title: Visual content characteristics in popular science press

dc.contributor.advisor

value: Шелонаев Сергей Игоревич

dc.contributor.author

value: Аудах Раид Яхиаевич

value: Audakh Raid

dc.contributor.editor

value: Гурьева Мария Михайловна

value: Gurevа Mаriia Mikhаilovnа

dc.description.abstract

value: Актуальность данной работы обусловлена тем, что в настоящее время интерес общества к миру науки активно растет и, несмотря на бурное развитие различных специализированных интернет порталов, традиционные печатные научно-популярные издания продолжают являться основным элементом популяризации науки. В тоже время, массовая тенденция к визуализации информации и формирование клипового мышления обязывают тщательно подходить к оформлению невербальной составляющей изданий. При этом, уровень семантической сложности научно-популярных текстов зачастую оказывается достаточно высок для читателя, не обладающего необходимым набором компетенций, и именно использование визуальных элементов позволяет уменьшить уровень коммуникативных шумов, возникающих при прочтении.  Объект исследования – научно-популярные периодические издания «Вокруг Света», «Наука и жизнь», «В мире науки»  Предмет исследования – особенности функционирования визуального контента  Эмпирической базой служит выборка публикаций из номеров популярных научно-популярных журналов в России («Вокруг Света», «Наука и Жизнь», «В мире науки») за период с 2014 по 2018 год.  Целью работы является исследование особенностей использования визуального контента в научно популярных изданиях и его корреляции с текстами  Для достижения этой цели были сформированы следующие задачи:  – определить специфику научно-популярной журналистики  – выявить, какое место в научно-популярных журналах занимают такие визуальные элементы, как: фотография, инфографика, рисунок, научный рисунок  – вывить закономерности, встречающиеся при размещении визуальных элементов на страницах исследуемых журналов  – охарактеризовать и определить ключевые отличия между отобранными изданиями, которые могут влиять на использование визуальных элементов    Теоретическую базу исследования составляют труды, посвященные стилистическому анализу научно-популярной журналистики (В. Ю. Иваницкий, Э. А. Лазаревич, В. А. Парафонова), визуальному контенту и невербальному представлению информации (Р. Барт, А. Бергер, Д. Чендлер, Г. Кресс), взаимодействию текста и его адресата (Ю.М. Лотман, Р.О. Якобсон, Ю.С. Сорокин), а также работы, описывающие уже проведенные исследования визуальных элементов в научно популярных изданиях (Д. Хоумрик, Г. Айзекмайер, Г. Хормоен).  В нашей работе мы использовали следующие методы исследования: сопоставительный анализ, контент-анализ и эксперимент  Работа состоит из введения, двух глав, списка использованной литературы и приложения  Апробация отдельных положений данной исследовательской работы прошла на таких конференциях, как «Круглый стол в рамках международного научного форума «Медиа в современном мире. 57-е Петербургские чтения». Визуальная медиаантропология в 2018 году в Санкт-Петербурге, и III Международная научно-практическая конференция «Научные исследования в области гуманитарных наук» (г. Саратов). Заявленные материалы были опубликованы в сборниках по итогам научных конференций.  Основной гипотезой нашего исследования является предположение о существование определенных тенденций и правил при организации визуального контента в научно-популярных изданиях, способствующих оптимизации процесса коммуникации между автором и читателем.

value: The relevance of this paper is caused by the fact that nowadays the public interest in the world of science is actively growing and, despite the rapid development of various specialized Internet portals, traditional popular-science press continue to be the main element of the popularization of science. At the same time, the mass trend towards visualization of information and the formation of clip-art thinking obliges to carefully approach the design of the non-verbal component of publications.   At the same time, the level of semantic complexity of popular scientific texts is often high enough for a reader who does not have the necessary set of competencies, and the use of visual elements allows to reduce the level of communication noise that occurs when reading.  The object of the paper is the popular-science periodic press “Around the world”, “Science and life” and “In the world of science"  The subject of the paper is the features of the functioning of visual content  The empirical basis is represented by articles published in the most popular Russian popular scientific editions ("Around the world", "Science and life", "In the world of science") from 2014 for 2018.  The research goal of this paper is to find out the the features of the use of visual content in popular scientific publications and its correlation with texts  The following tasks are set to achieve the goal:   –  to determine the specifics of popular science journalism;   – to find out the role of such visual elements as: photography, infographic, drawing, scientific drawing in popular-science press  – to reveal the regularities encountered when placing visual elements on the pages of the researched journals  –	to characterize and identify key differences between selected publications that may affect the use of visual elements  The theoretical base of the paper is composed of the works devoted to the stylistic analysis of popular science journalism (V. Yu. Ivanitsky, E. A. Lazarevich, V. A. Parafonova), visual content and nonverbal presentation of information (R. Bart, A. Berger, D. Chandler, G. Kress), the interaction of the text and its addressee (Yu.M. Lotman, RO Yakobson, Yu.S. Sorokin), as well as works describing already conducted studies of visual elements in popular scientific publications (D.Houmrick, H. Isaacmayer , G. Hormoen).  The paper consists of the introduction, two chapters, the conclusion, the list of sources and the list of references.    In our work we used the following research methods: comparative analysis, content analysis and experiment    Approbation of certain provisions of this research work was held at such conferences as the "Round table in the framework of the international scientific forum" Media in the modern world. The 57th Petersburg Readings. " Visual media anthropology in 2018 in St. Petersburg, and the III International Scientific and Practical Conference "Scientific Research in the Humanities" (Saratov). The declared materials were published in collections on the results of scientific conferences.    The main hypothesis of our study is the assumption of the existence of certain trends and rules in the organization of visual content in popular-science press that contribute to optimizing the communication process between the author and the reader.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: коммуникативные шумы

value: поликодовый текст

value: научно-популярные СМИ

value: визуальные элементы

value: ассоциативные изображения «Вокруг Света»

value: «Наука и Жизнь»

value: «В мире науки»

value: communication noise

value: popular scientific mass media

value: polycode text

value: visual elements

value: associative images

value: "Around the world" (“Vokrug sveta”)

value: "Science and life" (“Nauka I zhizn’”)

value: "In the world of science" (“V mire nauki”)

dc.title.alternative

value: Специфика визуального контента в научно-популярных СМИ

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Evromaydan and the transformation of Ukraine's political regime

dc.contributor.advisor

value: Калиниченко Пауль Алексеевич

dc.contributor.author

value: Руденко Юлия Константиновна

value: Rudenko Iuliia

dc.contributor.editor

value: Грецкий Игорь Владимирович

value: Gretskii Igor Vlаdimirovich

dc.description.abstract

value: В диссертации была предпринята попытка оценить влияние массовых протестов 2013-2014гг. на трансформацию политического режима Украины, опираясь на методологические разработки теории режимов.  В исследовании рассматриваются теоретические аспекты феномена политического режима и транзитологии, эволюция режима Украины до «Революции достоинства» и режимные трансформации после 2014г.  Делается вывод о том, что развитие политического режима Украины ограничивается неформальными институтами, которые, в сравнении с  его конституционно-правовыми основами, обладают большей устойчивостью. Несмотря на принятие «послереволюционным» правительством обширной программы реформ, существовавшие во время правления В.Януковича неформальные практики, механизмы властного регулирования и состав политической элиты почти не подверглись изменению. Таким образом, хотя Евромайдан оказал заметное влияние на ценностное измерение политики Украины и национальную идентичность, он не может в полной мере рассматриваться как политическая революция.

value: The author has made an attempt to evaluate the influence of the Euromaidan on the Ukraine’s political regime transformation, having as a methodological base the regime theory. In the present study we have analyzed theoretical aspects of political regime phenomenon and transitology, the Ukraine’s regime evolution before the “Revolution of dignity” and regime transformations after 2014. It has been concluded that the Ukraine’s regime evolution has been constrained by informal institutions which, in comparison with its constitutional pillars, are more stable.Despite the political reforms agenda of the “postrevolutionary” government, the informal practices and mechanisms of power distribution, and the very political elite which existed in the Yanukovych era, practically haven’t changed. Thus, however, it has significantly influenced the dimensions of values and identity of Ukrainian politics, Euromaidan couldn’t be regarded as a political revolution.

dc.subject

value: Евромайдан

value: Украина

value: теория политических режимов

value: политические элиты

value: Euromaidan

value: Ukraine

value: political regime theory

value: political elites

dc.title

value: Евромайдан и трансформация политического режима Украины

format: Adobe PDF

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev


title: Vowel harmony as an accentual phenomenon: the case of Finnish

dc.contributor.advisor

value: Денисов Виктор Николаевич

dc.contributor.author

value: Гордиенко Германа Вячеславовна

value: Gordienko Germana

dc.contributor.editor

value: Андронов Алексей Викторович

value: Andronov Aleksei Viktorovich

dc.description.abstract

value: В данной работе исследуются закономерности и особенности реализации сингармонизма в финском языке. Сингармонизм рассматривается, в соответствии с теорией П. Гарда, как акцентное средство, подобное ударению. Аффиксы, задающие гармонию словоформы, интерпретируются как акцентологически "сильные" морфемы. Подробно рассматриваются фонологические условия реализации акцентологической силы аффиксов. Анализ взаимодействия ударения и сингармонизма показал, что эти два акцентных средства в финском языке оформляют одно и то же акцентное единство. Обнаружены некоторые закономерности реализации суффиксальной   гармонии в заимствованиях. Отдельная глава посвящена возможному участию в гармонии геминированного заднеязычного согласного k.

