title: Motivational and semantic orientation to achieving success and subjective well-being in early adulthood

dc.contributor.advisor

value: Агафонова Вера Владимировна

value: Agafonova Vera Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Федотова Елизавета Евгеньевна

value: Fedotova Elizaveta Evgenevna

dc.contributor.editor

value: Манукян Виктория Робертовна

value: Manukan Viktoria Robertovna

dc.description.abstract

value: Для изучения особенностей мотивационно-смысловой направленности на достижение успеха и ее вклада в субъективное благополучие в период ранней взрослости были опрошены 98 молодых взрослых 18-27 лет (М=21). Измерялись: важность и достижение жизненных стремлений (опросник Деси и Райна), индивидуальные ценности (опросник Шварца), мотивация достижения (опросник Мехрабиана), удовлетворенность жизнью (опросник Мельниковой), счастье (шкала Фордиса), самооценка успеха, представления об успехе и счастье, смысловые характеристики успеха в различных жизненных сферах (анкета). Методы математико-статистической обработки: описательные статистики, частотный анализ, критерий Колмогорова-Смирнова, Т-критерий Вилкоксона, U-критерий Манна-Уитни, T-критерий Стьюдента для независимых выборок, H-критерий Краскела-Уоллиса, однофакторный дисперсионный анализ, факторный анализ, корреляционный анализ, регрессионный анализ, контент-анализ. Результаты: мотивация достижения выше у мужчин (T=-4,203, p≤0,01), у них также выше важность самостоятельности в мыслях и поступках (0,01≤p≤0,05). Женщины более склонны к конформизму как соблюдению правил, так и сохранению отношений (0,01≤p≤0,05) и универсализму, включая заботу о природе и толерантность (0,01≤p≤0,05). Факторный анализ выявил 5 типов ценностно-смысловых предпочтений (дисперсия 57,5%), из которых «Самопреодоление и внутренние стремления» (r=0,220, p≤0,05), «Открытость изменениям» (r=0,416, p≤0,01) и «Самосохранение и гедонизм» (r=-0,262, p≤0,01) взаимосвязаны с мотивацией достижения. Регрессионный анализ выявил предикторы удовлетворенности жизнью (дисперсия 23%): степень достижения внутренних стремлений (β=0,247), мотивация достижения (β=0,239) и мотивационное напряжение из-за внешних стремлений (β=-0,197). Ценностно-смысловые факторы не имеют прямого влияния на удовлетворенность жизнью, а взаимосвязаны с ней опосредованно, через мотивацию.

value: In order to study the features of the motivational and semantic orientation to achieving success and its contribution to subjective well-being in early adulthood, 98 young adults aged 18 to 27 (М=21) took part in the study. Constructs and methods: importance and achievement of life aspirations (Aspiration Index by Deci and Ryan), individual values (Schwartz Value Survey), motivation to achieve success (Mehrabian Achieving Tendency Scale), life satisfaction (Life Satisfaction Questionnaire by Melnikova), happiness (Fordyce scale), self-assessment of success, ideas about success and happiness, semantic characteristics of success in different areas of life (author's questionnaire). Methods of mathematical and statistical processing: descriptive statistics, frequency analysis, Kolmogorov-Smirnov test, Wilcoxon T-test, Mann-Whitney U-test, independent-samples T-test, Kruskal-Wallis H-test, analysis of variance ANOVA, factorial analysis, correlation analysis, regression analysis, content analysis. Results: men have higher achievement motivation (T=-4.203, p≤0.01), the importance of independence in thoughts and actions (0.01≤p≤0.05). Women place greater emphasis on conformism, including respecting rules and maintaining relationships (0.01≤p≤0.05) and universalism, including concern for nature and tolerance (0.01≤p≤0.05). Factor analysis revealed 5 types of value-semantic preferences (dispersion 57.5%), of which "Self-transcendence and internal aspirations" (r=0.220, p≤0.05), "Openness to change" (r=0.416, p≤0, 01) and “Conservation and hedonism” (r=-0.262, p≤0.01) are associated with achievement motivation. Regression analysis revealed predictors of life satisfaction (variance 23%): the degree of achievement of internal aspirations (β=0.247), achievement motivation (β=0.239) and motivational stress due to external aspirations (β=-0.197). Value-semantic factors don’t have a direct impact on life satisfaction, but are interrelated with it indirectly, through motivation.

dc.subject

value: Мотивация достижения

value: мотивационное напряжение

value: жизненные стремления

value: индивидуальные ценности

value: удовлетворенность жизнью

value: счастье

value: рання взрослость

value: Achievement motivation

value: motivational tension

value: life aspirations

value: individual values

value: life satisfaction

value: happiness

value: early adulthood

dc.title

value: Мотивационно-смысловая направленность на достижение успеха и субъективное благополучие в ранней взрослости

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The role of China’s image in the development of cooperation with BRICS countries

dc.contributor.advisor

value: Шляпников Виктор Валерьевич

value: Slapnikov Viktor Valerevic

dc.contributor.author

value: Мустафина Ильвира Фаритовна

value: Mustafina Ilvira Faritovna

dc.contributor.editor

value: Выходец Роман Сергеевич

value: Vyhodec Roman Sergeevic

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа представляет собой исследование, посвящённое роли внешнеполитического имиджа государства в развитии межгосударственных отношений на примере Китайской Народной Республики и стран БРИКС. В ходе исследования был проведен анализ положения имиджа КНР в странах БРИКС, путем изучения публикаций местных СМИ и социальных опросов граждан. Также в работе уделяется внимание историческому развитию имиджа КНР, определены основные стратегии формирования его современного имиджа, а также проанализированы общемировые позиции бренда и имиджа КНР.
Ключевой акцент в работе делается на то, как имидж КНР влияет на текущее состояние отношений со странами БРИКС. По результатам проведенного исследования автор приходит к следующим выводам: имидж Китая не является однородным, в каждой стране БРИКС Китай воспринимается по-разному. Основной задачей развития имиджа КНР в этих странах является демонстрация выгодного всем сторонам сотрудничества, миролюбивых и дружественный намерений, а не расширение зоны влияния КНР и подчинение экономик стран БРИКС.

value:
The final qualifying work is a study on the role of the country image in the development of international relations on the example of the People's Republic of China and the BRICS countries. The study identified an analysis of the position of the image of the PRC in the BRICS countries according to local media publications and social surveys among citizens. Attention is also paid to the historical development of the image of the People's Republic of China, identifies the main strategies for the formation of its modern image, and analyzes the global positions of the brand and the image of the People's Republic of China.
The key focus of the work is on how the image of the PRC affects the current state of relations with the BRICS countries. According to the results of the study, the author came to the following conclusions: China's image is not homogeneous, China is perceived differently in each BRICS country. The main task of developing the image of the People's Republic of China in these countries is to demonstrate cooperation that is beneficial to all parties, peaceful and friendly intentions, and not to expand the zone of influence of the People's Republic of China and subordinate the economies of the BRICS countries.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: имидж государства

value: Китай

value: «мягкая сила»

value: имидж КНР

value: страны БРИКС

value: медиаобраз Китая.

value: country image

value: China

value: "soft power"

value: image of China

value: BRICS countries

value: media image of China.

dc.title.alternative

value: Роль имиджа Китая в развитии сотрудничества со странами БРИКС

format: Adobe PDF

description: Article

description: ReviewSV


title: Poetics of prose by Reed Grachev

dc.contributor.advisor

value: Шадурский Владимир Вячеславович

value: Sadurskij Vladimir Vaceslavovic

dc.contributor.author

value: Келарева Надежда Александровна

value: Kelareva Nadezda Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Сухих Игорь Николаевич

value: Suhih Igor Nikolaevic

dc.description.abstract

value:
Настоящая работа посвящена исследованию поэтики прозы Рида Грачева.
Актуальность работы обусловлена тем, что несмотря на высокую оценку писательского таланта Рида Грачева, его имя остается полузабытым, а его рассказы — практически не исследованными. В современном литературоведении анализ его произведений ограничивается небольшим корпусом статей, в частности, Б. Иванова, Б. Рогинского, О. Юрьева, Е. Колесниковой, Л. Шушуновой и В. Голубовской.
В ходе анализа были достигнуты следующие результаты: мы рассмотрели биографию писателя и литературный контекст того времени, выявили основные жанры, в которых работал Грачев, проанализировали ключевые темы и мотивы, выделили типологии героев, особенности композиции и стиля текста, охарактеризовали интертекстуальные связи рассказов Грачева с другими произведениями.

value:
This work is devoted to the study of the poetics of Reed Grachev's prose.
The relevance of this work is due to the fact that despite the high appreciation of Reed Grachev's writing talent, his name remains half-forgotten, and his stories remain practically unexplored. In modern literary criticism, the analysis of his works is limited to a small corpus of articles, in particular, by B. Ivanov, B. Roginsky, O. Yuriev, E. Kolesnikova, L. Shushunova and V. Golubovskaya.
During the analysis, the following results were achieved: we examined the writer's biography and the literary context of that time, identified the main genres in which Grachev worked, analyzed the key themes and motifs, identified the typologies of characters, features of the composition and style of the text, intertextual connections of Grachev's stories with other works.

dc.subject

value: Рид Грачев

value: поэтика

value: темы

value: мотивы

value: типология героев

value: интертекст

value: композиция

value: стиль

value: художественные приемы

value: Reed Grachev

value: poetics

value: themes

value: motifs

value: typology of characters

value: intertext

value: composition

value: style

value: artistic techniques

dc.title

value: Poetics of prose by Reed Grachev

value: Поэтика прозы Рида Грачева

description: Article

format: Text

description: ReviewSV


title: Spatial differences in the comfort level of   the urban environment in Primorsky district in St Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Арефьева Евгения Ивановна

value: Arefeva Evgenia Ivanovna

dc.contributor.author

value: Альшевская Ольга Игоревна

value: Alsevskaa Olga Igorevna

dc.contributor.editor

value: Житин Дмитрий Викторович

value: Zitin Dmitrij Viktorovic

dc.description.abstract

value: На данный момент вопрос комфортности городской среды в российской практике определен как приоритетный. В данной работе объектом исследования выступает городская среда муниципальных округов Приморского района, а предметом – характеристики городской среды с точки зрения их комфортности для населения. Целью обозначено выявление территориальной неоднородности качества городской среды Приморского района Санкт-Петербурга по уровню её комфортности для населения. Для этого был построен простой интегральный индекс, и на его базе составлен рейтинг округов по комфортности городской среды и их типологизация. Работа состоит из 78 страниц, и включает в себя 1 картосхему и 1 рисунок, 9 таблиц в 3 главах и 6 приложениях. Среди использованных источников как библиографические материалы, так и официальные порталы муниципальных округов, сайты проектов, созданных активистами и общественными организациями.

