимость государственной поддержки для малых и средних предприятий (МСП) в условиях цифровой трансформации.

Глава 1. Теоретические основы исследования политики развития Индустрии 4.0.
1.1. Индустрия 4.0: концептуальные подходы к исследованию.
Раздел рассматривает концепцию Индустрии 4.0, описывая её как четвертую промышленную революцию, которая интегрирует киберфизические системы, интернет вещей (IoT), искусственный интеллект (AI) и облачные технологии в производственные процессы.

1.2. Инновационная политика стимулирования индустрии 4.0: основные направления.
Рассматриваются направления модернизационной политики, способствующей развитию Индустрии 4.0, и роль государственных поддержки в создании благоприятной среды для внедрения технологий.

1.3. Вклад малого и среднего предпринимательства в Индустрию 4.0
Раздел анализирует потенциал и проблемы МСП при внедрении технологий Индустрии 4.0

Глава 2: Анализ опыта и перспектив России и Германии в контексте политики стимулирования развития Индустрии 4.0 субъектами МСП
2.1. Сравнительный анализ секторов МСП в России и Германии
Проводится сравнительный анализ структуры и развития малого бизнеса в России и Германии, выявляются различия в доле МСП в экономике. Также рассматриваются ключевые проблемы, с которыми сталкиваются предприятия в этих странах.

2.2. Государственные меры поддержки и стимулирования участия МСП Германии в развитии Индустрии 4.0
Параграф посвящён анализу успешных примеров участия немецких МСП в государственных программах поддержки и их влиянию на развитие Индустрии 4.0.

2.3. Государственные меры поддержки и стимулирования участия МСП России в развитии Индустрии 4.0
Описание существующих программ поддержки малого и среднего бизнеса в России, включая финансовые субсидии, налоговые льготы и образовательные инициативы.

Заключение
Делаются выводы о значимости государственной поддержки для успешной интеграции МСП в Индустрию 4.0 и формулируются рекомендации по усилению мер поддержки в России на основе опыта Германии.

Использованные источники
В работе использовано 40 источников литературы, включая монографии, научные статьи и аналитические отчёты.

Основные этапы работы
Анализ литературы и текущих исследований по теме Индустрии 4.0 и государственной поддержки МСП.
Сравнительный анализ опыта России и Германии в поддержке МСП.
Сбор и анализ данных о действующих государственных программах и инициативах.
Формулирование выводов и рекомендаций.
Разрешенные проблемы

В ходе исследования удалось выявить и предложить пути решения проблем, связанных с недостаточной финансовой поддержкой, высокой налоговой нагрузкой и административными барьерами для малого и среднего предпринимательства в России. Также были предложены меры по улучшению доступа к цифровым технологиям и повышению квалификации работников МСП.

value:
TIUTIUNNIK Gleb Yuryevich, St. Petersburg State University, 4th group

The topic of the graduation project: "Research on the role of government programs and initiatives in supporting small businesses using digital tools: the experience of Russia and Germany"

This thesis is devoted to the study of the role of the state in supporting small businesses using digital tools on the example of Russia and Germany.

Introduction
It describes the relevance of the topic of work in the context of global digitalization and the development of Industry 4.0, and also justifies the need for government support for small and medium-sized enterprises (SMEs) in the context of digital transformation.

Chapter 1. Theoretical foundations of research on the development policy of Industry 4.0.
1.1. Industry 4.0: conceptual approaches to research.
The section examines the concept of Industry 4.0, describing it as the fourth industrial revolution that integrates cyber-physical systems, the Internet of Things (IoT), artificial intelligence (AI) and cloud technologies into production processes.

1.2. Innovative policy of stimulating industry 4.0: the main directions.
The directions of modernization policy contributing to the development of Industry 4.0 and the role of government support in creating a favorable environment for the introduction of technologies are considered.

1.3. Contribution of small and medium-sized enterprises to Industry 4.0
The section analyzes the potential and problems of SMEs in the implementation of Industry 4.0 technologies

Chapter 2: Analysis of the experience and prospects of Russia and Germany in the context of the policy of stimulating the development of Industry 4.0 by SMEs
2.1. Comparative analysis of the SME sectors in Russia and Germany
A comparative analysis of the structure and development of small businesses in Russia and Germany is carried out, and differences in the share of SMEs in the economy are revealed. The key problems faced by enterprises in these countries are also considered.

2.2. Government measures to support and stimulate the participation of German SMEs in the development of Industry 4.0
The section is devoted to the analysis of successful examples of German SMEs' participation in government support programs and their impact on the development of Industry 4.0.

2.3. Government measures to support and stimulate the participation of Russian SMEs in the development of Industry 4.0
Description of existing programs to support small and medium-sized businesses in Russia, including financial subsidies, tax incentives and educational initiatives.

Conclusion
Conclusions are drawn about the importance of state support for the successful integration of SMEs into Industry 4.0 and recommendations are formulated to strengthen support measures in Russia based on the experience of Germany.

The sources used
The work uses 40 sources of literature, including monographs, scientific articles and analytical reports.

The main stages of the work
Analysis of literature and current research on the topic of Industry 4.0 and government support for SMEs.
Comparative analysis of the experience of Russia and Germany in supporting SMEs.
Collection and analysis of data on current government programs and initiatives.
Formulation of conclusions and recommendations.
Resolved issues

In the course of the study, it was possible to identify and propose ways to solve problems related to insufficient financial support, high tax burden and administrative barriers for small and medium-sized businesses in Russia. Measures were also proposed to improve access to digital technologies and improve the skills of SME employees.

