title: Antique and New European Sources of Aonio Paleario's philosophical and didactic poem "De animorum immortalitate"

dc.contributor.advisor

value: Торшилов Дмитрий Олегович

value: Torsilov Dmitrij Olegovic

dc.contributor.author

value: Ельченко Павел Григорьевич

value: Elcenko Pavel Grigorevic

dc.contributor.editor

value: Позднев Михаил Михайлович

value: Pozdnev Mihail Mihajlovic

dc.description.abstract

value: Поэма De animorum immortalitate открыла новую, поэтическую страницу в разгоревшемся после выхода трактата De immortalitate animae Пьетро Помпонацци споре по вопросу бессмертия души между ренессансными платониками и аристотеликами. Опираясь на классические образцы римской литературы (Лукреций, Вергилий, Овидий, Гораций, Цицерон) молодой, но уже блестящий латинист Палеарио, которому годы спустя суждено будет стать активным антиклерикалом и пропонентом идей Реформации в Италии, находит художественный язык, способный, с одной стороны, передать сложную религиозно-философскую аргументацию, соединившую идеи античных философов (Платон, Аристотель, неоплатоники, стоики), христианских богословов (Фома Аквинский, Аврелий Августин) и Священного Писания, а с другой – превратить стилистические достоинства поэмы почти в самостоятельное доказательство божественной и бессмертной природы человеческой души. Своим образцом и заочным оппонентом автор избирает Лукреция, чья дидактическая поэма De rerum natura, подвергается под его пером своего рода περιτροπή: Палеарио старается максимально приблизиться к римскому поэту формально, насколько возможно отдалившись от него содержательно, опровергнуть Лукреция его оружием. Наша работа предпринимает попытку проанализировать творческий метод Палеарио на материале первой книги De animorum immortalitate, посвященной доказательству существования Бога: следующий за поэтическим переводом оригинального латинского текста комментарий призван дать исчерпывающую картину того, какими художественными, богословскими и философскими источниками пользуется этот, пожалуй, один из последних гуманистов в самом строгом смысле слова.

value: The poem De animorum immortalitate started a new, poetical chapter in a heated debate on immortality of human soul between Renaissance Platonists and Aristotelians provoked into quarrel by an earlier publication of Pietro Pomponazzi’s somewhat scandalous treatise De immortalitate animae. Turning to classical examples of Roman literature (Lucretius, Vergil, Ovid, Horatius, Cicero) for support, still young, but already an exceptional Latin stylist and scholar Paleario, whose years of struggle against the corrupt catholic clergy for the ideals of Reformation were yet to come, discovers a poetic language capable of expressing a complicated theological and philosophical argumentation (the one that brings together Plato, Aristotle, Neoplatonists, Stoics, Tomas Aquinas, Aurelius Augustine and the Holy Scripture) and at the same time of being in itself an aesthetic argument for the godlike and immortal nature of human soul. As his primary example and opponent Paleario chooses Lucretius, whose didactic poem De rerum natura is being handled in a way one might call περιτροπή: the Italian poet’s goal is to make it as close as possible to his Roman rival in terms of style and as far as possible in terms of ideology, namely to turn Lucretius’ own weaponry against himself. In our work we aim to analyze Paleario’s creative method on a rich material provided by the first book of De animorum immortalitate, which is dedicated almost solely to the various proofs of the existence of God. A commentary supplemented to the poetic translation of the original Latin text in Russian is designed to provide an exhaustive account of the literary, theological and philosophical sources utilized by this maybe the last sensu strcicto humanist of Italian Renaissance.

dc.subject

value: De animorum immortalitate

value: Палеарио

value: Лукреций

value: Ренессанс

value: рецепция

value: дидактическая поэзия

value: новолатинская поэзия

value: Paleario

value: Lucretius

value: Renaissance

value: reception

value: didactic poetry

value: neolatin poetry

dc.title.alternative

value: Античные и новоевропейские источники философско-дидактической поэмы А. Палеарио «De animorum immortalitate»

description: Article

description: ReviewSV


title: China's contemporary policy towards Afghanistan: content, interests, and goals

dc.contributor.advisor

value: Дмитриева Марина Олеговна

value: Dmitrieva Marina Olegovna

dc.contributor.author

value: Приходько Дарья Викторовна

value: Prihodko Dara Viktorovna

dc.contributor.editor

value: Лексютина Яна Валерьевна

value: Leksutina Ana Valerevna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. Актуальность выбранной темы связана с полноценным выводом иностранного контингента НАТО из Афганистана, который спровоцировал не только кардинальные внутриполитические изменения в стране, но и дестабилизацию региональной геополитической ситуации. Китай стратегически, геополитически и экономически заинтересован в Афганистане. Наиболее остро стоит вопрос национальной безопасности, в частности предотвращения терроризма, экстремизма и сепаратизма.
В первой главе «внешняя политика КНР по отношению к Афганистану в период с 2001 по 2014 г.»  были проанализированы национальные стратегические и экономические интересы Пекина в ИРА, в частности вопрос национальной безопасности, развития торгово-экономических связей, развития транзитного потенциала, а также укрепление своих геополитических позиций в регионе. Степень вовлечения Китая в Афганистан в исследуемый период была низка, Пекин не вмешивался во внутриполитическую ситуацию, не принимал участие в мирном процессе, не вкладывал значительных средств в восстановление страны. Однако, в этот период осуществлялась предварительная работа по дальнейшему усилению политического и экономического взаимодействия.
Во второй главе «политика КНР по отношению к Афганистану после 2014 г.» доказывается активизация участия Пекина в Афганистане, в частности посредством вовлечения в афганский мирный процесс, создании диалога на высшем уровне Афганистан-Пакистан-Китай, взаимодействии с представителями как официального Кабула так и Талибана. Отдельное внимание уделено событиям 2021 г. и взаимодействию Пекина с Талибаном.
В заключении мы пришли к выводу, что на протяжении двух исследуемых периодов КНР использует экономические инструменты внешней политики, гуманитарную помощь, предпочитая не вмешиваться во внутриполитический процесс. В условиях кардинальных перемен 2021 г. КНР активно включился в формирование взаимоотношений с Афганистаном, во главе которого стоит Талибан. Однако, сложившаяся ситуация до сих пор остается шаткой, в ИРА все еще продолжается внутриполитический, экономический, социальный и гуманитарный кризисы, которые могут подорвать шаткий региональный баланс сил. Для его поддержания, Пекину приходится направлять свои усилия на создание инклюзивной, развитой политической системы в Кабуле, интегрированной в региональные экономические и политические процессы.

value:
The final qualifying work consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a list of references. The relevance of the chosen topic is connected with the full-fledged withdrawal of the NATO troops from Afghanistan, that provoked not only cardinal internal political changes in the country, but also the destabilization of the regional geopolitical situation. China has strategical, geopolitical and economic interests in Afghanistan. The most acute issue is national security, in particular the prevention of terrorism, extremism and separatism.
In the first chapter "Chinese foreign policy towards Afghanistan from 2001 to 2014" the national strategic and economic interests of Beijing in Afghanistan were analyzed, in particular the issue of national security, the development of trade and economic ties, the development of transit potential, as well as the strengthening of its geopolitical positions in the region. The degree of China's involvement in Afghanistan during the period under study was low, Beijing did not interfere in the domestic political situation, did not take part in the peace process, and did not invest significant funds in the reconstruction. However, during this period, preliminary work was carried out to further strengthen political and economic interaction.
In the second chapter "PRC policy towards Afghanistan after 2014" the intensification of Beijing's participation in Afghanistan has been proved, for example, China  took participation in the peace process, created a dialogue at the highest level Afghanistan-Pakistan-China, interacted with representatives of both the official Kabul and the Taliban, The events of 2021 and Beijing's interaction with the Taliban are also observed and analyzed.
In conclusion, we came to the conclusion that during the two periods under study, China has been using economic instruments of foreign policy, humanitarian aid, preferring not to interfere in the domestic political process. In the conditions of cardinal changes in 2021, the PRC is actively involved in the formation of relations with the Taliban Afghanistan. However, the current situation is still obscure, the internal political, economic, social and humanitarian crises are still ongoing in Afghanistan, that can undermine the precarious regional balance of power. To maintain stability, Beijing has to direct its efforts towards creating an inclusive, developed political system in Kabul, integrate it into regional economic and political processes.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Китай

value: Афганистан

value: Центральная Азия

value: национальные интересы

value: терроризм

value: безопасность

value: China

value: Afghanistan

value: Central Asia

value: national interests

value: terrorism

value: security

dc.title

value: Современная политика КНР по отношению к Афганистану: содержание, интересы, цели

format: Microsoft Word XML

description: Article

format: Adobe PDF

description: ReviewSV

format: Text

description: ReviewSV

size: 8 kB


title: Lexical-thematic group "Gold": Functional-semantic aspect and linguocultural aspect

dc.contributor.advisor

value: Драгунова Екатерина Андреевна

value: Dragunova Ekaterina Andreevna

dc.contributor.author

value: Рыбакова Татьяна Александровна

value: Rybakova Tatana Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Никифорова Анна Валентиновна