value: Nowadays in Russian cities, the concept of livable urban environment is defined as a priority. The paper focuses on urban environment of the municipal districts of the Primorsky district, and its characteristics in terms of comfort for the population. The purpose is to identify the territorial heterogeneity of the quality of the urban environment of the Primorsky district of St. Petersburg in terms of its comfort level for the population. For this, a simple integral index was built, for compilation of an urban quality rating of districts and their typology. The work consists of 78 pages, and includes 1 map and 1 figure, 9 tables in 3 chapters and 6 appendices. Bibliographic materials were used together with official portals of municipal districts, sites of projects created by activists and public organizations.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Комфортность городской среды

value: интегральный индекс

value: муниципальные округа

value: качество городской среды

value: федеральные проекты.

value: Comfortable urban environment

value: integral index

value: municipal districts

value: urban quality

value: federal projects.

dc.title.alternative

value: Пространственные различия комфортности городской среды Приморского района Санкт-Петербурга

description: Article

description: ReviewSV


title: The informative value of environment parameters to assess aquatic objects ecological state, according to the results of computer simulation

dc.contributor.advisor

value: Кондратьев Сергей Алексеевич

value: Kondratev Sergej Alekseevic

dc.contributor.author

value: Стрельцова Ульяна Владимировна

value: Strelcova Ulana Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Третьяков Виктор Юрьевич

value: Tretakov Viktor Urevic

dc.description.abstract

value:
Магистерская диссертация посвящена определению информативности показателей состояния водных объектов для интегральной оценки их экологического статуса. Объектом изучения является компьютерная модель «ВОДЭКО», предназначенная для имитационного моделирования внутригодового цикла функционирования водных экологических систем и разработанная В.Ю. Третьяковым (номером свидетельства № 2012611574).  Основной задачей исследования является выделения наиболее информативных показателей интегральной оценки на основании результатов имитационного моделирования.
В магистерской диссертации даны сведения об особенностях метода математического моделирования, приведён список анализируемых параметров оценки состояния водных объектов, описана методика расчётов и оценки полученных результатов, представлены результаты расчётов и сделаны выводы об информативности показателей.
Страниц – 68, формул –  5, таблиц – 16, рисунков – 14.

value:
Master’s thesis is devoted to determining the informative value of indicators of water bodies for the integral assessment of their ecological status. . The target of research is the computer model "VODECO", designed for simulation of the intra-annual cycle of the functioning of aquatic ecological systems and developed by V. Tretyakov (certificate number No. 2012611574). The primal problem of a research is to identify the most informative indicators of the integral assessment based on the results of simulation modeling.
The master's thesis the features of the mathematical modeling method are provided, the list of analyzed parameters for assessing the state of water bodies is given, the method of calculations and evaluation of the results are described, the results of calculations are presented and conclusions are drawn on the informativeness of indicators .
Pages – 68., formulae – 5 tables – 16 , figures – 14.

dc.subject

value: имитационное моделирование

value: экологическая модель

value: оценка экологического статуса

value: экологический мониторинг

value: имитация антропогенного воздействия

value: simulation modeling

value: ecological model

value: assessment of ecological status

value: environmental monitoring

value: simulation of anthropogenic impact

dc.title

value: Информативность параметров окружающей среды для      оценки экологического состояния водных объектов по            результатам имитационного моделирования

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Multimodality and linguistic features of Whatsapp messages: A case study of the German-language MoCoDa2 corpus

dc.contributor.advisor

value: Олейник Марина Алексеевна

value: Olejnik Marina Alekseevna

dc.contributor.author

value: Демченко Евгения Викторовна

value: Demcenko Evgenia Viktorovna

dc.contributor.editor

value: Нефедов Сергей Трофимович

value: Nefedov Sergej Trofimovic

dc.description.abstract

value:
Настоящая работа посвящена взаимодействию различных семиотических кодов при передаче информации через WhatsApp.
Исследование относится к прикладной коммуникативной лингвистике.
Работа состоит из 88 страниц.
Теоретическая часть рассматривает такие понятия, как:
• Интернет-язык,
• концептуальная письменность и концептуальная устность в онлайн-общении,
• мультимодальность общения в WhatsApp,
• гибридизация семиотических режимов в Интернете.
В практически ориентированной главе рассматриваются:
• взаимосвязь и взаимовлияние различных семиотических режимов,
• влияние этого взаимодействия на использование языка.
Кроме того, изучаются различные семиотические коды и их взаимодействия.
Наконец, рассматриваются различные типы мультимодальных чатов (WhatsApp).
В центре внимания находятся языковые средства (символы, семиотические коды). Продолжается изучение того, какую функцию они выполняют в мультимодальной связи
Магистерская диссертация связана с текущими ориентациями в лингвистике и охватывает сообщения и чаты WhatsApp. Чаты WhatsApp ориентированы на действия, адресованы, социально-семиотичны и прагматичны.
Цель работы состоит в том, чтобы изучить и проанализировать, из каких семиотически различных компонентов (вербальная речь, смайлики, изображения и т. д.) может состоять сообщение или чат WhatsApp и какое влияние это оказывает на использование языка.
При этом анализ фокусируется на трех основных вопросах:
1) как чат WhatsApp может быть создан медиально и какие типы мультимодальных чатов здесь могут различаться;
2) являются ли семиотические коды, используемые в сообщениях WhatsApp, функционально идентичными и заменяемыми, или специализируются на передаче определенной информации, и какой прагматический эффект от этого возникает.
3) какие лексические и грамматические языковые средства, специфичные для Интернета, можно использовать в сообщениях Whatsapp.
Объектом опыта исследования считается интернет-общение. Предметом считается взаимодействие различных семиотических режимов в общении WhatsApp.
В ходе работы над этим исследованием мы подтвердили ранее выдвинутую нами гипотезу о том, что использование ресурсов невербальных символов дополняет вербальное общение через WhatsApp и расширяет контент. Мультимодальность — это коммуникативный инструмент, который интерактивно компенсирует коммуникационную ситуацию, которая простирается в пространстве и частично во времени. Кроме того, было обнаружено, что мультимодальность оказывает определенное влияние на использование языка. Кроме того, мы подтвердили, что мультимодальность значительно способствует обмену мнениями, перлокутивными эффектами и эмоциями.
Мы также подтвердили эти результаты на основе обобщенной статистики, которую мы собрали на основе использования сообщений Whatsapp из базы данных MoCoDa2.

value:
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Zusammenspiel verschiedener semiotischer Codes bei der Informationsvermittlung per WhatsApp.
Die Forschung bezieht sich auf die angewandte kommunikative Linguistik.
Das Werk besteht aus 88 Seiten.
Der theoretische Teil behandelt:
•	Internetsprache,
•	konzeptionelle Schriftlichkeit und konzeptionelle Mündlichkeit in der Online-Kommunikation,
•	die Multimodalität der Whatsapp-Kommunikation,
•	die Hybridisierung semiotischer Modi im Internet.
Das praktisch orientierte Kapitel behandelt:
•	die Wechselbeziehung und -wirkung verschiedener semiotischer Modi,
•	die Einwirkung dieses Zusammenspiels auf den Sprachgebrauch.
Darüber hinaus werden die verschiedenen semiotischen Codes und ihre Wechselwirkungen untersucht.
Schließlich werden verschiedene Typen von multimodalen Chats (WhatsApp) behandelt.
Im Fokus stehen sprachliche Mittel (Zeichenressourcen, semiotische Codes). Es wird weiterhin erforscht, welche Funktion sie in der multimodalen Kommunikation übernehmen
Die Masterarbeit knüpft sich an die aktuellen Ausrichtungen in der Linguistik an und behandelt Whatsapp-Nachrichten bzw. Whatsapp-Chats handlungsbezogen, adressiert, soziosemiotisch und pragmatisch orientiert.
Das Ziel besteht in die Untersuchung und Analyse dessen, aus welchen semiotisch verschiedenen Bestandteilen (verbale Sprache, Emojis, Bilder usw.)  sich eine Whatsapp-Nachricht bzw. ein Whatsapp-Chat zusammensetzt und welche Auswirkung dies auf den Sprachgebrauch hat.
Die Analyse konzentriert sich dabei auf die drei zentralen Fragestellungen:
1) wie eine Whatsapp-Nachricht bzw. ein Whatsapp-Chat medial aufgebaut werden können und welche multimodalen Chat-Typen sich hier unterscheiden lassen;
2) ob die in den Whatsapp-Nachrichten verwendeten semiotischen Codes als funktional identisch bzw. ersetzbar vorkommen oder auf der Vermittlung einer bestimmten Information spezialisiert sind und welcher pragmatische Einwirkungseffekt sich daraus ergibt.
3) welche internetspezifische lexikalische und grammatische Sprachmittel in den Whatsapp-Nachrichten verwendet werden können.
Als Erfahrungsobjekt der Studie gilt die Internetkommunikation. Als Gegenstand gilt Zusammenspiel verschiedener semiotischer Modi bei Whatsapp-Kommunikation.
Im Laufe der Arbeit an dieser Studie haben wir die zuvor von uns vorgelegte Hypothese bestätigt, dass die Verwendung von den nonverbalen Zeichenressourcen verbale Kommunikation über WhatsApp ergänzt und den Inhalt erweitert. Die Multimodalität ist ein kommunikatives Werkzeug, das eine Kommunikationssituation, die sich im Raum und teilweise in der Zeit erstreckt, interaktiv kompensiert. Darüber hinaus hat sich herausgestellt, dass die Multimodalität einen gewissen Einfluss auf den Sprachgebrauch hat. Außerdem haben wir bestätigt, dass die Multimodalität den Austausch von Meinungen, perlokutiven Effekten und Emotionen wesentlich fördert.
Diese Ergebnisse haben wir auch anhand der zusammengefassten Statistiken bestätigt, die wir auf Basis der Verwendung der Whatsapp-Nachrichten aus der MoCoDa2-Datenbank zusammengestellt haben.