dc.subject

value: Индустрия 4.0

value: малый бизнес

value: средний бизнес

value: цифровизация

value: инновации

value: Россия

value: Германия

value: государственные программы

value: киберфизические системы

value: интернет вещей

value: искусственный интеллект

value: облачные технологии

value: поддержка

value: сравнение

value: автоматизация

value: бизнес-процессы

value: политика

value: экономика

value: обучение

value: навыки

value: технологическое развитие

value: международный опыт

value: финансирование

value: субсидии

value: налоговые льготы

value: рынок

value: конкурентоспособность

value: инвестиции

value: цифровая трансформация

value: инновационная активность

value: Industry 4.0

value: small business

value: medium business

value: digitalization

value: innovation

value: Russia

value: Germany

value: government programs

value: cyber-physical systems

value: Internet of things

value: artificial intelligence

value: cloud technologies

value: support

value: comparison

value: automation

value: business processes

value: politics

value: economics

value: training

value: skills

value: technological development

value: international experience

value: financing

value: subsidies

value: tax benefits

value: market

value: competitiveness

value: investments

value: digital transformation

value: innovation activity

dc.title

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Improvement of RTOS Embox network ability

dc.contributor.advisor

value: Смирнов Кирилл Константинович

value: Smirnov Kirill Konstantinovic

dc.contributor.author

value: Тагильцев Семен Вадимович

value: Tagilcev Semen Vadimovic

dc.contributor.editor

value: Луцив Дмитрий Вадимович

value: Luciv Dmitrij Vadimovic

dc.description.abstract

value: Сетевые технологии сегодня играют ключевую роль в повседневной жизни человека, обеспечивая связь и взаимодействие между людьми, компьютерами и устройствами в реальном времени. Вместе с постоянным ростом объема передаваемой информации развивается и сетевая инфраструктура. Появляются новые сетевые протоколы и устройства, а также подходы к построению сетей. Примером, который активно набирает популярность, является SDN. В то же время из страны уходит большое количество сетевых вендеров и идет активное импортозамещение, российские компании все чаще и чаще обращаются к отечественным технологиям. В данной работе описывается реализация начальной поддержки технологий для построения SDN в российской ОС Embox.

value: Network technologies today play a key role in everyday human life, providing real-time communication and interaction between people, computers and devices. Along with the constant growth of the volume of transmitted information, the network infrastructure is also developing. New network protocols and devices, as well as approaches to networking are emerging. An example that is actively gaining popularity is SDN. At the same time, a large number of network vendors are leaving the country and there is active import substitution, Russian companies are increasingly turning to domestic technologies. This paper describes the implementation of initial technology support for building SDN in the Russian Embox OS.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Сетевые технологии

value: Embox

value: SDN

value: Network Technologies

dc.title.alternative

value: Улучшение сетевых возможностей ОСРВ Embox

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Designing distributed pointers for a new programming language based on extended JSON

dc.contributor.advisor

value: Луцив Дмитрий Вадимович

dc.contributor.author

value: Пузанов Михаил Олегович

value: Puzanov Mihail Olegovic

dc.contributor.editor

value: Лебединский Дмитрий Михайлович

value: Lebedinskij Dmitrij Mihajlovic

dc.description.abstract

value: Язык программирования на основе расширенного JSON только разрабатывается и на данный момент умеет выполнять только арифметические действия со значениями, которые хранятся на стеке. Как можно заметить, возможности языка на данный момент довольны скудны и он не умеет работать с массивами и объектами. В данной работе описывается, как был разработан готовый компонент по работе с распределенными указателями для языка на основе расширенного JSON.

value: The programming language based on extended JSON is only being developed and at the moment it can only perform arithmetic operations with values stored on the stack. As you can see, the capabilities of the language are currently quite poor and it cannot work with arrays and objects. This paper describes how a ready-made component for working with distributed pointers for the language based on extended JSON was developed.

dc.subject

value: Язык на основе расширенного JSON

value: распределенный указатель

value: JSON

value: Programming language based on extended JSON

value: Distributed pointers

dc.title

value: Построение распределенных указателей для нового языка программирования на основе расширенного JSON

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Infrastructure for releasing fonts and enchance rendering sdf fonts for mobile devices

dc.contributor.advisor

value: Хабаров Олег Валерьевич

value: Habarov Oleg Valerevic

dc.contributor.author

value: Копейкина Софья Евгеньевна

value: Kopejkina Sofa Evgenevna

dc.contributor.editor

value: Шалымов Дмитрий Сергеевич

value: Salymov Dmitrij Sergeevic

dc.description.abstract

value:
Данная работа появилась в связи с тем, что в «Яндекс.Картах» долгое время были недостаточно качественные подписи — буквы были выщербленные; не выравнивались; было заметно, что некоторые буквы выскакивают из слов.
В данной работе рассматривается каким образом были исправлены проблемы рендеринга текста sdf шрифтами в «Яндекс.Картах» и как для этой цели был создан инструмент отладки данных — sdf глифов, — названный fontograph. Также рассматриваются результаты связанной задачи по улучшению внутренней инфраструктуры без подробностей из-за ограничений, связанных с политикой о неразглашении ООО «Яндекс.Технологии».

value:
This work appeared due to the fact that in Yandex for a long time, there were insufficient high-quality signatures — the letters were chipped; they did not align; it was noticeable that some letters jumped out of words.
This paper examines how the problems of rendering sdf text with fonts in Yango maps were fixed and how a data debugging tool, sdf glyphs, was created for this purpose, called fontograph. The results of the related task of improving the internal information infrastructure are also considered without details due to restrictions related to the non-disclosure policy of "Yandex.Technology".