value: This paper considers the realization of vowel harmony in word formation of the Finnish language. Vowel harmony is regarded as an "accentual means" similar to stress, according to Paul Garde accentual theory. The affixes that do not follow vowel harmony are interpreted as "strong" in terms of "negative accentual means".   Phonological conditions for the realization of the accentological "strongness" of affixes are being considered in detail. The analysis of the interaction between stress and vowel harmony has shown that these two accentological systems in the Finnish language form the same accentual unity. Some patterns of realization of the suffix harmony in loan words have been discovered. One of the chapters discusses to the possible participation in harmony of a geminated velar consonant k.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: сингармонизм

value: гармония гласных

value: вокализм финского языка

value: акцентология

value: финский язык

value: vowel harmony

value: finnish word-formation

value: neutral vowels

value: accentual unit

value: accentual unity

value: accentual means

dc.title.alternative

value: Сингармонизм как акцентное явление (на материале финского языка)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

format: Text

description: ReviewSV


title: Russian unstressed vowels after palatalized consonants word finally: history and present day

dc.contributor.advisor

value: Бурыкин Алексей Алексеевич

dc.contributor.author

value: Спиричева Маргарита Вадимовна

value: Spiricheva Margarita

dc.contributor.editor

value: Попов Михаил Борисович

value: Popov Mikhail Borisovich

dc.description.abstract

value: В работе рассматривается дискуссионный вопрос о наборе безударных гласных, которые могут противопоставляться после мягких согласных в абсолютном конце слова. Анализируются теоретические предпосылки, исходя из которых этот вопрос может решаться в синхронии (иканье, морфологическая аналогия). Восстанавливается относительная хронология изменений, которые привели к современному состоянию. Также осуществляется экспериментальная проверка возможности различения заударных гласных носителем современного русского языка.

value: This paper deals with the controversial issue of unstressed vowels word-finally after palatalized consonants in Russian. There is an analysis of theoretical assumptions on the basis of which this question can be solved in synchrony (ikan'je, morphological analogy). The relative chronology of changes that led to the current situation is restored. The experimental verification of the possibility of modern Russian speakers distinguishing post-stress vowels is also carried out.

dc.subject

value: Безударные гласные

value: иканье

value: морфологическая аналогия

value: фонология.

value: Unstressed vowels

value: ikan'je

value: morphological analogy

value: phonology

dc.title

value: Русские безударные гласные после мягких согласных в абсолютном конце слова: история и современное состояние (фонологический аспект)

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

size: 36 kB

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Russian culture in English-speaking media of India

dc.contributor.advisor

value: Данилова Юлия Сократовна

dc.contributor.author

value: Литвинова Александра Андреевна

value: Litvinova Alexandra

dc.contributor.editor

value: Тюркин Михаил Вячеславович

value: Tiurkin Mikhаil Viacheslаvovich

dc.description.abstract

value: Аннотация выпускной квалификационной работы  Литвиновой Александры Андреевны  «Российская культура в англоязычных СМИ Индии»  Н. рук. – Тюркин Михаил Вячеславович, старший преподаватель  Кафедра международной журналистики  Очная форма обучения    Выпускная квалификационная работа посвящена анализу образа российской культуры в индийских англоязычных СМИ. Актуальность работы связана с возросшей ролью Индии как геополитического, экономического и культурного игрока, который, по прогнозам экспертов, будет определять миропорядок в XXI веке. Сотрудничество двух держав ставит Россию перед необходимостью более глубокого изучения её стратегического партнёра, в том числе образа российской культуры в индийских СМИ.  Научная новизна связана с введением в исследовательскую работу нового эмпирического материала.   Цель работы – выяснить, каким образом образ России сформировался в индийских англоязычных СМИ. Рассмотреть, насколько активно развиваются именно культурные отношения между странами. Выявить основные проблемы в межкультурном обмене между Москвой и Дели.  Для достижения поставленных целей необходимо решить следующие задачи:   1.	Изучить литературу, связанную с становлением индийской религии   2.	Выявить связь между ведической и славянской культурой   3.	Изучить исторические этапы становления и развития отношений между Россией и Индией  4.	Провести анализ материалов «The Hindu» за 2017 – 2018 гг.  5.	Провести анализ материалов специализированных изданий  6.	Установить основные смысловые составляющие образа России и российской культуры в индийской прессе   7.	Выявить тенденции развития в отношениях между странами  Объектом исследования выступают англоязычные СМИ Индии. Предметом исследования являются особенности освещения образа России в индийской англоязычной прессе.   Теоретическую базу составили работы отечественных и зарубежных исследователей – таких, как К. К. Жоль, А. А. Куценков, Н. Р. Гусева, А. Мейе, Т. Я. Елизаренкова.   В основу методической базы легли общенаучные теоритические методы, среди которых: исторический, метод сравнения и теоритического анализа. А также эмпирические методы: структурно-тематический и контент-анализ СМИ.  Эмпирическую базу составили материалы, опубликованные за 2017 и 2018 г. в англоязычном общественно-политическом индийском издании «The Hindu», а также статьи в специализированных изданиях «Femina», «Digit», «The Caravan», «Caleidoscope».  Структура работы обусловлена логикой поставленных задач и состоит из введения, теоретической главы, состоящей из двух параграфов, практической главы, состоящей из трех параграфов, заключения, списка используемой литературы и приложения.   В результате исследования удалось выяснить, что большое внимание индийские СМИ уделяют геополитическим, экономическим, военно-техническим темам, связанным с Россией. Особенность освещения культуры России в англоязычных индийских СМИ заключается в том, что темы материалов носят общий и нейтральный характер. При этом восприятие российской культуры связывается с достижениями СССР и отчасти с царским периодом. Авторы публикации воспринимают советское прошлое как период наивысших цивилизационных достижений нашей страны. Такие ассоциации делают невозможным раскрытие российской современной культуры в СМИ Индии.

value: Abstract of bachelor graduating thesis  Litvinova Alexandra Andreevna  "Russian culture in English-speaking media in India"  Tutor – Tyurkin Mikhail Vyacheslavovich, senior lecturer  Department of International Journalist  Full-time education    Final qualifying work is devoted to the analysis of the image of Russian culture in the Indian English-language media. The relevance of the work is associated with the increased role of India as a geopolitical, economic and cultural player, which, according to experts, will determine the world order in the XXI century. The cooperation of the two powers places Russia in need of a deeper study of its strategic partner, including the image of Russian culture in the Indian media.  The scientific novelty is associated with the introduction of a research paper new empirical data.   The purpose of the study is to find out how the image of Russia was formed in the Indian English – language media. To consider how actively cultural relations between the countries are developing. To identify the main problems in cross-cultural exchange between Moscow and Delhi.  To achieve these goals, it is necessary to solve the following tasks:   1. To study literature related to the formation of the Indian religion   2. To reveal the connection between Vedic and Slavic culture   3. To study the historical stages of formation and development of relations between Russia and India  4. To analyze the materials, "The Hindu" for 2017 – 2018.  5. To analyze the materials of specialized publications  6. Set the basic semantic components of the image of Russia and Russian culture in the Indian press   7. Identify trends in the development of relations between countries  The object of the study are the English-speaking media of India. The subject of the research is the peculiarities of Russian image coverage in the Indian English-language press.  Theoretical base made up of domestic and foreign researchers such as K. K. Goli, A. A. Kutenkov, N. R. Guseva, A. Meye, T. Y. Elizarenkova.  The methodological base is based on General scientific theoretical methods, including historical, comparative and theoretical analysis. As well as empirical methods: content analysis, and structural and thematic analysis of the media.   The empirical base consists of materials published in 2017 and 2018 in the English-language socio-political Indian edition "the Hindu", as well as articles in specialized publications "Femina", "Digit", "The Caravan", "Caleidoscope".  The structure of the work is based on the logic of the tasks and includes an introduction, a theoretical Chapter consisting of two paragraphs, a practical Chapter consisting of three paragraphs, conclusion, list of references and applications.  As a result of research, it was found that Indian media pay more attention to geopolitical, economic, military and technical topics related to Russia. The peculiarity of the coverage of Russian culture in the English-speaking Indian media is that the topics of the materials are General and neutral. At the same time, the perception of Russian culture is associated with the achievements of the USSR and partly with the tsarist period. The authors of the publication perceive the Soviet past as the period of the highest civilizational achievements of our country. Such associations make it impossible to disclose Russian contemporary culture in the Indian media.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: пресса Индии

value: медиаобраз

value: англоязычные СМИ

value: press of India

value: media image

value: English-language media

dc.title.alternative

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Globalization and foreign investments in Russia

dc.contributor.advisor

value: Богатова Елена Владимировна

dc.contributor.author

value: Петрова Мария Евгеньевна

value: Petrova Mariia

dc.contributor.editor

value: Шавшуков Вячеслав Михайлович

value: Shavshukov Viacheslav Mikhаilovich

dc.description.abstract

value: Процессы глобализации, развернувшиеся c 80-х годов XX века, охватили все сферы жизни общества, дали импульс экономическому росту развитых и развивающихся стран мира. Одним из главных факторов ускорения развития экономик стало движение капитала в форме иностранных инвестиций. Опыт стран, являющихся и донорами, и реципиентами иностранных инвестиций показывает, что прямые иностранные инвестиции положительно влияют на их развитие и рост. Российская экономика не является исключением. ПИИ используются в стране более 30 лет, за этот период наблюдается экономический подъем некоторых отраслей, прослеживаются основные направления, преимущества и недостатки использования иностранных инвестиций.  В работе рассмотрена природа глобализации и ПИИ, их влияние на российскую экономику и экономический эффект на разных этапах развития. Разработана многофакторная модель, оценивающая влияние экономических и политических факторов на приток иностранных инвестиций в страну, рассмотрена динамика изменения инвестиционного климата в стране. Автором оценено влияние санкций, введенных Западом по отношению к России, на ее положение в международном рейтинге Всемирного Банка Doing Business, а также даются рекомендации Правительству, национальным компаниям и иным экономическим институтам по совершенствованию инвестиционного климата в стране с учетом мирового опыта; обосновывается, что прямые иностранные инвестиции – важнейший фактор экономического роста в стране, именно поэтому необходимо проводить последовательную политику по улучшению инвестиционного климата в стране.