The present work deals with the interaction of various semiotic codes in the transmission of information via WhatsApp.
The research is related to applied communicative linguistics.
The work consists of 88 pages.
The theoretical part deals with:
- Internet language,
- conceptual writing and conceptual orality in online communication,
- the multimodality of Whatsapp communication,
- the hybridization of semiotic modes on the Internet.
The practically oriented chapter deals with:
- the interrelation and effect of different semiotic modes,
- the effect of this interaction on the use of language.
In addition, the various semiotic codes and their interactions are studied.
Finally, different types of multimodal chats (WhatsApp) are covered.
The focus is on linguistic means (semiotic codes). Research is continuing into what function they take on in multimodal communication
The master's thesis is based on the current trends in linguistics and deals with Whatsapp messages or Whatsapp chats in an action-related, addressed, social-semiotic and pragmatically oriented way.
The aim is to investigate and analyze which semiotically different components (verbal language, emojis, images, etc.) make up a Whatsapp message or a Whatsapp chat and what effect this has on language use.
The analysis focuses on the three central questions:
1) how a Whatsapp message or a Whatsapp chat can be structured medially, and which multimodal chat types can be distinguished here;
2) whether the semiotic codes used in the Whatsapp messages appear to be functionally identical or replaceable, or whether they are specialized in conveying a certain piece of information, and which pragmatic impact effect results from this.
3) which Internet-specific lexical and grammatical language tools can be used in the Whatsapp messages.
The object of experience of the study is Internet communication. The subject is the interaction of various semiotic modes in Whatsapp communication.
In the course of the work on this study, we have confirmed the hypothesis previously put forward by us that the use of non-verbal sign resources complements verbal communication via WhatsApp and expands the content. Multimodality is a communicative tool that interactively compensates for a communication situation that extends in space and partly in time. In addition, it has been found that multimodality has a certain influence on the use of language. In addition, we have confirmed that multimodality significantly promotes the exchange of opinions, positive effects, and emotions.
We have also confirmed these results on the basis of the summarized statistics that we have compiled based on the use of Whatsapp messages from the MoCoDa2 database.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Интернет-коммуникация

value: мультимодальность

value: концептуальная письменность

value: концептуальная устность

value: семиотический код

value: интернет-язык

value: Internetkommunikation

value: Multimodalität

value: konzeptionelle Schriftlichkeit

value: konzeptionelle Mündlichkeit

value: semiotischer Code

value: Modalität

value: Internetsprache

value: internet communication

value: multimodality

value: conceptual writing

value: conceptual orality

value: semiotic code

value: internet language

dc.title.alternative

value: Multimodalität und internetspezifische Sprachmerkmale der Whatsapp-Nachrichten (nach dem deutschsprachigen Korpus MoCoDa2) / Мультимодальность и языковые особенности Whatsapp-сообщений (на материале немецкоязычного корпуса MoCoDa2)

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Legal status of self-regulatory organizations in the field of financial market

dc.contributor.advisor

value: Тулупова Татьяна Александровна

value: Tulupova Tatana Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Горина София Эдуардовна

value: Gorina Sofia Eduardovna

dc.contributor.editor

value: Бушев Андрей Юрьевич

value: Busev Andrej Urevic

dc.description.abstract

value:
Цель и задачи исследования:
- Определить особенности саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка, проанализировать законодательные новации, сравнить с моделью саморегулируемых организаций в других сферах;
- проанализировать функции саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка;
- провести сравнительно-правовой анализ российской и зарубежной моделей саморегулирования финансового рынка;
- выявить проблемы практики применения законодательства о саморегулировании в сфере финансового рынка, оценить эффективность реализации норм;
- предложить меры по совершенствованию положений о саморегулировании финансового рынка.

Выводы, сделанные по результатам исследования:
1. Закон №223-ФЗ вносит существенные изменения в роль саморегулируемых организаций, отойдя от концепции саморегулирования, изложенной в Законе №315-ФЗ. СРО финансового рынка теперь представляют собой квазигосударственный орган для дополнительного контроля за профессиональными участниками. Положения нового закона приводят к возникновению внутреннего конфликта между коммерческим интересом СРО и возложенными контрольно-надзорными функциями.
2. Саморегулируемая организация финансового рынка наделена контрольно-надзорными полномочиями, которые переданы мегарегулятором – Центральным Банком. Но несмотря на большой перечень контрольных функций, СРО не наделена дополнительными возможностями для эффективной реализации целей и задач по снижению нагрузки на Банк, по созданию устойчивой финансовой системы.
3. Российская модель саморегулирования не имеет аналогов. Есть перечень правовых пробелов, решение которых может быть заимствовано из зарубежной практики, особенно это касается положений о защите прав потребителей.
4. Судебной практики с участием саморегулируемых организаций крайне мало, в основном она сфокусирована на лоббировании интересов участников СРО или на взыскание вступительных или иных взносов. Анализ практики применения положений о саморегулировании приводит к выводу о неэффективной реализации прав и обязанностей СРО.

value:
Purpose and objectives of the study:
- Determine the peculiarities of self-regulatory organizations in the financial market, analyze legislative innovations, compare with the model of self-regulatory organizations in other areas;
- analyze the functions of self-regulatory organizations in the financial market;
- conduct a comparative legal analysis of the Russian and foreign models of self-regulation of the financial market;
- identify the problems of the practice of applying legislation on self-regulation in the financial market, assess the effectiveness of the implementation of the norms;
- propose measures to improve the provisions on self-regulation of the financial market.

Conclusions from the study:
1. Law No. 223-FZ makes significant changes to the role of self-regulatory organizations, departing from the concept of self-regulation set forth in Law No. 315-FZ. Financial market SROs are now a quasi-public body for additional control over professional participants. The provisions of the new law lead to an internal conflict between the commercial interest of the SRO and the assigned control and supervisory functions.

2. The self-regulatory organization of the financial market is endowed with control and supervisory powers, which are transferred by the mega-regulator - the Central Bank, and represents a quasi-state body. But despite the large list of control functions, SROs are not endowed with additional opportunities to effectively implement the goals and objectives of reducing the burden on the Bank, to create a sustainable financial system.
3. The Russian model of self-regulation has no analogues. There is a list of legal gaps, the solution of which can be borrowed from foreign practice, especially with regard to the provisions on consumer protection.
4. Judicial practice with the participation of self-regulatory organizations is extremely small, it is mainly focused on lobbying the interests of SRO participants or on collecting entrance or other contributions. An analysis of the practice of applying self-regulation provisions leads to the conclusion that the rights and obligations of SROs are not being implemented effectively.

dc.subject

value: саморегулирование

value: саморегулируемые организации в сфере финансового рынка

value: разграничение функций и полномочий

value: финансовые услуги и продукты

value: защита прав потребителей

value: проблемы практики

value: self-regulation

value: delimitation of functions and powers

value: financial services and products

value: consumer rights protection

value: practical problems

dc.title

value: Правовое положение саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Modification of the speech signal in order to increase the rate of speech while maintaining its intelligibility

dc.contributor.advisor

value: Свирава Тимур Нугзарович

value: Svirava Timur Nugzarovic

dc.contributor.author

value: Бакалина Александра Максимовна

value: Bakalina Aleksandra Maksimovna

dc.contributor.editor

value: Кочаров Даниил Александрович

value: Kocarov Daniil Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: В данной работе представлено исследование по модификации речевого сигнала с целью увеличения темпа речи при сохранении ее разборчивости. В качестве материала исследования для модификации сигнала использовались записи из звукового корпуса профессиональных дикторов CORPRES, созданный на кафедре фонетики и методики преподавания иностранных языков. Модификация и анализ сигнала осуществлялись в программе Wave Assistant и разработанного в рамках данного исследования ПО на Python. В результате проведенного исследования был обнаружен ряд модификаций, который позволяет увеличить темп речи, сохраняя при этом ее разборчивость, а также обнаружены те модификации, которые вредят разборчивости речи. Кроме того, было проведено сравнение фонетических процессов, происходящих в речи носителей русского языка при увеличении темпа с модификациями, которые были применены в данном исследовании.

value: The paper introduces the study on modification of the speech signal in order to increase the rate of speech while maintaining its intelligibility. Recordings from the sound corpus of professional speakers CORPRES developed at the Department of Phonetics, Saint Petersburg State University, were used as the research material. Signal modification and analysis were carried out by means of the Wave Assistant program as well as the software developed in the framework of this study. As a result of the experiments, a number of modifications that allow increasing the rate of speech, while maintaining its intelligibility, as well as those that decrease the intelligibility of speech, were found. In addition, a comparison was made of modifications that Russian speakers use to increase the rate of speech, with those modifications that were applied in this study.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: темп речи

value: русский язык

value: модификация речевого сигнала

value: восприятие быстрой речи

value: фонетические процессы в слитной речи

value: speech tempo

value: Russian

value: speech signal modification

value: fast speech reception

value: phonetic processes in continuous speech

dc.title.alternative

value: Модификация речевого сигнала с целью увеличения темпа речи при сохранении ее разборчивости

description: Article

description: ReviewSV


title: Foreign cultural policy of Spain in Russia at the beginning of the 21st century

dc.contributor.advisor

value: Никифорова Светлана Олеговна

value: Nikiforova Svetlana Olegovna

dc.contributor.author

value: Александрова Юлия Александровна

value: Aleksandrova Ulia Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Боголюбова Наталья Михайловна

value: Bogolubova Natala Mihajlovna

dc.description.abstract

value:
Целью магистерской диссертации является оценка эффективности внешней культурной политики Испании в России в начале XXI века.
В исследовании рассматриваются официальные документы, используемые государственной властью Испании, совместная нормативно-правовая база межгосударственного взаимодействия с Россией, а также отчеты, доклады и публикации ключевых институтов и акторов испанской политики мягкой силы.
Значимой частью работы является определение документальной базы, а также институциональных основ, позволяющих Королевству Испания реализовывать свою внешнюю культурную политику в Российской Федерации. Кроме того, особое внимание уделяется оценке перекрестных годов культур как актуальной формы развития и углубления российско-испанского сотрудничества в сфере культурного взаимодействия.
В результате исследования автор приходит к выводу, что в начале XXI века Испания эффективно реализует внешнюю культурную политику в России, опираясь на внушительную нормативно-правовую базу, существующую между двумя государствами, а также используя обширную сеть организаций и институтов, реализующих испанскую внешнюю культурную политику за пределами страны. Проведение перекрестных годов культур показывает высокую эффективность и позволяет расширять и углублять сотрудничество между двумя странами не только в области культуры, но и иных значимых для взаимодействия сферах.