dc.subject

value: компьютерная графика

value: рендеринг

value: шрифты

value: текстуры

value: рефакторинг

value: улучшение

value: computer graphics

value: rendering

value: fonts

value: ttf

value: sdf

value: textures

value: refactoring

value: improving

dc.title.alternative

value: Инфраструктура для публикации шрифтов и улучшение рендеринга sdf шрифтов на мобильных устройствах

description: Article

description: ReviewSV


title: The identification of green spaces in St Petersburg when assessing their ecological status

dc.contributor.advisor

value: Изотова Татьяна Владимировна

value: Izotova Tatana Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Черноус Анна Дмитриевна

value: Cernous Anna Dmitrievna

dc.contributor.editor

value: Фертикова Екатерина Петровна

value: Fertikova Ekaterina Petrovna

dc.description.abstract

value:
Города имеют множество экологических проблем, увеличение уровня загрязнения разных компонентов окружающей среды приводит к негативному влиянию на здоровье населения. В виду этого проводится большое количество исследований, суть которых состоит в комплексной оценке всех аспектов, влияющих на состояние окружающей среды и создание устойчивой экологической модели городов, в основе которой лежит биоэкологический каркас. Одним из объектов этого каркаса являются зеленые насаждения. В Санкт-Петербурге разработана комплексная система оценки экологического состояния зеленых насаждений. Относительно новым является перечень групп зеленых насаждений, для которых разработаны нормативы качества, учитывающие вид, размер, местоположение объекта. в которой разработаны группы зеленых насаждений.
Цель работы заключается в проведении анализа результатов оценки экологического состояния зеленых насаждений Санкт-Петербурга с учетом выделения их групп.
Для достижения этой цели, были поставлены следующие задачи: рассмотреть структуру зеленых насаждений в Санкт-Петербурге и их нормативно-правовое регулирование; изучить методики мониторинга и оценки экологического состояния зеленых насаждений в Санкт-Петербурге и других городах; проанализировать выделение групп ЗН при оценке их экологического состояния; на основании результатов опробования методики оценки экологического состояния зеленых насаждений по группам ЗН в 2020-2022 гг. выявить преимущества и недостатки выделения групп ЗН при оценке их экологического состояния.
В работе подробно рассмотрена методика оценки экологического состояния ЗН и ее применение в Санкт-Петербурге в течение 3 лет. При анализе результатов опробования методики выявлены преимущества и недостатки выделения групп ЗН при оценке их качества. Проведен сравнительный анализ с методиками других городов, таких как Пермь и Москва, чья концепция оценки зеленых насаждений отличается от Санкт-Петербурга.

value:
Cities have many environmental problems, and an increase in the level of pollution of various environmental components leads to a negative impact on public health. In view of this, a large number of studies are being conducted, the essence of which is a comprehensive assessment of all aspects affecting the state of the environment and the creation of a sustainable ecological model of cities based on a bioecological framework. One of the objects of this framework is green spaces. A comprehensive system for assessing the ecological status of green spaces has been developed in St. Petersburg. A relatively new list is the list of groups of green spaces for which quality standards have been developed, taking into account the type, size, location of the object. in which groups of green spaces have been developed.
The purpose of the work is to analyze the results of the assessment of the ecological state of green spaces in St. Petersburg, taking into account the allocation of their groups.
To achieve this goal, the following tasks were set: to consider the structure of green spaces in St. Petersburg and their regulatory and legal regulation; to study methods for monitoring and evaluating the ecological state of green spaces in St. Petersburg and other cities; to analyze the allocation of GS groups in assessing their ecological state; based on the results of testing the methodology for assessing the ecological state of green spaces by GS groups in 2020-2022, to identify the advantages and disadvantages of allocating GS groups in assessing their ecological state.
The paper considers in detail the methodology for assessing the environmental condition of the GS and its application in St. Petersburg for 3 years. When analyzing the results of testing the methodology, the advantages and disadvantages of allocating groups of GS in assessing their quality were revealed. A comparative analysis was carried out with the methods of other cities, such as Perm and Moscow, whose concept of evaluating green spaces differs from St. Petersburg.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: зеленые насаждения

value: оценка экологического состояния

value: мониторинг

value: группы зеленых насаждений

value: нормативы качества

value: green spaces

value: environmental assessment

value: monitoring

value: groups of green spaces

value: quality standards

dc.title

value: Выделение групп зеленых насаждений Санкт-Петербурга при оценке их экологического состояния

description: Article

description: ReviewSV


title: Historical and Sociological Analysis of the Main Activities of the Russian Red Cross

dc.contributor.advisor

value: Парфенова Оксана Анатольевна

value: Parfenova Oksana Anatolevna

dc.contributor.author

value: Попова Мария Анатольевна

value: Popova Maria Anatolevna

dc.contributor.editor

value: Ломоносова Марина Васильевна

value: Lomonosova Marina Vasilevna

dc.description.abstract

value: Среди существующих беспристрастных гуманитарных организаций особое место занимает Международный комитет Красного Креста (МККК). Созданный еще во второй половине XIX века, он не только стал первой организацией такого вида, но и выступил с инициативой урегулировать вопросы защиты жертв войны, что в целом привело к созданию международного гуманитарного права в его современном понимании. Известно,  что Решающая роль в процессе поддержания мира и безопасности, без сомнений, будет и впредь принадлежать Организации Объединенных Наций и государствам-членам. Однако уже довольно давно стало понятно, что достижение «вечного мира», для обеспечения, поддержания которого было создано эту и ряд других международных организаций, невозможно на данном этапе развития человечества.

value: Among the existing impartial humanitarian organizations, the International Committee of the Red Cross (ICRC) occupies a special place. Established back in the second half of the XIX century, it not only became the first organization of this kind, but also took the initiative to regulate the issues of protection of war victims, which generally led to the creation of international humanitarian law in its modern understanding. It is known that the decisive role in the process of maintaining peace and security will undoubtedly continue to belong to the United Nations and Member States. However, it has long been clear that the achievement of "eternal peace", for the provision, maintenance of which was created this and a number of other international organizations, is impossible at this stage of human development.

dc.subject

value: Красный Крест

value: бескорыстие

value: цель

value: помощь

value: поддержка

value: СМИ

value: контент-анализ.

value: Red Cross

value: selflessness

value: purpose

value: help

value: support

value: media

value: content analysis.  Key words: Red Cross

value: content analysis.