value: The processes of globalization that unfolded from the 1980s covered all spheres of society, gave impetus to the economic growth of the developed and developing countries in the World. One of the most important factors in accelerating the development of economies was the flow in the form of foreign direct investment (FDI). The experience of countries that are both donors and recipients of foreign investments shows that FDI positively influences on their development and economic growth. The Russian economy is no exception. FDI has been used here for more than 30 years, during this period there has been an economic recovery of some industries, tracing the main directions, advantages and disadvantages of using foreign investments.  This MA thesis considers the nature of FDI, their impact on the Russian economy and the economic effect at different stages of its development. The multi-factor model has been developed that assesses the impact of economic and political factors on the influx of foreign investment in the country. Dynamics of investment climate change in the country is considered.  The author assesses the impact of sanctions imposed by the West on Russia on its position in the World Bank's Doing Business ranking and gives recommendations to the Government, national companies and other economic institutions on improving the investment climate in the country,   argues that foreign direct investment is the most important factor of economic growth in the country that’s why it is necessary to pursue a consistent policy to improve the investment climate in the country.

dc.subject

value: глобализация

value: иностранные инвестиции

value: прямые иностранные инвестиции

value: Россия

value: международное движение капитала

value: globalization

value: foreign investments

value: foreign direct investments

value: Russia

value: international capital flow

dc.title

value: Глобализация и иностранные инвестиции в России

description: Article

format: JPEG

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Professionalisation of citizen journalism

dc.contributor.advisor

value: Бекуров Руслан Викторович

dc.contributor.author

value: Лисовский Дмитрий Константинович

value: Lisovskiy Dmitry

dc.contributor.editor

value: Нигматуллина Камилла Ренатовна

value: Nigmatullina Kamilla Renаtovnа

dc.description.abstract

value: Аннотация выпускной квалификационной работы  Лисовского Дмитрия Константиновича  «Профессионализация гражданской журналистики»  Н. рук. - Нигматуллина Камилла Ренатовна, доцент, кандидат политических наук  Кафедра цифровых медиакоммуникаций  Очная форма обучения    Ключевые слова: гражданская журналистика, политические блогеры, профессиональные стандарты, Youtube.  Актуальность данного исследования обусловлена тем, что сегодня растёт популярность формата видеоблогинга и самих блогеров, их деятельность влияет на политическую ситуацию в стране. Расследование оппозиционного политика Алексея Навального «Он вам не Димон» вышло 2 марта 2017 года, собрало на момент написания работы 26 миллионов просмотров и привело к масштабным оппозиционным акциям во многих городах России 26 марта 2017 года. Многие СМИ и научные работники отметили неожиданное участие молодых людей, которые, возможно, были заинтересованы в митингах именно благодаря использованию оппозиционным политиком альтернативным, новым каналом информации – YouTube.   Научная новизна исследования состоит в том, что мы берём три разных YouTube-канала, рассматриваем их, проводим контент-анализ, а затем связываемся с экспертами для подтверждения результатов.  Объект исследования – три YouTube-канала: kamikadzedead, «Быть Или» и SVTV.   Предмет исследования – профессионализация блогерской деятельности.  Цель работы – рассмотреть, насколько близко можно поставить гражданских журналистов к профессиональным журналистам, на основании работы Mapping Journalism Cultures Across Nations.   Задачи работы:   1) отразить современное положение гражданской журналистики в науке о медиа;  2) подробно рассмотреть три российских политических видеоблога на YouTube: kamikadzedead, «Быть Или» и SVTV ;  3) анализировать их работу в контексте трёх институционных ролей журналиста: Интервенционизм, эпистемологии и этические идеологии;  4)сформулировать стандарты работы блогеров;  К теоретическим методам, задействованным в данном исследовании, относятся сравнительный анализ, классификация и обобщение, к эмпирическим – анкетирование и контент-анализ.  Теоретическую базу составили работы таких отечественных и зарубежных специалистов, как И. М. Дзялошинский, Е. Н. Иванова, М. Уолл, С. Агаруолл С. и М. Бартела и др. Эмпирическую базу составили видеоблоги на сервисе YouTube. 412 видеороликов трёх каналов.  Дипломная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложения. Во введении определяется основная цель и задачи исследования. Первая глава посвящена опытам изучения гражданской журналистики и журналистских культур. Во второй главе анализируются три YouTube-канала. В заключении подводятся итоги проведенного исследования и формируются основные выводы. В приложении к дипломной работе представлены скриншоты и Интернет-мемы.

value: Abstract of thesis  Author: Dmitry Lisovkiy  « Professionalization of citizen journalism »  Supervisor: Kamilla Nigmatullina, associate professor, candidate of political science  Department of digital media communications  Full-time education    Key words: citizen journalism, political bloggers, professional standards, Youtube.  The relevance of this study is due to the fact that today the video blogging format and bloggers themselves are growing in popularity, their activities affect the political situation in the country. The investigation of opposition politician Alexei Navalny "Он вам не Димон" came out on March 2, 2017, gathered at the time of writing 26 million views and led to large-scale opposition protests in many cities of Russia on March 26, 2017. Many mass media and researchers noted unexpected participation of young people who, probably, were interested in meetings because of the use of new alternative information channel by the oppositional politician – YouTube.  Novelty of the research lies in the fact that we take three different YouTube channels, review them, conduct a content analysis, and then contact experts to confirm the results.  The object of the study is three YouTube channels: kamikadzedead, «Быть или» and SVTV.  The subject of the study is professionalization of blogging activity.  The purpose of the work is to consider how close you can put citizen journalists to professional journalists, based on the work of Mapping Journalism Cultures Across Nations.  Objectives of work:  1) reflect the current situation of citizen journalism in the science of media;  2) discuss three of Russia's political video blog on YouTube: kamikadzedead, «Быть или» and SVTV;  3) analyze their work in the context of the three institutional roles of journalists: Interventionis, Epistemologies and Ethical ideologies;  4) formulate the standards of bloggers.  The theoretical methods involved in this study include comparative analysis, classification and generalization, to empirical - questionnaires and content analysis   The theoretical basis was made by the works of such Russian and foreign specialists as I. M. Dzyaloshinsky, E. N. Ivanova, M. Wall, S. Agarwal S., M. Bartel and others. Empirical base - video blogs on YouTube. 412 videos of three channels.  The thesis consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliography and annexes. The introduction defines the main goal and objectives of the study. The first chapter is devoted to business journalism - business models and media strategies and the development of media franchising. The second chapter analyzes three YouTube channels. In conclusion, the results of the study are summarized and the main conclusions are formed. In the appendix to the thesis, screenshots and memes are presented.

dc.subject

value: гражданская журналистика

value: политические блогеры

value: профессиональные стандарты

value: Youtube

value: citizen journalism

value: political bloggers

value: professional standards

dc.title.alternative

value: Профессионализация гражданских журналистов

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Post-Apocalyptic Scenario in the American Cinema of the 1990s-2000s

dc.contributor.advisor

value: Уракова Александра Павловна

dc.contributor.author

value: Вихрова Ксения Александровна

value: Vikhrova Kseniia

dc.contributor.editor

value: Аствацатуров Андрей Алексеевич

value: Astvatsaturov Andrei Аlekseevich

dc.description.abstract

value: Данная выпускная квалификационная работа посвящена анализу функционирования постапокалиптического сюжета в американском кино 1990-2000-х гг. Объект изображения и художественного осмысления постапокалиптики – жизнь выживших в мире после глобального катаклизма. Произведения с постапокалиптическим сюжетом формируют значительный пласт современной популярной культуры. Многочисленные книги, фильмы, компьютерные игры с постапокалиптическим сюжетом выступают не только в качестве развлечения, но и в роли терапии страхов аудитории.   В рамках данной работы предпринята попытка включить в общий контекст постапокалиптической традиции особое направление научной фантастики – киберпанк, или «технологическую» постапокалиптику, получившую наибольшее распространение в американской литературе 1980-х и кино 1990-х гг.   Актуальность данного исследования обусловлена стабильно высоким интересом к постапокалиптике со стороны исследователей и общества в целом. Результаты данной работы позволяют пересмотреть некоторые аспекты традиционного определения постапокалиптики и расширяют интерпретационное поле значительного корпуса произведений популярной культуры в контексте анализа комплекса мифов, сформировавших американскую национальную идентичность. Научная новизна заключается в анализе сравнительно нового материала и попытке переопределения устойчивой классификации постапокалиптических произведений.  Цель данного исследования заключается в анализе развития и выявлении ключевых характеристик постапокалиптики в 1990–2000-х гг. на материале американского кино.   Объектом исследования являются американские постапокалиптические кинофильмы рубежа XX–XXI вв., а также некоторые литературные произведения с постапокалиптическим сюжетом. Предметом исследования является специфика реализации и функционирования постапокалиптического сюжета и его ключевых мотивов в популярных произведениях американской культуры.   Методологической основой исследования послужил культурно-исторический метод в сочетании с методом структурного анализа как наиболее эффективные для решения поставленных задач. Также для анализа кинотрилогии «Матрица» были использованы некоторые методы структурного психоанализа Ж. Лакана, что обусловлено характером материала.  Данная работа состоит из введения, трёх глав, заключения и библиографического списка. Объём работы составляет 123 страницы. Во введении формулируется цель и задачи работы, а также предлагается краткий обзор теоретической базы исследования. Первая глава «Апокалипсис и постапокалипсис: от мифа до серийного сюжета» представляет собой обзор существующих представлений о мифологеме апокалипсиса в разные исторические периоды, анализ функционирования финалистского сюжета в постмодернистской парадигме, определение постапокалиптики в сравнении с апокалиптикой и выделение ключевых этапов ее развития. Вторая глава «Постапокалиптический сюжет в контексте американской национальной культуры» раскрывает сущность влияния национальных мифов и религиозного мировоззрения американцев на реализацию и трансформацию постапокалиптического сюжета в популярной культуре. Третья глава «Американское постапокалиптическое кино 1990–2000-х: технологическая антиутопия» представляет собой попытку выделить ключевые черты, характеризующие киберпанк как специфическое направление постапокалиптики, получившее широкое распространение на рубеже веков. Также в третьей главе представлен анализ кинотрилогии «Матрица» в контексте выделенного комплекса мотивов киберпанка.  В результате проведенного анализа было выявлено, что в фильмах киберпанка находит отражение свойственная американскому мировоззрению тенденция к переписыванию истории в отношении как коллективного, так и индивидуального прошлого. Желание «начать все сначала», как уже было отмечено, является характерным признаком постапокалиптического повествования и выступает в качестве индикатора неудовлетворенности актуальным состоянием бытия, стремлением добраться до первооснов и «истинных» ценностей.  Произведения киберпанка демонстрируют преимущества эскапистского отказа от физического мира в пользу виртуального пространства, которое осмысляется как непокоренная, не освоенная человеком зона, новый фронтир. Хакер, образ которого генетически восходит к легендарной фигуре американского ковбоя, противостоит капиталистическому обществу и наполняет виртуальную реальность человеческими смыслами. Реактуализация исходных ценностей, как это показано в кинотрилогии «Матрица», оказывается возможной исключительно через разрыв цикличности времени и реабилитацию физического мира и телесности.