value:
The aim of the master's thesis is to evaluate the effectiveness of Spain's foreign cultural policy in Russia at the beginning of the 21st century.
The study examines the official documents used by the Spanish government, the joint regulatory framework for interstate interaction with Russia, as well as reports and publications of key institutions and actors of Spanish soft power politics.
A significant part of the work is the definition of the documentary base, as well as the institutional framework that allows the Kingdom of Spain to implement its foreign cultural policy in the Russian Federation. In addition, special attention is paid to the assessment of the cross years of cultures as an actual form of development and deepening of Russian-Spanish cooperation in the field of cultural interaction.
As a result of the study, the author comes to the conclusion that at the beginning of the 21st century, Spain is effectively implementing foreign cultural policy in Russia, relying on the impressive legal framework that exists between the two states, as well as using an extensive network of organizations and institutions that implement Spanish foreign cultural policy for outside the country. The holding of cross years of cultures shows high efficiency and allows expanding and deepening cooperation between the two countries not only in the field of culture, but also in other areas significant for interaction.

dc.subject

value: Россия

value: Испания

value: внешняя культурная политика

value: перекрестные годы культур

value: Институт Сервантеса

value: Russia

value: Spain

value: foreign cultural policy

value: cross years of cultures

value: Cervantes Institute

dc.title

value: Внешняя культурная политика Испании в России в начале XXI века

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV


title: Labor motivation of employees of a commercial organisation: a case study of an investment company

dc.contributor.advisor

value: Еремичева Галина Васильевна

value: Eremiceva Galina Vasilevna

dc.contributor.author

value: Бабкина Елена Сергеевна

value: Babkina Elena Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Меньшикова Галина Александровна

value: Mensikova Galina Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Проблема мотивации профессиональной деятельности сотрудников, а именно менеджеров отдела продаж, на сегодня выделяется как один из приоритетных и значимых аспектов в сфере кадровой политики любого коммерческого предприятия. Особенности функционирования и управления сотрудниками отдела продаж - новая для российского менеджмента предметная область. Выявление особенностей управления отделом продаж особенно актуально для нашей страны, где лишь формируется приоритетное понимание этого отдела и его работников.
Структура трудовой мотивации персонала инвестиционных компаний недостаточно изучена. Теория не помогает ни решить стратегические проблемы, ни помочь с решением тактических задач: кадровый состав не стабилен, роста объема услуг не наблюдается, план не выполняется.
Целью исследования является изучение и анализ факторов, оказывающих влияние на структуру трудовой мотивации персонала коммерческой организации, на их стремление к выполнению плана, личностному росту; а также разработка предложений по корректировке системы мотивации.

value:
The problem of motivation of professional activity of employees (sales department managers) is one of the priority and significant aspects in the field of personnel policy of any commercial enterprise. The specifics of the functioning and management of sales department employees are a new subject area for Russian management. Identifying the features of sales department management is especially important for our country, where a priority understanding of this department and its employees is only being formed.
The structure of the labor motivation of the staff of investment companies has not been sufficiently studied. Theory does not help to solve strategic problems and tactical tasks: the staff is unstable, the work plan is not being implemented, the service market is not developing.
The purpose of the study is to study and analyze the factors influencing the structure of the labor motivation of the personnel of a commercial organization, their desire to fulfill the plan, personal growth; as well as to develop proposals for adjusting the motivation system.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: мотивация

value: трудовая мотивация

value: стимулирование

value: коммерческие организации

value: инвестиционные компании

value: motivation

value: labor motivation

value: stimulation

value: commercial organization

value: investment company

dc.title.alternative

value: Мотивация профессиональной деятельности сотрудников коммерческой организации на примере инвестиционной компании

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Lexico-semantic field ‘art’ in Vladimir Nabokov's novel "The Gift"

dc.contributor.advisor

value: Крундышева Анна Михайловна

value: Krundyseva Anna Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Журавлёва Дарья Михайловна

value: Zuravleva Dara Mihajlovna

dc.contributor.editor

value: Вознесенская Ирина Михайловна

value: Voznesenskaa Irina Mihajlovna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена изучению языковой картины мира В. Набокова в романе «Дар» с помощью полевой методики. Полевый подход при изучении художественного текста позволяет эксплицировать мировоззрение автора и выявить идиостилевые доминанты в его творчестве. Изучение полевых структур в творчестве В. Набокова является одним из «ключей» к выявлению имплицитных слоев содержания художественного текста. Авторское лексико-семантическое поле «Творчество» отличается от собственно языкового. Лексемы в нем характеризуются усложнением семной структуры, семантическими приращениями.
В работе представлен состав единиц лексико-семантического поля «Творчество», установлена структура поля, описаны особенности функционирования лексических единиц, определены взаимоотношения единиц рассматриваемого лексико-семантического поля с опорой на их контекстуальные связи и речевые значения, проанализированы особенности языковой картины мира В. Набокова, отраженной в романе «Дар». Результаты работы могут быть использованы в иностранной аудитории для наблюдений за семантическими трансформациями лексем в художественном тексте.

value:
Graduation thesis is devoted to the study of V. Nabokov’s linguistic picture of the world in the novel «The Gift» using field methods. The field approach in the study of a literary text allows to explicate the author’s worldview and identify the main characteristics of V. Nabokov’s idiostyle. The analysis of lexical structures is one way to identify the implicit information in fiction. The author’s lexical-semantic field ‘art’ is more detailed than the field in the national language: lexical units is characterized by a complex semantic structure, complication of the seme patterns of the word.
The paper presents units of the lexical-semantic field ‘art’. The structure of the field was established, the features of lexical units functioning were described, interrelationship of the examined lexico-semantic field units based on their contextual connections and speech meanings was defined, the features of V. Nabokov's linguistic picture, reflected in the novel "The Gift", were analyzed. The results of the work can be used in a foreign audience to observe the semantic transformations of lexemes in a literary text.

dc.subject

value: полевая методика

value: лексико-семантическое поле

value: языковая картина мира писателя

value: лексема

value: В. Набоков

value: творчество

value: field methods

value: lexico-semantic field

value: linguistic picture of the world of the writer

value: lexical unit

value: V. Nabokov

value: art

dc.title

value: Лексико-семантическое поле «Творчество» в романе В. Набокова «Дар»

description: Article

description: ReviewSV

size: 15 kB

description: ReviewSV


title: The absurd in Russian and French dramaturgy of the 20th century

dc.contributor.advisor

value: Дюкре Анн

value: Dukre Ann

dc.contributor.author

value: Парамонова Ульяна Валентиновна

value: Paramonova Ulana Valentinovna

dc.contributor.editor

value: Васильева Екатерина Николаевна

value: Vasileva Ekaterina Nikolaevna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа по теме «Абсурд в драматургии России и Франции XX века» посвящена изучению специфики реализации абсурдности в драмах России и Франции. Актуальность темы работы обусловлена тем, что включение в понятие театра абсурда русских представителей течения по сей день является предметом дискуссий. Сравнительный анализ характерных черт абсурдизма в каноническом «театре абсурда», представленным французскими писателями («Король Убю» А.Жарри, «Лысая певица» Э.Ионеско, «В ожидании Годо» С.Беккета), и в отечественных авангардных пьесах (Елизавета Бам» Д.Хармса, «Ёлка у Ивановых» А.Введенского) позволит расширить понятие «театра абсурда» и вывести его на новый межкультурный уровень восприятия.
В ходе исследования были рассмотрены основные характеристики представленных пьес. Обзор на них привел нас к выводу, что российская абсурдная драма приближена по форме, языку и структуре к авангардному анти-театру, зато их тематическое наполнение схоже с поздним абсурдом во Франции (тема одиночества, смерти и невозможности коммуникации).
Помимо прочего, отдельное внимание уделено анализу переводов пьес с русского на французский и с французского на русский для выявления особенностей перевода абсурдной драмы, где нами было установлено, что основной трудностью в переводе является работа с новоязом. Однако обоим переводчикам удается справиться с подбором эквивалентов для адекватной передачи абсурдности.
Итак, исследование позволило выявить специфические признаки абсурда и определить вектор дальнейшего исследования: исследование рецепции абсурдной драмы.

value:
The graduation paper on the topic "Absurdity in the dramaturgy of Russia and France of the XX century" is devoted to the study of the specifics of the realization of absurdity in the dramas of Russia and France. The relevance of the topic of the work is due to the fact that the inclusion of Russian representatives of the current in the concept of the theater of the absurd is still a subject of discussion. A comparative analysis of the characteristic features of absurdism in the canonical "theater of the absurd", presented by French writers ("The King Ubu" by A.Jarry, " The Bald Soprano" by E.Ionesco, "Waiting for Godot" by S.Beckett), and in domestic avant-garde plays ("Elizabeth Bam" by D.Kharms, "The Tree at the Ivanovs" by A.Vvedensky) will allow expand the concept of "theater of the absurd" and bring it to a new cross-cultural level of perception.
In the course of the study, the main characteristics of the presented plays were considered. A review of them led us to the conclusion that the Russian absurd drama is close in form, language and structure to the avant-garde anti-theater, but their thematic content is similar to the late absurdity in France (the theme of loneliness, death and the impossibility of communication).
From Russian to French and from French to Russian translations, among other things, special attention is paid to the analysis of translations of plays from Russian to French and from French to Russian in order to identify the features of the translation of an absurd drama, where we found that the main difficulty in translation is working with Newspeak. However, both translators manage to cope with the selection of equivalents to adequately convey the absurdity.
In conclusion, the study made it possible to identify specific signs of the absurd and determine the vector of further research: the study of the reception of the absurd drama.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: театр абсурда

value: Даниил Хармс

value: Самюэль Беккет

value: Эжен Ионеско

value: Александр Введенский

value: заумь

value: 20 век

value: французская литература

value: theatre of the absurd

value: Daniil Harms

value: Samuel Beckett

value: Eugene Ionesco

value: Alexander Vvedenski

value: zaum

value: 20th century

value: french literature

dc.title.alternative

value: Абсурд в русской и французской драматургии XX века /  L’absurde dans la dramaturgie russe et française du XXe siècle