dc.title.alternative

value: Историко-социологический анализ основных направлений деятельности Российского Красного Креста

format: Microsoft Word

description: Article

description: ReviewSV


title: Numerical modelling and analysis of characteristics of an auto-emission electron-optical system

dc.contributor.advisor

value: Федоров Артур Григорьевич

value: Fedorov Artur Grigorevic

dc.contributor.author

value: Вековцев Вячеслав Владиславович

value: Vekovcev Vaceslav Vladislavovic

dc.contributor.editor

value: Никифоров Константин Аркадьевич

value: Nikiforov Konstantin Arkadevic

dc.description.abstract

value:
С ростом сложности разработки современных систем и изучения процессов все большую актуальность обретает технология компьютерного моделирования, позволяющая с меньшими временными и материальными затратами получать необходимые результаты. В свою очередь активное развитие вычислительных средств обеспечивает возможность проведения необходимых вычислений прямо на компьютере без применения специальной аппаратуры. Эффективность компьютерного моделирования обеспечена универсальностью математического аппарата, не зависящего от природы изучаемого объекта в силу замены реального объекта соответствующей ему моделью с помощью сведения к физической, математической и в итоге компьютерной модели.
Объектом рассмотрения в рамках данной работы выступает автоэмиссионная электронно-оптическая система с катодно-модуляторным узлом. Автоэлектронная эмиссия состоит в испускании электронов под воздействием сильного электрического поля в соответствии с квантовой теорией, описываемой соотношением Фаулера—Нордгейма.
Вычислительные модели для исследования свойств и характеристик автоэмиссионных электронно-оптических систем имеют ряд характерных особенностей, одной из которых является учет многомасштабности разнообразных процессов, протекающих при автоэлектронной эмиссии. Одной из основных проблем многомасштабного моделирования является необходимость стыковки множества разнородных моделей, описывающих поведение и свойства сложных систем на различных уровнях детализации.
В результате использования многомасштабного подхода в численном моделировании удается преодолеть разницу в размерах структурных элементов модели при переходе от нанометровых объектов, в том числе кристаллической решетки, расстояние между узлами которой бывает меньше нанометра, до сантиметровых объектов, в частности, всего объема вычислительной области.
В рассматриваемом катодно-модуляторном узле ключевым элементом является катод, который в свою очередь в зависимости от своих параметров выдает различные характеристики уже на старте частиц. А любой расчет электронно-оптической системы и траекторный анализ в частности начинается с постановки начально-краевых условий, поэтому актуальной является задача рассмотрения учета этих условий в современной среде моделирования и разработки цифровых моделей.

value:
With the increasing complexity of the development of modern systems and the study of processes, computer modeling technology is becoming increasingly relevant, which allows obtaining the necessary results with less time and material costs. In turn, the active development of computing facilities makes it possible to carry out the necessary calculations directly on the computer without the use of special equipment. The effectiveness of computer modeling is ensured by the universality of the mathematical apparatus, which does not depend on the nature of the object under study due to the replacement of the real object with its corresponding model by reducing it to a physical, mathematical and eventually computer model.
The object of consideration in this work is an autoemission electron-optical system with a cathode-modulator node. Autoelectronic emission consists in the emission of electrons under the influence of a strong electric field in accordance with the quantum theory described by the Fowler—Nordheim ratio.
Computational models for studying the properties and characteristics of auto-emission electron-optical systems have a number of characteristic features, one of which is taking into account the multiscale of various processes occurring during autoelectronic emission. One of the main problems of multiscale modeling is the need to connect a variety of heterogeneous models describing the behavior and properties of complex systems at various levels of detail.
As a result of using a multiscale approach in numerical modeling, it is possible to overcome the difference in the size of the structural elements of the model when moving from nanometer objects, including a crystal lattice, the distance between the nodes of which is less than a nanometer, to centimeter objects, in particular, the entire volume of the computational domain.
In the cathode modulator node under consideration, the key element is the cathode, which in turn, depending on its parameters, produces various characteristics already at the start of the particles. And any calculation of an electron-optical system and trajectory analysis in particular begins with the formulation of initial boundary conditions, therefore, the task of considering the consideration of these conditions in the modern modeling environment and the development of digital models is urgent.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: численное моделирование

value: компьютерная модель

value: траектроный анализ

value: автоэлектронная эмиссия

value: numerical modeling

value: computer model

value: trajectory analysis

value: autoelectronic emission

dc.title

value: Численное моделирование и анализ характеристик автоэмиссионной электронно-оптической системы

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Lexical and stilistic means of creating an image of a negative character (based on the meterials of E.-T.-A.Hoffmann's short stories and its translation into Russian)

dc.contributor.advisor

value: Имеретинская Наталья Дмитриевна

value: Imeretinskaa Natala Dmitrievna

dc.contributor.author

value: Филиппенков Александр Андреевич

value: Filippenkov Aleksandr Andreevic

dc.contributor.editor

value: Крепак Елена Матвеевна

value: Krepak Elena Matveevna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию способов перевода лексико-стилистических средств создания образа отрицательного персонажа с немецкого на русский язык. Предметом исследования является перевод художественной литературы.
Объект исследования: новеллы Э.Т.А. Гофмана «Песочный человек», «Крошка Цахес» и «Золотой горшок»
Цель исследования состоит в том, чтобы выяснить, какие способы перевода стилистических средств применяются при переводе художественной литературы с немецкого на русский язык.
Методология исследования: составление и анализ корпуса примеров, содержащего фрагменты оригиналов произведений и соответствующие им фрагменты переводов.

value:
The graduate qualification work is devoted to the research of ways to translate lexical and stylistic means of creating the image of a negative character from German into Russian. The subject of the research is the translation of fiction.
Object of the research: E.T.A. Hoffmann's short stories ‘The Sandman’, ‘Tiny Zahes’ and ‘The Pot of Gold’
The aim of the study is to find out what ways of translating stylistic means are used when translating fiction from German into Russian.
Research methodology: compiling and analysing a corpus of examples containing fragments of original works and corresponding fragments of translations.