value: The thesis deals with the functioning of the post-apocalyptic scenario in the American cinema of the 1990-2000s. The object of depiction and artistic understanding of post-apocalyptic works is the life of survivors in the world after a global cataclysm. Post-apocalyptic works form a significant part of modern popular culture. Numerous post-apocalyptic books, films and computer games act not only as entertainment, but also as therapy for the fears of the audience.  Within the framework of this thesis, an attempt is made to include in the general context of post-apocalyptic tradition a special direction of science fiction – cyberpunk, or a "technological" post-apocalyptic movement, which was most widely spread in American literature of the 1980s and movies of the 1990s.  The relevance of this study is due to the consistently high interest in post-apocalyptic behavior on the part of researchers and society as a whole. The results of this thesis provide reconsideration of the traditional definition of post-apocalyptic scenario and expand the interpretation field of a significant body of popular culture works in the context of analyzing the complex of myths that formed American national identity. The thesis’s novelty is determined by its relatively new material and the attempt to redefine the stable classification of post-apocalyptic works.  The purpose of this study is to analyze development and identify key characteristics of post-apocalyptic in the 1990-2000's on the material of American cinema. The object of the study are American post-apocalyptic motion pictures of the turn of the 20th and 21st centuries, as well as some literary works with a post-apocalyptic scenario. The subject of the study is the specificity of the realization and functioning of the post-apocalyptic scenario and its key motifs in popular works of American culture.  The methodological basis of the study was the cultural-historical method in combination with the method of structural analysis as the most effective for solving the tasks posed. The analysis of the movie trilogy "Matrix" required some methods of structural psychoanalysis of J. Lacan, which is conditioned by the material.  This work consists of an introduction, three chapters, conclusion and a bibliographic list. The thesis is 123 pages. The introduction consists of the purpose and objectives of the thesis and also offers a brief overview of the theoretical basis of the study. The first chapter "Apocalypse and post-apocalypse: from myth to serial scenario" is a review of existing ideas about the mythologeme of the apocalypse in different historical periods, analysis of the functioning of the finalist scenario in the postmodern paradigm, the definition of post-apocalyptic versus apocalyptic and the identification of the key stages of its development. The second chapter "Post-apocalyptic scenario in the context of American national culture" reveals the essence of the influence of national myths and the religious worldview of Americans on the realization and transformation of the post-apocalyptic scenario in popular culture. The third chapter, "American post-apocalyptic cinema of the 1990-2000s: technological anti-utopia" is an attempt to identify key features that characterize cyberpunk as a specific direction of post-apocalyptic, widely spread at the turn of the century. The third chapter provides an analysis of the Matrix movie trilogy in the context of the selected set of cyberpunk motifs.  As a result of the analysis it was revealed that in the films of cyberpunk there is a reflection of the tendency towards the rewriting of history in relation to both the collective and individual past, characteristic of the American worldview. The desire to "start all over again," as already noted, is a characteristic sign of post-apocalyptic narrative and serves as an indicator of dissatisfaction with the actual state of being, the desire to get to the roots and "true" values.  The works of cyberpunk demonstrate the advantages of escapist abandonment of the physical world in favor of virtual space, which is interpreted as an unconquered, uninhabited zone, a new frontier. The hacker, whose image is genetically traced back to the legendary figure of an American cowboy, resists capitalist society and fills virtual reality with human senses. Reactualization of the original values, as shown in the trilogy "Matrix", is possible only through a break in the cyclical nature of time and the rehabilitation of the physical world and corporeality.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: постапокалиптика

value: мифологема апокалипсиса

value: популярная культура

value: киберпанк

value: американские национальные мифы

value: post-apocalypse

value: apocalypse myth

value: popular culture

value: cyberpunk

value: American national myths

dc.title

value: Постапокалиптический сюжет в американском кино 1990—2000-х гг.

description: Article

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Pre-editing and post-editing of the text for machine translation: The analysis of translation of  various documents in machine translation programmes

dc.contributor.advisor

value: Савченко Анна Александровна

dc.contributor.author

value: Плешко Анастасия Сергеевна

value: Pleshko Anastasiia

dc.contributor.editor

value: Кириченко Мария Александровна

value: Candidate of Philology M.А.Kirichenko

dc.description.abstract

value: Данная работа направлена на анализ процессов предредактирования и постредактирования технических текстов с французского на русский и с русского на французский в процессе машинного перевода. Главная цель работы – выяснить, может ли процесс предредакции повлиять на конечный результат перевода и всегда ли существует необходимость его использования. Актуальность работы обусловлена анализом целого ряда проблем, перед которыми стоит современный переводчик-постредактор, работающий с русским и французским языками. Материалами для данного исследования послужили тексты инструкций и договоров на двух языках, а также программы машинного перевода PROMT 12 Pro и Google Translate. В качестве теоретической базы были использованы работы российских и зарубежных исследователей в области автоматизации перевода.  Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения и приложений.

value: This paper is aimed to analyze the processes of pre-editing and post-editing of technical texts from French to Russian and from Russian to French in the machine translation process. The main goal of the work is to find out whether the pre-editing process can influence the final result of the translation and whether we always need to use it. The relevance of this paper is due to the analysis of a number of problems, which are faced by a modern translator-post-editor, working with Russian and French languages. Materials for this study were texts of instructions and contracts in two languages, as well as machine translation programs PROMT 12 Pro and Google Translate. Works of Russian and foreign researchers in the field of automation of translation was used as a theoretical basis. This paper consists of  introduction, two chapters, conclusion and annexes.

dc.subject

value: Перевод

value: переводчик

value: машинный перевод

value: предредактирование

value: постредактирование

value: русский язык

value: французский язык

value: PROMT

value: GoogleTranslate

value: Translation

value: translator

value: machine translation

value: pre-editing

value: post-editing

value: Russian

value: French

value: Google Translate

dc.title.alternative

value: Предредактирование и постредактирование текста для машинного перевода: анализ переводов различных типов документов в программах машинного перевода

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The realia of legal culture as a translation problem: A case study of American novels in the ‘courtroom drama’ genre

dc.contributor.advisor

value: Горн Евгения Александровна

dc.contributor.author

value: Вершинина Мария Александровна

value: Vershinina Mariia

dc.contributor.editor

value: Силинская Наталия Павловна

value: Silinskaia Nataliia Pаvlovnа

dc.description.abstract

value: Работа посвящена проблеме перевода правовых реалий в художественном тексте. Материалом для исследования послужили книги американского писателя Эрла Стенли Гарднера, написанные в жанре судебной драмы, и их переводы на русский язык. В работе проводится анализ реалий, характерных для американской правовой системы и не имеющих аналогов в российской правовой системе, и приводится их сводная классификация. Проводится анализ различных способов передачи таких реалий в переводе, при этом рассматриваются такие способы перевода, как транскрипция и транслитерация, калькирование, родо-видовая замена, подбор функционального аналога, описательный перевод, контекстуальный перевод, опущение. Выявляются наиболее частотные способы перевода реалий.

value: The work is devoted to the problem of realia in literary translation, namely, legal realia in the texts of courtroom drama genre. The source of data for the study were the books of the American writer Earl Stanley Gardner, written in the genre of courtroom drama, and their translations into Russian. The paper provides analysis of realia, typical for the American legal system, which do not exist in the Russian legal system, and defines the types of legal realia. The analysis of various ways of transformation of such realia is carried out. The paper describes such methods of translation as transcription and transliteration, calquing, functional replacement, generalization, explication, contextual translation, and omission. The most frequent ways of translating realia are discovered.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: реалии

value: юридические реалии

value: переводческие трансформации

value: американская судебная драма

value: Эрл Стенли Гарднер

value: realia

value: legal realia

value: translation transformations

value: American courtroom drama

value: Erle Stanley Gardner

dc.title

value: Реалии правовой культуры как проблема перевода (на материале американских романов в жанре «судебная драма»)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Elizabeth I of England: Historical Image and Cinematographic Interpretations

dc.contributor.advisor

value: Завьялова Любовь Владимировна

dc.contributor.author

value: Фомина Дарья Валерьевна

value: Fomina Daria

dc.contributor.editor

value: Кащенко Елена Сергеевна

value: Kashchenko Elena Sergeevnа

dc.description.abstract

value: Данное исследование посвящено анализу образа королевы Елизаветы I Английской в кинематографе. Основное внимание уделяется рассмотрению контекста создания кинокартин, визуальной репрезентации образа королевы, а также рецепциям зрителей на фильмы, в сюжетах которых отражаются этапы её жизни и правления. Предпринята попытка проследить трансформацию образа королевы Елизаветы в кинематографе.

value: This study is devoted to the analysis of the image of Queen Elizabeth I of England in the cinema. The main attention is paid to the context of the creation of motion pictures, the visual representation of the image of the queen, as well as the reception of viewers for films in which the stages of her life and government are reflected. An attempt was made to trace the transformation of the image of Queen Elizabeth in the cinema.