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Reflection of the dichotomy ‘own vs foreign’ in German and Russian phraseology: Cultural linguistic analysis

dc.contributor.advisor

value: Фадеева Людмила Владимировна

value: Fadeeva Ludmila Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Бирюкова Полина Алексеевна

value: Birukova Polina Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Бирр-Цуркан Лилия Федоровна

value: BirrCurkan Lilia Fedorovna

dc.description.abstract

value:
Настоящая магистерская диссертация посвящена лингвокультурному анализу фразеологизмов, отражающих дихотомию «свой/чужой» в немецком и русском языках.
В межкультурной коммуникации важную роль играют культурные рамки, которые включают в себя степень восприятия себя и чужого, поэтому бинарная оппозиция «свой/чужой» (как результат этого восприятия) очень важна в анализе языка как средства передачи и хранения чужой и собственной культуры.
Актуальность этой работы заключается в необходимости исследования дихотомии «свой/чужой» в русской и немецкой фразеологии, поскольку фразеология — это область, в которой переплетаются национальные и межкультруные идеи.
Целью исследования является анализ лингвокультурных особенностей дихотомии «свой/чужой» в немецкой и русской фразеологии. Предметом исследования данной работы послужили немецкие и русские фразеологизмы, отражающие бинарную оппозицию «свой/чужой».
Магистерская диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и трех приложений.
В первой главе дихотомия «свой/чужой» описывается как универсальная бинарная оппозиция, а также представлен ее культурно-лингвистический анализ. Кроме того, данная бинарная оппозиция рассматривается с точки зрения межкультурной коммуникации, после чего представлены актуальные для анализа морфологическо-синтаксическая и семантическая классификации фразеологизмов.
Вторая глава посвящена анализу фразеологических единиц в русском и немецком языках, которые отражают оппозицию «свой/чужой», представлены тематические классификации.
Результаты настоящей работы показывают, что фразеологизмы в обоих языках имеют как и общие, так и существенно различающиеся значения и составляющие компоненты. Они демонстрируют как положительные, так и отрицательные черты характера русских и немцев, их стремление к общности, их действия, совершаемые по отношению к себе и другим, а в некоторых случаях и указывают на происхождение людей. Также тематические группы фразеологизмов демонстрируют положительное или негативное отношение к себе и другим. Кроме того, было выявлено, что дихотомия «свой/чужой» является «гибкой» категорией, то есть чужой может стать своим (другом или даже братом), также и свой может перейти в позицию чужого. Свой выражает не только то, что принадлежит кому-либо, но, являясь составной частью фразеологизма, мотивирует его значение и подчеркивает равенство между людьми в обоих языках. Согласно морфологическо-синтаксической и семантической классификациям в русском и немецком языках присутствует множество фразеологических выражений и фразеологизмов c постоянным значением и составом, что указывает на прочность вхождения фразеологических единиц с данной дихотомией в оба языка.  Было также выявлено, что как в русском, так и в немецком языках преобладают глагольные и субстантивированные фразеологизмы с оппозицией «свой/чужой», которые дают информацию об участниках культурной ситуации и их отношении к себе или друг к другу.
Результаты исследования были представлены в рамках Международной научной конференции «Язык и культура», посвященная 143-летию Томского государственного университета и 25-летнему юбилею Факультета иностранных языков, проведенной с 11 по 14 октября 2021 года, и отражены в статье, подготовленной для сборника конференции.

value:
This master's thesis is devoted to the linguistic and cultural analysis of phraseological units, reflecting the dichotomy “own vs foreign” in the German and Russian languages.
In the intercultural communication, cultural frameworks play an important role, which include the degree of perception of oneself and someone else, therefore, the binary opposition “own vs foreign” (as a result of this perception) is very important in the analysis of language as a means of transferring and storing one's and someone’s culture.
The relevance of this work lies in the need to study the dichotomy “own vs foreign” in Russian and German phraseology, because phraseology is an area in which national and intercultural ideas are binded.
The aim of the study is to analyze the linguistic and cultural features of the dichotomy “own vs foreign” in German and Russian phraseology. The subject of the study of this work was German and Russian phraseological units reflecting the binary opposition “own vs foreign”. The Master's thesis consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliographic list and three appendices.
In the first chapter, the dichotomy “own vs foreign” is described as a universal binary opposition, and its cultural and linguistic analysis is also presented. In addition, this binary opposition is studied from the point of view of intercultural communication, which was followed by presentation of the morphological-syntactic and semantic classifications of phraseological units relevant for analysis.
The second chapter is devoted to the analysis of phraseological units in the Russian and German languages that reflect the opposition of “own vs foreign”, thematic classifications are presented.
The results of this work show that phraseological units in both languages have both common and significantly different meanings and components. They demonstrate both positive and negative character traits of Russians and Germans, their desire for unity, their actions, committed towards themselves and others, and in some cases indicate the origin of people. Thematic groups of phraseological units demonstrate a positive or negative attitude towards themselves and others. In addition, it was shown that the dichotomy “own vs foreign” is a "flexible" category, as the stranger can become a friend or even a “brother”, as well an “ingroup” person can change the position and become a stranger. "Own" expresses not only what belongs to someone, but, being an component of phraseological unit, motivates its meaning and emphasizes equality between people in both languages. According to morphological-syntactic and semantic classifications, there are many phraseological expressions and phraseological units with constant meaning and structure in Russian and German, which indicates the strength of inclusion of phraseological units with this dichotomy in both languages. It was also founded that both in Russian and in German verbal and substantive phraseological units with the opposition “own vs foreign” prevail, which provide information about the participants of the cultural situation and their attitude to themselves or to each other.
The results of the research were presented as part of the International Scientific Conference "Language and Culture" dedicated to the 143rd anniversary of Tomsk State University and the 25th anniversary of the Faculty of Foreign Languages, held from October 11 to 14, 2021, and are reflected in the article prepared for the conference collected papers.

dc.subject

value: межкультурная коммуникация

value: дихотомия «свой/чужой»

value: бинарная оппозиция «свой/чужой»

value: фразеология

value: own vs. foreign

value: cross-cultural communication

value: phraseology

value: self- and partner perception.

dc.title

value: Widerspiegelung der Dichotomie "Selbstbild/Fremdbild" in der deutschen und russischen Phraseologie: kulturlinguistische Analyse / Отражение дихотомии «свой/чужой» в немецкой и русской фразеологии: лингвокультурный анализ

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Optimisation of thermodynamic parameters of ship steam-turbine plants

dc.contributor.advisor

value: Рубанов Станислав Михайлович

value: Rubanov Stanislav Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Губанов Сергей Андреевич

value: Gubanov Sergej Andreevic

dc.contributor.editor

value: Кудинович Игорь Владиславович

value: Kudinovic Igor Vladislavovic

dc.description.abstract

value: Цель исследования - оптимизация термодинамических параметров судовых паротурбинных установок. В данной работе рассмотрен принцип работы паротурбинной установки, разработана физико-математическая модель паротурбинной установки, выбраны методы одномерной и двумерной оптимизации, реализована программа оптимизации термодинамических параметров паротурбинных установок для двух схем.

value: The purpose of the study is to optimize the thermodynamic parameters of ship steam turbine plants. In this paper, the principle of operation of a steam turbine plant is considered, a physical and mathematical model of a steam turbine plant is developed, methods of one-dimensional and two-dimensional optimization are selected, and a program for optimizing the thermodynamic parameters of steam turbine plants for two schemes is implemented.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: паротурбинная установка

value: турбина

value: оптимизация

value: методы оптимизации

value: steam turbine plant

value: turbine

value: optimization

value: optimization methods

dc.title.alternative

value: Оптимизация термодинамических параметров судовых паротурбинных установок

description: Article

description: ReviewSV


title: The dynamics of development and territorial organisation of health and medical tourism in the Stavropol region of the Russian Federation

dc.contributor.advisor

value: Кочисов Герман Геннадьевич

value: Kocisov German Gennadevic

dc.contributor.author

value: Джелиева Людмила Таймуразовна

value: Dzelieva Ludmila Tajmurazovna

dc.contributor.editor

value: Семенова Зоя Анатольевна

value: Semenova Zoa Anatolevna

dc.description.abstract

value:
В первой главе выпускной квалификационной работы представлены теоретические аспекты лечебно-оздоровительного туризма - проведено исследование существующих дефиниций лечебно-оздоровительного туризма, предложено авторское определение, рассмотрена его социально-экономическая значимость, а также проанализирована зарубежная практика организации и управления лечебно-оздоровительного туризма.
Во второй главе рассмотрены тенденции развития, территориальная организация, ресурсная обеспеченность и исторические предпосылки становления лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае. Потенциал развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае заключается в наличии санаторно-курортного комплекса на территории эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды, способного на сегодняшний день привлекать значительные туристские потоки и лидировать в РФ на рынке лечебно-оздоровительных услуг.
В третьей главе работы определена специализация лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае и его диверсификация, представлены приоритетные направления совершенствования лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае. Предложен комплекс мероприятий, направленных на продвижение лечебно-оздоровительного туризма края и повышения его привлекательности.
Предлагаемый сценарий развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае включает такие рекомендации как: 1) создание информационно-коммуникационной платформы для координации между медицинскими организациями и реабилитационно-оздоровительными комплексами; 2) выстраивание взаимодействия с ведущими медицинскими центрами РФ для организации II этапа реабилитации; 3) создание Destination Management Organization для эффективного управления и продвижения лечебно-оздоровительного туризма Ставропольского края; 4) разработка карты лояльности для туристов, посещающих Ставропольский край с лечебно-оздоровительными целями.
Сценарий развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае обеспечит комплексное развитие туристской дестинации, максимальную маркетинговую коммуникацию с постоянными и потенциальными клиентами санаторно-курортных учреждений, выстраивание эффективного межрегионального сотрудничества, улучшит доступ к качественному и быстрому сервису и повысит уровень социально-экономического развития региона.