dc.subject

value: Лексико-стилистические средства

value: образ персонажа

value: перевод

value: перевод художественных текстов

value: переводческие трансформации

value: Lexical and stylistic means

value: character image

value: translation

value: translation of fiction texts

value: translation transformations

dc.title.alternative

value: Лексико-стилистические средства создания образа отрицательного персонажа (на материале новеллистики Э.Т.А. Гофмана и ее переводов на русский язык)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Stylistic features of characters' speech and ways of their translation from German into Russian (on the example of the movie " Knockin' On Heaven's Door")

dc.contributor.advisor

value: Солнцева Елена Сергеевна

value: Solnceva Elena Sergeevna

dc.contributor.author

value: Мурзагулова Светлана

value: Murzagulova Svetlana

dc.contributor.editor

value: Григорьева Любовь Николаевна

value: Grigoreva Lubov Nikolaevna

dc.description.abstract

value:
Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена изучению стилистических особенностей речи героев фильма «Достучаться до небес» на немецком материале, а также их передаче при переводе на русский язык.
Цель данного исследования заключается в демонстрации влияния личностных характеристик персонажей и их принадлежности к определенной социальной группе на особенности их речи.  Проведённое исследование выполнено на стыке таких дисциплин как кинематограф, лингвистика и переводоведение.
Научная новизна исследования состоит в анализе речь персонажей и их первода на русский язык на материале фильма «Достучаться до небес», который ранее не выступал в качестве объекта исследования.
Объектом исследования послужили субтитры к кинофильму «Достучаться до небес», а также их перевод на русский язык, предметом – стилистические особенности, формирующие речь персонажей фильма.
Работа (55 стр.) состоит из введения, трех глав (одной теоретической, двух практических), заключения и списка литературы (47 источников).
В первой главе содержится определение термина «киноперевод», описываются термины из области кинематографа, производится характеристика понятия «аудиовизуального перевода» и его видов.
Вторая глава посвящена изучению основных характеристик исследуемого фильма. Проанализирована роль музыкального сопровождения, лейтмотивов и принципа оппозиций, на которых строится сюжет данного кинопроизведения.
Третья глава содержит анализ речь главных и второстепенных персонажей фильма на немецком языке, а также анализ адекватности перевода их речи на русский язык.
Результаты проведённого исследования показывают, что сами герои и смена их социальных ролей оказывают непосредственное влияние на их речь. Кроме того, было отмечено, что русский перевод оказался стилистически более сниженным, нежели немецкий оригинал.

value:
This final qualification paper is devoted to the study of stylistic features of the speech of the heroes of the movie "Knockin' On Heaven's Door" on the German material, as well as their transfer in translation into Russian.
The purpose of this study is to demonstrate the influence of characters' personal characteristics and their belonging to a certain social group on their speech peculiarities.  The research is carried out at the intersection of such disciplines as cinema, linguistics and translation studies.
The scientific novelty of the study consists in analyzing the speech of characters and their translation into Russian on the material of the film "Knockin' On Heaven's Door", which has not previously acted as an object of research.
The object of the study was the subtitles to the movie "Knockin' On Heaven's Door", as well as their translation into Russian, the subject was the stylistic features that form the speech of the characters in the movie.
The paper (55 pages) consists of an introduction, three chapters (one theoretical, two practical), conclusion and a list of references (47 sources).
The first chapter contains the definition of the term "film translation", describes the terms from the field of cinematography, characterizes the concept of "audiovisual translation" and its types.
The second chapter is devoted to the study of the main characteristics of the film under study. It analyzes the role of musical accompaniment, leitmotifs and the principle of opposition, on which the plot of the film is based.
The third chapter analyzes the speech of the main and minor characters of the film in German, as well as analyzes the adequacy of their speech translation into Russian.
The results of this study show that the characters themselves and the change of their social roles have a direct impact on their speech. In addition, it was noted that the Russian translation turned out to be stylistically more reduced than the German original.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Киноперевод

value: аудиовизуальный перевод

value: кинематограф

value: фильм «Достучаться до небес»

value: речь персонажей.

value: Movie translation

value: audiovisual translation

value: cinematography

value: movie "Knockin' On Heaven's Door"

value: characters' speech.

dc.title

value: Стилистические особенности речи персонажей и способы их перевода с немецкого языка на русский (на примере фильма «Достучаться до небес»)

description: Article

description: ReviewSV


title: Current forms of theatrical relations between Great Britain and Russia at the beginning of the 21st century

dc.contributor.advisor

value: Портнягин Дмитрий Игоревич

value: Portnagin Dmitrij Igorevic

dc.contributor.author

value: Авдеева Екатерина

value: Avdeeva Ekaterina

dc.contributor.editor

value: Боголюбова Наталья Михайловна

value: Bogolubova Natala Mihajlovna

dc.description.abstract

value: Данная работа исследует современное состояние театральных отношений между Россией и Великобританией. Работа охватывает анализ современных театральных трендов, обмена постановками, артистами, идеями и технологиями между двумя странами. Исследование также включает в себя анализ влияния политических, социокультурных и экономических факторов на развитие театральных связей между Россией и Великобританией. Работа предоставляет уникальный обзор актуальных форм сотрудничества в театральной сфере и выявляет перспективы для будущего развития партнерских отношений в области театра.

value: This work examines the current state of theatrical relations between Russia and Great Britain. The work covers the analysis of modern theatrical trends, the exchange of productions, artists, ideas and technologies between the two countries. The study also includes an analysis of the influence of political, sociocultural and economic factors on the development of theatrical relations between Russia and Great Britain. The work provides a unique overview of current forms of collaboration in the theater field and identifies prospects for the future development of partnerships in the field of theater.