dc.subject

value: Королева Елизавета I Английская

value: исторический кинематограф

value: история кино

value: костюмные фильмы

value: Queen Elizabeth I of England

value: historical cinema

value: history of cinema

value: costume films

dc.title.alternative

value: Елизавета I Английская: исторический образ и кинематографические интерпретации

description: Article

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Russian expressions ‘nado' and ‘nelza’ with various address and their translations into Russian

dc.contributor.advisor

value: Скорнякова Эльвира Ризаевна

dc.contributor.author

value: Кремлякова Мария Михайловна

value: Kremliakova Mariia

dc.contributor.editor

value: Поспелова Александра Георгиевна

value: Pospelova Aleksandra Georgievnа

dc.description.abstract

value: В ВКР рассматриваются вопросы, связанные с переводом высказываний с «надо» и «нельзя» на английский язык. Материалом исследования послужили следующие группы высказываний: директивы с выраженным детерминантом (собственно директивы и самодирективы), директивы с не выраженным детерминантом (собственно директивы и самодирективы), директивы без детерминанта. Предметом анализа стали особенности адресованности, способы перевода указанных слов категории состояния и синтаксических структур в целом. В результате контекстуального и переводоведческого анализа удалось установить, что наиболее частотным способом выражения детерминанта являются местоимения, а способом перевода – модальные глаголы.

value: The thesis covers the issues related to the translation of utterances with «надо» and «нельзя» into English. The study material includes the following groups of utterances: directives with explicit determinants (directives themselves and self-directives), directives with implicit determinants (directives themselves and self-directives), and directives without a determinant. Subject matter of the analysis is different addresses, translation methods of aforesaid category of state words and syntactic structures on the whole. As a result of contextual and translational analyses we have found out that the most frequent way of expressing a determinant is a pronoun and the most frequent tool of translation is modal verbs.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Модальность

value: адресованность

value: безличность

value: директивный РА

value: "ленивый директив"

value: Modality

value: adressees

value: impersonality

value: directive

value: "lazy" directive

dc.title

value: Русские высказывания «надо» и «нельзя» с разной адресованностью и их перевод на английский язык

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Adaptation of heuristics for routing on large networks

dc.contributor.advisor

value: Щегряев Александр Николаевич

dc.contributor.author

value: Корнилов Вадим Юрьевич

value: Kornilov Vadim

dc.contributor.editor

value: Захаров Виктор Васильевич

value: Zakharov Viktor Vаsilevich

dc.description.abstract

value: В работе рассматривается динамическая адаптация муравьиного алгоритма на примере задачи маршрутизации транспортных средств с учетом их вместимости. Проведены эксперименты по различным критериям оценки алгоритмов, показана эффективность данной модификации и её универсальность.

value: Dynamic adaptation of vehicles is considered in the work, taking into account their capacity. Experiments on various criteria for evaluating algorithms have been carried out. Efficiency of this modification and its universality are shown.

dc.subject

value: муравьиный алгоритм

value: маршрутизация транспорта

value: динамическая адаптация

value: логистика

value: модификация алгоритмов

value: эвристика

value: ant colony optimization

value: vehicle routing problem

value: dynamic adaptation

value: logistic

value: algorithm modification

value: heuristic

dc.title.alternative

value: Адаптация эвристических алгоритмов маршрутизации на большой сети

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Specific characteristics of football vocabulary and phraseology in Norwegian

dc.contributor.advisor

value: Алёшин Алексей Сергеевич

dc.contributor.author

value: Рябов Владислав Андреевич

value: Riabov Vladislav

dc.contributor.editor

value: Жаров Борис Сергеевич

value: Zharov Boris Sergeevich

dc.description.abstract

value: Выпускная квалификационная работа по теме "Особенности футбольной лексики и фразеологии норвежского языка" посвящена построению футбольной терминосистемы норвежского языка. Построение терминосистемы – трудоёмкая и многообразная работа, требующая, прежде всего, выбора определённых методов, в соответствии с которыми терминосистема будет построена. В качестве "скелета" для построения конкретной терминосистемы были взяты три варианта анализа терминов: тематический, структурный и этимологический. Данные три метода анализа позволили в наиболее полной форме раскрыть многообразие взаимоотношений между терминами и представить наиболее полную и точную терминосистему. Весь собранный корпус терминов (порядка трёх сотен единиц) был классифицирован с помощью названных методов, что в итоге привело к достижению конечного результата: построению футбольной терминосистемы норвежского языка.

value: This Master's graduation work with topic 'Peculiarities of football vocabulary and phraseology in Norwegian' is dedicated to the building of football system of termonology in Norwegian. To build a system of terminology is a complex and multiform work which, first of all, requires specific methods to be chosen, with the help of which the system of terminology will be worked out. Thus, three basic methods of analyzing of terms were taken: topical, structural and etymological. With these three analytic variants it became possible to in the fullest possible form discover the diversity of relations between terms and build the fullest and the most precise system of terminology. All the body of terms collected during the study (approximately 300 units) was classified with the help of aforementioned methods, which finally led to that the football system of terminology in Norwegian was built.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: терминосистема

value: термин

value: норвежский язык

value: футбольная лексика

value: system of terminology

value: term

value: Norwegian

value: football vocabulary

dc.title

value: Особенности футбольной лексики и фразеологии в норвежском языке

description: Article

description: ReviewSV

size: 26 kB

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Genre peculiarity of Nikolai Leykin’s collection "For fun: Humorous tricks of a nib"

dc.contributor.advisor

value: Гродецкая Анна Глебовна

dc.contributor.author

value: Ван Лихун

value: Wang Lihong

dc.contributor.editor

value: Хворостьянова Елена Викторовна

value: Doctor of Philology, Professor E.V.Khvorostianova

dc.description.abstract

value: Ван Лихун   Жанровое своеобразие сборника Н. А. Лейкина  «Ради потехи: юмористические шалости пера»  Выпускная квалификационная работа магистра филологии  Аннотация  В работе рассматриваются жанровая специфика сборника Н. А. Лейкина «Ради потехи» (1879) и характер объединения малых жанров русской юмористики в циклы. Одна из основных задач работы заключается в определении состава и специфики малых прозаических жанров в сборнике и исследовании их основных особенностей. Другие задачи связаны с описанием персонажной сферы циклов сборника, рассмотрением жанрово-стилевых особенностей этих циклов и анализом принципов объединения малых жанров сборника в циклы.      Сборник «Ради потехи» выбран в качестве материала нашего исследования, как своего рода «энциклопедия» юмористических жанров, в которых работал Лейкин.

value: Wang Lihong   Genre peculiarity of the collection of N. A. Leikin  "For fun: humorous prank feathers"  Graduate qualification work of Master of Philology  Annotation  In this work, the genre specifics of NA Leikin's collection "For fun" (1879) and the character of the unification of small genres of Russian humor into cycles are considered. One of the main tasks of the work is to determine the composition and specifics of small prose genres in the collection and to study their main features. Other tasks are related to the description of the personal sphere of the collection cycles, the consideration of the genre and style features of these cycles and the analysis of the principles of combining the small genres of the collection into cycles.    The collection "For fun" was chosen as a material of our research, as a kind of "encyclopedia" of humorous genres in which Leikin worked.

dc.subject

value: жанровое своеобразие

value: записки

value: автобиография

value: дневник

value: куплеты в прозе

value: письмовник

value: виденное и слышанное

value: genre singularity

value: notes

value: autobiography

value: diary

value: couplets in prose

value: a letter

value: seen and heard

dc.title.alternative

value: Жанровое своеобразие сборника Н.А.Лейкина «Ради потехи: юмористические шалости пера»

description: Article

description: ReviewSV

format: RTF

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Paradoxes of Corporeality: Origins of Existentialism and its Modern Critics

dc.contributor.advisor

value: Иванов Андрей Федорович

dc.contributor.author

value: Гафуров Максим Витальевич

value: Gafurov Maksim

dc.contributor.editor

value: Ананьева Екатерина Михайловна

value: Candidate of Science (Philosophy) E.M.Ananeva

dc.description.abstract

value: В данной работе предпринимается попытка обратиться к экзистенциальной философии из горизонта сегодняшнего интереса к антропологической тематике и проблеме телесности, проследить ее влияние на проблемное поле философии второй половины двадцатого века. Экзистенциализм как философское направление оказывается в ряду тех теоретических программ, которые поставили под сомнение прежние рациональные формы мышления в их возможности представить адекватную картину человеческой жизни в ее трагической мудрости и трудном выборе пути. Экзистенциальная философия вслед за Шопенгауэром и Ницше драматизирует дискурс о человеке и акцентирует внимание на такие проблемы как: существование конкретного человека, повседневность, подлинность и неподлинность, бытие к смерти. Основной проблемой экзистенциальной философии (в широком смысле) выступает проблема переживание бытия от первого лица. Философия экзистенциализма выступает с критикой рациональной философии, указывая на ее абстрактность и спекулятивность, отдавая предпочтение исследованию воли, жизни, внимания и восприятия.   Структура работы ориентирована на анализ проблем, затронутых философами-экзистенциалистами: изложение начинается с осмысления истоков данного типа философствования, основная часть посвящена интерпретации проблемы телесности в философии Ж.-П.Сартра и М.Мерло-Понти, последующие разделы посвящены рассмотрению данных проблем современными философами.   В этой работе генезис проблематики телесности рассматривается под углом зрения влияния феноменологической программы на французскую философскую традицию. Из этого же истока выводятся экзистенциально-феноменологическое основание эстетики, проблематика повседневности в контексте переживания конкретного человека, модусы обладания, экзистенциальная этика как критика моральной философии Канта, отношения Я и Другой. Так же мы рассмотрим проблему смерти в экзистенциально-феноменологическом и антропологическом контекстах, проследим ее отношение к модусам подлинности и неподлинности.

value: In this thesis an attempt is made to appeal to the existential philosophy from the horizon of today's interest to anthropological themes and issue of corporeality, to trace its influence on the problem field of philosophy in the second half of the twentieth century. Existentialism as a philosophical direction turns out to be one of those theoretical programs that questioned the former rational forms of thinking in their ability to present an adequate picture of human life in its tragic wisdom and difficult path choice. Existential philosophy behind Schopenhauer and Nietzsche dramatizes the discourse about the human and focuses on issues such as: the existence of a certain person, daily, authenticity and inauthenticity, being to death. The main problem of existential philosophy (in a broad sense) is the problem of experiencing being from the first person. existentialist philosophy criticizes rational philosophy, pointing to its abstract and speculative, and favoring the study will, life, attention and perception.  The structure of the work is focused on the analysis of the problems raised by existentialist philosophers: it begins with the understanding of the origins of this type of philosophizing, the main part is devoted to the interpretation of bodily problems in the philosophy of Jean-Paul Sartre and M.Merlo-Ponty, the following sections are devoted to the consideration of these problems, modern philosophers .  In this work, the genesis of bodily issues seen from the perspective of the impact of the phenomenological program on the French philosophical tradition. From the same source output existential-phenomenological foundation of aesthetics, the problems of everyday life in the context of individual experiences, modes of possession, existential ethics as a critique of Kant's moral philosophy, the relations I and Other. We will also consider the problem of death in the existential-phenomenological and anthropological contexts, we will trace its relation to the modes of authenticity and non-authenticity.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: телесность

value: экзистенциализм

value: кризис культуры

value: человеческое существование

value: бытие к смерти

value: corporeality

value: existentialism

value: crisis of culture

value: human existence

value: being to death

dc.title

value: Парадоксы телесности: истоки экзистенциализма и его современные критики

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Anthropomorphic metaphor as fragment of Russian linguistic view of the world (in constrast to Chinese)

dc.contributor.advisor

value: Семенов Петр Александрович

dc.contributor.author

value: Ли Юйтин

value: Li Yuting

dc.contributor.editor

value: Жукова Марина Юрьевна

value: Zhukova Marina Iurevnа

dc.description.abstract

value: В работы рассмотрены теоретические вопросы, связанные с определением лингвокультурологии как науки, языковой картины мира, метафоры и антропоморфной метафоры. Представлена классификация метафоры, а также	 ингвокультурологический аспект работы выявления метафорического переноса.  Проведенный сравнительный анализ русских и китайских антропоморфных метафор в формах именных словосочетании позволил установить как их сходства, так и различия. Они позволяют предъявить особенности процесса метафоризации в двух языках и соответственно — характерные черты двух лингвокультур, данные в сопоставлении. Количественное предъявление совпадений / несовпадений  структурных  показателей, описывающих процесс метафоризации в двух языках, позволяет наглядно (на отобранном материале из 252 единиц) предъявить достаточно высокий (50,4%)     показатель полного совпадения метафоризирующего "взгляда"  представителя русской и китайской лингвокультур на окружающий  человека быт, мир живой и неживой природы.

value: In the work, theoretical questions are related to the definition of linguoculturology as a science, linguistic view of the world, metaphor and anthropomorphic metaphor. The classification of metaphor is presented, as well as the ingvokulturological aspect of the work of revealing metaphorical transfer. The comparative analysis of Russian and Chinese anthropomorphic metaphors in the forms of nominal word combinations made it possible to establish both their similarities and differences. They allow us to present the features of the process of metaphorization in two languages and, accordingly, the characteristic features of the two linguistic cultures. The quantitative presentation of coincidences / inconsistencies in the structural indicators describing the process of metaphorization in two languages makes it possible to demonstrate (on the selected material of 252 units) a sufficiently high (50.4%) indicator of the complete coincidence of the metaphorizing "view" of the representative of Russian and Chinese linguistic cultures on the surrounding everyday life and in the world of living and inanimate nature.

dc.subject

value: лингвокультурология

value: языковая картина мира

value: антропоморфная метафора

value: соматизм

value: названия частей тела человека

value: linguoculturology

value: linguistic view of the world

value: anthropomorphic metaphor

value: somatism

value: names of parts of the human body

dc.title.alternative

value: Антропоморфная метафора как фрагмент русской языковой картины мира (на фоне китайского языка)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: The mass media of the Russian Federation and USA in cross coverage of military actions against ISIS

dc.contributor.advisor

value: Сокол Федор Николаевич

dc.contributor.author

value: Даниелян Шант Даниелович

value: Danielyan Shant

dc.contributor.editor

value: Лабуш Николай Сергеевич

value: Labush Nikolai Sergeevich

dc.description.abstract

value: Аннотация магистерской диссертации  Даниеляна Шанта  «Особенности освещения вооруженных конфликтов в XXI в. СМИ США и РФ в контексте стратегического информационного противоборства США и РФ».  Н. рук. – Николай Сергеевич Лабуш, доктор полит. наук, профессор.  Направление подготовки – Журналистика.  Профиль – Международная журналистика.    Ключевые слова: СМИ в вооруженном конфликте, информационное противоборство, пропаганда, информационная стратегия, сирийский конфликт, геополитическая конкуренция.    Актуальность исследования. По мнению И.И. Завадского «Информационная война состоит из действий, предпринимаемых для достижения информационного превосходства в обеспечении национальной военной стратегии путем воздействия на информацию и информационные системы противника с одновременным укреплением и защитой нашей собственной информации и информационных систем». По данным эксперта, главная задача противоборства данного типа заключается не в уничтожении живой силы, а в подрыве основных целей и взглядов населения.   В свою очередь профессор политических наук, специалист по психологическим операциям А.В. Манойло определяет информационное противоборство как модус соперничества социальных систем в информационно-психологической сфере с целью усиления влияния на те или иные сферы социальных отношений и установления контроля над источниками стратегических ресурсов, в результате которого одни участники соперничества получают преимущества, необходимые им для дальнейшего развития, а другие их утрачивают.  Источником стратегических ресурсов в информационном противоборстве РФ и США выступает Сирия как геостратегический капитал, который позволит победившей стороне усилить геополитическое влияние на Ближнем Востоке. Информационное сопровождение конкурентной борьбы двух сторон представляет большой исследовательский интерес.    После неудачных попыток по отражению информационно-психологических атак США в международном информационном пространстве в рамках кризисов в Южной Осетии и Украине, Россия реабилитировалась в качестве активного актора – инициатора в информационном дипломатическом и военном сферах в универсуме сирийской гражданской войны.      Актуальность исследования состоит в расшифровке интенций двух ключевых геостратегических игроков США и РФ относительно путей урегулирования сирийского конфликта посредством анализа нарратива федеральных СМИ США и РФ, передающих настроения политических элит двух государств.   Научная новизна данной работы заключается в детальном анализе динамики изменения информационных стратегий США и РФ в рамках информационного противоборства на современном этапе. На основе эмпирического материала (публикаций СМИ США, РФ и ЕС) выявлены ключевые этапы в прогрессии информационного противоборства США и РФ в универсуме вооруженного конфликта в САР.          Объектом исследования являются средства массовой информации в универсуме дискурса вооруженного конфликта.   Предметом исследования был выбран нарратив СМИ США и РФ в рамках столкновения стратегических интересов США и РФ как третьих сторон вооруженных конфликтов на современном этапе.     Цель исследования - определить роль СМИ в процессе вооруженного конфликта и проанализировать ключевые аспекты информационного противоборства США и РФ в контексте войн в Южной Осетии, Украине и Сирии.     Для достижения цели в данной работе были поставлены следующие задачи:  ●	Провести ретроспективный анализ информационных стратегий США и РФ в южноосетинском и украинском конфликтах;  ●	Проанализировать цель и задачи федеральных СМИ США и РФ в вооруженном конфликте САР;  ●	Раскрыть интерпретации позиций участников сирийского конфликта в СМИ США и РФ;  ●	Выделить различия в интерпретации ключевых резонансных военных событий на территории САР СМИ США и РФ    Теоретическую базу исследования составили научные работы в области журналистики, информационной и военной безопасности, психологического, социологического, философского, управленческого сфер знаний.   В список проанализированных источников вошли исследования таких отечественных и зарубежных авторов, раскрывающих проблемы и роль СМИ в освещении международных и межнациональных вооруженных конфликтов, как Ю.П. Буданцев, Д. Бигнелл, Б.А. Грушин, В.А. Сидоров, С.Э. Некляев и Р. Манофф.   В научных работах следующих исследователей обозначены перспективы и последствия применения информационно-психологической атаки на противоборствующий субъект, проблемы в выстраивании информационной стратегии: И.Н. Панарин, С.Н. Бухарин, В.В. Цыганов, С.А. Модестов, В.Ф. Прокофьев, В.С. Пирумов, Г.Г. Почепцов, А.Н. Резник, В.И. Тимофеев, Д.Б. Фролов, А.И. Поздняков.   Методы. Исследование базируется на использовании методов логического, исторического и контент-анализа, а также индукции и дедукции.     Эмпирический материал данной работы составили статьи российских (Взгляд, Коммерсант, Эксперт, Россия 24, ТАСС, РИА Новости, Интерфакс, Russia Today, Sputnik International, Новая Газета, Голос России) и американских (U.S. News & World Report, Fox News, CNN, NBC, CBS, The Wall Street Journal, The Times, Newsweek, New York Times, Washington Post, New York Post, VOX, The Huffington Post, Голос Америки) СМИ, а также СМИ стран ЕС (The Guardian, BBC, The Financial Times, The Daily Telegraph, The Independent, Reuters, Die Tageszeitung, Dagens Nyheter, Aftenposten, Polska Zbrojna).     Особое внимание было уделено анализу нарратива ключевых СМИ США, РФ и ЕС в оценке деятельности США и РФ в рамках сирийского конфликта. Детально проанализированы информационные сообщения СМИ США и РФ, описывающие наиболее масштабные случаи нападения на ВС США, РФ и САР или участия в нападении ВС США, РФ и САР.   Хронологические рамки исследования: 2008-2018 гг.    Структура диссертационной работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников и приложения. В первой главе – «Теоретико-методологические основы исследования проблем освещения вооруженных конфликтов» раскрываются теоретико-методологические особенности применения СМИ в вооруженных конфликта. Определено понятие «информационное противоборство», представлена классификация понятия и методология ведения информационного противоборства. Во второй главе – «Место РФ в информационной стратегии США и место США в информационной стратегии РФ на современном этапе» проанализированы три последних этапа активного информационного противостояния США и РФ в XXI веке: война в Южной Осетии 2008 года, гражданская война в Украине 2013-2014 гг. и вооруженный конфликт в Сирийской арабской республике 2011-... Разобраны позиции ключевых СМИ США РФ и ЕС в отношении активности США и РФ в рамках кризиса в САР. Детально изучены интерпретации ключевых резонансных военных событий на территории САР, в которых фигурировали РФ и США. Список источников включает 107 наименований. В приложение включен контент-анализ материалов издания «U.S. News & World Report» о деятельности РФ на территории САР с 18.11.2015 по 18.12.2015.    Положения, выносимые на защиту:  - США и РФ находятся в состоянии стратегического информационного противоборства;  - В информационную стратегию США входит задача по дискредитации образа РФ в контексте урегулирования сирийского конфликта;  - Национальные СМИ стран ЕС поддерживают информационную стратегию США в отношении РФ.

value: Annotation of master's degree thesis  Shant Danielyan  “Features of media reporting on the armed conflict in XXI с. Media of USA and RF in the context of strategic information warfare between USA and RF”  Ac. adv. – Nikolay Sergeevich Labush, Ph.D. in political science, professor  Discipline – Journalism  Profile – International Journalism    Key words: media reporting on the armed conflict, information warfare, propaganda, information strategy, Syrian conflict, strategic information warfare.    Relevance of the study. According to I.I. Zavadsky "Information war consists actions taken for achievement of information superiority in ensuring national military strategy by impact on information and information systems of the opponent with simultaneous strengthening and protection of our own information and information systems". According to the expert, the main task of confrontation of this type is not in extermination of manpower, but in undermining main objectives and views of the population.  Professor of political sciences, the specialist in psychological operations A.V. Manoylo defines information confrontation as a mode of rivalry of social systems in the information sphere for the purpose of strengthening of influence on other spheres of the social relations and establishment of control over sources of strategic resources as a result of which one participants of rivalry get the advantages necessary for them for further development, and others lose them.  Syria is the geostrategic capital in USA and RF information warfare which will allow the the winning side strengthen geopolitical influence in the Middle East. Information maintenance of competition of two sides represents great research interest.    After unsuccessful attempts to respond the information attacks of the USA in the international information space within crises in South Ossetia and Ukraine, Russia was rehabilitated as the active actor – the initiator in information diplomatic and military spheres in a universum of the Syrian civil war.    The relevance of a research consists in interpretation of intentions of two key geostrategic players of the USA and RF concerning ways of settlement of the Syrian conflict by analysing narrative of federal media of the USA and the RF transferring moods of political elite of two states.     The scientific novelty of this work consists in the detailed analysis of dynamics of change of information strategy of the USA and the RF within information confrontation at the present stage. On the basis of empirical material (publications of media of the USA, the Russian Federation and the EU) are revealed key stages in a progression of information confrontation of the USA and RF in a universum of armed conflict in SAR.    Object of a research is mass media in a universum of a discourse of armed conflict.     Subject of a research. The narrative of media of the USA and the Russian Federation within collision of strategic interests of states as third parties of armed conflicts at the present stage    Research objective - to define a role of media in the course of armed conflict and to analyse key aspects of information confrontation of the USA and the Russian Federation in the context of the wars in South Ossetia, Ukraine and Syria.    To achieve the objectives of this work have been set the following tasks:  ● Carry out the retrospective analysis of information strategy of the USA and the Russian Federation in the South Ossetia and Ukrainian conflicts;  ● Analyse the purpose and tasks of federal media of the USA and the Russian Federation in armed conflict of SAR;  ● Define interpretations of positions of participants of the Syrian conflict in media of the USA and the Russian Federation;  ● Mark out differences in interpretation of key resonant military events in the territory of SAR by media of the USA and the Russian Federation    The theoretical base of a research consists scientific works in the field of journalism, information and military security, psychological, sociological, philosophical, administrative knowledge of spheres.     The list of the analysed sources had included researches of such domestic and foreign authors opening problems and a role of media according to the international and international armed conflicts as Yu.P. Budantsev, D. Bignell, B.A. Grushin, V.A. Sidorov, S.E. Neklyaev and R. Manoff.     In scientific works of the following researchers identified prospects and consequences of the information attack to a contradictory subject and also problems in forming of information strategy: I.N. Panarin, S.N. Bukharin, V.V. Tsyganov, S.A. Modestov, V.F. Prokofiev, V.S. Pirumov, G.G. Pocheptsov, A.N. Reznik, V.I. Timofeev, D.B. Frolov, A.I. Pozdnyakov.    Methods. The research is based on use of logical, historical and the content analysis and also induction and deduction.     Empirical material of this work consists articles of Russian (Vzglyad, Kommersant, Expert, Russia-24, TASS, RIA Novosti, Interfax, Russia Today, Sputnik International, the New Newspaper, the Voice of Russia) and American (U.S. News & World Report, Fox News, CNN, NBC, CBS, The Wall Street Journal, The Times, Newsweek, the New York Times, Washington Post, New York Post, VOX, The Huffington Post, the Voice of America) mass media and also media of EU countries (The Guardian, BBC, The Financial Times, The Daily Telegraph, The Independent, Reuters, Die Tageszeitung, Dagens Nyheter, Aftenposten, Polska Zbrojna).     Special attention has been paid to the analysis of a narrative of key media of the USA, the Russian Federation and the EU in assessment of activity of the USA and the Russian Federation within the Syrian conflict. The information messages of media of the USA and the Russian Federation describing the most large-scale cases of attack on AF of the USA, the Russian Federation and SAR or participations in attacks of AF of the USA, the Russian Federation and SAR are analysed in details.     Chronological framework of a research: 2008-2018.    The structure of dissertation work consists introduction, two chapters, the conclusion, the list of the used sources and the application. In chapter 1 – "Theoretical and methodological base in research of problems of media reporting on the armed conflict" The concept "information confrontation" is defined, classification of a concept and methodology of conducting information confrontation is presented.   In chapter 2 – "The place of the Russian Federation in the information strategy of the USA and the place of the USA in the information strategy of the Russian Federation at the present stage" are analysed three last stages of active information opposition of the USA and the Russian Federation in the 21st century: war in South Ossetia of 2008, civil war in Ukraine of 2013-2014 and armed conflict in the Syrian Arab Republic 2011-...   Are sorted positions of key media of the USA and the EU concerning activity of the USA and the Russian Federation within crisis in SAR. Interpretations of key resonant military events in the territory of SAR in which the Russian Federation and the USA appeared studied in detail. The list of sources includes 107 names. The application has included the content analysis of materials of the U.S. News & World Report edition about activity of the Russian Federation in the territory of SAR from 11/18/2015 to 12/18/2015.    The messages submitted for protection:    - The USA and the Russian Federation are in a condition of strategic information confrontation;  - The information strategy of USA consists task of discrediting of Russian Federation in the context of settlement of the Syrian conflict;    - National media of EU countries support the information strategy of the USA in regard to Russian Federation.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: СМИ в вооруженном конфликте

value: информационное противоборство

value: пропаганда

value: информационная стратегия

value: сирийский конфликт

value: геополитическая конкуренция

value: media reporting on the armed conflict

value: information warfare

value: propaganda

value: information strategy

value: Syrian conflict

value: strategic information warfare

dc.title

value: СМИ РФ и США в перекрестном освещении боевых действиях против ИГИЛ

description: Article

description: ReviewSV

size: 15 kB

description: ReviewRev

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Communicative strategies and tactics in modern Russian feminist discourse

dc.contributor.advisor

value: Эйсмонт Полина Михайловна

dc.contributor.author

value: Щеглова Вера Сергеевна

value: Shcheglova Vera

dc.contributor.editor

value: Скребцова Татьяна Георгиевна

value: Skrebtsova Tatiana Georgievnа

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена выявлению основных коммуникативных стратегий и тактик в дискурсе российского феминистского движения. Проводится лингвистический анализ текстов феминистской тематики с учётом соотнесённости этих текстов с тем или иным направлением феминизма. Выявляются различные лингвистические особенности текстов, характерных для того или иного направления. Описываются коммуникативные стратегии, общие для всех направлений и специфичные для каждого конкретного направления, и конкретные тактики, используемые для реализации этих стратегий.

value: The study is devoted to identifying the most common communicative strategies and tactics in the Russian feminist discourse. The author provides a linguistic analysis of feminist texts considering their correlation with a particular branch of feminism, identifies particular linguistic features of texts, typical of this or that direction, describes communicative strategies common to all branches and specific for each branch individually and particular tactics used to implement these strategies.

dc.subject

value: дискурс

value: анализ дискурса

value: коммуникативная стратегия

value: коммуникативные тактики

value: феминистский дискурс

value: discourse

value: discourse analysis

value: communicative strategy

value: communicative tactics

value: feminist discourse

dc.title.alternative

value: Коммуникативные стратегии и тактики в современном российском феминистском дискурсе

description: Article

description: ReviewRev

description: ReviewSV


title: Protection of the bona fide purchaser of real estate in the Russain Federation and the People's Republic of China: comparative legal analysis