value:
The first chapter of the final qualifying work presents theoretical aspects of health tourism - a study of the existing definitions of health tourism was carried out, the author's definition of health tourism was proposed, its socio-economic significance was considered, and also analyzed foreign practice of organization and management of health tourism.
The second chapter considers development trends, territorial organization, resource security and historical background of the formation of health tourism in the Stavropol Territory. The potential for the development of health tourism in the Stavropol region is the presence of a sanatorium and resort complex on the territory of the ecological resort region Caucasian Mineral Waters, which can attract a huge number of tourists and take a leading position in the Russian Federation market of health tourism.
The third chapter of the work defines the specialization and diversification of health tourism in the Stavropol Territory, the priority directions for the improvement of health tourism in the destination have been presented. A set of measures aimed at promoting health tourism of the region and increasing its attractiveness is proposed.
The proposed scenario for the development of health tourism in the Stavropol Territory includes the following suggestions: 1) creation of an information and communication platform for coordination between medical organizations and sanatorium complexes; 2) building interaction with leading medical centers of the Russian Federation for organizing the second stage of rehabilitation; 3) creation of a Destination Management Organization for the effective management and promotion of health tourism in the Stavropol Territory; 4) development of a loyalty card for tourists visiting the Stavropol Territory with a health purposes.
This scenario of development of health tourism in the Stavropol Territory will provide a comprehensive development of tourist destinations, maximization of marketing communication with regular and potential clients of sanatorium and resort organizations, building effective interregional cooperation, improving access to high-quality and fast service and increasing the level of socio-economic development of the region.

dc.subject

value: лечебно-оздоровительный туризм

value: оздоровительный туризм

value: медицинский туризм

value: организация и управление лечебно-оздоровительного туризма

value: развитие и продвижение лечебно-оздоровительного туризма

value: health tourism

value: wellness tourism

value: medical tourism

value: development and promotion of health tourism

dc.title

value: Динамика развития и территориальная организация лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае Российской Федерации

description: Article

description: ReviewSV

size: 62 kB


title: Photo Documentation as a Representation Tool of Unofficial Art. A Case Study of the Photo archives of Leningrad Art-groups of the 1970s-1990s.

dc.contributor.advisor

value: Гурьева Мария Михайловна

value: Gureva Maria Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Красноперова Галина Алексеевна

value: Krasnoperova Galina Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Бобриков Алексей Алексеевич

value: Bobrikov Aleksej Alekseevic

dc.description.abstract

value: Данная выпускная квалификационная работа является первой попыткой обозначить, используемый повсеместно термин “фотодокументация”, применительно к искусствоведению и художественной критике, а также систематизировать и таким образом “архивировать” имена и творчество ленинградских фотографов. Автор считает, что процесс фотодокументации, включавший в себя разные подвиды съемки от любительских и случайных, до профессиональных и являющихся частью художественной практики, оказал влияние не только на развитие неофициальной культуры и искусства в период 1970-1990-х годов, но и занимает ключевое место в процессе репрезентации искусства и культуры в ретроспективном ключе перед современным зрителем.

value: This master's thesis is the first attempt to designate the commonly used term "photodocumentation", in relation to art history and art criticism, as well as to systematize and thus "archive" the names and work of Leningrad photographers. The author believes that the process of photographic documentation, which included various types of photography from amateur and casual to professional and part of artistic practice, had an impact not only on the development of unofficial culture and art in the period of the 1970-1990s, but also occupies a key place in the process of representing art and culture in a retrospective manner in front of a modern audience.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: ФОТОДОКУМЕНТАЦИЯ

value: ФОТОГРАФИЯ

value: НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ИСКУССТВО

value: НОНКОНФОРМИЗМ

value: ФОТОКЛУБЫ

value: КЛУБ ЗЕРКАЛО

value: ЛЕНИНГРАД 1970-1990

value: НЕОФИЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА ЛЕНИНГРАДА

value: САМИЗДАТ

value: PHOTO DOCUMENTATION

value: PHOTOGRAPHY

value: UNOFFICIAL ART

value: NONCONFORMISM

value: PHOTOCLUBS

value: CLUB MIRROR

value: LENINGRAD 1970-1990

value: UNOFFICIAL CULTURE OF LENINGRAD

value: SAMIZDAT

dc.title.alternative

value: Фотодокументация как инструмент репрезентации неофициального искусства. На материале фотографических архивов ленинградских арт-групп 1970-1990-х гг.

description: Article

description: ReviewSV


title: The economic policy in the management of higher education: a comparative analysis of the United Kingdom and Russia

dc.contributor.advisor

value: Коль Ольга Дмириевна

value: Kol Olga Dmirievna

dc.contributor.author

value: Привалова Елизавета Андреевна

value: Privalova Elizaveta Andreevna

dc.contributor.editor

value: Анохина Елена Михайловна

value: Anohina Elena Mihajlovna

dc.description.abstract

value:
Актуальность темы ВКР обусловлена влиянием эффективной экономической политики государства, как инструмента государственного управления, на развитие национальной системы высшего образования, а также возможностью применения методов и моделей экономической политики в сфере В.О. стран, образование в университетах, которых, является востребованным в рамках собственной и мировой экономики. Цель исследования–разработка предложений по совершенствованию экономической политики в сфере высшего образования на основе проведения сравнительного анализа Великобритании и России. Для достижения поставленной цели были сформулированы задачи исследования:
•	Раскрыть сущность основных понятий государственной экономической политики;
•	Проанализировать особенности структуры функционирования высшего образования России и Великобритании;
•	Выявить этапы формирования экономической политики в сфере высшего образования;
•	Предложить подходы к разработке методики по оценке эффективности экономической политики государства в сфере высшего образования;
•	Рассмотреть существующие мировые рейтинги ВУЗов, как объективный способ оценки качества высшего образования и др.
Научная новизна исследования заключается в разработке методологии, способной оценить качество применяемой экономической политики государства в области высшего образования. В результате исследования была подтверждена гипотеза о неоправданном включении данных международных рейтингов университетов в качестве целевых показателей стратегических проектов и программ, направленных на развитие отечественной системы высшего образования; составлена авторская методология оценки эффективности государственной экономической политики, основанная на ряде количественных показателей, объединенных в группы. Практические результаты исследования могут быть рассмотрены Министерством Науки и Высшего Образования, а также Министерством Просвещения для оценки существующей государственной экономической политики в сфере высшего образования, её модернизации.

value:
The relevance of the paper topic is due to the influence of an effective economic policy of the state, as an instrument of public administration, on the development of the national system of higher education, as well as the possibility of applying methods and models of economic policy in the field of higher education countries, education at universities, which is in demand within the framework of their own and the world economy. The purpose of the study is to develop proposals for improving the economic policy in the field of higher education based on a comparative analysis of the UK and Russia. To achieve this goal, the research objectives were formulated like:
•	To reveal the essence of the basic concepts of state economic policy;
•	To analyze the features of the structure of the functioning of higher education in Russia and the UK;
•	Reveal the stages of formation of economic policy in the field of higher education;
•	Suggest approaches to the development of a methodology for assessing the effectiveness of the state's economic policy in the field of higher education;
•	Consider the existing world rankings of universities as an objective way to assess the quality of higher education, etc.
The scientific novelty of the research lies in the development of a methodology capable of assessing the quality of the applied economic policy of the state in the field of higher education. As a result of the study, the hypothesis was confirmed about the unjustified inclusion of data from international university rankings as targets for strategic projects and programs aimed at developing the domestic system of higher education; the author's methodology for evaluating the effectiveness of the state economic policy was compiled, based on a number of quantitative indicators combined into groups. The practical results of the study can be considered by the Ministry of Science and Higher Education, as well as the Ministry of Education in assessing the existing state economic policy in the field of higher education, or modernization.

dc.subject

value: государственное управление

value: экономическая политика

value: высшее образование

value: методика оценки эффективности

value: рейтинги университетов

value: система высшего образования России

value: система высшего образования Великобритании

value: public administration

value: economic policy

value: higher education

value: efficiency assessment methodology

value: university rankings

value: Russian higher education system

value: UK higher education system

dc.title

value: Экономическая политика в сфере управления высшим образованием: сравнительный анализ Великобритании и России

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The translation of English "magic"’ vocabulary into Russian (a case study of the Novels about Harry Potter by J.Rowling)

dc.contributor.advisor

value: Николаенко Елена Михайловна

value: Nikolaenko Elena Mihajlovna

dc.contributor.author

value: Тыщенко Алёна Васильевна

value: Tysenko Alena Vasilevna

dc.contributor.editor

value: Рыженкова Анна Александровна

value: Ryzenkova Anna Aleksandrovna

dc.description.abstract

value: В работе рассматривается «волшебная» лексика в романах о Гарри Поттере Дж.Роулинг. Цель исследования - изучение семантических, морфологических, структурных и лингвокультурологических особенностей ВЛ, а также анализ переводов «волшебной» лексики на русский язык, выполненных М. Спивак и переводчиками издательства РОСМЭН, и выявление закономерностей передачи «волшебной» лексики средствами русского языка. В работе рассмотрены две группы трудностей при переводе «волшебной» лексики на русский язык: лингвистические и лингвокультурологические. Лингвистические проблемы включают словотворчество, игру слов, различные фонетические явления, авторские трансформации фразеологических единиц. Лингвокультурологические трудности связаны с культурно специфическими ассоциациями, характерными для представителей определенной культуры, а также с отсутствием эквивалентов в языке перевода. В ходе исследования проанализированы два перевода, а также выявлены наиболее часто употребляемые приемы перевода «волшебной» лексики.

value: The work focuses upon the problem of "magical" vocabulary in the novels about Harry Potter by J.Rowling. The purpose of the research is to study the semantic, morphological, structural and cultural and linguistic features of the "magical" vocabulary, to analyze the peculiarities/features of the Russian translations by M. Spivak and the translators of ROSMAN publishing house and to identify the ways of conveying the "magical" vocabulary by means of the Russian language. Two groups of translating difficulties are considered in the paper: linguistic and linguoculturological. The linguistic problems include the translation of nonce-words, wordplay, various phonetic phenomena, the author’s transformations of phraseological units. Linguistic and cultural difficulties are related with culturally specific associations characteristic of the culture, as well as the lack of equivalents in the target language. In the course of the study, two translations have been analysed, and the most frequently used translation methods have been identified.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Ключевые слова: «волшебная» лексика

value: переводческие трансформации

value: игра слов

value: преобразование фразеологических единиц

value: словотворчество

value: способы перевода.

value: Keywords: "magic" vocabulary

value: translation transformations

value: wordplay

value: transformed phraseological units

value: linguistic creativity

value: methods of translation.

dc.title.alternative

value: Особенности перевода «волшебной» лексики на русский язык (на материале романов о Гарри Поттере Дж. Роулинг)

description: Article

description: ReviewSV


title: Managing organisational conflicts in an investment company

dc.contributor.advisor

value: Еремичева Галина Васильевна

value: Eremiceva Galina Vasilevna

dc.contributor.author

value: Карбушева Ксения Александровна

value: Karbuseva Ksenia Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Меньшикова Галина Александровна

value: Mensikova Galina Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
В современном обществе – обществе постмодерна человек ярко заявляет о своих интересах и потребностях на уровне социальных групп, тем самым желая реализовать свой потенциал. Он готов активно черпать новые знания, расширяя интеллектуальные горизонты и повышая свою квалификацию, самостоятельно решать и принимать решения в социальном управлении, а потому готов отказаться от условий труда, которые его не устраивают. В связи с этим возникает острая проблема, когда активно трансформирующая реальность нуждается в апгрейде новой системы оценки социальных явлений, но, к сожалению, ее развитие не поспевает за современным ритмом жизни. При этом речь не идет о грубости и насилии, а о столкновении глубинных отношений: устаревших норм и паттернов поведения, предполагающих доминирование собственности или прав старших по возрасту, и новых, где прав тот, кто больше знает, лучше умеет. Все это является благоприятной почвой для возникновения конфликтов.