value: Nikiforova Anna Valentinovna

dc.description.abstract

value:
Актуальность темы исследования. Современная мировая обстановка и растущая глобализация ставят задачу пересмотреть подходы к обучению иностранным языкам, в том числе русскому как иностранному. Лингвокультурологический подход приобретает все большую актуальность, так как растет количество международных общественных контактов. На занятиях по русскому языку как иностранному лексико-тематическая группа удобна для презентации лексического материала без потери культурных смыслов.
Объектом исследования являются лексические единицы лексико-тематической группы с общим значением «золото» в русском языке, входящие в тематическую группу «золото».
Целью работы является структурирование лексико-тематической группы «золото» через исследование и описание лексических единиц, входящих в данную группу, в лингвокультурологическом и функционально-семантическом аспектах, а также выявление преимуществ и лингвокультурологического потенциала подобной организации и презентации лексического материала над другими лексическими словарными объединениями.
Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи: обозначить теоретическую базу исследования; осуществить выборку лексических единиц из публицистических текстов и ассоциативных словарей; осуществить выборку лексических единиц на основе данных ассоциативного эксперимента; реконструировать лексико-тематическую группу «золото»; определить семантические особенности лексем данной тематической группы, проанализировав их функционирование в публицистических текстах; классифицировать лексические единицы ЛТГ «Золото»; рассмотреть ЛТГ «золото» в лингвокультурологическом аспекте.
В процессе решения поставленных задач были сделаны следующие выводы:
1. Обозначена точка зрения о месте лексико-тематической группы среди других словарных объединений, а также о структуре ЛТГ: лексико-тематическая группа шире лексико-семантической, включает в себя лексические единицы разных частей речи, а также фразеологизмы, пословицы, поговорки и перифраз.
2. Проведен ассоциативный эксперимент, который выявил современные ассоциации к лексеме «золото». Результаты эксперимента сопоставлены с данными Русского ассоциативного словаря Ю. Н. Караулова с целью выявить сходства и различия в представлении о данной реалии носителей русского языка разных возрастов.
3. Было отобрано 155 лексических единиц. Критерием отбора выступила частота упоминания той или иной лексемы.
4. С помощью выбранных лексем была реконструирована лексико-тематическая группа «золото». Реконструкция проводилась с помощью распределения лексем по лексико-тематическим подгруппам внутри ЛТГ «золото».
5. Выбранные лексические единицы представлены в контексте публицистических текстов СМИ с целью выявления их функционирования в дискурсе и выявления семантических особенностей.
6. Классификация лексем ЛТГ «Золото» представлена с точки зрения лингвострановедения. Лексемы характеризовались по их отнесенности к эквивалентным, безэквивалентным или фоновым языковым единицам.
7. Один из основных аспектов рассмотрения лексического материала внутри лексико-тематической группы «золото» – лингвокультурологический, в связи с чем выбранные лексические единицы не только анализировались как лингвострановедчески ценные языковые единицы, но и дополнялись лингвокультурологическими комментариями. Лексемы рассматривались как языковые единицы, отражающие реалии русской культуры в ЯКМ.

value:
Relevance of the research topic. The current world situation and growing globalization set the task of revising approaches to teaching foreign languages, including Russian as a foreign language. The linguoculturological approach is becoming increasingly relevant, as the number of international public contacts is growing. In classes of Russian as a foreign language, the lexical-thematic group is convenient for the presentation of lexical material without losing cultural meanings.
The object of the study is the lexical units of the lexical-thematic group with the common meaning "gold" in Russian, which are included in the thematic group "Gold".
The aim of the work is to structure the lexico-thematic group "gold" through the study and description of the lexical units included in this group in linguocultural and functional-semantic aspects, as well as to identify the advantages and linguoculturological potential of such an organization and presentation of lexical material over other lexical vocabulary associations.
To achieve this goal, the following tasks were set: to designate the theoretical basis of the study; to carry out a selection of lexical units from journalistic texts and associative dictionaries; to carry out a selection of lexical units based on the data of the associative experiment; to reconstruct the lexical-thematic group "gold"; to determine the semantic features of the lexemes of this thematic group by analyzing their functioning in journalistic texts; to classify the lexical units of LTG "gold"; to consider LTG "gold" in the linguoculturological aspect.
In the process of solving the tasks set, the following conclusions were made:
1. The point of view on the place of the lexical-thematic group among other vocabulary associations, as well as on the structure of the LTG is indicated: the lexical-thematic group is wider than the lexical-semantic one, it includes lexical units of different parts of speech, as well as phraseological units, proverbs, sayings and paraphrases.
2. An associative experiment was carried out, which revealed modern associations to the lexeme "gold". The results of the experiment are compared with the data of the Russian Associative Dictionary of Yu. N. Karaulov in order to identify similarities and differences in the idea of this reality by native speakers of the Russian language of different ages.
3. 155 lexical items were selected. The selection criterion was the frequency of mentioning a particular lexeme.
4. With the help of the selected lexemes, the lexical-thematic group "gold" was reconstructed. The reconstruction was carried out using the distribution of lexemes by lexical-thematic subgroups within the LTG "gold".
5. The selected lexical units are presented in the context of journalistic media texts in order to identify their functioning in discourse and identify semantic features.
6. The classification of lexemes LTG "Gold" is presented from the point of view of linguistic and regional studies. The lexemes were characterized by their relation to equivalent, non-equivalent or background language units.
7. One of the main aspects of the consideration of lexical material within the lexical-thematic group "gold" is linguoculturological, in connection with which the selected lexical units were not only analyzed as linguoculturally valuable language units, but also supplemented with linguoculturological comments. The lexemes were considered as linguistic units reflecting the realities of Russian culture in the language picture of the world.

dc.subject

value: лексико-тематическая группа

value: лингвокультурология

value: лингвострановедение

value: семантика

value: учебный комментарий

value: lexical-thematic group

value: linguoculturology

value: semantics

value: educational commentary

dc.title.alternative

value: Лексико-тематическая группа «золото»: функционально-семантический аспект и лингвокультурологический аспект

description: Article

description: ReviewSV


title: The concept of secession in the United Kingdom under the post-Brexit conditions: social, political, and socio-economic dimensions

dc.contributor.advisor

value: Кузнецова Екатерина Игоревна

value: Kuznecova Ekaterina Igorevna

dc.contributor.author

value: Котова Дарья Алексеевна

value: Kotova Dara Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Еремина Наталья Валерьевна

value: Eremina Natala Valerevna

dc.description.abstract

value:
Выпуская квалификационная работа на тему «Идея Сецессии В Великобритании В Условиях Пост-Брексита: Общественно-Политическое И Социально-Экономическое Измерения»
Объект исследования – сецессия как политический процесс в Великобритании.
Предмет исследования – содержание и динамика сецессионизма в регионах Великобритании.
Цель работы – оценить развитие идеи сецессии в Великобритании в условиях пост-Брексита на основе изучения ее общественно-политических и социально-экономических характеристик.
Для достижения поставленной цели необходимо было решить следующие исследовательские задачи
1.	Концептуализировать определение и соотношение таких понятий как сецессия, ирредентизм, деволюция, политический сепаратизм;
2.	Определить детерминанты динамики сецессии;
3.	Детализировать факторы, результаты и соглашения Брексита в Соединенном Королевстве;
4.	Провести анализ динамики идеи сецессии в Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе.
В рамках данного исследования были использованы общенаучные (дедукция, индукция, анализ, синтез), историко-описательный и политико-описательный методы. Что позволило оценить развитие идеи сецессии в условиях пост-Брексита для Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе в общественно-политическом и социально-экономическом измерениях.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и источников.
Во введении раскрывается актуальность выбранной темы, описываются цель и задачи, методы исследования, а также содержится анализ источников и литературы.
В первой главе концептуализированы основные понятия, используемые в работе: сецессия, ирредентизм, деволюция, политический сепаратизм, национализм, а также изложены теоретические детерминанты влияющие на изменение динамики сецессии.
Во второй главе детализируются факторы, результаты референдума о Брексите и условия финальных соглашений о выходе Великобритании из ЕС. Проведен анализ динамики идеи сецессии в Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе в условиях пост-Брексита. По результатам, которого для каждого региона сделан вывод влиянии последствий выхода Великобритании из Европейского Союза на баланс «издержек-выгод» возможного осуществления сецессии.
В заключении обобщается проделанная работа и формулируются выводы по развитию идеи сецессии в Великобритании в условиях пост-Брексита.

value:
The Idea of Secession in Britain in the Context of Post-Brexit: Socio-Political and Socio-Economic Dimensions".
The object of the study is secession as a political process in Great Britain.
The subject of the research is the content and dynamics of secessionism in the regions of Great Britain.
The objective of the work is to estimate the development of the idea of secession in the United Kingdom in the post-Brexit conditions through the study of its socio-political and socio-economic parameters.
In order to achieve the goal it was necessary to solve the following research tasks
1.	To conceptualize the definition and correlation of such notions as secession, irredentism, devolution, political separatism;
2. To identify the determinants of the dynamics of secession;
3.	To detail the factors, results, and agreements of Brexit in the United Kingdom;
4.	To analyze the dynamics of the idea of secession in Northern Ireland, Scotland and Wales.
This study used universal scientific (deduction, induction, analysis, synthesis), historical-descriptive and political-descriptive methods. This allowed to estimate the development of the idea of secession in post-Brexit conditions for Northern Ireland, Scotland and Wales in the social,political and socio-economic aspects.
The work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and sources.
The introduction reveals the relevance of the chosen topic, describes the goal and objectives, research methods, and contains an analysis of sources and literature.
The first chapter conceptualizes the basic concepts used in the work: secession, irredentism, devolution, political separatism, nationalism, and outlines the theoretical determinants influencing changes in the dynamics of secession.
The second chapter details the factors, the results of the Brexit referendum and the terms of the final agreements on Britain's exit from the EU. The dynamics of the idea of secession in Northern Ireland, Scotland and Wales under post-Brexit conditions are analyzed. Based on the results of which for each region a conclusion is made about the influence of the consequences of Britain's exit from the European Union on the "cost-benefit" balance of the possible implementation of secession.
The conclusion summarizes and concludes the work done on the development of the idea of secession in the UK under post-Brexit conditions.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Сецессия

value: Брексит

value: Великобритании

value: Северная Ирландия

value: Шотландия

value: Уэльс.

value: Secession

value: Brexit

value: Great Britain

value: Northern Ireland

value: Scotland

value: Wales.

dc.title

value: Идея сецессии в Великобритании в условиях пост-Брекзита: общественно-политическое и социально-экономическое измерения

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

size: 57 kB


title: Functional semantics of prescriptive utterances in translation: A case study of modern video games

dc.contributor.advisor

value: Спиридонова Валентина Александровна

value: Spiridonova Valentina Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Курюкина Елена Станиславовна

value: Kurukina Elena Stanislavovna

dc.contributor.editor

value: Третьякова Татьяна Петровна

value: Tretakova Tatana Petrovna

dc.description.abstract

value:
Актуальность работы заключается в том, что данное исследование находится на пересечении в настоящее время активно обсуждаемых научных направлений и концептов, таких как когнитивная, функциональная лингвистика, сфера компьютерной коммуникации и видеоигр, теория людической модели.
В настоящее время рынок компьютерных игр постоянно растет, растет и интерес пользователя к играм. Одним из основных элементов, определяющим удовлетворенность пользователя игрой, является степень погружения, что достигается грамотно использованными тексто-визуальными кодами, так что очевиден рост интереса к методам наиболее адекватного перевода и локализации функционального аспекта игрового процесса, или прескриптивных высказываний.
Структура работы определяется ее актуальностью, целями, задачами, объектом, предметом, и методом.
Магистерская работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников. Главы разделены на параграфы, позволяющие акцентировать внимание на отдельных проблемах в рамках определенного вопроса.
Общий объем работы – 88 стр.

value:
This study lies at the intersection of currently actively discussed scientific areas and concepts, such as cognitive, functional linguistics, the field of computer communication and video games, the theory of the Ludic model.
Currently, the market for computer games is constantly growing, and so is the user's interest in games. One of the main elements that determines user satisfaction with the game is the degree of immersion, which is achieved by well-used text-visual codes, so there is an obvious increase in interest in methods for the most adequate translation and localization of the functional aspect of the game process, or prescriptive statements.
The structure of the work is determined by its relevance, aims, objectives, object, subject, and method.
The master's work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references. The chapters are divided into sections, allowing focus on specific issues within a particular question.
The total number of pages is 88.

dc.subject

value: прескрипция

value: прескриптивное высказывание

value: перевод видеоигр

value: интерпретация смыслов

value: семантика прескрипций

value: prescription

value: prescriptive utterances

value: translation of video games

value: semantic interpretation

value: semantics of prescriptions

dc.title.alternative

value: Функциональная семантика прескриптивных высказываний в переводоведческом аспекте (на материале современных видеоигр)

description: Article

description: ReviewSV


title: Genetic diversity and infective properties of  microsporidia from lepidopteran insects

dc.contributor.advisor

value: Воронин Владимир Николаевич

value: Voronin Vladimir Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Киреева Дарья Сергеевна

value: Kireeva Dara Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Насонова Елена Станиславовна

value: Nasonova Elena Stanislavovna

dc.description.abstract

value: Микроспоридии — это одноклеточные внутриклеточные паразиты животных, интенсивное изучение которых началось сравнительно недавно (около 150 лет назад). Они паразитируют в клетках почти всех типах многоклеточных животных, включая протистов, но наибольшее разнообразие наблюдается в членистоногих. В России изучение микроспоридий, как паразитов насекомых, началось ещё в 50-х годах прошлого века. Особое внимание уделяли энтомопатогенам, выделенным из вредителей сельскохозяйственных культур и лесных пород деревьев, таким как капустная белянка и совка, картофельная совка, непарный шелкопряд, златогузка и т.д. Большинство опубликованных работ того времени касалось только морфологии и патогенных свойств микроспоридий, которые до сих пор хранятся в коллекции ВИЗР. Изучение их с использованием современных методов молекулярно-биологического анализа необходимо для углубления знаний, полученных ранее. Кроме того, в современных работах, наоборот, редко встречаются данные об инфекционных свойствах энтомопатогенов в связи с трудоёмкостью их оценки на других видах хозяев.  Поэтому для изучения возможности использования микроспоридий в борьбе против вредных чешуекрылых необходим комплексный подход. Данная работа посвящена изучению разнообразия энтомопатогенов, выделенных из представителей отряда Lepidoptera, и их способности заражать другие виды чешуекрылых-фитофагов, а также перепончатокрылых энтомофагов. Из 64 проб из коллекции ВИЗР было получено 26 целевых сиквенсов из представителей семейств Pieridae и Noctuidae, а также сборной группы листогрызущих дендрофагов, анализ которых впервые позволил установить их филогенетическое положение. Также были проведены новые сборы этих видов чешуекрылых насекомых, в ходе которых были обнаружены ещё 7 изолятов микроспоридий. Некоторые последовательности были идентичны ранее описанным видам (Nosema polyvora, Vairimorpha (Nosema) mesnili), а один изолят показал родство с микроспоридией рода Mockfordia из сеноедов. Большинство изолятов микроспоридий чешуекрылых принадлежат к трём родам – Nosema, Vairimorpha и Endoreticulatus. Были поставлены опыты по искусственному скармливанию четырёх близкородственных видов микроспоридий рода Nosema в лабораторных условиях по отношению к разным видам чешуекрылых из различных семейств. Для каждого энтомопатогена обнаружены новые восприимчивые виды, также установлены оптимальные дозировки спор для их размножения в модельных хозяевах. Кроме того, для N. bombycis установлена способность инфицировать не только неспецифического чешуекрылого хозяина (Pieris brassicae), но и паразитоида в нём (Cotesia glomerata), снижая выживаемость и инфицируя репродуктивную систему последнего.

value: Microsporidia are unicellular intracellular parasites of animals, intensive study of which began relatively recently (about 150 years ago). They parasitize representatives of almost all phyla of metazoans, as well as protists, but the greatest diversity is observed in arthropods. In Russia, the study of microsporidia as parasites of insects began as early as in the 1950-ies. Particular attention was paid to entomopathogens isolated from agricultural and forest pests, such as cabbage white and cabbage moth, potato armyworm, gypsy moth, brown-tail moth, etc. The majority of the published works of that time concerned only the morphology and pathogenic properties of microsporidia, which are still kept in the Microsporidia collection at the All-Russian Institute of Plant Protection. Application of modern methods of molecular biological analysis to these samples is necessary to deepen the knowledge gained earlier. In addition, in modern works, on the contrary, data on the infectious properties of entomopathogens are rarely examined due to the laboriousness of their assessment against a series of different host species. Therefore, to investigate the microsporidia as microbial control agents against harmful Lepidoptera, an integrated approach is needed. This work is devoted to the study of the diversity of entomopathogens isolated from representatives of the order of Lepidoptera and their ability to infect other species of phytophagous lepidopterans, as well as hymenopteran parasitoids. Out of 64 samples from the Microsporidia collection, 26 SSU rRNA sequences were obtained from representatives of the families of Pieridae and Noctuidae, as well as a combined group of dendrophylic phyllophagous species. This analysis made it possible to establish their phylogenetic position for the first time. New samplings of lepidopteran insects were also carried out, and another seven microsporidia isolates were found. Some sequences were identical to the previously described species (Nosema polyvora, Vairimorpha (Nosema) mesnili), and one isolate showed a relatedness to the microsporidium of the genus of Mockfordia from the bark lice. Most Lepidoptera microsporidia isolates belong to three genera: Nosema, Vairimorpha, and Endoreticulatus. Experiments were performed using artificial feeding of spores of four closely related species of microsporidia of the genus of Nosema to different species of Lepidoptera from different families under laboratory conditions. For each entomopathogen, new susceptible host species were found, and optimal dosages of spores for their reproduction in the model hosts were also determined. In addition, it was found that N. bombycis is able to infect not only the nonspecific lepidopteran host (Pieris brassicae) but also its parasitoid (Cotesia glomerata), reducing survival and infecting the reproductive system of the latter.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: облигатный внутриклеточный паразит

value: патогенез

value: паразит-хозяинные отношения

value: дендрофаги

value: Pieridae

value: Noctuidae

value: гиперпаразитизм

value: молекулярная филогения

value: obligate intracellular parasite

value: pathogenesis

value: host-parasite relationship

value: dendrophages

value: hyperparasitism

value: molecular phylogeny

dc.title

value: Генетическое разнообразие и инфекционные свойства микроспоридий чешуекрылых насекомых

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Ego-document as a source of studying the linguistic picture of the world: A case study of Dmitry Grigorovich's memoirs "The Ship Retvizan"

dc.contributor.advisor

value: Калиновская Валентина Николаевна

value: Kalinovskaa Valentina Nikolaevna

dc.contributor.author

value: Бахольская Анастасия Алексеевна

value: Baholskaa Anastasia Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Старовойтова Ольга Альбертовна

value: Starovojtova Olga Albertovna

dc.description.abstract

value:
Настоящая работа посвящена изучению языковой картины мира Д.В. Григоровича на материале его эго-документа «Корабль "Ретвизан"».
На сегодняшний день изучение эго-документов является не только актуальным, но также межкультурным и междисциплинарным явлением.
Множество ученых начинают исследовать источники, содержащие следы жизненного опыта, через их лингвокультурные особенности. Основополагающим здесь понятием становится понятие о языковой картине мира.
Повествовательная манера письма Д.В. Григоровича, многоплановость его творческой личности, а также собственно-специфический взгляд на мир позволяют проанализировать его языковую картину мира для лучшего понимания авторского сознания, его ценностных ориентаций и языковых приоритетов.
Обращение к малоизвестным и неоконченным воспоминаниям Д.В. Григоровича «Корабль "Ретвизан"» позволит расширить сферу применения эго-документов, уточнить их значимость, а также выявить языковую картину мира, описываемую автором. Все вышесказанное определяет актуальность и новизну исследуемой темы.
В ходе работы была изучена научно-лингвистическая литература по исследуемой теме, а также выявлены и рассмотрены актуальные для исследования составляющие языковой картины мира Д.В. Григоровича.
Однако представленное исследование не решает полностью обозначенной проблемы. Дальнейшая работа по изучению языковой картины мира может быть продолжена на материале других произведений Д.В. Григоровича и ориентирована на поиск иных языковых составляющих языковой картины мира, не включенных в данное исследование (например, функционирование в текстах имен-концептов).

value:
The present work is devoted to the study of D.V. Grigorovich's linguistic picture of the world based on the material of his ego-document "The Retvizan Ship".
Today, the study of ego-documents is not only relevant, but also an intercultural and interdisciplinary phenomenon.
Many scientists are beginning to investigate sources containing traces of life experience through their linguistic and cultural features. The fundamental concept here is the concept of the linguistic picture of the world.
D.V. Grigorovich's narrative style of writing, the diversity of his creative personality, as well as his own-specific view of the world allow us to analyze his linguistic picture of the world for a better understanding of the author's consciousness, his value orientations and language priorities.
The appeal to the little-known and unfinished memoirs of D.V. Grigorovich "The Retvizan Ship" will expand the scope of application of ego documents, clarify their significance, and also reveal the linguistic picture of the world described by the author. All of the above determines the relevance and novelty of the topic under study.
In the course of the work, the scientific and linguistic literature on the topic under study was studied, as well as the components of D.V. Grigorovich's linguistic worldview relevant for research were identified and considered.
However, the presented study does not completely solve the indicated problem. Further work on the study of the linguistic picture of the world can be continued on the material of other works by D.V. Grigorovich and is focused on the search for other linguistic components of the linguistic picture of the world that are not included in this study (for example, the functioning of concept names in texts).

dc.subject

value: Д.В. Григорович

value: Корабль "Ретвизан"

value: языковая картина мира

value: эго-документ

value: D.V. Grigorovich

value: The ship "Retvizan"

value: language picture of the world

value: ego-document

dc.title.alternative

value: Эго-документ как источник изучения языковой картины мира (на материале воспоминаний Д.В. Григоровича "Корабль Ретвизан")

description: Article

description: ReviewSV


title: Social inclusion of elderly people in the information space

dc.contributor.advisor

value: Галкин Константин Александрович

value: Galkin Konstantin Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Кузнецова Екатерина Михайловна

value: Kuznecova Ekaterina Mihajlovna

dc.contributor.editor

value: Григорьева Ирина Андреевна

value: Grigoreva Irina Andreevna

dc.description.abstract

value:
Проблема риска социальной эксклюзии по причине низких цифровых компетенций пожилых людей является значимой в настоящее время, поэтому необходимо работать над включением пожилых людей в современное информационное пространство. Особенно эту проблему подчеркнула пандемия новой коронавирусной инфекции COVID-19, которая с одной стороны, стала причиной социального исключения пожилых людей, а с другой способствовала развитию цифровых технологий, которые могут способствовать нивелированию этого риска.
Целью магистерского исследования является определение возможностей для включения пожилого человека в современное информационное пространство.
В выпускной квалификационное работе рассматривались социальный статус пожилых людей, характеристики информационного пространства и цифрового неравенства, а также отечественный и зарубежный опыт цифрового включения пожилых людей. В исследовательской части был сделан анализ собственных социологических исследований: «возможности и барьеры в информационном пространстве пожилых людей», «исследование роли социальных сетей и мессенджеров в пандемию COVID-19» и «анализ применения искусственного интеллекта в повседневной жизни и готовности к социальной роботизации».
В теоретическую основу магистерской диссертации вошли труды И.А. Григорьевой, В.Н. Келасьева, К.А. Галкина, Л.А. Даринской, Н.Л. Москвичёвой, А.Б. Эйдельмана, С.Е. Гасумовой, А.А. Ефимова, Н.А. Чикишева.
В качестве методов исследования выступили анализ научных публикаций в периодических изданиях и в электронных ресурсах, анализ нормативно-правовых актов в сфере старения и цифровой инклюзии пожилых, анкетные опросы пожилых людей и интервью со специалистами курсов компьютерной грамотности.
По результатам проведённых исследований были разработаны рекомендации по включению пожилых людей в современное информационное пространство, способствующих социальной и цифровой инклюзии граждан старшего поколения. Рекомендации структурированы по уровням управления: Министерству труда и социальной защиты РФ; Министерству цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ; Министерству культуры РФ; Региональным комитетам по социальной защите и комитетам по культуре; частным образовательными учреждениями специализирующихся на курсах по компьютерной грамотности; онлайн-школам по обучению удалённым профессиям.
Магистерская диссертация состоит из введения, трёх глав, заключения, списка библиографических источников и приложений.

value:
The problem of the risk of social exclusion due to the low digital competencies of older people is significant at present, therefore it is necessary to work on the inclusion of older people in the modern information space. This problem was especially highlighted by the pandemic of the new coronavirus infection COVID-19, which, on the one hand, caused the social exclusion of older people, and on the other, contributed to the development of digital technologies that can help to level this risk.
The purpose of the master's research is to identify opportunities for the inclusion of an elderly person in the modern information space.
The final qualifying work considered the social status of the elderly, the characteristics of the information space and digital inequality, as well as domestic and foreign experience of digital inclusion of the elderly. In the research part, an analysis of their own sociological studies was made: "opportunities and barriers in the information space of older people", "research on the role of social networks and messengers in the COVID-19 pandemic" and "analysis of the use of artificial intelligence in everyday life and readiness for social robotization".
The theoretical basis of the master's thesis includes the works of I.A. Grigorieva, V.N. Kelasyev, K.A. Galkin, L.A. Darinskaya, N.L. Moskvicheva, A.B. Eidelman, S.E. Gasumova, A.A. Efimov, N.A. Chikishev.
The research methods were the analysis of scientific publications in periodicals and electronic resources, the analysis of normative legal acts in the field of aging and digital inclusion of the elderly, questionnaire surveys of the elderly and interviews with specialists of computer literacy courses.
Based on the results of the research, recommendations were developed for the inclusion of older people in the modern information space, contributing to the social and digital inclusion of older citizens. The recommendations are structured by management levels: the Ministry of Labor and Social Protection of the Russian Federation; the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Communications of the Russian Federation; the Ministry of Culture of the Russian Federation; Regional Committees for Social Protection and Cultural Committees; private educational institutions specializing in computer literacy courses; online schools for teaching remote professions.
The Master's thesis consists of an introduction, three chapters, a conclusion, a list of bibliographic sources and appendices.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: пожилые люди

value: социальная инклюзия

value: цифровая инклюзия

value: информационное пространство

value: ИКТ-компетентность

value: цифровые барьеры

value: цифровое пространство в COVID-19

value: социальные сети и мессенджеры

value: социальная роботизация.

value: elderly people

value: social inclusion

value: digital inclusion

value: information space

value: ICT competence

value: digital barriers

value: digital space in COVID-19

value: social networks and messengers

value: social robotics.

dc.title

value: Социальное включение пожилых людей в информационное пространство

description: Article

description: ReviewSV


title: Dilemma of Olympism: impact of political determinant on the implementation of Pierre de Coubertin's principles

dc.contributor.advisor

value: Путятова Эмилия Георгиевна

value: Putatova Emilia Georgievna

dc.contributor.author

value: Шевченко Анастасия Павловна

value: Sevcenko Anastasia Pavlovna

dc.contributor.editor

value: Николаева Юлия Вадимовна

value: Nikolaeva Ulia Vadimovna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию концепции Олимпизма и принципов П. де Кубертена, составляющие фундаментальную основу Олимпизма. В соответствии поставленной цели и задачам исследования был проведен анализ трансформации Концепции под воздействием политического фактора, определены основные олимпийские идеи и ценности на различных этапах развития МОК, а также проанализирована деятельность основных субъектов Олимпийского движения. Особое внимание уделено влиянию государственных и негосударственных акторов, политической конъюнктуры и общественно-политической мысли на имплементацию принципов П. де Кубертена.
В результате проведенного исследования автором были сделаны следующие выводы: интервенция политики в Олимпийское движение привело к адаптации концепции Олимпизма под данные условия; эти изменения способствуют сокращению гуманистического потенциала олимпийского спорта. Дальнейшее развитие в этом направлении деструктивно скажется на идейной преемственности духовно-нравственным ценностям П. де Кубертена.

value:
The final qualifying work is devoted to examine the concept of Olympism and Pierre de Coubertin's principles, which constitute the fundamental basis of Olympism. In accordance with the purpose and objectives of the research, the analysis of the transformation of the concept under the influence of the political dimension was carried out, the main Olympic ideas and values were determined at different stages of development of the IOC, and the activity of the main actors of the Olympic Movement was analysed. Special attention is paid to the influence of state and non-state actors, political conjuncture and social and political thought on the implementation of Pierre de Coubertin’s principles.
As a result of the research, the author arrived at the following conclusions: the intervention of politics in the Olympic Movement led to the adaptation of the concept of Olympism to these conditions; these changes have contributed to the reduction of the humanistic potential of olympic sport. Further development in this direction will have a destructive effect on the ideological continuity of Pierre de Coubertin's spiritual and moral values.

dc.subject

value: концепция Олимпизма; политизация Олимпийского движения; Международный олимпийский комитет

value: олимпийская дипломатия России

value: наследие П. де Кубертена

value: the concept of Olympism; the politicization of the Olympic Movement; International Olympic Committee

value: Russian Olympic diplomacy

value: Pierre de Coubertin's legacy

dc.title.alternative

value: Дилемма олимпизма: влияние политического фактора на имплементацию принципов П. де Кубертена

description: Article

description: ReviewSV


title: Language game in social advertising

dc.contributor.advisor

value: Лепенышева Анна Александровна

value: Lepenyseva Anna Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Чупракова Ольга Андреевна

value: Cuprakova Olga Andreevna

dc.contributor.editor

value: Аксенова Надежда Владимировна

value: Aksenova Nadezda Vladimirovna

dc.description.abstract

value:
Настоящая работа посвящена исследованию языковой игры в социальной рекламе. Материалом исследования послужили современные англоязычные и китайскоязычные тексты социальной рекламы, отобранные методом сплошной выборки с Интернет-сайтов.
Языковая игра в исследовании рассматривается как форма речевой деятельности, которая привлекает и удерживает внимание реципиента. Анализ в рамках исследования направлен на изучение функционирования приемов языковой игры в текстах англоязычной и китайскоязычной социальной рекламы. В работе при анализе приемов языковой игры применялись такие методы, как лексико-семантический; прагма-семантический, когнитивно-смысловой и лингвокультурологический. В результате проведенного исследования были выявлены основные приемы языковой игры на различных языковых уровнях, а также случаи межъязыкового параллелизма в языке англоязычной и китайскоязычной рекламы.

value:
This study focuses on the analysis of the language game in English and Chinese social advertising.
The language game in the study is considered as a form of speech activity that attracts and holds the recipient's attention. The analysis within the framework of the study is aimed at learning the functioning of language game techniques in the texts of English and Chinese public service advertisement. In the paper, when analyzing the techniques of the language game, such methods as lexico-semantic, pragma-semantic, cognitive-semantic and cultural linguistics methods were used. As a result, the main techniques of language play at various language levels were identified, as well as cases of interlanguage parallelism in English and Chinese public service advertising.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: рекламный текст; медиалингвистика; социальная реклама; языковая игра; единицы языковой игры; лингвокультурологические особенности.

value: advertising text; media linguistics; public service advertisement; language game; units of language game

value: linguistic and cultural features.

dc.title

value: Language game in social advertising

value: Языковая игра в социальной рекламе

description: Article

description: ReviewSV


title: The Nature of International Legal Obligation

dc.contributor.advisor

value: Лихачев Максим Александрович

value: Lihacev Maksim Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Сечин Даниил Сергеевич

value: Secin Daniil Sergeevic

dc.contributor.editor

value: Шестакова Ксения Дмитриевна

value: Sestakova Ksenia Dmitrievna

dc.description.abstract

value:
Данная работа посвящена исследованию природы международно-правового обязательства на современном этапе развития права. Для этого анализируется правовой дискурс прошлого и выделяются его основные черты. Через изучение колебаний идей прошлого в призме метамодерна автор выявляет основные черты современной международно-правовой системы, которая раскрывается в создании многоуровневого подхода к восприятию вторичных норм. Для первичных норм такой подход проявляется в установлении нескольких уровней при определении содержания нормы, а именно её место в рамках позитивного права, а также в системе квазииерархических ценностей, которые формируются в отдельных государствах и пронизывают международное право.
Для вторичных норм такой подход проявляется в формировании нескольких уровней нормативности, на которых могут действовать специфичные нормы, объясняющие природу международно-правового обязательства в различных правовых системах, а также общие правила признания отдельных источников.
Вторичные нормы для выявления общепризнанных источников приобрели зететические характеристиками. После постмодернистского смещения от твёрдых критериев разграничения между правом и неправом в серую зону, в которой невозможно провести чёткое их разграничение, метамодернистский подход распределяет источники на этом спектре и вновь утверждает границу между правом и неправом

value:
This work is devoted to the study of the nature of international legal obligation at the present stage of legal development. For this purpose the legal discourse of the past is analyzed and its main features are highlighted. Through the study of the fluctuating ideas of the past in the prism of metamodernity the author reveals the main features of the modern international legal system, which is revealed in the creation of a multi-level approach to the perception of secondary norms. For primary norms, this approach manifests itself in the establishment of several levels in determining the content of the norm, namely its place within the framework of positive law, as well as in the system of quasi-hierarchical values that are formed in individual states and permeate international law.
For secondary norms, this approach manifests itself in the formation of several levels of normativity, at which specific norms can operate to explain the nature of the international legal obligation in different legal systems, as well as general rules for the recognition of particular sources.
Secondary norms to identify generally recognized sources have acquired zetetic characteristics. After the postmodernist shift from firm criteria of distinction between law and not law into a gray area in which it is impossible to draw a clear distinction between them, the metamodernist approach allocates sources on this spectrum and reasserts the boundary between law and not law

dc.subject

value: природа международно-правового обязательства

value: метамодерн

value: постмодерн

value: теория международного права

value: metamodern

value: postmodern

value: international law theory

dc.title.alternative

value: Природа международно-правового обязательства

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: School slang in Russian cinematography of the end of the 20th – beginning of the 21st centuries

dc.contributor.advisor

value: Ракова Ирина Владимировна

value: Rakova Irina Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Кучерова Светлана Витальевна

value: Kucerova Svetlana Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Гулякова Ирина Геннадьевна

value: Gulakova Irina Gennadevna

dc.description.abstract

value:
В работе рассмотрен такой языковой феномен, как школьный сленг. На основании научных исследований сформулировано определение данного понятия, актуальное в контексте магистерской диссертации. Проанализированы функции школьного сленга, особенности его формирования и функционирования, а также уделено внимание формированию различных тематических групп сленгизмов, отражающих интересы школьников.
Особое внимание в работе уделяется функционированию школьного сленга в произведениях российского кинематографа. Проанализированы три кинофильма («Дорогая Елена Сергеевна» - 1988, «Время собирать» - 2014, «Училка» - 2015), в результате чего сделаны выводы о том, что наличие сленгизмов в репликах героев оправдано художественным замыслом, данные лексические единицы экспрессивны, имеют, как правило, оценочный характер, а также достаточно разнообразны по способам образования и представленным тематическим группам. В рамках данного исследования при рассмотрении сленгизма учитывался контекст, значение, зафиксированное в словаре, речевой жанр, интенция, тональность, речевая стратегия говорящего, условия коммуникативной ситуации, влияние речевого акта со сленговым выражением на характеристику адресанта и его взаимоотношений с адресатом, а также на ситуацию в целом.
Теоретические выводы обоснованы результатами анализа использования сленгизмов в речи школьников в кинофильмах, снятых в конце XX – начале XXI века.

value:
This work considers such linguistic phenomenon as school slang. On the basis of scientific research the definition of this notion, relevant in the context of a master's thesis, is formulated. The functions of school slang, peculiarities of its formation and functioning are analyzed, and attention is paid to the formation of different thematic groups of slangisms reflecting the interests of schoolchildren.
Particular attention is paid to the functioning of school slang in the works of Russian cinema. Three movies ("Dear Elena Sergeyevna" - 1988, "Time to gather" - 2014, "Teacher" - 2015) were analyzed, as a result of which conclusions were made that the presence of slangisms in the replicas of the characters is justified by the artistic concept, these lexical units are expressive, have, as a rule, evaluative nature, and are quite diverse in the ways of formation and thematic groups presented. Within the framework of this study, when considering slangism, the context, the meaning recorded in the dictionary, speech genre, intention, tone, speech strategy of the speaker, the conditions of the communicative situation, the impact of the speech act with slang expression on the characteristics of the addressee and his relationship with the addressee, as well as on the situation as a whole were taken into account.
Theoretical conclusions are substantiated by the results of the analysis of the use of slang expressions in the speech of schoolchildren in the movies made at the end of the 20th - beginning of the 21st century.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: школьный сленг

value: кино

value: язык кино

value: сленг

value: school slang

value: cinema

value: film language

value: slang

dc.title

value: Школьный сленг в произведениях российского кинематографа конца XX – начала XXl века

description: Article

description: ReviewSV


title: Consumer society in Roman satire

dc.contributor.advisor

value: Скворцов Артем Михайлович

value: Skvorcov Artem Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Санина Маргарита Александровна

value: Sanina Margarita Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Егорова Софья Кондратьевна

value: Egorova Sofa Kondratevna

dc.description.abstract

value:
В данной выпускной квалификационной работе проведены исследования по «обществу потребления» в древнеримской сатире.
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, шести глав, заключения, списка литературы. Во введении обоснована актуальность выбранной темы, поставлена цель и задачи исследования. Она состоит из шести глав. В первой – дается краткое объяснение появления общества потребления, ее основные особенности и функции. Во второй – сравнение раннего капитализма и зрелого капитализма через понятие «потребление». В третьей – раскрывается тема потребления в римском обществе. В четвертой – объясняется появление жанра «сатира» и его основные особенности. Практическая часть состоит из двух глав, в каждой из которых дается анализ древнеримских сатир. В первой – анализируем творчество Горация и его сатиры через призму «общества потребления». Во второй – так же проводим анализ творчества Ювенала. Исследование завершается общим заключением и списком литературы. В заключении приведены основные выводы, полученные в результате проведенного исследования.

value:
This thesis explores the "society of consumption" in Roman satire.
The graduate qualification work consists of an introduction, six chapters, a conclusion, a list of references. The introduction substantiates the relevance of the chosen topic, sets the goal and objectives of the study. It consists of six chapters. In the first - a brief explanation of the emergence of a consumer society, its main features and functions. In the second - a comparison of early capitalism and mature capitalism through the concept of "consumption". In the third, the theme of consumption in Roman society is revealed. In the fourth - the emergence of the genre "satire" and its main features are explained. The practical part consists of two chapters, each of which provides an analysis of ancient Roman satires. In the first - we analyze the work of Horace and his satires through the prism of "consumer society". In the second, we analyze Juvenal's work in the same way. The study concludes with a general conclusion and a list of references. The conclusion contains the main conclusions obtained as a result of the study.

dc.subject

value: общество потребления

value: потребление

value: капитализм

value: Новое время

value: Древний Рим

value: римская сатира

value: жанр

value: Гораций

value: Ювенал

value: consumer society

value: consumption

value: capitalism

value: modern times

value: ancient Rome

value: Roman satire

value: genre

value: Horace

value: Juvenal

value: Consumer society in Roman satire

dc.title.alternative

value: Общество потребления в римской сатире

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Characteristics of a pre-competitive state anxiety of synchronized female figure skaters in their interaction with a coach and the team partners

dc.contributor.advisor

value: Цикунова Наталья Сергеевна

value: Cikunova Natala Sergeevna

dc.contributor.author

value: Скорынина Варвара Ивановна

value: Skorynina Varvara Ivanovna

dc.contributor.editor

value: Ловягина Александра Евгеньевна

value: Lovagina Aleksandra Evgenevna

dc.description.abstract

value:
С целью изучения динамики предсоревновательных психических состояний спортсменок синхронного фигурного катания в зависимости от особенностей взаимодействия с тренером и партнерами по команде в рамках данной работы был проведен теоретический обзор научной литературы, направленный на изучение понятий: психические состояния спортсмена, саморегуляция и ее применение в спортивной деятельности, общение и эмоциональное заражение в спорте. Также рассмотрены особенности синхронного фигурного катания на коньках.
Для реализации поставленных задач был проведен анализ первичных описательных статистик, сравнительный анализ с помощью непараметрического критерия различий Манна-Уитни (U), а также корреляционный анализ с помощью коэффициента корреляции r-Спирмена (rs) для изучения особенностей предсоревновательного состояния спортсменок с разными характеристиками саморегуляции.
Полученные результаты позволили сформировать представление об особенностях взаимодействия спортсменок с тренером и партнерами по команде, выделить факторы, которые способны изменить состояние или результативность спортсменок на старте. Полученные результаты подтверждают предположение о динамике предсоревновательного состояния в зависимости от определенных характеристик саморегуляции, подчеркивают важность эффективного взаимодействия в спортивной деятельности и необходимость обеспечения психологической подготовки спортсменов.