dc.contributor.advisor

value: Попов Михаил Валерьевич

dc.contributor.author

value: Чэнь Шусю

value: Chen Shuxiu

dc.contributor.editor

value: Рудоквас Антон Дмитриевич

value: Rudokvas Anton Dmitrievich

dc.description.abstract

value: САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ    Аннотация   к выпускной квалификационной работе  студентки 2 курса магистратуры  по программе "Гражданское право, семейное право, международное частное право"    	ФИО: Чэнь Шусю  Тема выпускной квалификационной работы - "Защита добросовестного приобретателя недвижимости в РФ и КНР: сравнительно-правовой анализ".  Основные цели исследования:  1)	Исследование конструкции добросовестного приобретения права собственности на недвижимость от неуправомоченного отчуждателя в РФ и анализ опыта применения данной конструкции на практике и выявление недостатков в области применения положений закона о добросовестном приобретении права собственности на недвижимость в РФ;  2)	Изложение и раскрытие правил защиты добросовестного приобретателя недвижимости, установленных в действующем Законе КНР "О вещных правах", выявление его недостатков и ограничений и доказывание наличия норм о публичной достоверности реестра прав на недвижимость в КНР и раскрытие преимуществ публичной достоверности реестра прав на недвижимость;  3)	Сопоставление и анализ положений закона РФ и КНР о защите добросовестного приобретателя недвижимости, выявление сходств и отличий;  4)	Выявление критериев публичной достоверности реестра прав на недвижимость и перспектив имплементации этого принципа на основании выводов работы.  Выводы, сделанные по результатам исследования:  1)	В действующем гражданском законодательстве РФ и КНР и на практике действует добросовестное приобретение права собственности на недвижимость, однако в законодательстве КНР появляются нормы, являющиеся воплощением принципа публичной достоверности, хотя они разбросаны в разных законах и в различных статьях этих законов, и не систематизированы;  2)	В конструкцию добросовестного приобретения недвижимости в РФ входит 6 элементов, в том числе двухсторонняя сделка, приобретение не от собственника, выбытие объекта недвижимости из владения по воле собственника или лица, которому передал владение собственник, возмездность отчуждательной сделки, добросовестность приобретателя и регистрация перехода права собственности на недвижимость. В отличие от российского права в КНР при применении добросовестного приобретения  права собственности на недвижимость учитываются в совокупности такие факторы как неуправомоченность отчуждения, наличие недостоверной регистрационной записи в реестре, добросовестность приобретателя, приобретение по рационально обоснованной цене и регистрация перехода права собственности на недвижимость, и исключается значимость такого элемента как выбытие объекта из владения по воле собственника или лица, которому передал владение собственник.   3)	Толкование каждого элемента конструкции  в КНР имеет сходства и различия с толкованием, присущим российскому праву. Например: 1) в КНР отсутствует спор относительно действительности сделки между отчуждателем и приобретателем, а данная сделка фактически недействительна в РФ, однако данная сделка будет признана действительной в составе добросовестного приобретения по российскому праву; 2) Согласно китайскому действующему юридическому составу добросовестного приобретения права собственности на недвижимости не разрешена проблема с отчуждением по поддельным документам, однако в РФ действует элемент выбытия объекта недвижимости из владения по воле собственника или лица, которому передал владение собственник, и подлог, как правило, квалифицируется как выбытие объекта недвижимости из владения помимо воли собственника; 3) давнишний спор в отношении толкования критериев оценки добросовестности приобретателя не закончен в доктрине РФ и КНР до сих пор.  4)	Принцип публичной достоверности имеет видимые преимущества, его применение удобно для судебной практики, экономит энергию и денежные средства для оборота, уменьшает его риски. Однако сфера применения принципа публичной достоверности должна быть ограничена в связи с особой экономической системой и ситуацией в КНР, он принципиально не распространяется на объекты недвижимости, находящиеся в китайском сельском поселении, права на которые не подлежат регистрации. Также из-под действия упомянутого принципа должна быть изъята государственная собственность.

value: SAINT-PETERSBURG STATE UNIVERSITY  The introduction of the second-year master majored in the civil law, family law and international private law  Name：Chen Shuxiu  The topic of the graduated thesis: A study on protection of the third party acting in good faith on the real estate between China and Russia: comparative analysis methods of legislation  The main objective of this thesis:    First, according to the study of the constitutive requirements of the ex right disposition to the real estate acquisition in good faith in the Russian legislation, this thesis analyzes the experiences about the applicability of the constitutive requirements, , to find the abuse in the Russian system of real estate acquisition in good faith.  Second, this article dissects the system in the Chinese property law of real estate acquisition in good faith to find the shortage and limitation, to demonstrate the relevant provision exist in the China of the system of real estate acquired in good faith in the credibility, and analyzes the advantage of the system of real estate acquired in good faith in the credibility.  Third, to find the similarities and differences based on the comparative analysis of the system of real estate acquisition in good faith between China and Russia.   Fourth, based on the analysis of the system's constitution of real estate acquired in good faith in the credibility and the conclusion about this thesis, this article illuminate the perfect recommendations of legislative changes.  The conclusion of the thesis:  1.	The system of real estate acquisition in good faith could apply to both the legislation and practice in the Russia and China, but the regulations in the system of real estate acquired in good faith in the credibility are also existed in the Chinese law, and they are not systemic.   2.	There are six constitutive requirements in the Russian system of real estate acquisition in good faith: the bilateral juristic act; the acquired which are not obtained from the owner; the disengaged possession of real estate based on the owner and its thought; the compensation to the act of disposition; good faith of the acquirer; the transferee with the reasonable price; transference registration of the real estate ownership, which exclude the constitutive requirement about the disengaged possession of real estate based on the owner and its thought.  3.	The explanatory similarities and difference for the above constitutive requirements in the Chinese and Russian laws as follows: 1) There is no controversial availability to the legal act which implemented between the addresses and acquirers in the China, but it is just valid in the real estate acquired in good faith and not in reality in the Russia. 2) the constitutive requirements in the Chinese system of the real estate acquisition in good faith would not solve the problem of pseudonymous disposal, but it in the Russia include the disengaged possession of real estate based on the owner and its thought, in particular, the counterfeit behavior violates it, therefore, it is not applicable to the system. 3) the controversy has never stopped about the judgment standards of real estate acquired in good faith in the Chinese and Russian laws.  4.	The significant advantage existed in the system of real estate acquired in good faith in the credibility, because it is easy to judicial practice, save effort and trade spending, and reduce the transaction risk. Owing to the Chinese special economic system and national conditions, there is a limitation to the application of the system of real estate acquired in good faith in the credibility, and it don't applies to the drain of real estate and national asset in the Chinese countryside without the register of rights.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: РФ

value: КНР

value: Защита добросовестного приобретателя

value: Недвижимость

value: публичная достоверность

value: Russia

value: China

value: A third person in good faith

value: The real estate

value: The system of the indication validity

dc.title

value: Защита добросовестного приобретателя недвижимости в Российской Федерации и Китайской Народной Республике: сравнительно-правовой анализ

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev


title: Investigation journalism in Russia and the USA: A comparative analysis

dc.contributor.advisor

value: Быков Алексей Юрьевич

dc.contributor.author

value: Яук Полина Александровна

value: Iauk Polina

dc.contributor.editor

value: Тюркин Михаил Вячеславович

value: Tiurkin Mikhаil Viacheslаvovich

dc.description.abstract

value: Актуальность темы исследования обусловлена рядом причин. Во-первых, востребованностью и сложностью журналистских расследований, методы которых необходимо тщательно изучать для улучшения качества работы СМИ. Во-вторых, социальной значимостью этого жанра. При помощи расследований журналист может добиться правосудия наравне с сотрудниками полиции, выявить проблемы в политической, социальной, экономической сферах, побудить власть к активным действиям.    Целью работы является анализ работы американских и отечественных журналистов, выявление основных методов проведения журналистских расследований.    Задачи исследования:    - проанализировать сущность понятия журналистское расследования;    - рассмотреть основные методы расследований;    - изучить исторический опыт США и России в области расследовательской журналистики;    - сравнить собственное расследование с расследованиями известных журналистов.    Объектом исследования являются журналистские расследования в Америке и России.    Предмет исследования - национальные особенности расследований в США и РФ.    В качестве теоретической базы использованы российские и зарубежные работы по журналистским расследованиям, пособия по истории жанра и методам работы. В основе выпускной квалификационной работы лежат труды А. Горшкова, Е. Вышенкова, А. Станько, Д.Уллмена, Г. Вальрафа.    Методологическая база исследования. В основе работы лежат принципы анализа и сравнения.    Эмпирической базой исследования послужили журналистские материалы «Фонтанки.ру», «Новой газеты», «New York Times», интервью с Андреем Захаровым и собственный расследовательский опыт.    Структура исследования. Выпускная квалификационная работа имеет структуру из трех глав, заключения, списка использованных источников и    литературы и приложений. В первой главе, состоящей из трех параграфов, дается определение понятию «журналистское расследование», анализируются основные методы работы, изучается опыт российских и американских журналистов.    Вторая глава представляет собой анализ конкретных расследований из изданий «Фонтанка.ру», «Новая газета» и «New York Times».В третьей главе сравнивается работа журналиста РБК

value: The relevance of the research topic is due to a number of reasons. First, the relevance and complexity of journalistic investigations, the methods of which must be carefully studied to improve the quality of the work of the media. Secondly, the social importance of this genre. With the help of investigations, a journalist can achieve justice on an equal basis with police officers, identify problems in the political, social and economic spheres, and encourage the authorities to take active measures.    The purpose of the work is to analyze the work of American and domestic journalists, identify the main methods of conducting journalistic investigations.    Objectives of the study:    - analyze the essence of the concept of journalistic investigation;    - consider the main methods of investigation;    - study the historical experience of the US and Russia in the field of investigative journalism;    - compare your own investigation with the investigations of famous journalists.    The object of the investigation are journalistic investigations in America and Russia.    The subject of the study is the national features of the investigations in the US and RF.    As a theoretical basis, Russian and foreign works on journalistic investigations, manuals on the history of the genre and methods of work were used. At the heart of the final qualifying work are the works of A. Gorshkov, E. Vyshenkov, A. Stanko, D. Ullman, G. Valraf.    Methodological base of the research. The work is based on the principles of analysis and comparison.    The empirical base of the research was journalistic materials "Fontanki.ru", "Novaya Gazeta", "New York Times", interview with Andrei Zakharov and his own investigative experience.    Structure of the study. Graduation qualification work has a structure of three chapters, conclusion, list of sources used and    literature and applications. In the first chapter, consisting of three paragraphs, the definition of "journalistic investigation" is defined, the main methods of work are analyzed, the experience of Russian and American journalists is studied.    The second chapter is an analysis of specific investigations from the publications Fontanka.ru, Novaya Gazeta and New York Times. The third chapter compares the work of journalist RBC

dc.subject

value: Журналистика

value: расследование

value: Россия

value: США

value: Journalism

value: Investigation

value: USA

dc.title.alternative

value: Журналистское расследование в российских и американских СМИ: сравнительный анализ

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewRev

description: ReviewRev