Целью исследования является изучение природы конфликтов в инвестиционной компании и разработка рекомендаций по управлению ими. Для выявления особенностей конфликтов и путей их преодоления в финансовой организации нами было проведено два исследования. В ходе первого составлен типичный портрет работника, что должно было предопределить основу межличностных конфликтов: причины их формирования и способы преодоления. В ходе второго – выявлены особенности конфликтов и способы их преодоления, применяемых руководством и работниками.

value:
In a modern society, a postmodern society, a person clearly declares his interests and needs at the level of social groups, thereby wishing to realize his potential. He is ready to actively draw new knowledge, expanding intellectual horizons and improving his qualifications, independently decide and make decisions in social management, and therefore is ready to give up working conditions that do not suit him.In this regard, an acute problem arises when an actively transforming reality needs an upgrade of a new system for assessing social phenomena, but, unfortunately, its development does not keep pace with the modern rhythm of life. At the same time, we are not talking about rudeness and violence, but about a clash of deep relationships: outdated norms and patterns of behavior that presuppose the dominance of property or the rights of older people, and new ones, where the one who knows more is right, knows better. All this is a favorable ground for the emergence of conflicts.

The purpose of the study is to study the nature of conflicts in an investment company and develop recommendations for managing them. To identify the features of conflicts and ways to overcome them in a financial organization, we conducted two studies. During the first one, a typical portrait of an employee was drawn up, which should have predetermined the basis of interpersonal conflicts: the reasons for their formation and ways to overcome them. During the second one, the features of conflicts and ways of overcoming them used by management and employees were revealed.

dc.subject

value: Социально-трудовые конфликты

value: организационные конфликты

value: управление конфликтами в финансовых компаниях

value: способы управления конфликтами

value: Social and labor conflicts

value: organizational conflicts

value: conflict management in financial companies

value: conflict management methods

dc.title

value: Управление организационными конфликтами в инвестиционной компании

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Issues in preservation and realisation of aesthetic potential of water landscapes in the context of urban development of coastal areas

dc.contributor.advisor

value: Бандорина Ксения Валерьевна

value: Bandorina Ksenia Valerevna

dc.contributor.author

value: Никанорова Наталья Сергеевна

value: Nikanorova Natala Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Козырева Елена Ивановна

value: Kozyreva Elena Ivanovna

dc.description.abstract

value:
Актуальность темы обусловлена необходимостью сохранения
и развития эстетических качеств городской среды в условиях динамичного
градостроительного преобразования. Водные пейзажи – важнейший
компонент эстетики города. От состояния водных пейзажей, возможности и
условий их восприятия зависит образ всего города, сохранение его
идентичности, культурной и исторической преемственности.
В первой главе «Проблемы сохранения и реализации визуально-
эстетического потенциала городских водных пейзажей» раскрывается
значимость водных пейзажей как составляющих образа города, определены
аспекты проблематики в современном градостроительном контексте, а также
принципы и инструменты средового подхода. На основе анализа мирового
опыта выявлены актуальные тенденции средового формирования водного
фронта прибрежных территорий.
Во второй главе «Основы средового подхода к проблеме сохранения,
формирования и восприятия водных пейзажей Санкт-Петербурга»
проанализированы история архитектурно-ландшафтного формирования
водного фронта Санкт-Петербурга и эволюция эстетического образа водных
пейзажей города в произведениях искусства, а также действующее
законодательство в области охраны культурного наследия и водных
ландшафтов Санкт-Петербурга. Отдельное внимание уделено опыту научной
и творческой работы студентов СПбГУ в аспектах исследования. Выявлены
актуальные проблемы в контексте градостроительного развития, разработана
карта видового потенциала восприятия водных пейзажей дельты Невы.
В третьей главе «Концепция формирования инфраструктуры
водных пейзажей» представлены принципы и методы реализации
эстетического потенциала водного фронта в условиях градостроительного
развития, предложена дизайн-концепция средового преобразования водного
фронта на примере Петровского острова. В том же методологическом
и концептуальном контексте намечено совершенствованию береговых
территорий дельты Невы, а также других объектов водной системы
Санкт-Петербурга.
Разработанные методы средового подхода
к архитектурно-ландшафтному формированию прибрежных территорий
во взаимодействии визуально-эстетических качеств водных пейзажей
и условий их восприятия будут способствовать повышению эстетических
качеств городского ландшафта, гармонизации архитектурного облика города,
сохранению идентичности городских водных пейзажей, развитию
прибрежных пространств, формированию комфортной, доступной,
социально ориентированной прибрежной среды.

value:
The relevance of the topic is due to the need to preserve and develop the aesthetic qualities of the urban environment in a dynamic urban transformation. Water landscapes are the most important component of the aesthetics of the city. The image of the whole city, the preservation of its identity, cultural and historical continuity depends on the state of the water landscapes, the possibility and conditions of their perception.
The first chapter "Problems of preservation and realization of the visual and aesthetic potential of urban water landscapes" reveals the importance of water landscapes as components of the image of the city, identifies aspects of the problem in the modern urban context, as well as the principles and tools of the environmental approach. Based on the analysis of world experience, current trends in the environmental formation of the water front of coastal territories have been identified.

In the second chapter, "Fundamentals of the environmental approach to the problem of preservation, formation and perception of the water landscapes of St. Petersburg", the history of the architectural and landscape formation of the water front of St. Petersburg and the evolution of the aesthetic image of the city's water landscapes in works of art, as well as the current legislation in the field of protection of cultural heritage and water landscapes of St. Petersburg are analyzed. Special attention is paid to the experience of scientific and creative work of St. Petersburg State University students in the aspects of research. Actual problems in the context of urban development are identified, a map of the visual potential of the perception of the water landscapes of the Neva Delta is developed.
In the third chapter, "The concept of the formation of the infrastructure of water landscapes", the principles and methods of realizing the aesthetic potential of the water front in the conditions of urban development are presented, the design concept of the environmental transformation of the water front is proposed on the example of Petrovsky Island. In the same methodological and conceptual context, it is planned to improve the coastal territories of the Neva Delta, as well as other objects of the St. Petersburg water system.

The developed methods of the environmental approach to the architectural and landscape formation of coastal territories in the interaction of the visual and aesthetic qualities of water landscapes and the conditions of their perception will contribute to improving the aesthetic qualities of the urban landscape, harmonizing the architectural appearance of the city, preserving the identity of urban water landscapes, the development of coastal spaces, the formation of a comfortable, accessible, socially oriented coastal environment.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Водные пейзажи

value: прибрежные территории

value: городской пейзаж

value: дизайн среды

value: эстетический потенциал

value: water landscapes

value: coastal territories

value: urban environment design

value: aesthetic potential

dc.title.alternative

value: Проблемы сохранения и реализации эстетического потенциала водных пейзажей в контексте градостроительного развития прибрежных территорий

description: Article

format: JPEG

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Personality factors of volunteering involvement

dc.contributor.advisor

value: Яковлева Мария Борисовна

value: Akovleva Maria Borisovna

dc.contributor.author

value: Мацулевича Александра

value: Maculevica Aleksandra

dc.contributor.editor

value: Кузнецова Елена Андреевна

value: Kuznecova Elena Andreevna

dc.description.abstract

value:
В исследовании продемонстрировано изучение личностных факторов, влияющих на вовлеченность в волонтерскую деятельность. С этой целью было опрошено 129 социальных волонтеров и 46 людей, не вовлеченных в волонтерство. Генеральная гипотеза заключалась в предположение о существовании личностных факторов, влияющих на вовлеченность в волонтерство. Объектом исследования выступала вовлеченность личности в волонтерскую деятельность.
В ходе эмпирической части, все участники ответили на вопросы авторской анкеты, уточняющей особенности их волонтерского опыта, а также заполнили 4 методики: Опросник «Сочувствие к себе» Кристин Нефф, Ценностный опросник Ш. Шварца, Опросник рефлексивности Карпова, Опросник «Потенциал самоизменений» Манукян В.Р., Муртазиной И.Р., Гришиной Н.В. Для обработки данных применялись: сравнительный анализ по критерию Колмогорова-Смирнова, U-Манна-Уитни, Краскала–Уоллиса, многофакторный дисперсионный анализ, факторный анализ, дискриминантный анализ.
В результате исследования было выявлено различие между волонтерами и контрольной группой в ряде индивидуальных и социальных ценностей, уровне рефлексивности и потенциале самоизменений. Также было обнаружено, что для социальных волонтеров с разной частотой участия свойственно различие в уровне значимости ценностей - власть и достижения (нормативные идеалы) и конформность (индивидуальные приоритеты), в связи с чем эти ценности могут быть выделены, как влияющие на меру вовлеченности в волонтерскую деятельность показатели.
В результате исследования было выявлено различие между волонтерами и контрольной группой в ряде индивидуальных и социальных ценностей, уровне рефлексивности и потенциале самоизменений. Также было обнаружено, что для социальных волонтеров с разной частотой участия свойственно различие в уровне значимости ценностей - власть и достижения (нормативные идеалы) и конформность (индивидуальные приоритеты), в связи с чем эти ценности могут быть выделены, как влияющие на меру вовлеченности в волонтерскую деятельность показатели.