dc.subject

value: Театральные связи

value: Россия

value: Великобритания

value: дипломатия

value: тренды

value: фестивали

value: обмен

value: цифровые постановки

value: Перекрестный год

value: культура

value: международные отношения

value: политика

value: экономические факторы

value: развитие партнерских отношений

value: перспективы

value: Theatrical connections

value: Russia

value: UK

value: diplomacy

value: trends

value: festivals

value: exchange

value: digital productions

value: Cross Year

value: culture

value: international relations

value: politics

value: economic factors

value: development of partnerships

value: prospects

dc.title.alternative

value: Актуальные формы театральных связей Великобритании и России в начале XXI века

description: Article

description: ReviewSV


title: Artificial Communication with Chatbots: a Comparative Sociological Analysis

dc.contributor.advisor

value: Степанов Александр Михайлович

value: Stepanov Aleksandr Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Пшегорницкая Ксения Федоровна

value: Psegornickaa Ksenia Fedorovna

dc.contributor.editor

value: Трегубова Наталья Дамировна

value: Tregubova Natala Damirovna

dc.description.abstract

value: Данное исследование фокусируется на анализе искусственной коммуникации с коммуникативными ИИ, используя в качестве примеров кейсы взаимодействия с чат-ботами GigaChat и Ксюша Бетонова. В рамках исследования рассматриваются исторические и современные подходы к изучению коммуникации в контексте искусственного интеллекта. Рассматривается применение классической социологической теории в сфере взаимодействия с ИИ. В основу теоретического подхода заложены теории двойной контингентности Толкотта Парсонса и Никласа Лумана. Основываясь на концепциях теории коммуникации Никласа Лумана и их интерпретации в контексте искусственного интеллекта, представленных Еленой Эспозито, исследователь стремится концептуализировать собственную теорию имитированной контингентности, описывающую специфическую ситуацию контингентности, возникающую при коммуникации с ИИ. Данная концепция затем применяется в эмпирической части исследования, обосновывая полученные результаты. Работа включает в себя проведение квазиэксперимента с последующим сравнительным социологическим анализом полученных кейсов. В заключительной части рассматриваются особенности коммуникации с чат-ботами в зависимости от их типа, определяется установление имитированной контингентности при коммуникации с коммуникационным чат-ботом. Делаются выводы об адекватности теории имитированной контингентности.

value: This study focuses on the analysis of artificial communication with communicative AI, using interaction cases with GigaChat and Ksyusha Betonova chatbots as examples. The research considers historical and modern approaches to studying communication in the context of artificial intelligence. It examines the application of classical sociological theory in the field of AI interaction. The theoretical approach is based on the theories of double contingency by Talcott Parsons and Niklas Luhmann. Based on the concepts of Niklas Luhmann's communication theory and their interpretation in the context of artificial intelligence, presented by Elena Esposito, the researcher aims to conceptualize her own theory of imitated contingency, describing a specific contingency situation that arises in communication with AI. This concept is then applied in the empirical part of the study, substantiating the results obtained. The work includes conducting a quasi-experiment with subsequent comparative sociological analysis of the cases obtained. The concluding part discusses the peculiarities of communication with chatbots depending on their type, and the establishment of imitated contingency in communication with a communication chatbot is determined. Conclusions are made about the adequacy of the theory of simitated contingency.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Искусственная коммуникация

value: искусственный интеллект

value: чат-боты

value: коммуникативные ИИ

value: двойная контингентность

value: имитированная контингентность

value: взаимодействие человек-машина

value: Artificial communication

value: artificial intelligence

value: chat bots

value: communicative AI

value: double contigency

value: imitated cintigency

value: human-computer interaction

dc.title

value: Искусственная коммуникация с чат-ботами: сравнительный социологический анализ

description: Article

description: ReviewSV


title: The criticism of Christianity in the "Satyartha Prakasha" treatise by the Indian religious reformer Dayananda Saraswati

dc.contributor.advisor

value: Оранская Татьяна Иосифовна

value: Oranskaa Tatana Iosifovna

dc.contributor.author

value: Первушин Игорь Константинович

value: Pervusin Igor Konstantinovic

dc.contributor.editor

value: Цветкова Светлана Олеговна

value: Cvetkova Svetlana Olegovna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена рассмотрению главы, посвящённой христианству и его критике в философском трактате индийского религиозного реформатора Махариши Свами Даянанда Сарасвати который называется «Сатьяртха Пракаша». В качестве методов исследования были определены следующие действия: Рассмотрение биографии и просветительской деятельности Свами Даянанда Сарасвати как автора основного источника работы.  Рассмотрение идеологии автора. Рассмотрение деятельности автора источника в рамках основанного им реформаторского движения «Арья Самадж». Осуществление перевода статьи о христианстве из книги «Сатьяртха Пракаша» с языка хинди на русский, ориентируясь на официальный английский перевод текста в постановке заглавных букв, транслитерации некоторых имён и терминов. Анализ критических положений автора.
Работа содержит введение, содержание, 2 главы, разделённые на более мелкие пункты для удобства восприятия информации. Цели работы были достигнуты.

value:
The final qualifying work is devoted to the research of the chapter devoted to Christianity and its criticism in the philosophical treatise of the Indian religious reformer Maharshi Swami Dayananda Saraswati called “Satyartha Prakasha”. The following actions were identified as research methods: Research of the biography and educational activities of Swami Dayananda Saraswati as the author of the main source of the work. Learning more about the author's ideology. Research of the activities of the author of the source within the framework of the reform movement “Arya Samaj” founded by him. Translation of an article on Christianity from the book “Satyartha Prakasha” from Hindi into Russian, focusing on the official English translation of the text in capital letters, transliteration of some names and terms. Analysis of the author's critical provisions.
The work contains an introduction, content, 2 chapters, divided into smaller paragraphs for ease of perception of information. The goals of the work were achieved fully.

dc.subject

value: Христианство

value: религиозно-реформационное движение индуизма

value: философский трактат

value: критика

value: прогрессивный индуизм.

value: Christianity

value: religious reformation movement of Hinduism

value: philosophical treatise

value: criticism

value: progressive Hinduism.

dc.title.alternative

value: Критика христианства в трактате Сатьяртха Пракаша индийского религиозного реформатора Даянанда Сарасвати

description: Article

description: ReviewSV


title: Segmentation of "Yasnaya Polyana" Coworking Consumers to Improve Elements of the Company’s Communication Strategy

dc.contributor.advisor

value: Старов Сергей Александрович

value: Starov Sergej Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Рябова Олеся Витальевна

value: Rabova Olesa Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Смирнова Мария Михайловна

value: Smirnova Maria Mihajlovna

dc.description.abstract

value: Данная выпускная квалификационная работа фокусируется на анализе рынка коворкингов в Санкт-Петербурге, с акцентом на "Ясной поляне", одном из ведущих участников рынка. Она исследует управленческую проблему, связанную с адаптацией бизнес-модели к конкурентной среде. Цель работы - анализировать текущее положение "Ясной поляны" на рынке, выделить целевые сегменты, и разработать маркетинговую стратегию с учетом коммуникационной стратегии. Методы исследования включают наблюдение, анализ вторичных данных, количественные и качественные данные опросов и интервью, а также статистический анализ. Структура работы включает введение, три главы, список источников и приложение. В первой главе проводится анализ рынка и конкурентов, во второй - методы исследования: кластерный анализ, построение карты пути потребителя, описательная статистика, проведение онлайн-опроса и глубинного интервью, а в третьей - выработка рекомендаций и план внедрения маркетинговой стратегии. Работа выполнена для коворкинга "Ясная поляна", являющегося одним из крупнейших игроков на рынке коворкингов и офисных пространств в Санкт-Петербурге.

value: This final qualifying thesis focuses on analyzing the coworking market in St. Petersburg, with an emphasis on Yasnaya Polyana, one of the leading market participants. She examines the management problem associated with adapting a business model to a competitive environment. The purpose of the work is to analyze the current position of Yasnaya Polyana in the market, identify target segments, and develop a marketing strategy taking into account the communication strategy. Research methods include observation, secondary data analysis, quantitative and qualitative survey and interview data, and statistical analysis. The structure of the work includes an introduction, three chapters, a list of sources and an appendix. The first chapter analyzes the market and competitors, the second covers research methods: cluster analysis, mapping the consumer journey, descriptive statistics, conducting an online survey and in-depth interview, and the third chapter develops recommendations and a plan for implementing a marketing strategy. The work was completed for the Yasnaya Polyana coworking space, which is one of the largest players in the coworking and office space market in St. Petersburg.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: сегментация потребителей

value: рынок коворкингов

value: коммуникационная стратегия

value: карта пути потребителя

value: кластерный анализ

value: consumer segmentation

value: coworking market

value: communication strategy

value: customer journey map

value: cluster analysis

dc.title

value: Сегментация потребителей коворкинга «Ясная поляна» для совершенствования элементов коммуникационной стратегии компании

description: Article

description: ReviewSV


title: Influence of Chinese-Russian cooperation in the Arctic on national images

dc.contributor.advisor

value: Хрущев Сергей Андреевич

value: Hrusev Sergej Andreevic

dc.contributor.author

value: Сюй Тэн

value: Suj Ten

dc.contributor.editor

value: Немчинова Тамара Сергеевна

value: Nemcinova Tamara Sergeevna

dc.description.abstract

value:
В современном мире вопрос о национальном имидже приобретает всё большую актуальность, особенно в контексте международных отношений. Влияние китайско-российского сотрудничества в Арктике на национальные имиджи обеих стран представляет собой важную тему для изучения. Этот процесс включает множество аспектов, таких как политические, экономические и экологические факторы, культурные и общественные инициативы.
В данной работе анализируется влияние сотрудничества между Россией и Китаем в Арктике на их национальные имиджи. Рассматриваются как положительные, так и негативные аспекты взаимодействия, выявляются вызовы и перспективы для обеих стран. Особое внимание уделяется восприятию данного сотрудничества в международном сообществе и его влиянию на образ Китая и России как ключевых акторов в арктическом регионе.
Исследование охватывает методологические подходы к изучению внешнеполитического имиджа и предлагает рекомендации для эффективного управления имиджем в рамках арктического сотрудничества. Работа способствует лучшему пониманию динамики отношений между Россией и Китаем в Арктике и их влиянию на общее восприятие в мировом сообществе.

value: Annotation Translation and Academic Formatting In today's globalized world, the issue of national image is gaining increasing importance, particularly in the context of international relations. The impact of Sino-Russian cooperation in the Arctic on the national images of both countries is a significant subject for study. This process encompasses numerous aspects, including political, economic, and environmental factors, as well as cultural and public initiatives. This paper analyzes the influence of cooperation between Russia and China in the Arctic on their national images. Both positive and negative aspects of this interaction are examined, identifying challenges and prospects for both countries. Special attention is given to the international community's perception of this cooperation and its influence on the images of China and Russia as key actors in the Arctic region.  The research covers methodological approaches to studying foreign policy image and offers recommendations for effective image management within the framework of Arctic cooperation. This work contributes to a better understanding of the dynamics of Sino-Russian relations in the Arctic and their impact on global perception.

dc.subject

value: национальный имидж

value: китайско-российское сотрудничество

value: Арктика

value: внешнеполитический имидж

value: медиаимидж

value: международные отношения

value: экологические факторы

value: культурные инициативы

value: общественное мнение.

value: national image

value: Sino-Russian cooperation

value: Arctic

value: foreign policy image

value: media image

value: international relations

value: environmental factors

value: cultural initiatives

value: public opinion.

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Assessing the effectiveness of the adaptation system for foreign students in China

dc.contributor.advisor

value: Пронякина Елизавета Дмитриевна

value: Pronakina Elizaveta Dmitrievna

dc.contributor.author

value: Ван Юэин

value: Van Uein

dc.contributor.editor

value: Немчинова Тамара Сергеевна

dc.description.abstract

value:
В данной работе рассматривается роль китайской системы адаптации образования в повышении национального имиджа, образовательной привлекательности и статуса в международных отношениях на все более конкурентном рынке международного обучения за рубежом. Выявляются сильные и слабые стороны китайской системы адаптации и вносятся предложения по ее улучшению и оптимизации.
Ключевые слова: международные отношения, мягкая сила, система адаптация, культурная адаптация.

value: This study examines the role of China's educational adaptation system in enhancing the national image, educational attractiveness, and status in international relations in the increasingly competitive international study abroad market. The strengths and weaknesses of the Chinese adaptation system were pointed out, and suggestions for improvement and optimization were made.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: международные отношения

value: мягкая сила

value: система адаптация

value: культурная адаптация.

value: soft power

value: system adaptation

value: cultural adaptation.

dc.title

value: Оценка эффективности системы адаптации иностранных студентов в Китае

description: Article

description: ReviewSV


title: V.S. Shefner's Novel ''The Girl on the Cliff, or Kovrigin’s Notes'': The Problem of the Fantastic

dc.contributor.advisor

value: Собенников Анатолий Самуилович

value: Sobennikov Anatolij Samuilovic

dc.contributor.author

value: Линь Шуайань

value: Lin Suajan

dc.contributor.editor

value: Сухих Игорь Николаевич

value: Suhih Igor Nikolaevic

dc.description.abstract

value: Диссертация посвящена исследованию фантастических элементов в повести В. С. Шефнера «Девушка у обрыва, или Записки Ковригина». Работа рассматривает жанровые особенности научной фантастики, сюжетно-композиционную организацию, фантастические образы художественного мира, персонажей и технологий, а также структуру хронотопа. Особое внимание уделено переплетению фантастики и реальности, что создаёт уникальное пространство, где исторически знакомое и неизведанное сливаются воедино. Исследование выявляет, как многоуровневые нарративные структуры и авторские приёмы усиливают фантастический эффект, делая повесть ярким примером «фантастической документальной прозы». В заключении подчёркивается важность дальнейшего изучения научно-фантастических произведений Шефнера с использованием расширенной методологии и мифологического подхода.

value: This dissertation explores the fantastical elements in V. S. Shefner's novella "The Girl on the Cliff, or Kovrigin's Notes." The study examines the genre characteristics of science fiction, the plot-compositional structure, the fantastic images of the fictional world, characters and technologies, as well as the organization of the chronotope. Special attention is given to the interweaving of fantasy and reality, creating a unique space where the historically familiar and the unknown merge into one. The research reveals how multi-layered narrative structures and authorial techniques enhance the fantastical effect, making the novella a striking example of "fantastic documentary prose." The conclusion emphasizes the importance of further study of Shefner's science fiction works using an expanded methodology and a mythological approach.

dc.subject

value: В. С. Шефнер

value: «Девушка у обрыва

value: или Записки Ковригина»

value: научная фантастика

value: хронотоп

value: лирическое отступление

value: фантастические образы

value: утопический мир

value: документальная проза

value: V. S. Shefner

value: ''The Girl on the Cliff

value: or Kovrigin’s Notes''

value: science fiction

value: chronotope

value: lyrical digression

value: fantastic images

value: utopian world

value: documentary prose

dc.title.alternative

value: Повесть В.С. Шефнера «Девушка у обрыва, или записки Ковригина»: проблема фантастического

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Graphic and multimedia concept of the exhibition "Snow Crystals" for the World Ocean Museum-Reserve in Kaliningrad

dc.contributor.advisor

value: Павлова Надежда Анатольевна

value: Pavlova Nadezda Anatolevna

dc.contributor.author

value: Ши Вэньчжэн

value: Si Venczen

dc.contributor.editor

value: Лапутенко Юлия Валерьевна

value: Laputenko Ulia Valerevna

dc.description.abstract

value: Данная выпускная квалификационная работа посвящена разработке графической и мультимедийной концепции выставки "Снежные кристаллы" для ФГБУК Музей-заповедник "Музей Мирового океана" в Калининграде. Введение работы подчеркивает важность исследования мирового океана, занимая центральное место в изучении климата, геологии и биосферы Земли. Проект включает теоретическую и практическую части: первая посвящена основным направлениям графического дизайна XX века, включая русский конструктивизм, фирменный стиль Петера Беренса и традиции Баухаус, вторая — разработке графического сопровождения музея. В работе рассматриваются задачи формирования устойчивой графической системы музея, а также исследуются визуальные принципы представления системы мирового океана, использование современных форм дизайна и новых методов графического проектирования.

value: This thesis is dedicated to the development of a graphic and multimedia concept for the "Snow Crystals" exhibition at the Museum of the World Ocean in Kaliningrad. The introduction emphasizes the importance of ocean research, which plays a central role in studying the Earth's climate, geology, and biosphere. The project consists of theoretical and practical parts: the former focuses on the main trends in 20th-century graphic design, including Russian Constructivism, Peter Behrens' corporate identity, and Bauhaus traditions; the latter focuses on creating graphic support for the museum. The thesis explores tasks such as forming a sustainable graphic system for the museum and examining visual principles for representing the World Ocean system, alongside using contemporary design forms and new graphic design methods.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Снежные кристаллы

value: Экспозиция

value: Экосистема

value: Мультимедиа

value: Охрана природы

value: Snow Crystals

value: Exhibition

value: Ecosystem

value: Multimedia

value: Conservation

dc.title

value: Графическая и мультимедийная концепция выставки «Снежные кристаллы» для ФГБУК «Музей-заповедник «Музей Мирового океана», г.Калининград

description: Article

description: Article

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Development of a web platform for publishing and primary analysis of subsets of big data

dc.contributor.advisor

value: Уткин Антон Викторович

value: Utkin Anton Viktorovic

dc.contributor.author

value: Постников Егор Александрович

value: Postnikov Egor Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Шалымов Дмитрий Сергеевич

value: Salymov Dmitrij Sergeevic

dc.description.abstract

value: В данной работе разработана веб-платформа для публикации предобработанных данных, генерируемых датчиками в ИПУ РАН. Проект включает миграцию на TypeScript, реализацию средств анализа данных и улучшение средств визуализации. Используется клиент-серверная архитектура с SQLAlchemy и Flask на сервере и React на клиенте.

value: In this paper, a web platform has been developed for publishing preprocessed data generated by sensors at the IPU RAS. The project includes migration to TypeScript, implementation of data analysis tools and improvement of visualization tools. The client-server architecture is used with SQLAlchemy and Flask on the server and React on the client.

dc.subject

value: Веб-платформа

value: веб-разработка

value: питон

value: тайпскрипт

value: web-platform

value: web-development

value: python

value: typescript

dc.title.alternative

value: Разработка веб-платформы для публикации и первичного анализа поднаборов больших данных

description: Article

description: ReviewSV