title: US Jazz Diplomacy in the Warsaw Pact Countries

dc.contributor.advisor

value: Боголюбова Наталья Михайловна

value: Bogolubova Natala Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Миргородский Дмитрий Юрьевич

value: Mirgorodskij Dmitrij Urevic

dc.contributor.editor

value: Цветкова Наталья Александровна

value: Cvetkova Natala Aleksandrovna

dc.description.abstract

value: В работе детально рассмотрена политика джазовой дипломатии Соединенных Штатов Америки во время Холодной войны в странах сателлитах СССР в Восточной Европе и в самом Советском Союзе. Выявлены непосредственные механизмы, задачи, цели и область применения джазовой дипломатии США, а также проиллюстрирована реакция рецепиентов данной дипломатии, подробно показано сопротивление властей коммунистических стран и их дальнейшие попытки адаптации к проникшему из вне западному культурному влиянию, которое в последствие неизбежно привело к тому, что люди стали все больше и больше симпатизировать западным ценностям и образу поведения, что, в свою очередь, сыграло роль в падении Железного занавеса и победе США в Холодной войне. Для формирования более полного представления о случаях проявления джазовой дипломатии США в странах Варшавского договора были подробно рассмотрены примеры влияния западной культуры в Польше, Венгрии и ГДР. Помимо этого была прослежена последовательная трансформация сути самого явления «джазовой дипломатии» и показано, как данное явление в будущем стало именем нарицательным для любой, вдохновлённой западом, музыки, в большей степени - рок музыки. Подробно были рассмотрены два основных кейса музыкальной политики в СССР, главным образом в начале Холодной войны и на самом её закате - в 1989 году. Таким образом, соединяя две эпохи воедино, проиллюстрирован процесс победы Западной культуры над коммунистической идеологией.

value: The qualification paper examines in details the policy of jazz diplomacy of the United States of America during the Cold War within the countries of the USSR satellites in Eastern Europe and in the Soviet Union itself. The direct mechanisms, tasks, goals and area of application of US jazz diplomacy are revealed, and the reaction of the recipients of this diplomacy is illustrated, the resistance of the authorities of the communist countries and their further attempts to adapt to the Western cultural influence penetrated from outside, which subsequently inevitably led to the fact that people became more and more sympathetic to Western values, which eventually played a significant role in the fall of the Iron Curtain and the US victory in the Cold War. To form a more complete understanding of the cases of manifestation of US jazz diplomacy in the Warsaw Pact countries, examples of the influence of Western culture in Poland, Hungary and the GDR were examined in details. In addition, a consistent transformation of the essence of the very phenomenon of "jazz diplomacy" was traced and it was shown how this phenomenon in the future became a household name for any music inspired by the West, to a greater extent - rock music. Two main cases of musical policy in the USSR were examined in details, mainly at the beginning of the Cold War and at its very end - in 1989. Thus, connecting the two eras together, the process of the victory of Western culture over the communist ideology is illustrated.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Джазовая дипломатия

value: США

value: СССР

value: Холодная война

value: Восточная Европа

value: Варшавский договор

value: мягкая сила

value: культура

value: музыка

value: Jazz diplomacy

value: the US

value: the USSR

value: Cold War

value: Eastern Europe

value: Warsaw Pact

value: soft power

value: culture

value: music.

dc.title.alternative

value: Джазовая дипломатия США в странах Варшавского договора

description: Article

description: ReviewSV


title: Managerial mentality and the public mind formation in the European Union

dc.contributor.advisor

value: Кочетков Александр Павлович

value: Kocetkov Aleksandr Pavlovic

dc.contributor.author

value: Феенстра Кристина Мария

value: Feenstra Kristina Maria

dc.contributor.editor

value: Сморгунов Леонид Владимирович

value: Smorgunov Leonid Vladimirovic

dc.description.abstract

value:
Аннотации
выпускной квалификационной работы по теме:

«Управленческая ментальность и формирование публичного разума в Европейском Союзе»

Автор выпускной квалификационной работы: Кинга Феенстра.
Научный руководитель: Сморгунов Леонид Владимирович.

Тема ВКР актуальна в нескольких смыслах и определяется выходом властных структур за пределы национального государства и их способностью формировать и регулировать поведение, институционализацией ценностей и основных прав, изучением международных организаций и наднациональных властных структур, проблемой основных прав в политической и моральной философии. Европейский Союз представляет собой уникальный пример управления, существующего за пределами государства, где, в свою очередь, могут возникнуть вопросы о его легитимности. В то же время в этих реалиях возникают новые процессы формирования публичного разума, которые захватывают проблему фундаментальных прав, доминирующей в менталитете современной политической философии.  В работе рассматривается влияние европейской управленческой ментальности на формирование публичного разума в Европейском Союзе.
Целью работы является исследование проблемы формирования публичного разума вне национальной (государственной) идентичности.
Практическое значение этого исследования состоит в использовании его результатов для дальнейших исследований.

Содержание и объем работ. Выпускная квалификационная работа написана в европейском стиле; она состоит из введения, обзора литературы, методологической части, результатов исследования, дискуссии, заключения и списка использованной литературы.
Основная часть работы занимает 78 страниц, в ней 8 таблиц, 23 рисунка, 97 источников.
Ключевые слова: Европейский Союз, управленческая ментальность, публичный разум, основные права, демократия, институты, политические процессы, ценности и идентичность, постнациональное гражданство, постправда.

value:
St. Petersburg State University
Educational Level: Master
Direction of preparation: 41.04.04 “Political Science”
Educational program: VM.5660 “Political Governance and Public Policy”
Annotation
to the master's thesis on the topic:

«Governmentality and the formation of public reason in the European Union»

The author of the master's thesis: Kinga Feenstra
Scientific advisor: Leonid Vladimirovich Smorgunov

The relevance of the topic is reflected in different aspects; the shift of power structures beyond the nation state, and their capabilities to shape and regulate behaviour; the institutionalisation of values and fundamental rights; the study of international organisations or supranational power structures; the issue of fundamental rights in political and moral philosophy. The European Union offers  a unique example of a government existing outside a state, in turn, questions could be raised about the legitimacy of this organisation. At the same time, the question of fundamental right is yet one dominating the mentalities in political philosophy, as well as the realities in which new processes of the formation of public reason take place. Therefore, there will be looked at European governmentality and the formation of public reason in the European Union.
The purpose of this work is to study the issue of the formation of public reason outside national (state) identity.
The practical significance of this study would be the utilisation of the results to offer recommendations for further research.
Structure and scope of work. This final qualification work is written in a European style; introduction, literature review, methodology, results, discussion, conclusion, and a list of references.

Thesis: Body 78 pages, 8 Tables, 23 Figures, 97 sources.
Key words: European Union, governmentality, public reason, fundamental rights, democracy, institutions, political processes, values and identity, post-national citizenship, post-truth.

dc.subject

value: Европейский Союз

value: управленческая ментальность

value: публичный разум

value: основные права

value: демократия

value: институты

value: политические процессы

value: ценности и идентичность

value: постнациональное гражданство

value: постправда

value: European Union

value: governmentality

value: public reason

value: fundamental rights

value: democracy

value: institutions

value: political processes

value: values and identity

value: post-national citizenship

value: post-truth

dc.title

format: Adobe PDF

description: Article

description: ReviewSV


title: The ecological assessment of environmental components on Elagin island for organising ecological trails

dc.contributor.advisor

value: Хохряков Владимир Рафаэльевич

value: Hohrakov Vladimir Rafaelevic

dc.contributor.author

value: Сангинова Ирина Михайловна

value: Sanginova Irina Mihajlovna

dc.contributor.editor

value: Зеленковский Павел Сергеевич

value: Zelenkovskij Pavel Sergeevic

dc.description.abstract

value:
Автор: Сангинова Ирина Михайловна
Тема: «Экологическая оценка компонентов природной среды территории Елагина острова при организации экологической тропы»
Научный руководитель: Зеленковский Павел Сергеевич
Актуальность работы заключается в том, что территория является уникальной для Санкт-Петербурга и окрестностей, и имеет широкое биоразнообразие для города, с которым может познакомить посетителей как в досуговых, так и научных целях. Цель работы: анализ компонентов природной среды Елагина острова и возможность применения исследований для создания экологической тропы. Поставлены задачи: изучение природных условий особо охраняемой природной территории для обоснования информационного наполнения для размещения непосредственно на экологической тропе; Сбор и анализ данных почвенного покрова, для определения уровней загрязнения и составление карты-схемы; Составление карты распределения суммарного показателя загрязнения почвенного покрова; Разработка экологической тропы на территории памятника природы регионального значения.
В первой главе изложены теоретические основы об особо охраняемых природных территориях Санкт-Петербурга, их основных задачах и экологическом туризме.
Вторая глава посвящена изучению памятника природы Елагин остров и описанию компонентов природной среды.
В третьей главе изложены исследования на территории, а именно анализ загрязнения почвенного покрова и геоботанические описания. А также, составлен проект экологической тропы.
В результате проведенного исследования территории, установлена целесообразность развития экологического туризма на территории Елагина острова, а именно создание экологического маршрута. В ходе изучения компонентов природной среды территории, были выявлены наиболее ценные и интересные объекты памятника природы. Флора парка является уникальной и нетипичной для Санкт-Петербурга, особую ценность придает памятник живой природы, в виде 300-летнего дуба, широкое разнообразие экзотов в древесном, кустарниковом и травянистом ярусе, наличие краснокнижных растений и сохранившиеся коренные виды территории. Их местоположение, и расположение архитектурного ансамбля, является основой информационного наполнения экологической тропы. Разработана экологическая тропа, для распределения рекреационной нагрузки на памятник природы и для повышения экологического просвещения населения. Полученные данные исследования почвенного покрова показали, что почти во всех пробах критерий является допустимым, за исключением проб № 3, 9 и 10. Превышение тяжелых металлов на территории связано, прежде всего, с близостью автомобильных дорог, обслуживающими машинами на самом острове, подсыпкой грунтов и использования строительных материалов, от которых остается строительный и бытовой мусор.

value:
Author: Irina Sanginova
Topic: "Environmental assessment of environmental components territory Elagin island in the organization of ecological trails
Supervisor: Candidate of Geology and Mineralogy P. S. Zelenkovsky
The relevance of the work lies in the fact that the territory is unique for St. Petersburg and the surrounding area, and has a wide biodiversity for the city, which can introduce visitors both for leisure and scientific purposes. The purpose of the work: to analyze the components of the natural environment of Elagin Island and the possibility of applying research to create an ecological trail. The tasks are set: to study the natural conditions of a specially protected natural area to justify the information content for placement directly on the ecological trail; Collection and analysis of soil cover data, for determining pollution levels and drawing up a map-scheme; Drawing up a map of the distribution of the total indicator of soil cover pollution; Developing an ecological trail on the territory of a natural monument of regional significance.
The first chapter presents the theoretical foundations of the specially protected natural areas of St. Petersburg, their main tasks and ecological tourism.
The second chapter is devoted to the study of the natural monument Elagin Island and the description of the components of the natural environment.
The third chapter describes the research on the territory, namely, the analysis of soil contamination and geobotanical descriptions. And also, a draft of an ecological trail has been drawn up.
As a result of the conducted research of the territory, the expediency of the development of ecological tourism on the territory of Elagin Island, namely, the creation of an ecological route, was established. During the study of the components of the natural environment of the territory, the most valuable and interesting objects of the natural monument were identified. The flora of the park is unique and atypical for St. Petersburg, a special value is attached to the monument of wildlife, in the form of a 300-year-old oak, a wide variety of exotics in the tree, shrub and herbaceous tier, the presence of red book plants and preserved indigenous species of the territory. Their location, and the location of the architectural ensemble, is the basis of the information content of the ecological trail. An ecological trail has been developed to distribute the recreational load on the natural monument and to increase the environmental awareness of the population. The obtained data from the soil cover study showed that the criterion is acceptable in almost all samples, with the exception of samples No. 3, 9 and 10. The excess of heavy metals in the territory is primarily due to the proximity of highways, maintenance vehicles on the island itself, the filling of soil and the use of construction materials, which leave construction and household garbage.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Экологическая тропа

value: оценка загрязнения почвенного покрова

value: геоботанические описания

value: Ecological trail

value: assessment of soil cover pollution

value: geobotanical descriptions

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Streaming platforms and their audience as a promising field for sociological research and social technologies

dc.contributor.advisor

value: Царева Анна Владиславовна

value: Careva Anna Vladislavovna

dc.contributor.author

value: Смирнов Александр Александрович

value: Smirnov Aleksandr Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Соколов Николай Викторович

value: Sokolov Nikolaj Viktorovic

dc.description.abstract

value: Исследование посвящено актуальной теме стриминга, стриминговых платформ и их аудитории. Рассмотрены теоретические концепции медиаисследований, специфические особенности стриминга и стриминговых платформ, инструментарий стриминговых платформ в контексте социальных технологий. Выполнено собственное исследование аудитории стримингового канала стримингового сервиса twitch. Основные результаты сводятся к выявлению специфику стриминга и стриминговых платформ, рассмотрению явления в контексте социальных технологий и рассмотрению стриминговых платформ как поля для социологических исследований.

value: Research is dedicated to a topic of current interest such as streaming, streaming websites and it's audience. During this research were reviewed: theoretical concepts of media research, specific features of streaming and streaming websites, streaming website tools in relation to social technologies; as well as conducted own empirical research of  streaming website twitch's streaming channel's audience. Main results boil down to elicitation of streaming and streaming websites's specific features, review of the phenomenon in the context of social technologies and review of streaming websites as a research field for sociology

dc.subject

value: стриминг

value: стриминговые платформы

value: аудитория стриминговых платформ

value: социальные технологии

value: интернет аудитория

value: электронные медиа

value: поле для социологических исследований

value: streaming

value: streaming websites

value: streaming websites audience

value: social technologies

value: online audience

value: electronic media

value: field for sociological research

dc.title

value: Стриминговые платформы и их аудитория как перспективное поле социологических исследований и социальных технологий

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: ReviewSV


title: Teaching of students specializing in linguistics to translate culture-oriented vocabulary of the Colombian national variant of the Spanish language.

dc.contributor.advisor

value: Осипова Екатерина Сергеевна

value: Osipova Ekaterina Sergeevna

dc.contributor.author

value: Никульникова Надежда Юрьевна

value: Nikulnikova Nadezda Urevna

dc.contributor.editor

value: Тарнаева Лариса Петровна

value: Tarnaeva Larisa Petrovna

dc.description.abstract

value: В настоящем исследовании предлагается методика обучения студентов-лингвистов переводу культурно-маркированных лексических единиц колумбийского национального варианта испанского языка. На основе работ  зарубежных и отечественных исследователей, данных корпусов испанского языка и опроса информантов в работе рассматриваются лингвистические и экстралингвистические факторы формирования лексического слоя колумбийского варианта испанского языка, предлагается классификация культурно-маркированных лексических единиц данного варианта испанского языка, изучаются способы перевода лексики, несущей в себе национально-культурную коннотацию, и разрабатывается комплекс упражнений, направленный на обучение студентов-лингвистов переводу на русский язык культурно-маркированной лексики колумбийского варианта испанского языка.

value: This thesis proposes a methodology for teaching linguist students to translate culturally-marked lexical units of the Colombian Spanish. Based on the works of foreign and domestic researchers, data from Spanish language corpora and a survey of informants, the paper examines the linguistic and extralinguistic factors of the formation of the lexical layer of the Colombian Spanish, offers a classification of culturally marked lexical units of this version of Spanish, studies the ways of translating vocabulary that carries a national-cultural connotation, and develops a set of exercises, aimed at teaching linguist students to translate the culturally-marked vocabulary of the Colombian Spanish into Russian.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Колумбия

value: испанский язык

value: национальный вариант

value: культурно-маркированная лексика

value: культурно-ориентированное направление в обучении

value: обучение переводу

value: Colombia

value: Spanish

value: national variant

value: national features

value: cultural-marked lexica

value: cultural-oriented learning

value: teaching of translation

dc.title.alternative

value: Обучение студентов-лингвистов переводу культурно-маркированных лексических единиц колумбийского национального варианта испанского языка

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The words with the stem -empt- in discourses of fiction and journalism: Word-forming, lexical and semantic aspects

dc.contributor.advisor

value: Митрофанова Ирина Анатольевна

value: Mitrofanova Irina Anatolevna

dc.contributor.author

value: Чэнь Чжили

value: Cen Czili

dc.contributor.editor

value: Гулякова Ирина Геннадьевна

value: Gulakova Irina Gennadevna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию словообразовательных и семантических особенностей слов с корнем -пуст-. На основе терминов и понятий словообразования и семантики слова с корнем -пуст- классифицируются по частям речи, по способам словообразования и по типам лексического значения. В соответствии с функциями в художественной и публицистической речи слова с корнем -пуст- разделены на слова с предметным значением, используемые в функции идентификации, слова с предметным значением, используемые в функции характеризации, и слова с отвлеченным значением. Сделан вывод, что в художественной и публицистической речи более активно используются слова с корнем -пуст- в отвлеченном значении, обозначая состояния, эмоции, абстрактные действия.
 В работе доказывается, что слова с корнем -пуст- занимают важное место в истолковании предметного и духовного мира человека.

value:
The thesis is devoted to the study of word-formation and semantic features of words with the stem -empt-. On the basis of the terms and concepts of word formation and semantics, words with the stem - empt - are classified by parts of speech, by methods of word formation and by types of lexical meaning. In accordance with the functions in fictional and journalistic speech, words with the stem -empt- are divided into words with a subject meaning used in the identification function, words with a subject meaning used in the characterization function, and words with an abstract meaning. The conclusion is drawn that words with the stem - empt - in an abstract meaning are more actively used, denoting states, emotions, abstract actions in fictional and journalistic speech.
The work indicates that words with the stem - empt - play an important role in the interpretation of the objective and spiritual world of person.

dc.subject

value: словообразование

value: лексическое значение

value: текст.

value: word formation

value: lexical meaning

value: text.

dc.title

value: Слова с корнем -пуст- в художественном и публицистическом дискурсе: словообразовательный и лексико-семантический аспекты

description: Article

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Драгунова Екатерина Андреевна

value: Dragunova Ekaterina Andreevna

dc.contributor.author

value: Квон Согван

value: Kvon Sogvan

dc.contributor.editor

value: Никифорова Анна Валентиновна

value: Nikiforova Anna Valentinovna

dc.description.abstract

value:
АННОТАЦИЯ
выпускной квалификационной работы
Квон Согван
«Лексико-тематическая группа «Санкт-Петербург» (на материале городских газет)»
Научный руководитель - к.ф.н., доцент Никифорова А.В.

	Для выявления и описания лексических единиц, составляющих лексико-тематическую группу «Санкт-Петербург» отобраны 503 единицы из петербургских газет, опубликованных с 01.01.2019 г. по 01.01.2020 г. в изданиях «Аргументы и факты СПб», «Metro СПб», «Санкт-Петербургские ведомости» и «Вечерний Петербург». Классификация данных единиц была проведена по логико-семантическому критерию. Исследуемые лексические единицы были разделены на 8 подгрупп. Проведенный анализ показывает, что в описаниях города обнаруживаются все 3 ведущие темы важные для обучения РКИ: бытовые, общественно-политические и область человеческих знаний.

value:
ABSTRACT
of final qualifying work
KWON SEOGWANG
«Lexical thematic group "St. Petersburg": A case study of local newspapers»
scientific director: Anna Nikiforova

	To identify and describe the lexical units that make up the lexical-thematic group "St. Petersburg", 503 lexicons were selected from St. Petersburg newspapers published from 01.01.2019 to 01.01.2020 by the editions “Argumenty i Fakty SPb”, “Metro SPb”, “Sankt-Peterburgskie Vedomosti” And “Evening Petersburg”. The classification of these units was carried out according to the logical-semantic criterion into 8 subgroups. The analysis of the group shows that in the descriptions of the city all 3 leading topics are found that are important for teaching RFL: everyday life, socio-political and the field of human knowledge.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: лексико-тематическая группа

value: лексико-семантическая группа

value: язык СМИ

value: топонимы

value: lexical-thematic group

value: lexical-semantic group

value: media language

value: toponyms

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Linguistic stylistic aspects of the register as the basis of teaching English for special purposes

dc.contributor.advisor

value: Жилюк Сергей Александрович

value: Ziluk Sergej Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Гу Тин

value: Gu Tin

dc.contributor.editor

value: Копыловская Мария Юрьевна

value: Kopylovskaa Maria Urevna

dc.description.abstract

value:
Дипломная работа посвящена исследованию регистра как основного лингвистического концепта в социолингвистической компетенции.
Цель дипломной работы – теоретически обосновать важность обучения регистрам и жанровому обоснованию текстов в контексте методики обучения языкам для специальных целей.
В работе дано определение понятию регистр как основному лингвистическому концепту в социолингвистической компетенции, доказана необходимость стилистических языковых средств для обучаемых нефилологического профиля, описана специфика методики обучения английскому языку для специальных целей и предложен универсальный комплекс упражнений и/или методических рекомендаций, нацеленный на усвоение различных регистров при обучении профессионально-ориентированному английскому  языку для специалистов различных областей знания и отраслей экономики.
Теоретическая значимость работы состоит в уточнении понятия регистр как одного из основных лингвистических компонентов в социолингвистической компетенции. Кроме того, результаты исследования могут оказаться полезными для специалистов различных сфер экономики, работающих с научными текстами на английском и других иностранных языках в силу своей профессиональной деятельности.

value:
The thesis is devoted to the study of the register as the main linguistic concept in sociolinguistic competence.
The purpose of the thesis is to theoretically substantiate the importance of teaching registers and genre justification of texts in the context of language teaching methods for special purposes.
The paper defines the concept of register as the main linguistic concept in sociolinguistic competence, proves the need for stylistic language tools for non-philological trainees, describes the specifics of the methodology of teaching English for special purposes, and offers a universal set of exercises and/or methodological recommendations aimed at mastering various registers when teaching professionally-oriented English for specialists in various fields of knowledge and branches of the economy.
The theoretical significance of the work is to clarify the concept of register as one of the main linguistic components in sociolinguistic competence. In addition, the results of the study may be useful for specialists in various fields of economics who work with scientific texts in English and other foreign languages due to their professional activities.

dc.subject

value: Лингвостилистические аспекты，язык для специальных целей，функциональный стиль，подъязык

value: жанр

value: Linguistic and stylistic aspects，language for special purposes，Functional style，sublanguage

value: genre

dc.title

value: Лингвостилистические аспекты регистра как основы обучения английскому языку для специальных целей

description: Article


title: Pragmatic markers of approximation in the modern Russian speech: Correlations with the speaker's personality type

dc.contributor.advisor

value: Федорова Капитолина Сергеевна

value: Fedorova Kapitolina Sergeevna

dc.contributor.author

value: Горбунова Дарья Александровна

value: Gorbunova Dara Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Богданова-Бегларян Наталья Викторовна

value: BogdanovaBeglaran Natala Viktorovna

dc.description.abstract

value: Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию прямых и косвенных связей между речевыми единицами и психологическим типом человека (экстраверт/интроверт). Спонтанные вербальные высказывания были проанализированы на предмет наличия в них маркеров нечеткой номинации (аппроксиматоров: как бы, вроде, своего рода, типа, там и т. д.). В рамках исследования был использован набор методов Data Mining для подробного статистического анализа корреляции употреблений прагматических маркеров (ПМ) выделенного типа с психотипом говорящего. Пользовательский подкорпус (3661 единица в контекстах, 300000 токенов) был собран на основании всех размеченных ПМ и метаданных каждого информанта выборки. Результаты показывают значительную положительную корреляцию между психологическим типом говорящего и маркерами нечеткой номинации, которые он использует в своей повседневной речи.

value: The graduation thesis is devoted to the study of direct and indirect connections between speech units and the psychotype (extrovert / introvert). Spontaneous verbal utterances were analyzed for the presence of fuzzy markers in them (approximators: sort of, sort of, kind, like, there, etc.). Data Mining methods were used for a detailed statistical analysis of the correlation of the use of pragmatic markers (PM) of the selected type with the speaker's psychotype. The dataset (3661 units in contexts, 300,000 tokens) was collected based on all tagged PMs and metadata for each informant in the sample. The results show a significant positive correlation between the speaker’s psychological type and fuzzy markers that he uses in his everyday speech.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: прагматический маркер

value: психотип

value: речевой корпус

value: маркеры-аппроксиматоры

value: устная спонтанная речь

value: pragmatic markers

value: psychotype

value: speech corpus

value: markers-approximators

value: spontaneous speech

dc.title.alternative

value: Прагматические маркеры-аппроксиматоры современной русской речи: корреляции с психотипом говорящего

description: Article

description: ReviewSV


title: The study of sentiment-related words in product reviews on the Yandex.Market

dc.contributor.advisor

value: Копотев Михаил Вячеславович

value: Kopotev Mihail Vaceslavovic

dc.contributor.author

value: Чечнева Надежда Сергеевна

value: Cecneva Nadezda Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Шерстинова Татьяна Юрьевна

value: Serstinova Tatana Urevna

dc.description.abstract

value:
В данной работе мы предлагаем комплексный подход к изучению аспектов и отношений между ними. В связи с задачей определения тональности в отношении к определенным аспектам мы изучаем проблему изменения полярности параметрических прилагательных в зависимости от их отношения к аспектам. В качестве материала для исследования использовался корпус из 41913 отзывов (4 739 010 словоупотреблений) на 28 категорий товаров, собранных с ресурса Яндекс.Маркет.
Выпускная квалификационной работа организована следующим образом: первая глава посвящена характеристике отзыва как особого жанра текста, также в ней обсуждаются общие вопросы анализа тональности; во второй главе рассматриваются теоретические основы изучения потребительского поведения, мультиатрибутивные модели товаров, связи между атрибутами, формулируется гипотеза, что структура аспектов и связей между ними соответствует структуре атрибутов товара, которые воспринимает потребитель; третья глава посвящена экспериментам по извлечению аспектов и определению контекстов параметрических прилагательных; в заключении мы приводим основные результаты работы и определяем дальнейшие направления исследований.

value:
In this thesis we present a systematic approach to the study of aspects and their relations. In relation to the problem aspect-based sentiment analysis we explore the problem of parametric adjectives polarity disambiguation depending on their relation to the aspects. The dataset of 41913 reviews (4 739 010 word usages) in 28 product categories was collected from the Yandex.Market for this research.
The thesis is organized as follows: in the first chapter we characterize the review as a special text genre and discuss general questions of sentiment analysis; in the second chapter we formulate theoretical foundations of the study of consumer behavior, review the multi-attribute attitude models and relations between the attributes, then we state the hypothesis that the structure of aspects and relations between them corresponds to the structure of product attributes as it is perceived by a consumer; the third chapter is dedicated to the experiments on the aspect extraction and on the detection  of the context of parametric adjectives; in conclusion  we summarize main results and discuss further research directions.

dc.subject

value: анализ тональности

value: потребительские мнения

value: онлайн-отзывы

value: Яндекс.Маркет

value: извлечение аспектов

value: параметрические прилагательные

value: потребительское поведение

value: поведенческая экономика

value: маркетинг

value: sentiment analysis

value: consumer opinions

value: online reviews

value: aspect extraction

value: parametric adjectives

value: consumer behavior

value: behavioral economics

value: marketing

dc.title

value: Лингвистические средства выражения мнений в потребительских отзывах (на примере системы Яндекс.Маркет)

description: Article

description: ReviewSV


title: Key aspects of the current American-Iranian conflict: the regional and global geopolitical dimension

dc.contributor.advisor

value: Голубев Денис Сергеевич

value: Golubev Denis Sergeevic

dc.contributor.author

value: Хисамова Алсу Зуфаровна

value: Hisamova Alsu Zufarovna

dc.contributor.editor

value: Нестерова Ирина Евгеньевна

value: Nesterova Irina Evgenevna

dc.description.abstract

value:
Аннотация выпускной квалификационной работы на тему «Ключевые аспекты американо-иранского конфликта на современном этапе: региональное и глобальное геополитическое измерение»
студента факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета Хисамовой Алсу Зуфаровны

Исследование направлено на раскрытие развития американо-иранских отношений от стадии первого экономического взаимодействия в XIX веке до вступления в должность президента США Байдена путем изучения и анализа ряда переменных, влияющих на отношения между двумя странами, наиболее заметные из которых это исламская революция, иранская ядерная программа и американская позиция по ней.
В первой главе рассматривается роль Ирана с конца XIX века по 1979 год, а также геополитическое влияние США на Иран, взаимодействие стран на разных уровнях. Во второй главе приводится анализ состояния конфликта и влияние исламской революции на ситуацию в целом, так как этот период сыграл значительную роль в исследуемой работе. В третьей главе анализируется состояние конфликта в период распространения пандемии коронавируса, выдвигаются тезисы об изменении ситуации во время президентства Байдена, также рассматриваются возможные сценарии развития конфликта или улучшения отношений, в главе также уделяется большое внимание предстоящим осенью выборам в Иране и то, как возможно изменится ситуация между странами в будущем.