value:
The research «Personal factors of involvement in volunteering» demonstrates an examination of the personal factors that influence volunteer involvement. For this purpose, 129 social volunteers and 46 people not involved in volunteering were interviewed. The general hypothesis was to assume the existence of personality factors influencing volunteer involvement. The object of the study was personal involvement in volunteering.
All participants answered questions of the author's questionnaire specifying features of their volunteering experience, and filled out 4 techniques: Self-Compassion Test (C. Neff), Schwartz Personal Values Questionnaire, A.V. Karpov reflexivity Questionnaire, Questionnaire for assessing the self-change potential of a person by Manukyan V.R., Murtazina I.R., Grishina N.V. For data processing we used: comparative analysis by Kolmogorov-Smirnov criterion, U-Mann-Whitney, Kruskal-Wallis, multifactor analysis of variance, factor analysis, discriminant analysis.
The research revealed a difference between the volunteers and the control group in a number of individual and social values, the level of reflexivity and the potential for self-change. Also it was found that for social volunteers with different frequency of participation there is a difference in the level of importance of values – power, achievements and conformity, in this connection these values can be allocated, as influencing a measure of involvement in volunteering activity indicators.

dc.subject

value: волонтёрская (добровольческая) деятельность

value: социальное волонтерство

value: волонтер (доброволец)

value: вовлеченность

value: потенциал самоизменений личности

value: ценность

value: личность

value: volunteering

value: social volunteering

value: volunteer

value: involvement

value: self-change potential

value: value

value: personality

dc.title

value: Личностные факторы вовлеченности в волонтерскую деятельность

description: Article

description: ReviewSV


title: Syntax of the modern popular science creolized text (a case study of portrait descriptions in the works of P. Volkova)

dc.contributor.advisor

value: Сидорова Марина Юрьевна

value: Sidorova Marina Urevna

dc.contributor.author

value: Степаненко Виктория Евгеньевна

value: Stepanenko Viktoria Evgenevna

dc.contributor.editor

value: Вяткина Светлана Вадимовна

value: Vatkina Svetlana Vadimovna

dc.description.abstract

value: Диссертация посвящена анализу лексических и синтаксических особенностей портретных описаний в научно-популярных текстах П. Волковой: в искусствоведческой креолизованной энциклопедии «Мост через бездну» и в некреолизованных мемуарах «Портреты». Актуальность исследования обусловлена отсутствием систематического грамматического изучения искусствоведческих текстов и связана с проверкой положений коммуникативной грамматики на материале креолизованных описаний. Обращение к работам авторитетных лингвистов (Г. А. Золотовой, М. Ю. Сидоровой, О. А. Нечаевой, К. А. Роговой и др.) определило принципы отбора материала и ход анализа, позволившего выявить следующие особенности: обилие эмоционально-оценочной лексики (особенность не только идиостиля П. Волковой, но и искусствоведческого научно-популярного текста); регулярное использование конструкций разговорного и экспрессивного синтаксиса; смена субъектов внутри контекста описания, которая спровоцирована вторичностью анализируемого креолизованного текста и коммуникативной целью автора; влияние креолизованности на определение регистровой принадлежности текста. Результаты анализа имеют широкую практическую и теоретическую применимость: расширение положений коммуникативной грамматики, т. к. в ней учитывается триединство языкового знака, а креолизованный текст имеет иную форму; формирование рекомендаций по созданию искусствоведческого научно-популярного текста; помощь в усовершенствовании поисковой системы (описание изображения); интерпретация визуальной информации искусствоведом актуальна для психолингвистистических исследований. Положения исследования апробированы на 5 научных конференциях.

value: The dissertation is devoted to the analysis of lexical and syntactic features of the portrait descriptions in the popular scientific texts by P. Volkova: in the art criticism creolized encyclopedia "Bridge over the Abyss" and in the uncrealized memoirs "Portraits". The relevance of the research is due to the lack of systematic grammatical study of art criticism texts and is associated with the verification of the provisions of communicative grammar on the material of creolized descriptions. Appeal to the works of authoritative linguists (G. A. Zolotova, M. Y. Sidorova, O. A. Nechaeva, K. A. Rogova etc.) determined the principles of material selection and the course of analysis, which allowed to identify the following features: an abundance of emotional and evaluative vocabulary (a feature not only of P. Volkova's individual style, but also of the art criticism of popular science text); regular use of colloquial and expressive syntax constructions; change of subjects within the context of the description, which is provoked by the secondary nature of the analyzed creolized text and the communicative goal of the author; the influence of creolization on the definition of the register belonging of the text. The results of the analysis have a wide practical and theoretical applicability: the expansion of the provisions of communicative grammar, because it takes into account the trinity of the linguistic sign, and the creolized text has a different form; the formation of recommendations for the creation of an art criticism popular science text; assistance in improving the search engine (image description); interpretation of visual information by an art critic is relevant for psycholinguistic research. The provisions of the study have been tested at the 5 scientific conferences.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: описание

value: портретное описание

value: креолизованный текст

value: искусствоведческий текст

value: научно-популярный текст

value: коммуникативная грамматика

value: репродуктивный регистр

value: информативный регистр

value: description

value: portrait description

value: creolized text

value: art criticism text

value: popular science text

value: communicative grammar

value: reproductive register

value: informative register

dc.title.alternative

value: Синтаксис современного научно-популярного креолизованного текста (на материале портретных описаний в работах П. Волковой)

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The special organization of passenger railway connections of the Perm region

dc.contributor.advisor

value: Чупина Лариса Борисовна

value: Cupina Larisa Borisovna

dc.contributor.author

value: Ларченко Александра Андреевна

value: Larcenko Aleksandra Andreevna

dc.contributor.editor

value: Ступин Юрий Александрович

value: Stupin Urij Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: В работе изучена пространственная организация пассажирских железнодорожных связей Пермского края в динамике, с 1991 по 2022 год. На основе проведённого анализа составлены графы для железнодорожной сети, определён транспортный каркас, обеспечивающий пассажирские железнодорожные связи Пермского края с крупными городами России и зарубежья. Дополнительно предложены направления дальнейшего развития железнодорожных перевозок касательно Пермского края.

value: The present study analyzes the dynamics of spatial organization of passenger railway connections in the Perm region during 1991. Motion graphs for railway network were created; transport frames (1991, 2003, 2022) was defined based on analysis conducted. This transport frame provides passenger rail connections of the Perm region with major cities of Russia and abroad. The findings of the study reveal possible directions for the development of rail transport for Perm region were proposed.

dc.subject

value: Железнодорожные перевозки

value: маршрутная сеть

value: пространственная организация перевозок

value: Пермский край

value: Railway transportation

value: route network

value: spatial organization of transportation

value: Perm region

dc.title

value: Пространственная организация пассажирских железнодорожных связей Пермского края

description: Article

description: ReviewSV


title: The image of the child in Chinese literature: Its evolution in the 20th century

dc.contributor.advisor

value: Завидовская Екатерина Алексеевна

value: Zavidovskaa Ekaterina Alekseevna

dc.contributor.author

value: Крайнова Анна Константиновна

value: Krajnova Anna Konstantinovna

dc.contributor.editor

value: Родионова Оксана Петровна

value: Rodionova Oksana Petrovna

dc.description.abstract

value: В настоящей магистерской диссертации рассматривается вопрос о понимании и восприятии образа ребенка в китайской литературе XX века. Цель исследования заключается в выявлении изменений понимания образа ребенка в китайской лингвокультуре на материале литературных произведений трех разных исторических эпох (1920-е – 1930-е гг.; 1950-е гг., 1990-е гг.). В данной работе применяются описательный метод, диахронический метод, социологический метод, статистические методы обработки полученных данных. В первой главе предложены собственные определения понятий «Образ героя» и «Концепт». Рассмотрены разные подходы к раскрытию содержания понятий «Детство» и «Ребенок», также изучены три этапа развития детской литературы в Китае. Делается вывод, что на протяжении XX века понятия «Детство» и «Ребенок» в китайской лингвокультре претерпевают изменения: наблюдается переход от восприятия «ребенка как маленького взрослого» к восприятию «ребенка как отдельной личности».  На протяжении трех исторических эпох (1920-е – 1930-е гг.; 1950-е гг., 1990-е гг.) наблюдается формирование концепции «литература о детях и для детей». В рамках второй главы исследованы шесть  произведений китайской литературы в соответствии с установленными критериями на предмет выявления образа ребенка. Проведен сопоставительный анализ, который позволил выявить основные эволюционные преобразования в понимании и создании «Образа ребенка» в китайской литературе: развертывание художественного образа ребенка; возрождение гуманистических традиций; сброс политического и идеологического бремени с литературы; переход к концепции «литература для детей и о детях; создание сложного внутреннего мира героя; переход от однопланового способа передачи отношений персонажей к герою к разноплановым способам выражения отношений; переход от абстрактного внешнего образа героя произведения к конкретному и детально описанному.

value: This research paper opens up a new field to give a comprehensive account of developing child’s image in Chinese literature of the XXth century. The main aim of the paper is to identify changes in the comprehension of child’s image in Chinese literature XXth century. This research is based on such methods as a descriptive method, a diachronic method, a sociological method  and statistical methods of processing the received data. In the first chapter of the paper it has been found the definitions of  “Image” and “Concept”. It has been analyzed different approaches describing “Childhood” and “Child” in Chinese culture in the XXth century.  It has been claimed, that there are some changes in comprehension of “Childhood” and “Child”: at the beginning of the XXth century “child is a little adult”, but at the end of the century “child has a combination of characteristics or qualities that form an individual's distinctive character. During three historical periods it has been observed the formation of the concept “Children’s literature is a literature about and for children”. In the second chapter it has been analyzed six works of Chinese literature to identify the image of a child.  It has been carried out a comparative analysis, which made possible to identify the main evolutionary transformations in comprehension and creating of  “Child’s image” in Chinese literature: the child’s image deployment; the revival of humanistic traditions; reversing the political and ideological burden from literature; the transition to the concept of “literature about and for children”; creating of a complex inner world of a character; the transition from one-dimensional way of conveying the relationship between characters to diverse ways of expressing relationships; the transition from an abstract external image of a character to a detailed one.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: ребенок

value: тема детства

value: художественный образ

value: структура

value: китайская литература

value: концепт

value: роман

value: сказка

value: рассказ

value: child

value: childhood subject matter

value: image

value: structure

value: Chinese literature

value: concept

value: novel

value: fairy tale

value: narrative

dc.title.alternative

value: Эволюция образа ребенка в китайской литературе XX века

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV