title: HOW LEXICAL MEANS OF GRADUATION CONTRIBUTE TO EVALUATION IN RUSSIAN AN GERMAN SCIENTIFIC TEACHING PRACTICE

dc.contributor.author

value: Stepanov, Evgenii S.

dc.description.abstract

value:
The present article examines evaluation strategies in scientific teaching practice
and focuses on graduation as an evaluative tool. Graduation is thought
of as an additional qualificative meaning which is superimposed on the main
evaluation component and aims at intensifying or down-toning the degree of
author’s intent. The textual analysis is carried out within the framework of the
theory of communication practices. It allows to distinguish the text type of
university textbook which is a basis for the empirical material of the study. The
linguistic methodology of the theory of evaluation is chosen to examine the
manifestation of evaluative strategies in university textbooks. The analysis of
German- and Russian-language textbooks on sociology shows that the use of
graduation in the evaluative function is a common evaluation strategy (20 %
of all evaluative acts in German-language textbooks and 19 % in Russian-language
textbooks). Three groups of graduators are emphasizers, intensifiers,
and hedgers. Intensifiers have similar use frequency both in German and Russian
scientific teaching practice whereas emphasizers are spread more widely
in Russian textbooks. Russian and German authors in scientific teaching practice
tend to graduate knowledge according to its relevance emphasizing most
important information and intensifying their evaluative judgements. The use
of mitigation markers is rather uncommon here since the goal of scientific
teaching practice is to provide students with most relevant information.

dc.description.sponsorship

value: The study was prepared with the support of the Russian Science Foundation (project 22-28-01024 «Evaluation language in scholarly hu- manities practices and discourses of Germany and Russia») at St. Peters- burg State University.

dc.relation.ispartofseries

value: Synergy of Languages & Cultures 2022: Interdiscipilinary Studies;

dc.subject

value: scientific discourse

value: scientific teaching practice

value: language of evaluation

value: lexical graduation

value: university textbook as text type


title: Систематизация в праве: «Волшебное стекло» кодификатора (к 250-летию со дня рождения Михаила Михайловича Сперанского): Труды международной научно-практической конференции. Санкт- Петербург, 14 октября 2022 г.

dc.description.abstract

value:
14 октября 2022 года на юридическом факультете Санкт-Петербургского университета состоялась международная научно-практическая
конференция «Систематизация в праве: «Волшебное стекло» кодификатора», посвященная 250-летию со дня рождения Михаила Михайловича Сперанского. Целостность и многоаспектность освещения законоведческой
деятельности Сперанского позволили актуализировать ряд его политико-правовых идей в свете проблем современной юриспруденции, подняв вопросы доктринальных оснований правовой политики и государственного
нормотворчества, систематизации нормативных правовых актов, осуществления правосудия, развития национального юридического образования.
В издании собраны статьи, представленные по теме конференции.

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: St Petersburg State University

dc.type

value: Book

filename: 123008э_Систематизация в праве макет.pdf

format: Adobe PDF


title: КОНСПЕКТ ЛЕКЦИЙ «ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ СОВРЕМЕННЫХ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ»

dc.contributor.author

value: Мирошниченко, Ирина Дмитриевна

dc.description.abstract

value: Учебное пособие предназначено для обучающихся 2-го курса образовательной программы «Прикладная математика и информатика» дисциплины «Системное программирование». В нем рассматриваются основные теоретические понятия и алгоритмы, относящиеся к технологиям разработки трансляторов, в частности, подробно разбираются особенности всех классических этапов трансляции: анализа проходов транслятора, оптимизации и генерации кодов; рассматриваются классические и современные технологии разработки системных программ: общие принципы разработки и современные концепции.

dc.title

filename: Конспект лекций СП 2023 6-02-2023.pdf


title: Control Processes and Stability. Vol. 10. No 1.

dc.contributor.author

value: Smirnov, Nikolay V.

value: Eremin, Alexey S.

value: Smirnova, Tatiana E.

dc.identifier.citation

value: Бабкина А. В. Распознавание нот фортепианной музыки с использованием машинного обучения // Процессы управления и устойчивость. 2023. Т. 10. № 1. С. 233–239.

dc.description

value: «Процессы управления и устойчивость» – ежегодное научное издание. Издается на факультете прикладной математики – процессов управления СПбГУ с 1998 года. Сборник традиционно формируется по результатам работы ежегодной Международной научной конференции аспирантов и студентов «Процессы управления и устойчивость» и включает статьи студентов, аспирантов, сотрудников СПбГУ и других высших учебных заведений, в том числе зарубежных, по математической теории процессов управления, математическим методам в механике и физике, математическому моделированию в медико-биологических системах, информационным и компьютерным технологиям, теории управления социально-экономическими системами. В Том 10(26) включены статьи участников 54-й Международной научной конференции аспирантов и студентов «Процессы управления и устойчивость» (3 – 7 апреля 2023 года), прошедшие рецензирование и рекомендованные к публикации. Сборник предназначен для студентов старших курсов физико-математических факультетов университетов, аспирантов и научных работников.

dc.description.abstract

value: «Control processes and stability» is an annual scientific journal. It has published at the faculty of Applied Mathematics and Control Processes, St. Petersburg State University, since 1998. Journal is traditionally based on the results of the annual International scientific conference of graduate students and students «Control Processes and Stability» and includes the works of students and employees of St. Petersburg State University and other higher education institutions, including the foreign ones, in the mathematical theory of control processes, mathematical methods in mechanics and physics, mathematical models of medical and biological systems, information and computer technologies, control problems in social and economical systems.

dc.description.sponsorship

value: Сборник издается при финансовой поддержке факультета прикладной математики – процессов управления Санкт-Петербургского государственного университета

dc.publisher

value: Publishing House Fedorova G.V.

dc.relation.ispartofseries

value: Control Processes and Stability;Vol. 10. No 1.

dc.subject

value: Mathematical theory of control processes

value: Математическая теория процессов управления

value: Mathematical methods in mechanics and physics

value: Математические методы в механике и физике

value: Mathematical models of medical and biological systems

value: Математические модели медико-биологических систем

value: Information and computer technologies

value: Информационные и компьютерные технологии

value: Control problems in social and economical systems

value: Управление социально-экономическими системами

dc.title.alternative

value: Процессы управления и устойчивость. Т. 10. № 1. Труды 54-й международной научной конференции аспирантов и студентов

dc.type

value: Other


title: Предложения к проекту приказа Минпросвещения России о продолжительности рабочего времени тренеров-преподавателей, реализующих дополнительные программы спортивной подготовки

dc.contributor.author

value: Дмитрикова Е.А.

dc.description

value: Документ содержит предложения к проекту приказа, разрабатываемого взамен приказа Минобрнауки РФ от 22 декабря 2014 г. № 1601"О продолжительности рабочего времени (нормах часов педагогической работы за ставку заработной платы) педагогических работников и о порядке определения учебной нагрузки педагогических работников, оговариваемой в трудовом договоре".

dc.subject

value: нормативный документ

value: тренеры

value: рабочее время

value: учебно-тренировочная нагрузка

dc.title

filename: 26.06.2023 01_1-38-10147 Доп-предложения к проекту приказа.pdf


title: Clinical signs and diagnostic features of type 2 Diabetes Mellitus

dc.contributor.advisor

value: Смирнов Виктор Владимирович

value: Smirnov Viktor Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Гусева Дарья Анатольевна