value:
«Changes in the pre-competitive state of a synchronized figure skating sportswomen upon interaction with the coach and team partners»
In order to study the dynamics of pre-competitive mental states of female athletes in synchronized figure skating, depending on the characteristics of interaction with a coach and teammates, within the framework of this work, a theoretical review of scientific literature was carried out, aimed at studying the concepts: mental states of an athlete, self-regulation and its application in sports activities, communication and emotional contagion in sport. The features of synchronized figure skating are also considered.
To implement the tasks set, an analysis of primary descriptive statistics was carried out, a comparative analysis using the nonparametric Mann-Whitney difference test (U), as well as a correlation analysis using the r-Spearman correlation coefficient (rs) to study the features of the pre-competitive state of female athletes with different characteristics of self-regulation.
The results obtained made it possible to form an idea about the features of the interaction of athletes with a coach and teammates, to identify factors that can change the state or performance of athletes at the start. The results obtained confirm the assumption about the dynamics of the pre-competitive state depending on certain characteristics of self-regulation, emphasize the importance of effective interaction in sports activities and the need to ensure the psychological preparation of athletes.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Психические состояния

value: Предсоревновательные состояния

value: Общение

value: Саморегуляция

value: Спортсменки

value: Синхронное фигурное катание

value: Mental states

value: Precompetitive states

value: Communication

value: Self-regulation

value: Athletes

value: Synchronized figure skating

dc.title

value: Особенности предсоревновательного состояния спортсменок синхронного фигурного катания при взаимодействии с тренером и партнерами по команде

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Грачев Сергей Иванович

value: Gracev Sergej Ivanovic

dc.contributor.author

value: Маматханов Родион Султанмуратович

value: Mamathanov Rodion Sultanmuratovic

dc.contributor.editor

value: Конышев Валерий Николаевич

value: Konysev Valerij Nikolaevic

dc.description.abstract

value:
Тема выпускной квалификационной работы: «Политика США в отношении КНР при администрации Д. Трампа».
Автор: Маматханов Родион Султанмуратович.
Научный руководитель: доктор политических наук, профессор Конышев Валерий Николаевич.
Рецензент: доктор политических наук, профессор Грачёв Сергей Иванович.
Структура работы. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, основной части, состоящей из трёх глав, разделённых на параграфы, заключения, списка источников и литературы.
Во введении обосновывается актуальность темы выпускной квалификационной работы, определяются объект и предмет исследования, ставятся цель, задачи и хронологические рамки, указываются методологическая, теоретическая и эмпирическая основы, и степень научной разработанности темы, обозначается научная новизна исследования.
В главе I «Эволюция отношений США и КНР после окончания холодной войны», включающей два параграфа, анализируются место и роль Китая в мировой политике, характеризуются экономические, военные, политические возможности и национальные интересы КНР после окончания холодной войны, а также определяется место КНР в системе национальных интересов США до прихода администрации Д. Трампа в XXI в.
В главе II «Концептуальные, правовые и институциональные основы политики США в отношении КНР при президентстве Д. Трампа», объединяющей три параграфа, рассматриваются институциональные аспекты формирования политики США в отношении КНР и организации двустороннего сотрудничества между Китаем и США, характеризуется внешнеполитическая доктрина администрации Д. Трампа и её китайская составляющая на основе опубликованных документов команды 45-го президента США, систематизируются оценки американских мозговых центров характера политики в отношении Китая в период президентства Д. Трампа.
В главе III «Китай в фокусе внешней политики администрации Д. Трампа (2017-2021 гг.)», содержащей четыре параграфа, указываются члены администрации 45-го президента США, ответственные за разработку внешнеполитических решений на китайском направлении, исследуются конфликты США и КНР в экономической сфере, анализируется резкое изменение политики США в отношении КНР в военно-стратегическом треке с приходом команды Д. Трампа, отмечаются конкретные кейсы сотрудничества и соперничества США и КНР в социально-политической области, указываются  итоги политики Д. Трампа по отношению к Китаю и перспективы на будущее после прихода Дж. Байдена к власти с учётом последних событий.
В заключении сформулированы основные выводы проведенного исследования.
Во-первых, антикитайские настроения довольно глубоко и прочно укоренились в американском истеблишменте и обществе. Достаточно посмотреть на ситуацию в американском парламенте по этому поводу.  В период президентства Д. Трампа американо-китайские отношения стали одной из немногих сфер, которая объединила республиканцев и демократов. Подавляющее большинство антикитайских законопроектов принималось единогласно. Вдобавок, КНР к концу президентства Д. Трампа стал рассматриваться большинством граждан США (73%) в качестве главной угрозы для глобального доминирования и экономического благополучия Америки. Отмеченный показатель негативного отношения к Китаю являлся историческим максимумом.
Во-вторых, стоит признать, по всей вероятности, внешнеполитический курс команды Д. Трампа на китайском направлении будет иметь длительное негативное воздействие на американо-китайские отношения и разработку новой политики на китайском направлении администрацией Дж. Байдена. Д. Трамп просто не оставил возможности для команды Дж. Байдена попытаться создать сбалансированный подход США к КНР. Д. Трамп окончательно отказался от многих совместных инициатив и проектов по развитию партнёрства США и КНР, проводил политику максимального сдерживания КНР, которую за последние четыре года приняли все сегменты американской политической элиты и само общество. В итоге сдвиг в сторону конфронтации будет усиливаться даже при демократах, что уже зафиксировано документах администрации 46-го президента США
В-третьих, резкая политика сдерживания США в отношении Китая привела к усилению конфликтов и противоречий в идеологическом плане, чего при администрациях Дж. Буша-мл. и Б. Обамы редко наблюдалось. Республиканская команда 45-го президента использовала идеологические средства давления на КНР, регулярно обвиняя Китай в нарушении прав и свобод человека, усилении тоталитаризма, угнетении национальных меньшинств, подавлении оппозиции.
В-четвёртых, усилению антикитайской политики США при Д. Трампе способствовали следующие особенности принятия решений:
1.	Существование в команде Д. Трампа антикитайских ястребов: М. Пенс, Р.  Тиллерсон, М. Помпео, Д. Н. Мэттис, П. Наварро, Р. Лайтхайзер, Дж.  Болтон, Г. Макмастер и С. Мнучин.
2.	Наличие консенсуса между исполнительными ведомствами и американским парламентом в плане разработки, а также принятия антикитайских решений.
3.	Участие правоконсервативных аналитических мозговых центров США, преимущественно Фонда «Наследие», в качестве источников для формирования внешнеполитической стратегии Америки в отношении КНР.
Общий объём работы составил 136 страниц. Основной текст исследования включает в себя 107 страниц. В ходе работы использовались 138 источников, 103 научные работы.

value:
Thesis: «US policy toward China under Donald Trump's administration».
The author: Mamatkhanov Rodion Sultanmuratovich.
The dissertation advisor: professor, doctor of political science Konyshev Valeriy Nikolaevich.
The reviewer: professor, doctor of political science Grachev Sergei Ivanovich.
The dissertation structure. The final qualifying work consists of an introduction, the main part with three chapters, divided into paragraphs, a conclusion, a list of sources and references.
The introduction reveals the relevance of the topic of the final qualification work, determines the object and subject of the study, sets the goal, objectives and chronological framework, determines the methodological, theoretical and empirical frameworks, and the degree of academic development of the topic, indicates the scientific novelty of the study.
Chapter I, «The evolution of US-China relations since the end of the Cold War», contains two paragraphs. The following paragraphs include a detailed analysis of the place and role of China in global politics, the characteristic of the economic, military, political capabilities and national interests of the PRC after the end of the Cold War. Also, these paragraphs determine the place of the PRC in the system of US national interests before the advent of the Donald Trump's administration in the 21st century.
Chapter II, «Conceptual, legal and institutional foundations of US policy towards China under the presidency of Donald Trump», combines three paragraphs. The following paragraphs examine the institutional aspects of the formation and organization of US policy towards China and bilateral cooperation between China and the United States, characterize The Trump doctrine and its Chinese component in the basis documents of the Cabinet, systematize the assessments of American think tanks about US policy towards China under the presidency of Donald Trump.
Chapter III, «China in the focus of the U.S. foreign policy during the presidency of Donald Trump (2017-2021)», includes four paragraphs. These paragraphs identify the Cabinet members who responsible for developing foreign policy decisions in the Chinese direction, analyze the conflicts between the United States and China in economic sphere, explore policy reversals in US policy towards China in the military sphere with the arrival of Donald Trump's team, note specific cases of cooperation and rivalry between the United States and China in the socio-political field, indicate the results of Donald Trump's policy towards China and prospects for the future after J. Biden came to the White House given recent developments.
In conclusion, there are four main findings of this study.
Firstly, anti-Chinese sentiment is quite deeply and firmly rooted in the American establishment and society. We can look at the situation in the American Parliament on this matter. During the presidency of Donald Trump, US-China relations became one of the few areas that united Republicans and Democrats. The vast majority of anti-Chinese bills passed unanimously. In addition, by the end of the presidency of Donald Trump, the PRC began to be considered by the majority of US citizens (73%) as the main threat to America's global dominance and economic well-being. The noted indicator of negative attitude towards China was a historical maximum.
Secondly, US policy toward China under Donald Trump's administration will have a long-term negative impact on US-China relations and the development of a new policy in the Chinese direction by the team of Joe Biden. Donald Trump simply did not leave an opportunity for the Joe Biden’s team to try to create a balanced US approach to China. Donald Trump finally abandoned many joint initiatives and projects to develop partnerships between the United States and China, pursued a policy of maximum containment of the PRC, which over the past four years has been adopted by all segments of the American political elite and society itself. As a result, the shift towards confrontation will intensify even under the Democrats, which is already recorded in the documents of the administration of the 46th US President.
Thirdly, the sharp US containment policy towards China has led to increased conflicts and contradictions in ideological terms, which, under the administrations of George W. Bush and B.  Obama were rarely observed. The Republican team of the 45th president used ideological means of pressure on the PRC, regularly accusing China of violating human rights and freedoms, strengthening totalitarianism, oppressing national minorities, and suppressing the opposition.
Fourthly, the following features of the decision-making process contributed to the strengthening of the US anti-China policy under D. Trump:
1.	The existence of anti-Chinese hawks in the Cabinet: M. Pence, R. Tillerson, M. Pompeo, D. N. Mattis, P. Navarro, R. Lighthizer, J. Bolton, G. McMaster and S. Mnuchin.
2.	The consensus between the executive departments and the US Parliament in terms of developing and adopting anti-Chinese decisions.
3.	Participation of US right-wing conservative think tanks, primarily the Heritage Foundation, as sources for shaping America's foreign policy strategy towards China.
The total works are 136 pages. The main text of the study includes 107 pages. During the work, we used 138 sources and 103 references.

dc.subject

value: США

value: КНР

value: внешняя политика

value: принятие решений

value: угрозы безопасности.

value: The US

value: The PRC

value: foreign policy

value: the decision-making process

value: security threats.

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV

size: 56 kB

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The Application of Cryptocurrencies for Hedging and Diversification of Investment Portfolios

dc.contributor.advisor

value: Романов Даниил Сергеевич

value: Romanov Daniil Sergeevic

dc.contributor.author

value: Ковалевский Владислав Юрьевич

value: Kovalevskij Vladislav Urevic

dc.contributor.editor

value: Окулов Виталий Леонидович

value: Okulov Vitalij Leonidovic

dc.description.abstract

value:
Цель данного исследования - определить, обладают ли изучаемые криптовалюты свойствами для диверсификации или могут служить для «незначительного» или «значительного» хеджирования инвестиционных портфелей базирующихся на выбранных фондовых индексах. Говоря о практической полезности результатов, потенциальный инвестор должен получить более глубокое понимание эффекта включения изученных криптовалют в инвестиционный портфель.
Задачи:
1. Изучить и проанализировать существующие научные статьи.
2. Определить набор криптовалют и фондовых индексов для анализа и установить временные рамки для набора данных.
3. Собрать и сформировать набор данных для анализа.
4. Выбрать эконометрическую модель для проведения анализа и обосновать ее выбор.
5. Провести анализ и выяснить, какие свойства демонстрируют выбранные криптовалюты по отношению к выбранным фондовым индексам.
6. Продемонстрировать, как добавление криптовалюты в портфель инвестора, базирующегося на каждом фондовом индексе, влияет на показатели риск-скорректированной доходности.
7. Объяснить академическую и практическую полезность полученных результатов.
Основные результаты:
• Bitcoin, Ethereum и BNB могут быть использованы для диверсификации портфеля, имитирующего индекс развитых рынков MSCI
• Bitcoin, Ethereum и BNB могут быть использованы для «незначительного» хеджирования портфеля, имитирующего индекс развивающихся рынков MSCI.
• Ethereum может быть использован для диверсификации портфеля, имитирующего индекс MSCI Russia
• Bitcoin и BNB могут могут быть использованы для «незначительного» хеджирования портфеля, имитирующего индекс MSCI Russia.
Более того, чтобы получить представление о том, как добавление каждой криптовалюты в портфель инвестора, представленного каждым индексом фондового рынка, влияет на показатели риск-скорректированной доходности, были построены и проанализированы портфели, состоящие из криптовалюты и каждого фондового индекса. В результате, скорректированные на риск показатели портфелей, имитирующих Индекс развитых рынков MSCI, Индекс развивающихся рынков MSCI и Индекс MSCI Russia, показали положительную динамику вследствие добавления любой из изученных криптовалют. Однако, портфели включающие криптовалюту BNB продемонстрировали наилучшие показатели риск-скорректированной доходности.

value:
The goal of this research is to identify whether the selected cryptocurrencies have diversifier, weak hedge, or strong hedge properties for selected stock market indices. Considering the applicability of results obtained in this paper, the potential investor should gain a deeper understanding of the effects of including studied cryptocurrencies in investment portfolios.
Tasks:
1.	To get an understanding of current state of research in the studied field by reading and analyzing existing academic papers.
2.	To define the set of cryptocurrencies and equity indices for analysis and to set a timeframe for a dataset.
3.	To collect data and form a dataset for analysis.
4.	To choose the econometric model for performing analysis and substantiate the choice.
5.	To conduct analysis and discover which properties selected cryptocurrencies demonstrate with respect to selected equity indices.
6.	To demonstrate how adding cryptocurrency to an investor portfolio mimicking each stock market index affects risk-adjusted performance.
7.	To explain the academic and practical implications of obtained results to underline the usefulness of research for its audience.
Main results:
• Bitcoin, Ethereum, and BNB can serve as diversifiers to the portfolio mimicking MSCI Developed Markets Index
• Bitcoin, Ethereum, and BNB can serve as weak hedges to the portfolio mimicking MSCI Emerging Markets Index
• Ethereum can serve as a diversifier to the portfolio mimicking MSCI Russia Index
• Bitcoin and BNB can serve as weak hedges to the portfolio mimicking MSCI Russia Index
Moreover, to get an understanding of how adding each cryptocurrency to investor portfolio represented by each stock market index affects risk-adjusted performance, portfolios combined with a cryptocurrency and each stock market index were constructed and analyzed. In brief, risk-adjusted performance of portfolios mimicking the MSCI Developed Markets Index, the MSCI Emerging Markets Index, and the MSCI Russia Index was improved by adding any of the studied cryptocurrencies, but portfolios with BNB demonstrated the best risk-adjusted performance.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Криптовалюта

value: Bitcoin

value: Ethereum

value: BNB

value: диверсификация

value: хеджирование

value: фондовый индекс MSCI

value: Cryptocurrency

value: diversifier

value: weak hedge

value: strong hedge

value: MSCI stock market indices

dc.title

value: Применение криптовалют для хеджирования и диверсификации инвестиционных портфелей

description: Article

description: ReviewSV


title: Counter queues in inventory management with random demand

dc.contributor.advisor

value: Доценко Александр Викторович

value: Docenko Aleksandr Viktorovic

dc.contributor.author

value: Латышенко Ульяна Александровна

value: Latysenko Ulana Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Ковшов Александр Михайлович

value: Kovsov Aleksandr Mihajlovic

dc.description.abstract

value:
В данной работе рассматривается деятельность склада, характеризующаяся двумя простейшими пуассоновскими потоками. Объект исследования – прибыль, зависящая от продаж, затрат на хранение и содержание, штрафов за переполнение склада.
Целью исследования является нахождение функции прибыли и поиск оптимальных значений переменных, максимизирующих эту прибыль. В работе рассматривается два случая: обслуживание проходит мгновенно, на обслуживание требуется время.
Задача решалась на основе теории систем массового обслуживания. Для каждого случая построена математическая модель. С помощью имитационного моделирования показано, что математическая модель хорошо отражает реальное поведение системы. В ходе численных экспериментов продемонстрированы и обсуждены оптимальные значения параметров.

value:
This paper considers a warehouse activity characterized by two Poisson process. The object of the study is profit, which depends on the costs of sale, storage and maintenance, as well as penalties for overflowing the warehouse.
The purpose of the study is to find the profit function and find the optimal values of the variables that maximize this profit. Two cases are considered in the work: the service is instant, the service takes time.
The problem was solved on the basis of the queueing theory. For each case, a mathematical model is built. With the help of simulation modeling, it is shown that the mathematical model well reflects the real behavior of the system. In the course of numerical experiments, the optimal values of the parameters are demonstrated and discussed.

dc.subject

value: теория массового обслуживания

value: пуассоновский поток

value: предельные вероятности

value: моделирование систем

value: оптимизация систем

value: queuing theory

value: Poisson process

value: steady-state probabilities

value: systems modeling

value: systems optimization

dc.title.alternative

value: Встречные очереди при управлении запасами со случайным спросом

description: Article

description: ReviewSV


title: Lexical and stylistic difficulties in translating oil & gas texts

dc.contributor.advisor

value: Чистова Елена Викторовна

value: Cistova Elena Viktorovna

dc.contributor.author

value: Лемберг Яна Вадимовна

value: Lemberg Ana Vadimovna

dc.contributor.editor

value: Морозова Мария Никитична

value: Morozova Maria Nikiticna

dc.description.abstract

value:
Диссертационная работа “Лексические и стилистические трудности перевода текстов нефтегазовой тематики” посвящена исследованию особенностей текстов разных стилей темы “нефть и газ”, а также лексическому и стилистическому своеобразию данных текстов, которые неизбежно вызывают трудности при переводе.
Актуальность исследования обусловлена повышением значимости нефтегазовой литературы и потребностью в обмене информацией на разных языках. Чтобы обеспечить эффективную коммуникацию между представителями разных стран и народов, необходимо повысить точность перевода, установить нормы определения качества работы переводчика, выявить способы нахождения и устранения переводческих ошибок.
Цель исследования – установить основные лексико-стилистических сложности, которые могут возникнуть в процессе перевода текстов нефтегазовой промышленности, а также выявить основные пути решения переводческих проблем.
Практическая значимость: результаты проведенного исследования и сформулированные на его основе выводы могут быть использованы при переводе текстов, которые используются в нефтегазовой отрасли.
В ходе анализа были достигнуты следующие результаты: раскрыты понятия перевода и рассмотрены основные этапы данного процесса;  определены основные стилистические особенности текстов нефтегазовой промышленности; изучены основные виды переводческих трансформаций; был проведен сопоставительный анализ оригиналов и переводов текстов тематики “нефть и газ”, и на основе результатов установлены оптимальные способы перевода.
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, который насчитывает 43 источников, списка источников примеров и 7 приложений.
Методы исследования: анализ  научной  литературы, сравнительно-сопоставительный, описательный  и статистический методы.
В заключении подводятся итоги проведенного исследования и формулируются краткие выводы.

value:
The final qualifying paper ‘Lexical and stylistic difficulties of translating oil and gas texts' studies  the peculiarities of oil and gas texts of different styles. The study aims to analyze lexical and stylistic features of these materials which cause difficulties in translation.
The objective of the paper is to establish the main lexical and stylistic difficulties that arise in the process of translating oil and gas texts and to find solutions to solve translation problems.
The final qualifying paper studied the concepts of translation; the main stages of this process; the main stylistic features of oil and gas industry texts; the main types of translation transformations;
 In the course of the study, a comparative analysis of the originals and translations of oil and gas texts was conducted. The results of the analysis have identified optimal translation methods.
The final qualifying work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a reference list, which includes 43 sources, a research materials list and 7 appendixes.
Research methods: scientific literature analysis, comparative analysis, descriptive and statistical analyses.
The results of the study are summarized and formulated in the conclusion

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: нефтегазовая промышленность

value: лексические и стилистические трудности перевода

value: переводческие трансформации

value: научно-технический стиль

value: публицистический стиль

value: научно-публицистический стиль

value: oil and gas industry

value: lexical and stylistic difficulties in translating

value: translation transformations

value: scientific and technical style

value: publicistic  style

value: scientific and journalistic style

dc.title

description: Article

description: ReviewSV


title: The forum non conveniens legal doctrine concept and its application in international civil procedure

dc.contributor.advisor

value: Зуев Андрей Евгеньевич

value: Zuev Andrej Evgenevic

dc.contributor.author

value: Александров Денис Валерьевич

value: Aleksandrov Denis Valerevic

dc.contributor.editor

value: Карандашов Иннокентий Игоревич

value: Karandasov Innokentij Igorevic

dc.description.abstract

value:
В магистерской диссертации исследуется доктрина неудобного суда – forum non conveniens. Это доктрина преимущественно правовых систем общего права: Англии и Уэльса, Шотладнии, США, Австралии, Канады с провинцией Квебек, а также Сингапура, Гонконга и т.д. Своим исследованием автор отвечает на вопросы о правовой природе доктрины, её происхождении и распространении в праве, анализирует критерии применения доктрины в государствах её применения и отвечает на вопрос и присутствии элементов доктрины в российском праве и о целесообразности внедрения доктрины forum non conveniens в российскую правовую систему.
Исследование по данной теме актуально, потому что анализ критериев применения доктрины неудобного суда раскрывает практику её применения судами общего права (Common Law) и даёт пищу для дискуссии о целесообразности включения элементов этой доктрины в российское законодательство.
Методологическая основа исследования представлена совокупностью общенаучных методов: аналитический, структурно-системный, формально-логический, специальными правовыми методами: формально-юридическим и сравнительно-правовым.
Практическое значение проделанной работы состоит в выявлении и обозначении критериев применения доктрины неудобного суда государствами её применения.
Изучение правовых механизмов международного гражданского процесса представляет собой важную сферу правового исследования в международном частном праве, потому что напрямую затрагивает процесс судопроизводства и рассмотрения дел с иностранным элементом.

value:
In the Master research author explores the forum non conveniens doctrine. This is the doctrine of Common law legal systems for such countries like: England and Wales, Scotland, USA, Australia, Canada with the province of Quebec, as well as Singapore, Hong Kong, etc. In this research author will answer the questions about the legal nature of the doctrine, its origin and distribution in law, will analyze the criteria for applying of the doctrine in the states of its application and will answer the question about the presence of elements of the doctrine in Russian legislation and the advisability of introducing the forum non conveniens doctrine into the Russian legal system.
The study on this topic is relevant because the analysis of the criteria for applying the doctrine of inconvenient court reveals the practice of its application by Common Law courts and provides food for discussion about the advisability of including elements of this doctrine in Russian legislation.
The methodological basis of the research is represented by a set of general scientific methods: analytical, structural-systemic, formal-logical, special legal methods: formal-legal and comparative-legal.
The practical significance of the work done is to identify and designate the criteria for the application of the inconvenient trial doctrine by the states of its application.
The study of the legal mechanisms of international civil procedure is an important area of legal research in private international law because of it’s directly affecting the process of legal proceedings and consideration of cases with a foreign element.

dc.subject

value: международное частное право

value: доктрина неудобного суда

value: международный гражданский процесс

value: доктрины общего права

value: судебный запрет.

value: private international law

value: forum non conveniens doctrine

value: international civil procedure

value: Common law doctrines

value: injunction.

dc.title.alternative

value: Концепция неудобного суда (forum non conveniens) и условия её применения в рамках международного гражданского процесса

description: Article

description: ReviewSV


title: Modern gift and exchange practices among leftist activists

dc.contributor.advisor

value: Воронина Александра Сергеевна

value: Voronina Aleksandra Sergeevna

dc.contributor.author

value: Богдан Данил Тагирович

value: Bogdan Danil Tagirovic

dc.contributor.editor

value: Ивлева Ирина Владимировна

value: Ivleva Irina Vladimirovna

dc.description.abstract

value: В данной работе на основании идей М. Мосса, их интерпретаций различными авторами формируется концептуальное пространство таких явлений, как «дар» и «потлач». Основной теоретический фокус в данной работе направлен на вопрос о статусе практик дара и обмена как альтернативной форме экономической коммуникации: рассматривается возможность утверждения практик дара и обмена в качестве революционной практики

value: This study uses the ideas of M. Moss and their interpretations by various authors to shape the conceptual space of such phenomena as "gift" and "potlatch". The main theoretical focus of this study is on the status of gift and exchange practices as an alternative form of economic communication: the possibility of establishing gift and exchange practices as revolutionary practices is considered

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: дар

value: обмен

value: потлач

value: жертва

value: левая идеология

value: анархизм

value: gift

value: sharing

value: potlatch

value: sacrifice

value: left-wing ideology

value: anarchism

dc.title

value: Современные практики дара и обмена в среде левых активистов

description: Article

description: ReviewSV


title: Methods for creating a Chinese family garden based on national traditions: Dali, China

dc.contributor.advisor

value: Кузнецова Валерия Артуровна

value: Kuznecova Valeria Arturovna

dc.contributor.author

value: Чжу Сюэин

value: Czu Suein

dc.contributor.editor

value: Муравьев Роман Николаевич

value: Muravev Roman Nikolaevic

dc.description.abstract

value:
Диссертация посвящена исследованию и разработке новых методов создания семейных садов, а также созданию новой формы китайских семейных садов с помощью современных технических средств.
Актуальность исследования определяется тем, что необходимо решить проблемы, возникающие в процессе развития китайских садов. Необходимо изучать новые методы интеграции традиционной культуры и современных технологий в китайские семейные садов.
Первая глава «Исследование национальных традиций и принципов проектирования садов в Китае» посвящена проблемам, возникающим при развитии китайских садов. Если эти проблемы не будут решены, в будущем они будут становиться все более и более серьезными, и в конечном итоге станут проблемами, с которыми придется столкнуться всему миру. Поэтому,  анализируется от самого существенного корня человеческого общества, «семьи», и резюмирует важность и неизбежность развития семейных садов. Во второй главе «Возрождение традиционный китайский ценности в мире» анализируются сады в разных регионах Китая. Поскольку Китай - многонациональная страна, разные народы имеют разные культурные смыслы. При строительстве семейных садов необходимо всесторонне анализировать садовое искусство разных регионов, чтобы избежать конфликтов между разными народами и разными культурами, добиться культурного своеобразия разных народы. В то же время Дали был выбран в качестве города для фактической разработки проекта, и Дали был всесторонне проанализирован. В третьей главе «Методы проектирование современного сада в традиции китайские культуры » берет за теоретическую основу традиционную китайскую садовую культуру и предлагает конкретные методы проектирования для различных типов садов в г. Дали. Описывает как интегрировать национальные традиции в современные технологии, и получает теорию посредством разработки проектов, которые доказывают реализуемость метода.
Результаты исследования показывают, что разработки по этому научному методу исследования позволит любому человеку спроектировать китайский домашний сад, вобравший в себя национальные традиции и современные технологии. Интеграция современных технологий в национальные традиции и создание семейного культурного круга является неизбежным требованием для спасения развития китайского народа и развития китайских садов.

value:
This paper work is dedicated to the research and development of new methods for creating family gardens, as well as the creation of a new form of Chinese family gardens with modern technical means.
The relevance of the study is determined by the fact that it is necessary to solve the problems in the process of development of Chinese gardens. New methods of integrating traditional culture and modern technology into Chinese family gardens need to be explored.
The first chapter «Research on National Traditions and Principles of Garden Design in China» is dedicated to the problems in the development of Chinese gardens. If these problems are not solved, they will become more and more serious in the future, and eventually become problems that the whole world will have to face. Therefore, it analyzes from the most essential root of human society, the "family", and summarizes the importance and inevitability of the development of family gardens. The second chapter «The Revival of Traditional Chinese Value in the World» analyzes gardens in different regions of China. China is a multinational country, different cultures have their different meanings and values. When building family gardens, it is necessary to comprehensively analyze the garden art of different regions in order to avoid conflicts between different peoples and different cultures, to achieve the cultural understanding among different peoples. At the same time, Dali was chosen as the city for the actual development of the project, and Dali was comprehensively analyzed. The third chapter «Modern Garden Design Methods from Traditional Chinese Cultures» takes traditional Chinese garden culture as a theoretical basis and proposes specific design methods for various types of gardens in Dali. It describes how to integrate national traditions into modern technologies, and gains theory through the development of projects that prove the feasibility of the method.
The results of the research show that the development of this scientific research method will allow anyone to design a Chinese family garden that incorporates national traditions and modern technologies. Integrating modern technology into national traditions and establishing a family cultural circle is an inevitable requirement to save the development of the Chinese nation and the development of Chinese gardens.

dc.subject

value: Дизайн среды

value: китайская традиционная культура

value: китайский традиционный сад

value: семейный сад

value: современные технологии

value: Environmental design

value: Chinese tradition culture

value: Chinese traditional garden

value: family garden

value: modern technology

dc.title.alternative

value: Методы создания китайского семейного сада на основе национальных традиций г.Дали, КНР

description: Article

format: JPEG

description: ReviewSV

description: ReviewSV