Внешняя политика Ирана всегда вызывала и будет вызывать бурные обсуждения среди других государств. Анализируя поведение Тегерана, стоит учитывать факторы, влияющие на неё. Это иранские традиции, культура, в частности, и религия.   Исламская революция 1979 года наглядно показала, насколько Ирану необходима своя политика, не зависящая от западного мира, и в то же время принимающая свои специфические особенности населения, культуры. Аналитическое наблюдение за внешней политикой Ирана и Соединенных Штатов приводит нас к выводу, что обе страны проводят «активную» политику, основанную не на постоянной враждебности, постоянном союзе или постоянном подчинении одной стороны другой, а скорее на политике, которая изменяется в соответствии с временными и стратегическими интересами каждой страны. Но если Иран вместе с остальным миром все еще ожидает кристаллизации четкой стратегии администрации Байдена, то путь к возобновлению новых многосторонних контактов между США и Ираном будет долгим и трудным. Ближайшая проблема как в Соединенных Штатах, так и в Иране будет внутренним. Байдену и его советникам потребуются месяцы, чтобы сформулировать новую политику в отношении Ирана.
Объем работы составляет пятьдесят девять страниц и включает в себя введение, три главы, выводы по каждой главе, заключение и список использованных источников и литературы.

value:
Abstract of the final qualification work on the topic "Key aspects of the American-Iranian conflict at the present stage: regional and global geopolitical dimension"
student of the Faculty of International Relations, St. Petersburg State University, Khisamova Alsu Zufarovna

The study aims to uncover the development of US-Iranian relations from the stage of the first economic interaction in the 19th century to the inauguration of US President Biden by examining and analyzing a number of variables affecting relations between the two countries, the most notable of which are the Islamic Revolution, the Iranian nuclear program, and the American position on it. The first chapter examines the role of Iran from the end of the 19th century to 1979, as well as the geopolitical influence of the United States on Iran, the interaction of countries at different levels. The second chapter analyzes the state of the conflict and the impact of the Islamic revolution on the situation as a whole, since this period played a significant role in the study under study. The third chapter analyzes the state of the conflict during the spread of the coronavirus pandemic, puts forward theses about a change in the situation during the Biden presidency, also discusses possible scenarios for the development of a conflict or improving relations, the chapter also pays great attention to the upcoming elections in Iran in the fall and how the situation might change. between countries in the future.
Iran's foreign policy has always caused and will continue to cause heated discussions among other states. When analyzing the behavior of Tehran, it is worth considering the factors influencing it. These are Iranian traditions, culture, in particular, and religion. The Islamic revolution of 1979 clearly showed how much Iran needs its own policy, independent of the Western world, and at the same time accepting its specific characteristics of the population and culture. Analytical observation of the foreign policy of Iran and the United States leads us to the conclusion that both countries are pursuing an "active" policy based not on constant hostility, permanent alliance or constant subordination of one side to the other, but rather on policies that change in accordance with temporary and strategic interests of each country. But if Iran, along with the rest of the world, still awaits the crystallization of a clear strategy from the Biden administration, then the road to resuming new multilateral contacts between the US and Iran will be long and difficult. The immediate problem in both the United States and Iran will be domestic. It will take months for Biden and his advisers to formulate a new policy towards Iran.
The volume of work is fifty-nine pages and includes an introduction, three chapters, conclusions for each chapter, a conclusion and a list of sources and literature used.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: США

value: внешняя политика

value: Иран

value: американо-иранский конфликт

value: международные отношения

value: иранская ядерная программа

value: политика Джо Байдена в отношении Ирана.

value: USA

value: foreign policy

value: Iran

value: American-Iranian conflict

value: international relations

value: Iranian nuclear program

value: Joe Biden's Iranian Policy.

dc.title.alternative

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

size: 46 kB


title: The role of the information factor in contemporary world politics through official accounts of American politicians on social media

dc.contributor.advisor

value: Мартин Кевин Ричард

value: Martin Kevin Ricard

dc.contributor.author

value: Филонова Елена Константиновна

value: Filonova Elena Konstantinovna

dc.contributor.editor

value: Ковалевская Наталья Владимировна

value: Kovalevskaa Natala Vladimirovna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена теме информационного фактора в международной политике. В работе рассматривается как социальные медиа становятся важным элементом политической риторики. Социальные сети — это новый элемент во взаимодействии политиков и их избирателей. В то время как традиционная политическая коммуникация - это в основном новости, платформы социальных сетей позволяют политикам обходить СМИ и напрямую общаться с гражданами. Как показали президентские избирательные кампании в Соединенных Штатах, платформы социальных сетей могут также успешно использоваться политическими деятелями для распространения информации среди избирателей, а также для связи и дискуссий с ними. Поскольку социальные сети - это новое явление в цифровой политической сфере, пока проведено мало исследований, как политики используют их для коммуникационных целей. Но интерес к этой теме растет.

value: This work is devoted to the topic of the information factor in international politics. The paper examines how social media is becoming an important element of political rhetoric. Social media is a new element in the interaction between politicians and their constituencies. While traditional political communication is mostly news, social media platforms allow politicians to bypass the media and communicate directly with citizens. As the presidential election campaigns in the United States have shown, social media platforms can also be used successfully by politicians to disseminate information to voters, and for communication and discussion. Since social media is a new phenomenon in the digital political arena, little research has yet been done on how politicians use them for communication purposes. But interest in this topic is growing.

dc.subject

value: информация

value: информационное общество

value: международные отношения

value: Интернет

value: Инстаграм

value: информационный фактор

value: information

value: information society

value: Internet

value: Instagram

value: information factor

dc.title

value: Роль информационного фактора в современной мировой политике на примере официальных аккаунтов американских политических деятелей в социальных сетях

description: Article

description: ReviewSV


title: The analysis of urban growth in the Baltic region using remote sensing data and GIS technologies

dc.contributor.advisor

value: Солодов Алексей Анатольевич

value: Solodov Aleksej Anatolevic

dc.contributor.author

value: Каган Михаил Борисович

value: Kagan Mihail Borisovic

dc.contributor.editor

value: Паниди Евгений Александрович

value: Panidi Evgenij Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: В данной работе показываются методы анализа роста городов Балтийского региона с применением ДЗЗ и ГИС-технологий. Расширение городов приводит к застройке новых территорий, уплотнению имеющихся земель, уничтожению зелёных насаждений, созданию островов тепла, которые сказываются в свою очередь на окружающей среде и местных жителях.

value: In this work shows methods for analyzing the urban growth in the Baltic region with remote sensing and GIS-technologies. The expansion of the city leads to development of new territories, the compaction of other lands, destruction of green spaces, creation of urban heat islands, which in turn affect the environment and local residents.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Дистанционное зондирование

value: спутниковые снимки

value: рост городов

value: острова тепла.

value: Remote sensing

value: satellite images

value: urban growth

value: urban heat island.

dc.title.alternative

value: Анализ роста городов стран Балтийского региона с использованием данных ДЗЗ и ГИС-технологий

description: Article

description: ReviewSV


title: Prospects for using re-analysis data and the General Circulation Model of the atmosphere and oceans to study thermal conditions

dc.contributor.advisor

value: Евстигнеев Владислав Павлович

value: Evstigneev Vladislav Pavlovic

dc.contributor.author

value: Белокопытова Мария Александровна

value: Belokopytova Maria Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Лемешко Наталья Александровна

value: Lemesko Natala Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Целью исследования является анализ и оценка воспроизводства термического режима на Европейской территории России (ЕТР) моделями общей циркуляции атмосферы и океана (МОЦАиО), входящими в CMIP6, и ре-анализами NCEP/NCAR Reanalysis 1, MERRA-2 и ERA5 с 1981 по 2010 год. В качестве характеристик термического режима были использованы средняя температура воздуха, максимальная и минимальная температуры воздуха и температура почвы.
Структура ВКР обусловлена поставленными целью и задачами и состоит из введения, материалов и методов, результатов и их обсуждения, заключения и списка использованной литературы.
Оценка качества воспроизводства термического режима проводилась для каждой климатической зоны В.П. Кёппена, которая расположена в пределах ЕТР. Важной частью методического подхода является интерполяция модельных данных в координаты метеорологических станций, данные которых используются в работе, а также оценка и анализ полученных значений для каждого периода года. Результаты данной работы позволили выделить МОЦАиО и ре-анализы, которые относительно других исследуемых смоделированных рядов данных лучше воспроизводят термический режим ЕТР.
В процессе работы было выявлено, что при данных методах оценивания ни одна исследуемая модель достоверно не воспроизводит термический режим ЕТР. Однако, применение способа выбора «лучших» среди «плохих» моделей позволяет выделить модель MRI-ESM2.0 от Метеорологического научно-исследовательского института Японии как наиболее качественную. Также оценка достоверности показала, что ре-анализ MERRA-2 на высоком уровне качества воспроизводит все исследуемые термические характеристики.

value:
The aim of the study is to analyze and evaluate the reproduction of the thermal regime in the European territory of Russia (ETR) in the period from 1981 to 2010 by ten Atmosphere-Ocean General Circulation Models (AOGCM) of Coupled Model Intercomparison Project (Phase 6), and by three re-analyzes - NCEP / NCAR Reanalysis 1, MERRA-2 and ERA5. The average air temperature, maximum and minimum air temperatures, and soil temperature were used as characteristics of the thermal regime.
The structure of the Bachelor's thesis is determined by the aim and objectives. It consists of introduction, materials and methods, results, discussion, conclusion and bibliography.
Reanalysis and models data were compared with the data of standard meteorological observations of the Roshydromet network. The analysis was carried out within the framework of individual climatic zones according to the classification of V.P. Köppen. Research methods included interpolation of model data into the coordinates of meteorological stations, the data of which was used in the study, averaging of the obtained values for each climate zone and comparison of model data with meteostations data using statistical estimation methods. The results of this work allowed to choose AOGCM and re-analysis, which has better reproduction of the thermal regime of the ETP relative to other investigated models and re-analysis.
In the course of the work, it was revealed that not a single investigated model reliably reproduces the thermal regime of the ETR. However, using of the method of selecting the “best” among the “bad” models allows us to single out the MRI-ESM2.0 model from the Japan Meteorological Research Institute as the highest quality one. Also, the reliability assessment showed that the MERRA-2 re-analysis reproduces all the investigated thermal characteristics at a high-quality level.

dc.subject

value: температура воздуха

value: температура поверхности почвы

value: Европейская территория России

value: ре-анализ

value: статистические методы

value: air temperature

value: soil surface temperature

value: European territory of Russia

value: re-analysis

value: statistical methods

dc.title

value: Оценка перспектив использования данных ре-анализа и МОЦАиО для исследования термического режима

description: Article

description: ReviewSV


title: Modern transformations of classical models of social entrepreneurship: a study of social enterprises in St Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Дерюгин Павел Петрович

value: Derugin Pavel Petrovic

dc.contributor.author

value: Фролова Арина Сергеевна

value: Frolova Arina Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Лебединцева Любовь Александровна

value: Lebedinceva Lubov Aleksandrovna

dc.description.abstract

value: Социальное предпринимательство является одним из важнейших источников решения социальных проблем, и благодаря этому оно оказывает сильное влияние на процесс социальных изменений в обществе, их развитие на региональном и государственном уровнях, экономическому росту и т.д. В первой главе подробно рассматриваются две основные классические теоретические модели социального предпринимательства. Первый параграф первой главы посвящен англо-американской теоретической модели, а второй параграф посвящен континентальной (западноевропейской) теоретической модели социального предпринимательства. главе рассматривается современная модель социального предпринимательства. Описывая и анализируя синтетическую модель социального предпринимательства, мы выделяем основные траектории развития и трансформации классических моделей социального предпринимательства в современных условиях. Во втором параграфе мы предоставили описание, а также результаты и выводы эмпирического социологического исследования с использованием качественного метода (глубинные интервью с представителями социальных предприятий в Санкт-Петербурге).

value: Social entrepreneurship is one of the most important sources of solving social problems, and due to this it has a strong influence on the process of social changes in society, their development at the regional and state levels, economic growth, etc. The first chapter presents in detail two main classical theoretical models of social entrepreneurship. The first paragraph of the first chapter is devoted to the Anglo-American theoretical model, and the second paragraph is devoted to the continental (Western European) theoretical model of social entrepreneurship. The chapter examines the modern model of social entrepreneurship. Describing and analyzing the synthetic model of social entrepreneurship, we highlight the main trajectories of development and transformation of classical models of social entrepreneurship in modern conditions. In the second paragraph, we provided a description, as well as the results and conclusions of empirical sociological research using the qualitative method (in-depth interviews with representatives of social enterprises in St. Petersburg).

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: социальное предпринимательство

value: англо-американская модель

value: континентальная модель

value: синтетическая модель

value: модель предпринимательской некоммерческой деятельности

value: модель социального кооператива

value: модель социального бизнеса

value: модель государственного социального предприятия

value: social entrepreneurship

value: Anglo-American model

value: continental model

value: synthetic model

value: entrepreneurial non-profit model

value: social cooperative model

value: social business model

value: public sector social enterprise model

dc.title.alternative

value:
Современные трансформации классических моделей социального предпринимательства (на примере социальных предприятий в
 Санкт-Петербурге)

description: Article

description: ReviewSV


title: Optimal freight transportation routes planning for TK Sakhalin transport company

dc.contributor.advisor

value: Зятчин Андрей Васильевич

value: Zatcin Andrej Vasilevic

dc.contributor.author

value: Матрахова Полина Николаевна

value: Matrahova Polina Nikolaevna

dc.contributor.editor

value: Зенкевич Николай Анатольевич

value: Zenkevic Nikolaj Anatolevic

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена построению оптимальных маршрутов грузоперевозок для транспортной компании ТК «Сахалин». Целью работы является оптимизация загрузки и маршрутов грузовых автомобилей для транспортной компании ТК «Сахалин» для улучшения результатов оперативного планирования грузоперевозок компании на острове Сахалин. Для достижения этой цели на основе анализа грузоперевозок компании были выявлены направления возможного улучшения их результативности. Показано, что одним из таких направлений является оптимизация загрузки и маршрутов грузоперевозок компании на острове Сахалин.
На основе анализа возможных методов оптимизации загрузки транспортных средств был выбран метод динамического программирования и алгоритм его реализации для задачи о загрузке. Метод динамического программирования также реализован в формате алгоритма построения кругового маршрута для решения задачи коммивояжера. Для задачи маршрутизации также разработан эвристический алгоритм построения кругового маршрута на основе алгоритма Дейкстры.
Разработанные алгоритмы оптимизации были интегрированы в рамках единой двухэтапной процедуры построения кольцевого маршрута для компании ТК «Сахалин», которая была реализована в двух вариантах. По результатам моделирования проведен сравнительный анализ вариантов оптимизации и оценен экономический эффект от внедрения двухэтапной процедуры оптимизации для компании ТК «Сахалин».

value:
The final qualification work is devoted to planning optimal freight transportation routes for TK Sakhalin transport company. The aim of the work is to improve the results of operational planning of the company's freight transportation on Sakhalin Island by optimizing the trucks’ loading and routes.
To achieve this goal, the areas of possible performance improvements were identified based on the analysis of the company's freight transportation. Optimization of loading and freight transportation routes of the company on Sakhalin Island is one of such areas that was shown at the work.
Based on the analysis of possible methods for optimizing the loading of vehicles, a dynamic programming method and its algorithm of realization were selected for solving the loading problem. The dynamic programming method was also implemented in the format of a circular route building algorithm for solving the traveling salesman problem. A heuristic algorithm for constructing a circular route based on Dijkstra's algorithm was also developed for solving the routing problem.
The developed optimization algorithms were integrated into a two-stage procedure for building a circular route for TK Sakhalin transport company, which was implemented in two versions. Based on the results of the realization, a comparative analysis of optimization options was done and the economic effect of the implementation of the two-stage optimization procedure was estimated for TK Sakhalin transport company.

dc.subject

value: планирование грузоперевозок

value: оптимизация грузоперевозок

value: оптимальная загрузка

value: оптимальный маршрут

value: задача коммивояжера

value: задача о рюкзаке

value: алгоритм Дейкстры

value: динамическое программирование

value: optimization

value: route planning

value: loading optimization

value: traveling salesman problem

value: knapsack problem

value: Dijkstra's algorithm

value: dynamic programming

value: freight transportation planning

dc.title

value: Построение оптимальных маршрутов грузовых перевозок для транспортной компании ТК «Сахалин»

description: Article

description: ReviewSV


title: The inherited factors in the development of urban settlements in the Kemerovo region

dc.contributor.advisor

value: Антонов Евгений Викторович

value: Antonov Evgenij Viktorovic

dc.contributor.author

value: Федосова Влада Алексеевна

value: Fedosova Vlada Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Морачевская Кира Алексеевна

value: Moracevskaa Kira Alekseevna

dc.description.abstract

value: Концепция «унаследованного развития» или «эффекта колеи» начала складываться в 1980-х годах и изучает, как на выбор определенной траектории развития могут оказать влияние отдаленные события прошлого. В работе на основе обзора мирового опыта изучения данного явления разработана методика оценки влияния унаследованного развития на городские поселения Кемеровской области. Анализируется история формирования и развития городских поселений Кузбасса, роль отдельных унаследованных факторов на современном этапе. Приводится дифференциация городских поселений по роли унаследованных факторов в их развитии.

value: The concept of «path dependency» began to develop in the 1980s and studies how the choice of a certain trajectory of development can be influenced by distant events of the past. Based on a review of world experience in studying this phenomenon, this paper provides a methodology for assessing the impact of inherited development on urban settlements of the Kemerovo region. The article analyzes the history of the formation and development of urban settlements in Kuzbass, as well as the role of individual inherited factors at the present stage. The differentiation of urban settlements according to the role of inherited factors in their development is given.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: унаследованное развитие

value: эффект колеи

value: Кемеровская область

value: городские поселения

value: моногорода

value: inherited development

value: path dependence

value: Kemerovo region

value: urban settlements

value: single-industry towns

dc.title.alternative

value: Унаследованные факторы в развитии городских поселений Кемеровской области

description: Article

description: ReviewSV


title: The dynamics and trends in business tourism development between Russia and China

dc.contributor.advisor

value: Алифанова Мария Павловна

value: Alifanova Maria Pavlovna

dc.contributor.author

value: Дин Цзывэй Хайцзяоевна

value: Din Czyvej Hajczaoevna

dc.contributor.editor

value: Семенова Зоя Анатольевна

value: Semenova Zoa Anatolevna

dc.description.abstract

value: Деловой туризм является важнейшим фактором устойчивого развития взаимовыгодного сотрудничества России и Китая. Термин «деловой туризм» подразумевает систему организационных и экономических отношений, образующихся в процессе перемещения работника, совмещающего достижение служебно-деловых целей и удовлетворение культурно-познавательных и рекреационных потребностей. В выпускной квалификационной работе проводится анализ делового туризма России и дается оценка потенциала развития въездного делового туризма из Китая в Санкт-Петербург, определяются основные проблемы и направления развития данного вида туризма. Результатом выпускной квалификационной работы является разработка рекомендаций по развитию делового туризма в Санкт-Петербурге с учётом особенностей корпоративной культуры и этнопсихологии деловых туристов из Китая, в качестве одной из рекомендаций предложен инсентив-тур в Санкт-Петербург и произведена оценка его эффективности.

value: Business tourism provides significant economic contributions to the local and global economy. Business tourism activities includes business travel, attending meetings, congresses, exhibitions, incentive travel. The object of the final qualifying work is inbound business tourism from China to Russia. The subject of the research is business tourism as a factor in the sustainable development of tourist relations between Russia and China. The main problems and development prospects of business tourism market in the Saint Petersburg are analyzed in the study. The structure of the final qualifying work is represented by an introduction, 3 chapters, conclusion, list of references and appendices. The result of this research is the creation of a special incentive tourist product and an assessment of its economic efficiency. In conclusion, recommendations for the incentive new tourist product promotion and business tourism development in the Saint Petersburg are offered.

dc.subject

value: деловой туризм

value: деловой туризм между КНР и РФ

value: инсентив-туризм в России

value: корпоративный туризм

value: деловые поездки

value: MICE-туризм

value: business tourism

value: Chinese outbound tourism

value: Chinese business tourism

value: incentive tourism in Russia

value: corporate travel

value: business travel

value: MICE tourism

dc.title

value: Динамика и направления развития делового туризма между Китаем и Россией

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: "Painting" in Yevgeny Zamyatin's prose: Theory and practice

dc.contributor.advisor

value: Бреслер Дмитрий Михайлович

value: Bresler Dmitrij Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Ван Хунюань

value: Van Hunuan

dc.contributor.editor

value: Сухих Игорь Николаевич

value: Suhih Igor Nikolaevic

dc.description.abstract

value:
В работе рассматриваются эссе/статьи и художественная проза Замятина с точки зрения интермедиальности. Основное внимание уделяется взаимоотношениям литературы и живописи.
В первой части анализируются визуальные тенденции в неореалистической теории Замятина, выявляется особое понимание импрессионизма в творчестве писателя, выявляются различия между понятиями сюжета и фабулы в «статическом» понимании Замятина.
Во второй части на примере конкретных произведений рассматриваются «живописные» приемы, используемые в литературной практике Замятина.
Работа завершается развернутым анализом романа «Мы» с целью выявления общих черт «живописности» в прозе Замятина как едином целом.

value:
This work looks into Zamyatin's essays/articles and his prose fiction from the perspective of intermediality. Our main focus is on the relationship between literature and painting.
The first part analyzes visual tendencies in Zamyatin's theory of Neorealism, reveals his special interpretation of Impressionism in literature, reveals the differences between the concepts of plot and story in the “static” understanding of Zamyatin.
In the second part, examples from specific works are used to explore the “painting” techniques used in Zamyatin's literary practice.
The work ends with a detailed analysis of the novel We to identify the common “painting” features in Zamyatin's prose as a whole.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Е. И. Замятин

value: живопись

value: зрительный лейтмотив

value: синтетизм

value: неореализм

value: импрессионизм

value: Yevgeny Zamyatin

value: painting

value: visual leitmotif

value: Synthetism

value: Neorealism

value: Impressionism

dc.title.alternative

value: «Живопись» в прозе Е.И.Замятина: теория и практика

description: Article


title: Verbalization of stereotypes of ugliness in the Russian and Chinese languages (a case study of fixed expressions)

dc.contributor.advisor

value: Рогалёва Елена Ивановна

value: Rogaleva Elena Ivanovna

dc.contributor.author

value: Чжоу Ян

value: Czou An

dc.contributor.editor

value: Якименко Надежда Егоровна

value: Akimenko Nadezda Egorovna

dc.description.abstract

value: В работе предпринимается попытка рассмотрения словесного воплощения стереотипных представлений об уродстве в русском и китайском языках на примере устойчивых сравнений с компонентом-зоонимом. Целью нашего исследования является выявление универсальных и национально-специфических особенностей данных единиц для описания стереотипных представлений об уродстве в русском языке на фоне китайского. Источниками материала послужили словари русских устойчивых сравнений, толковый и фразеологический словарь китайского языка, данные Национального корпуса русского языка и Национального корпуса китайского языка. Основными методами являются методы лексикографического, контекстуального и сопоставительного анализа. Приводится идеографическая классификация русских сравнительных конструкций, выявляются доминантные в каждой группе эталоны сравнения. В результате проведенного исследования делаются выводы о том, что устойчивые сравнения в двух языках при описании уродства отмечают всё, что выше или ниже нормы. Была выявлена лингвокультурологическая лакуна – в китайском языке ихтионимы используются в устойчивых сравнениях очень редко, что объясняется особенностями фауны территорий проживания носителей русского и китайского языков.

value: The paper attempts to consider the verbal embodiment of stereotypical ideas about ugliness in the Russian and Chinese languages using the example of stable comparisons with the zoonym component. The purpose of our study is to identify the universal and nationally specific features of these units for describing stereotypical ideas about ugliness in Russian against the background of Chinese. The sources of the material were dictionaries of Russian stable comparisons, an explanatory and phraseological dictionary of the Chinese language, data from the National Corpus of the Russian Language and the National Corpus of the Chinese Language. The main methods are the methods of lexicographic, contextual and comparative analysis. The ideographic classification of Russian comparative constructions is given, the reference standards dominant in each group are revealed. As a result of the study, it is concluded that stable comparisons in two languages, when describing ugliness, mark everything that is above or below the norm. A linguoculturological gap was revealed - in the Chinese language ichthyonyms are used very rarely in stable comparisons, which is explained by the peculiarities of the fauna of the territories inhabited by native speakers of the Russian and Chinese languages.

dc.subject

value: устойчивые сравнения

value: уродство

value: стереотипные представления

value: зооним

value: эталон сравнения.

value: stable comparisons

value: ugliness

value: stereotypes

value: zoonyms

value: comparison standards.

dc.title

value: Вербализация стереотипных представлений об уродстве в русском и китайском языках (на примере устойчивых сравнений с компонентом – зоонимом)

description: Article

description: ReviewSV


title: Private letters of the Russian-Georgian papyrus collections

dc.contributor.advisor

value: Чепель Елена Юрьевна

value: Cepel Elena Urevna

dc.contributor.author

value: Шаврин Ян Алексеевич

value: Savrin An Alekseevic

dc.contributor.editor

value: Верлинский Александр Леонардович

value: Verlinskij Aleksandr Leonardovic

dc.description.abstract

value:
Работа посвящена комментированию четырех частных писем, изданных известным русским папирологом Г. Ф. Церетели в третьем томе серии "Papyri russischer und georgischer Sammlungen".
В работе обсуждаются трудные как с точки зрения текстологии, так и для интерпретации места этих писем, рассматриваются предложения предшественников, а также предлагаются некоторые соображения и уточнения.

value:
This work is devoted to commenting on four letters, which were published by a famous Russian papyrologist
G. Zereteli in the third volume of his "Papyri russischer und georgischer Sammlungen".
The work discusses some passages, which are often difficult to interpret and problematic from the standpoint of textual criticism, reviews suggestions of other researchers and provides some concerns and corrections.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: папирология

value: частные письма на папирусах

value: Г. Ф. Церетели

value: П. В. Ернштедт

value: papyrology

value: private letters on papyri

value: G. Zereteli

value: P. Jernstedt

dc.title.alternative

value: Частные письма русско-грузинских папирусных собраний

description: Article

description: ReviewSV


title: Methods of Teaching Russian grammar to Chinese students (A1–B1)

dc.contributor.advisor

value: Тимонина Светлана Викторовна

value: Timonina Svetlana Viktorovna

dc.contributor.author

value: Сунь Юй

value: Sun Uj

dc.contributor.editor

value: Федотова Нина Леонидовна

value: Fedotova Nina Leonidovna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена одной из актуальных проблем в преподавании русского языка как иностранного – обучению китайских студентов русской грамматике на начальном этапе. В работе впервые поставлена и разрешена проблема оптимизации процесса обучения китайских студентов русской грамматике с использованием инновационных приемов (уровень А2). В ходе исследования уточнено понятие грамматического навыка; определены национальные и когнитивно-психологические особенности китайских студентов; уточнены, систематизированы, а также разработаны инновационные приемы обучения русской грамматике китайских студентов. Самым важным является научное обоснование содержания и структуры национально ориентированного комплекса грамматических упражнений с использованием инновационных форм и приемов, предназначенного для китайских учащихся с максимальным учетом их когнитивно-психологических характеристик. После эксперимента было установлено, что уровень сформированности грамматических навыков у студентов экспериментальных групп значительно выше, чем в контрольных группах. Была подтверждена гипотеза исследования – повышение эффективности процесса обучения китайских студентов русской грамматике на начальном этапе обеспечивается применением комплекса грамматических упражнений с использованием инновационных приемов, разработанного с учетом когнитивно-психологических характеристик данного контингента учащихся.

value: The topic of the final qualification work: "Methods of Teaching Russian grammar to Chinese students (levels A1–B1)". The given work is devoted to one of the urgent problems in teaching Russian as a foreign language – the Teaching Russian grammar to Chinese students studying at the initial stage. In this work for the first time posed and solved the problem of optimizing the process of teaching Russian grammar to Chinese students using innovative techniques. The study clarified the concept of grammar skill; identified the national and cognitive-psychological characteristics of Chinese students; clarified, systematized, and developed innovative methods of teaching Russian grammar to Chinese students. The most important is the scientific substantiation of the content and structure of the nationally oriented set of grammatical exercises using innovative forms and techniques, designed for Chinese students with maximum consideration of their cognitive and psychological characteristics. After the experiment, it was revealed that the level of grammar skills formation in the students of the experimental groups is much higher than in the control groups. The put forward hypothesis was confirmed that the increase of effectiveness of the teaching methods for teaching Russian grammar to Chinese students at the initial stage is provided by the set of grammar exercises using innovative techniques, developed with the cognitive and psychological characteristics of this contingent of students.

dc.subject

value: методика обучения

value: русская грамматика

value: грамматический навык

value: когнитивно-психологические особенности учащихся

value: инновационные приемы и формы

value: комплекс грамматических упражнений

value: китайские студенты

value: русский язык как иностранный (РКИ)

value: начальный этап

value: Teaching Technologies

value: Russian grammar

value: grammar skills

value: cognitive and psychological characteristics of students

value: innovative techniques and forms

value: the set of grammar exercises

value: Chinese students

value: Russian as a foreign language (RFL)

value: the initial stage

dc.title

value: Методика обучения китайских студентов русской грамматике на начальном этапе

description: Article

description: ReviewSV


title: Formation of foreign students communicative competence in writing in the genre of annotation to a scientific article: a cognitive approach

dc.contributor.advisor

value: Романова Наталья Юрьевна

value: Romanova Natala Urevna

dc.contributor.author

value: Го Юйцзе

value: Go Ujcze

dc.contributor.editor

value: Бузальская Елена Валериановна

value: Buzalskaa Elena Valerianovna

dc.description.abstract

value: Целью данного исследования является разработка новой модели обучения письменной речевой деятельности с иностранных учащихся в жанре аннотации к научной статье. В ходе проведения исследования были использованы методы моделирования, эксперимента, праксиметрические, социопедагогические методы и статистический приём. Результаты исследования показывают, что модель обучения необходимо строить с учётом взаимосвязи ведущих компетенций и соответствующих им умений, особенностей жанра аннотации (лингвистических, жанроведческих), сложности работы механизмов и операций порождения речи. При когнитивном подходе ведущей компетенцией, связанной с реализацией модели речевого жанра, является дискурсивная; уровень сформированности речевой компетенции указывает на реализацию категории воспринимаемости; языковая компетенция связана с умениями соблюдения стилистических норм. Обучающий эксперимент подтвердил эффективность модели обучения иностранных учащихся написанию аннотации к научной статье (сформированности уровень дискурсивных умений ЭГ на 56% выше КГ, речевой – на 59%, языковой – на 46%).

value: The purpose of this study is to develop a new model of teaching written speech activity to foreign students in the genre of annotation to a scientific article. In the course of the study, the methods of modeling, experiment, praximetric, sociopedagogical methods and statistical techniques were used. The results of the study show that the learning model should be built taking into account the correlation between the leading competencies and their corresponding skills, the specifics of the annotation (linguistic, genre, stylistic) and the complexity of the mechanisms and operations of speech activity. In the cognitive approach, the leading competence that should be associated with the implementation of the model of the speech genre is discursive; the level of formation of speech competence indicates the implementation of the category of perception; language competence is associated with the ability to comply with stylistic norms. The training experiment confirmed the effectiveness of the model of teaching foreign students to write an annotation to a scientific article (the level of discursive skills in experimental group is 56% higher than control group, speech – by 59%, language – by 46%).

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: обучение иностранных студентов письменной речи

value: компетенции и умения письменной деятельности

value: жанр аннотации

value: teaching foreign students writing

value: competencies and writing skills

value: abstract

dc.title.alternative

value: Формирование коммуникативной компетенции иностранных студентов при обучении письменной речи в жанре аннотации к научной статье: когнитивный подход

description: Article

description: ReviewSV


title: Temporary obturation materials in a therapeutic dentistry clinical practice

dc.contributor.advisor

value: Сурдина Элина Давидовна

value: Surdina Elina Davidovna

dc.contributor.author

value: Тавасолиниа Амир

value: Tavasolinia Amir

dc.contributor.editor

value: Туманова Светлана Адольфовна

value: Tumanova Svetlana Adolfovna

dc.description.abstract

value:
Данная работа посвящена исследованию сравнение герметичности четырех временных эндодонтических реставрационных материалов, на основе стеклономерного цемента, материала на основе цинк-сульфатного цемента,  светоотверждаемого композиционного материала (на основе полиуретанакрилата и мелкодисперсного наполнителя) и материала на основе цинк-фосфатного цемента,  которые широко используют в стоматологической практике в настоящее время.
Для изучения качества адаптации временных пломбировочных материалов к стенкам зуба использовался метод сканирующей электронной микроскопии. Для проведения исследования краевого прилегания, предварительно подготовленные образцы были запломбированы исследуемыми материалами, распилены и изучены под электронным микроскопом. В результате проведенных измерений расстояния между пломбой с стенкой зуба, а также их статистической обработки материалы на основе полиуретанакрилата и мелкодисперсного наполнителя и цинкфосфатные цементы показали наибольшие значения микропроницаемости по границе пломба-зуб. стеклономерного цемента и материала на основе цинк-сульфатного цемента, наоборот, обеспечивают лучшее краевое прилегание.

value:
An important consideration in endodontic therapy is the seal formed by the temporary restoration placed in the access preparation of a tooth undergoing treatment. This work is devoted to a study comparing the tightness of four temporary endodontic restorative materials, based on glass cement, a material based on zinc sulfate cement, a light-curing composite material (based on polyurethane acrylate and a fine filler) and a material based on zinc phosphate cement, which are widely used in dental practice now.
To study the quality of adaptation of temporary filling materials to the walls of the tooth, the method of scanning electron microscopy was used. To carry out the study of the edge fit, the previously prepared samples were sealed with the test materials, sawn and examined under an electron microscope. As a result of the measurements of the distance between the filling and the tooth wall, as well as their statistical processing, materials based on polyurethane acrylate and a finely dispersed filler and zinc phosphate cements showed the highest values of micropermeability at the filling-tooth interface. glass cement and zinc sulfate cement based materials, on the other hand, provide better marginal adhesion.

dc.subject

value: Временные пломбировочные материалы

value: цементы

value: светоотверждаемые

value: Temporary filling materials

value: cements

value: light-curing

dc.title

value: Временные обтурационные материалы в клинике терапевтической стоматологии

description: Article

description: ReviewSV


title: Workshop on methods of computation. Part 1

dc.contributor.author

value: Lebedeva, Anastasiia V.

value: Pakulina, Antonida N.

dc.description.abstract

value:
The manual reflects the experience of the authors' experience in the computational workshop.
It is recommended to students solving computational mathematics problems
using programming languages for their numerical implementation.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: interpolation

value: интерполирование

value: error

value: погрешность

value: numerical differentiation

value: численное дифференцирование

value: numerical integration

value: численное интегрирование

value: Cauchy problem

value: Задача Коши

value: stiff systems

value: жесткие системы

value: solving systems of linear algebraic equations

value: решение систем линейных алгебраических уравнений

value: uniform approximations

value: равномерные приближения

value: alternance

value: альтернанс

value: Chebyshev polynomials

value: Многочлены Чебышева

value: Orthogonal polynomials

value: Ортогональные многочлены

dc.title.alternative

value: Практикум по методам вычислений. Часть 1

dc.type

value: Book

filename: Практикум по МВ.Часть_1_ЛебедеваАВ_ПакулинаАН.pdf


title: Precedent phenomena in Internet humor genres

dc.contributor.advisor

value: Матвеева Инга Юрьевна

value: Matveeva Inga Urevna

dc.contributor.author

value: Ласточкина Дарья Дмитриевна

value: Lastockina Dara Dmitrievna

dc.contributor.editor

value: Щукина Кира Александровна

value: Sukina Kira Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Магистерская диссертация посвящена исследованию и описанию закономерностей использования прецедентных феноменов в смеховых жанрах Интернета. В работе выделены сферы-источники прецедентных феноменов, среди которых — «Искусство и культура», «Общество», «Религия и мифология». В сфере «Искусство и культура» мы выделили такие подсферы, как «Кино», «Литература», «Музыка», «Изобразительное искусство», «Фольклор». В сфере «Общество» мы рассмотрели такие подсферы, как «Политика и экономика», «Образование» и «Медицина». В работе также представлены и описаны механизмы создания комического эффекта в жанрах «пирожки» и «порошки».
Таким образом, в работе подтверждается гипотеза, заключающаяся в том, что комический эффект в смеховых жанрах интернета достигается за счет смешения прецедентных феноменов различного типа из разных сфер-источников, а также за счет совмещения нескольких типов прецедентных феноменов в рамках одного произведения.

value:
The thesis is dedicated to the study and description of patterns of use of precedent phenomena in Internet humour genres. The paper outlines the source domains of the precedent phenomena, among which are Art and Culture, Society, Religion and Mythology. In the domain of Arts and Culture, the following sub-domains have been identified: Cinema, Literature, Music, Visual Arts and Folklore. In the domain of Society, the sub-domains considered were Politics and Economics, Education and Medicine. The paper also outlines and describes the mechanisms for creating humorous effects in the genres of so-called “pirozhki” and “poroshki”.
Thus, the paper confirms the hypothesis that the humorous effect in Internet humour genres is achieved by mixing different types of precedent phenomena from different source domains, as well as by combining several types of precedent phenomena within a single piece of text.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: прецедентные феномены

value: смеховые жанры Интернета

value: «пирожок»

value: «порошок»

value: precedent phenomena

value: Internet humour genres

value: “pirozhok”

value: “poroshok”

dc.title.alternative

value: Прецедентные феномены в смеховых жанрах Интернета

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Verbal aggressiveness in fiction writing: A case study of contemporary Russian drama

dc.contributor.advisor

value: Ефремов Валерий Анатольевич

value: Efremov Valerij Anatolevic

dc.contributor.author

value: Вольхин Максим Сергеевич

value: Volhin Maksim Sergeevic

dc.contributor.editor

value: Руднев Дмитрий Владимирович

value: Rudnev Dmitrij Vladimirovic

dc.description.abstract

value:
В работе исследуются особенности лексического и жанрового выражения речевой агрессии. Объектом анализа выступает феномен речевой агрессии в художественном тексте, а предметом – его словесное и жанровое воплощение в текстах пьес современных русских драматургов. В качестве материала использованы пьесы, опубликованные в различных сборниках и журналах за 2018–2020 годы.

Актуальность исследования обусловлена типичностью и частотностью речевой агрессии в художественном пространстве драмы, недостаточной исследованностью речевой агрессии в драматическом тексте, а также необходимостью описания языка новейшей русской литературы лингвистическими средствами.

В ходе исследования подтверждена гипотеза о существенной роли речевой агрессии в формировании эстетического пространства драматического текста, в котором действующие лица используют разнообразные средства выражения речевой агрессии в ссорах, перепалках и других конфликтных ситуациях. В работе доказывается существование системы лексических средств выражения агрессии (указание на неполноценность разного рода, обвинение в предосудительной деятельности и др.), а также системы жанров агрессивного поведения (оскорбление, угроза, высмеивание и др.).

Исследование проведено в русле коммуникативно-прагматического подхода и учения о языковой личности и позволяет расширить представления о средствах и жанрах речевой агрессии, параметрах агрессивной русской языковой личности и стилистическом инвентаре подобного коммуниканта в пространстве современной русской драмы.

value:
In the research paper, the peculiarities of lexical and genre expression of verbal aggressiveness are studied. The object of the study is the phenomenon of verbal aggressiveness in fiction writing. The subject of the study is the lexical and the genre expression of verbal aggressiveness in contemporary Russian drama. The input of the study are plays published in various drama compilations and literary magazines in 2018–2020.

The relevance of the study depends on the typicality and frequency of verbal aggressiveness in drama, the scanty study of verbal aggressiveness in drama texts, and the need of describing the language of contemporary Russian literature using the means of linguistics.

The paper presents the attestation of the hypothesis that verbal aggressiveness plays a significant part in the aesthetic field of drama texts, in which characters use various means of expression of verbal aggressiveness in their quarrels, fights, and other conflicts. Our study proves the existence of a lexical system of means of expression of verbal aggressiveness (stating one’s inferiority, accusation of reprehensible activity, verbalisation of the material bodily lower stratum, etc.) and a system of genres of aggressive behaviour (insult, menace, ridicule, etc.).

The approach to the problem is based on pragmatics, as well as the concept of linguistic personality. The paper helps expand the presentation of the means and genres of verbal aggressiveness, the features of Russian aggressive linguistic personality, and the stylistic inventory of such communicants in contemporary Russian drama.

dc.subject

value: драма

value: драматический конфликт

value: драматургия

value: жанры речевой агрессии

value: лексика

value: речевая агрессия

value: русская литература

value: средства выражения речевой агрессии

value: художественный текст

value: языковая личность

value: plays

value: dramatic conflict

value: drama

value: genres of verbal aggressiveness

value: lexicon

value: verbal aggressiveness

value: Russian literature

value: fiction writing

value: language personality

dc.title

value: Речевая агрессия в художественном тексте (на материале современной русской драматургии)

description: Article

description: ReviewSV


title: Workshop on methods of computation. Part 2, ed. 2

dc.contributor.author

value: Pakulina, Antonida N.

dc.description.abstract

value: Second edition of the manuel revised and expanded reflects the experience of the author in the computational workshop. It is recommended to students solving computational mathematics problems using programming languages for their numerical implementation.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: difference methods

value: разностные методы

value: projection methods

value: проекционные методы

value: stability

value: устойчивость

value: Sturm-Liouville problem

value: задача Штурма-Лиувилля

value: integral equation

value: интегральное уравнение

value: discrete Fourier series

value: дискретный ряд Фурье

dc.title.alternative

value: Практикум по методам вычислений. Часть 2, 2-е издание

dc.type

value: Book


title: Autofiction in Georges Perec`s works

dc.contributor.advisor

value: Клименок Александр Владимирович

value: Klimenok Aleksandr Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Кириченко Владислав Владимирович

value: Kiricenko Vladislav Vladimirovic

dc.contributor.editor

value: Алташина Вероника Дмитриевна

value: Altasina Veronika Dmitrievna

dc.description.abstract

value: В настоящей работе рассматривается явление автовымышленного письма на примере творчества французского писателя Жоржа Перека. Первая глава исследования посвящена теории автовымысла и его анализу в романе «W, или Воспоминание детства». Во второй главе дан анализ одного из существенных персонажей в поэтике Перека, Гаспара Винклера, который может быть обозначен как авторское alter ego, используя теорию возможных миров и концепцию трансфикциональности.  В конце работы делается вывод об особом функционировании автовымысла в текстах Перека, а также дается ответ на вопрос о сущности необычного персонажа - Гаспара Винклера.

value: The current paper examines the phenomenon of autofictional writing on the example of the work of the French writer Georges Perec. The first chapter of the study is devoted to the theory of autofiction and its analysis in the novel "W, or the Memory of Childhood". The second chapter analyzes one of the essential characters in Perec's poetics, Gaspard Winkler, who can be designated as the author's alter ego, using the theory of possible worlds and the concept of transfictionality. At the end of the study, a conclusion is made about the special functioning of autofiction in Perec's texts, and an answer is also given to the question about the essence of an unusual character - Gaspar Winkler.

dc.subject

value: автовымысел

value: автобиография

value: Жорж Перек

value: трансфикциональность

value: теория фикциональности

value: теория возможных миров

value: autofiction

value: autobiography

value: Georges Perec

value: transfictionality

value: theory of fictionality

value: theory of possible worlds

dc.title

value: Autofiction in Georges Perec`s works

dc.title.alternative

value: Автовымысел в творчестве Жоржа Перека

description: Article

size: 12 kB

description: Article

description: ReviewSV


title: Language representation of the category of reader in children's poetry by Y. Morits

dc.contributor.advisor

value: Бердышева Наталья Юрьевна

value: Berdyseva Natala Urevna

dc.contributor.author

value: Шустикова Анна Германовна

value: Sustikova Anna Germanovna

dc.contributor.editor

value: Митрофанова Ирина Анатольевна

value: Mitrofanova Irina Anatolevna

dc.description.abstract

value:
В настоящей работе рассматриваются языковые и текстовые средства, способствующие созданию авторско-читательского диалога в детской поэзии Ю. Мориц. Обращение к данной проблеме обусловлено не только возросшим интересом к особенностям языковой репрезентации фигуры читателя в литературе, но и необходимостью научного осмысления творчества поэтессы.
Материалом для исследования послужил цикл «От 5 до 500». В него включено пять книг, первая из которых («Большой секрет для маленькой компании») была опубликована в 1987 г., последняя книга («Лимон Малинович Компресс») была выпущена в 2011 г.
Лингвистический анализ поэтических текстов позволил создать классификацию приемов, которые используются автором для вербализации категории «читатель» на протяжении всего творческого пути, и определить их функциональный потенциал.

value:
This work examines linguistic and textual means contributing to the creation of author-reader dialogue in children's poetry by Y. Moritz. The appeal to this problem is due not only to the increased interest in the peculiarities of the linguistic representation of the figure of the reader in literature, but also to the need for scientific understanding of the work of Y. Moritz.
The material for the research was the cycle "From 5 to 500". It includes five books, the first of which ("A Big Secret for a Small Company") was published in 1987, the last book ("Lemon Malinovich Compress") was published in 2011.
Linguistic analysis of poetic texts made it possible to create a classification of techniques that are used by the author to verbalize the category of “reader” throughout the entire creative path, and to determine their functional potential.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: категория "читатель"

value: детская поэзия

value: средства адресации

value: рецептивный подход

value: диалогичность

value: the category of reader

value: children's poetry

value: means of addressing

value: receptive approach

value: dialogicality

dc.title

value: Языковая репрезентация категории читателя в детской поэзии Ю. Мориц

description: Article

description: ReviewSV


title: Functional semantics and the linguistic  functions of hashtags in Russian Internet-discourse

dc.contributor.advisor

value: Митрофанова Ольга Александровна

value: Mitrofanova Olga Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Цзя Цзыци

value: Cza Czyci

dc.contributor.editor

value: Семенова Наталья Валерьевна

value: Semenova Natala Valerevna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена функционально-семантическому аспекту языка хештегов в русском интернет-дискурсе. В теоретической части исследования были систематизированы ключевые особенности языка интернета и различные характеристики хештегов. Хештеги были классифицированы тематическому принципу. Выделены хештеги, описывающие человека, отношения и явления повседневной жизни. Произведена выборка наиболее частотных хештегов из рейтинговых списков и проведен ассоциативный эксперимент. Сформирована исследовательская база из 130 хештегов к постам в русских социальных сетях. В результате анализа, мы пришли к выводу о том, что в социальных сетях в основном используются хештеги с нейтральной стилистической окраской, часть из них имеет разговорный оттенок, в частности, в подгруппе «Повседневная жизнь и ежедневные действия человека». Популярные хештеги часто используются для выражения психоэмоциональной реакции и служат для передачи информации и самопрезентации автора поста.

value: This work is devoted to the functional and semantic aspect of the hashtag language in Russian Internet discourse. In the theoretical part of the study, the key features of the Internet language and various characteristics of hashtags were systematized. The hashtags have been categorized thematically. Highlighted hashtags describing a person, relationships and phenomena of everyday life. A selection of the most frequent hashtags from the rating lists was made and an associative experiment was carried out. A research base of 130 hashtags for posts in Russian social networks has been formed. As a result of the analysis, we came to the conclusion that social networks mainly use hashtags with a neutral stylistic connotation, some of them have a colloquial tone, in particular, in the subgroup “Everyday life and daily actions of a person”. Popular hashtags are often used to express psycho-emotional reactions and serve to convey information and self-presentation of the author of the post.

dc.subject

value: хештеги

value: интернет-дискурс

value: язык рунета

value: лексическая единица

value: функционально-семантический анализ

value: hashtags

value: Internet discourse

value: Runet language

value: lexical unit

value: functional-semantic analysis

dc.title.alternative

value: Язык хештегов в русском интернет-дискурсе: функционально-семантический аспект

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Transformational patterns of phraseological units with the "hand" component in the texts of modern periodicals

dc.contributor.advisor

value: Сидорова Елена Юрьевна

value: Sidorova Elena Urevna

dc.contributor.author

value: Ли Цзичжэн

value: Li Cziczen

dc.contributor.editor

value: Бузальская Елена Валериановна

value: Buzalskaa Elena Valerianovna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена изучению способов трансформации фразеологических единиц в текстах современной периодики. Опираясь на выявленные в теоретической части исследования основания анализа (характеристику семантики фразеологических единиц, способы их трансформации, анализ приёмов языковой игры, причины трансформации, обусловленные контекстом) фразеологические единицы были классифицированы по тематическому, морфологическому, и стилистическому основаниям. Проведена выборка фрагментов текста из Национального корпуса русского языка. В результате анализа текстов, автор приходит к выводу о том, что в текстах современных российских текстах публицистического стиля в большинстве случаев используются фразеологизмы с компонентом «рука» для выражения отрицательного отношения автора. Авторы предпочитают использовать фразеологические единства. Трансформация значения фразеологизмов с компонентом «рука» происходит согласно следующим принципам: наиболее частотны приёмы расширения лексического состава и замены компонента на синоним с большей экспрессивной силой, меньшее количество примеров связано с заменой компонента на неожиданный. Реже всего авторы используют семантическую трансформацию значения без изменения лексического состава.

value: This work is devoted to the study of the ways of transformation of phraseological units in the texts of modern periodicals. Based on the analysis conducted in the theoretical part (the characteristics of the semantics of phraseological units, the potential ways of their transformation, the analysis of language game techniques, the reasons for the transformation due to the context), phraseological units were classified according to thematic, morphological, and stylistic grounds. A selection of text fragments from the National Corpus of the Russian Language was carried out. As a result of the analysis of the texts, the author comes to the conclusion that in the text written in journalistic style, in most cases phraseological units with the component "hand" are used to express the negative connotation. The authors prefer to use phraseological units with undivided semantic composition. The transformation of the meaning of phraseological units with the component "hand" occurs according to the following principles: the most frequent methods are: expanding the lexical composition and replacing the component with a synonym of greater expressiveness, fewer examples are associated with replacing the component with an unexpected one. The authors rarely use semantic transformation of meaning without changing the lexical composition.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: фразеологическая единица

value: трансформация фразеологизма

value: языковая игра

value: СМИ

value: phraseological unit

value: transformation of phraseological unit

value: language game

value: media

dc.title

value: Закономерности трансформации фразеологических единиц с компонентом «рука» в текстах современной периодики

description: Article

description: Article

description: ReviewSV

size: 37 kB