value: Guseva Dara Anatolevna

dc.contributor.editor

value: Худякова Наталья Валерьевна

value: Hudakova Natala Valerevna

dc.description.abstract

value:
Актуальность проблемы:
В настоящее время СД 2 типа представляет собой важную медико-социальную проблему современности и рассматривается не только как часто встречающаяся патология, но и как жизнеугрожающее состояние, поскольку с высокой вероятностью приводит к развитию микро- и макрососудистых осложнений, а также ассоциирован с компонентами метаболического синдрома.
Цель исследования:
Проанализировать клинико-лабораторные особенности сахарного диабета 2 типа и выявить наиболее часто встречающиеся диабет-ассоциированные патологические состояния.
Материалы и методы исследования:
В исследование были включены 76 пациентов, которые были разделены на две группы. Основная группа – 42 пациента с диагностированным СД 2 типа, контрольная группа – 34 пациента без СД 2 типа. Был проведен тщательный сбор анамнеза, оценены антропометрические показатели (ИМТ, объем талии) и выполнено лабораторное обследование пациентов (клинический анализ крови, биохимический анализ крови, общий анализ мочи, анализ мочи на альбумин). Статистическая обработка данных проводилась с помощью программы Jamovi version 2.3.
Результаты:
В 45% случаев у пациентов с СД 2 типа выявлялась отягощенная наследственность. Бессимптомное течение в дебюте сахарного диабета выявлялось у 70% пациентов и в 12% случаев в развернутой стадии заболевания. Пациенты основной группы достоверно чаще страдали от избыточной массы тела и ожирения по сравнению с больными контрольной группы (83,3% vs 50%, p <0,05). Наиболее часто выявляемым хроническим осложнением СД 2 типа являлась диабетическая полинейропатия (86,3%). Диабетическая нефропатия диагностировалась у 40,2% пациентов, ретинопатия – у 30,9% и синдром диабетической стопы – 19,7%. У пациентов основной группы достоверно чаще выявлялась гипертоническая болезнь (92,9% vs 55,9%, p <0,005), ИБС (76,2% vs 26,5%, p <0,005), хроническая сердечная недостаточность (50% vs 20,6%, p <0,005) и острый инфаркт миокарда (16,7% vs 2,9%, p <0,01) по сравнению с контрольной группой. У больных с СД 2 типа наблюдалось повышение ХС (6,61±1,04 ммоль/л vs 5,88±0,96 ммоль/л) и ЛПНП (4,13±0,86 ммоль/л vs 3,72±0,86 ммоль/л) по сравнению с пациентами без с СД 2 типа (p <0,01). Уровень креатинина и мочевины были выше (p <0,01), а уровень СКФ ниже (p <0,01) в основной группе по сравнению с группой контроля. Глюкозурия (34,2% vs 3,1%) и повышенный уровень альбумина в моче (40,5% vs 2,9%) диагностировались достоверно чаще у пациентов с СД 2 типа по сравнению с пациентами без нарушения углеводного обмена (p <0,01). В основной группе выявлена отрицательная корреляционная связь средней силы (r=0,502, p <0,05) между величиной массы тела и уровнем ЛПВП, а также симбатная зависимость (r=0,588, p <0,05) между объемом талии пациентов и уровнем ЛПНП.
Заключение:
СД 2 типа в 45% случаев ассоциирован с отягощенной наследственностью. Для 70% пациентов с СД 2 типа характерно бессимптомное течение в дебюте заболевания. СД 2 типа приводит к развитию микро- (73,4%) и макрососудистых осложнений (16,9%). Основным ассоциированным патологическим состоянием СД 2 типа является полинейропатия, диагностируемая в 86,3% случаев. Такие компоненты МС, как артериальная гипертензия, ожирение и дислипидемия, чаще встречаются у пациентов с нарушением углеводного обмена. При этом, дислипидемия имеет более атерогенный характер, а ожирение более высокие степени. Помимо этого, СД 2 типа ассоциирован со снижением фильтрационной функции почек, глюкозурией и повышением суточных потерь альбумина с мочой.

value:
Abstract
In recent time, type 2 diabetes mellitus is an important medical and social problem of our time and it is considered not only as a common pathology, but also as a life-threatening condition, because it often leads to the development of micro- and macrovascular complications, and is also associated with the components of the metabolic syndrome.
The aim of the research:
To analyze the clinical signs and laboratory features of type 2 diabetes mellitus and to identify the most common diabetes-associated pathological conditions.
Materials and methods:
We studied the records of 76 patients. All patients were divided into 2 groups: the main group was included 42 patients with diagnosed T2DM and the group of control was composed of 34 patients with no history of T2DM.

A thorough anamnesis was taken, anthropometric parameters (BMI, waist circumference) were assessed, and laboratory examination of patients was performed (full blood count, biochemical blood test, general urinalysis, urinalysis for albumin). Statistical data processing was carried out using the Jamovi version 2.3 program.
Results:
In 45% of cases in patients with T2DM, a burdened heredity was detected. Asymptomatic course at the onset of diabetes mellitus was detected in 70% of patients and in 12% of cases in the advanced stage of the disease. Patients of the main group were significantly more likely to suffer from overweight and obesity compared to patients in the control group (83.3% vs 50%, p<0.05). The most frequently detected chronic complication of T2DM was diabetic polyneuropathy (86.3%). Nephropathy was diagnosed in 40.2% of patients, retinopathy in 30.9% and diabetic foot syndrome in 19.7%. In patients of the main group, hypertension (92.9% vs 55.9%, p <0.005), coronary artery disease (76.2% vs 26.5%, p <0.005), chronic heart failure (50% vs 20 .6%, p<0.005) and acute myocardial infarction (16.7% vs 2.9%, p<0.01) compared with the control group. In patients with T2DM, there was an increase in cholesterol (6.61±1.04 mmol/l vs 5.88±0.96 mmol/l) and LDL (4.13±0.86 mmol/l vs 3.72± 0.86 mmol/l) compared with patients without T2DM (p<0.01). Creatinine and urea levels were higher (p<0.01) and GFR lower (p<0.01) in the main group compared to the control group. Glucosuria (34.2% vs 3.1%) and elevated urinary albumin (40.5% vs 2.9%) were diagnosed significantly more frequently in patients with T2DM compared with patients without carbohydrate metabolism disorders (p<0 .01). In the main group, a medium-strength negative correlation (r=0.502, p<0.05) was found between body weight and HDL levels, as well as a symbatic relationship (r=0.588, p<0.05) between patients’ waist circumference and LDL levels.
Conclusion:
T2DM in 45% of cases is associated with aggravated heredity. 70% of patients with T2DM are asymptomatic at the onset of the disease. T2DM leads to the development of micro- (73.4%) and macrovascular complications (16.9%). The main associated pathological condition of T2DM is polyneuropathy, which is diagnosed in 86.3% of cases. Such MS components as arterial hypertension, obesity and dyslipidemia are more common in patients with impaired carbohydrate metabolism. At the same time, dyslipidemia is more atherogenic in nature, and obesity has a higher grade. In addition, T2DM is associated with a decrease in the filtration function of the kidneys, glucosuria, and an increase in daily loss of albumin in the urine.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Сахарный диабет

value: метаболический синдром

value: дислипидемия

value: ожирение

value: микро- и макрососудистые осложнения

value: Type 2 Diabetes Mellitus

value: metabolic syndrome

value: dyslipidemia

value: obesity

value: micro- and macrovascular complications

dc.title.alternative

value: Клинико-лабораторные особенности сахарного диабета 2 типа

format: Microsoft Word XML

description: Article

description: ReviewSV


title: Cognitive dysfunction in rats induced by inhalation anesthesia

dc.contributor.advisor

value: Екимова Ирина Васильевна

value: Ekimova Irina Vasilevna

dc.contributor.author

value: Шнепп Алексей Сергеевич

value: Snepp Aleksej Sergeevic

dc.contributor.editor

value: Шпаков Александр Олегович

value: Spakov Aleksandr Olegovic

dc.description.abstract

value: В представленной работе исследуется влияние ингаляционных анестетиков на послеоперационную когнитивную дисфункцию на модельном организме как крысы.  Представлены результаты исследования возможных  молекулярных механизмов, составляющих основу патогенеза когнитивной дисфункции у крыс и возможные терапевтические мишени и методы воздействия на них.

value: In the present work, the effect of inhalation anesthetics on postoperative cognitive dysfunction in a model organism such as rats is investigated. The results of a study of possible molecular mechanisms that form the basis of the pathogenesis of cognitive dysfunction in rats and possible therapeutic targets and methods of influencing them are presented.

dc.subject

value: послеоперационная когнитивная дисфункция

value: ингаляционный наркоз

value: севофлуран

value: изофлуран

value: крыса

value: Cognitive dysfunction

value: inhalation anesthesia

value: sevoflurane

value: isoflurane

value: rat

dc.title

value: Когнитивная дисфункция у крыс, вызываемая ингаляционным наркозом

description: Article

format: RTF

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Поленс Александр Анатольевич

value: Polens Aleksandr Anatolevic

dc.contributor.author

value: Шумахер Артур

value: Sumaher Artur

dc.contributor.editor

value: Соколович Наталия Александровна

value: Sokolovic Natalia Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Ф.И.О автора. : Шумахер Артур
Тема ВКР: Анализ причин удаления постоянных зубов у детей
Место выполнения ВКР: на базе частной стоматологической клиники «Dentima» (Эстония) и на базе детской стоматологической поликлиники №6 г. Санкт-Петербурга.
Руководитель ВКР: ассистент кафедры стоматологии, Седнева Яна Юрьевна и доктор медицинских наук, Соколович Наталья Александровна
Количество:
	Страниц – 52;
	Иллюстраций – 18;
	Таблиц – 10;
	Список литературы – 24 источников.
Материалы исследования: были исследованы амбулаторные карты 550 пациентов (275 пациентов проходили лечение в клинике «Dentima» и 275 пациентов в городской детской стоматологической поликлинике №6 г. Санкт-Петербурга).
	Цель работы: Целью данного исследования является оценка причин удаления постоянных зубов у детей 6-17 лет, с последующей выработкой рекомендаций по снижению их влияния.
Задачи работы:
1.	Получить данные об удалении постоянных зубов на базе городской детской стоматологической поликлиники №6 г. Санкт-Петербурга;
2.	Получить данные об удалении постоянных зубов на базе клиники «Dentima» (Эстония);
3.	Проанализировать полученные данные;
4.	Сравнить полученные данные;
5.	Определить частоту различных причин удаления зубов и выделить управляемые и неуправляемые причины;
6.	Выработать рекомендации по снижению влияния управляемых причин раннего удаления зубов у детей.
Основные результаты и выводы:
Согласно полученным данным, первые постоянные моляры являются наиболее удаляемыми зубами. Рассматривая причины удаления постоянных зубов у детей, а также ранее проведенные исследования, было доказано, что главной причиной удаления являются осложнения кариеса, в большинстве случаев – это хронический апикальный периодонтит. Высокий процент обусловлен плохой гигиеной, редком посещении врача-стоматолога, возможно, в связи с тем, что в семье не была проведена установка к посещению стоматолога. Возможно, имелся негативный опыт посещения врача-стоматолога или дети просто отказались посещать стоматолога.
1.	Главная причина удаления постоянных зубов у детей – осложнения кариеса;
2.	Осложнения кариеса являются управляемой причиной удаления зубов ;
3.	Травма, ретинированные зубы и ортодонтические показания являются неуправляемой причиной удаления зубов у детей;
4.	Большая часть зубов удаленных по ортодонтическим показаниям – премоляры;
5.	Чаще всего удаляется первый постоянных моляр.

value:
Author’s full name: Artur Shumaher
Title of the thesis: Analysis of the reasons for the extraction of permanent teeth in children
Place of performance of the thesis: Based on the private dental clinic “Dentima” (Estonia), and based on the Children's Dental Clinic No. 6 in St. Petersburg.
Thesis supervisor: Assistant of the Department of Dentistry, Sedneva Yana Yuryevna and Doctor of Medical Sciences, Sokolovich Natalya Alexandrovna
Number of:
Pages - 52;
Illustrations - 18;
Tables - 10;
List of references - 24 sources.
Research materials: For analysis, outpatient records of 550 patients were studied. 275 patients were treated at the «Dentima» clinic (Estonia) and 275 patients at the city Children's Dental Clinic No. 6 in St. Petersburg.
The purpose of the work: The purpose of this study is to assess the reasons for the extraction of permanent teeth in children aged 6-17 years, with the subsequent development of recommendations to reduce their impact.
Objectives of the work:
1. Obtain data on the removal of permanent teeth on the basis of the city children's dental clinic No. 6 in St. Petersburg;
2. Obtain data on the removal of permanent teeth on the basis of the Dentima clinic (Estonia);
3. Analyze the received data;
4. Compare the received data;
5. Determine the frequency of various causes of tooth extraction and identify manageable and unmanageable causes;
6. Develop recommendations to reduce the impact of manageable causes of early tooth extraction in children.
The main results and conclusions: According to the data obtained, the first permanent molars are the most extracted teeth. Considering the reasons for the extraction of permanent teeth in children, as well as previous studies, it was proved that the main reason for the extraction is the complications of caries, in most cases it is chronic apical periodontitis. A high percentage is due to poor hygiene, rare visits to the dentist, possibly due to the fact that the family did not have an appointment to visit the dentist. Perhaps there was a negative experience of visiting a dentist, or the children simply refused to visit a dentist.
1. The main reason for the removal of permanent teeth in children is the complications of caries;
2. Complications of caries are a manageable cause of tooth extraction;
3. Trauma, impacted teeth and orthodontic indications are an unmanageable cause of tooth extraction in children;
4. Most of the teeth removed for orthodontic reasons are premolars;
5. Most often, the first permanent molar is removed.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Удаление зубов

value: удаление постоянных зубов у детей

value: хирургическая стоматология

value: детская стоматология

value: первый постоянных моляр

value: причины удаления зубов

value: анализ причин удаления зубов

value: Extraction of teeth

value: removal of permanent teeth in children

value: surgical dentistry

value: pediatric dentistry

value: first permanent molar

value: reasons for tooth extraction

value: analysis of the reasons for tooth extraction

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Features of medical disputes related to consumer protection

dc.contributor.advisor

value: Жирновой Владимир Михайлович

value: Zirnovoj Vladimir Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Подложнюк Олеся Владимировна

value: Podloznuk Olesa Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Акулин Игорь Михайлович

value: Akulin Igor Mihajlovic

dc.description.abstract

value:
Отношения между пациентом и медицинской организацией как потребителем и исполнителем появились относительно недавно, изначально сфера оказания медицинских услуг регулировалась исключительно специальным законодательством. Для дальнейшего изучения прав и обязанностей пациента как потребителя медицинских услуг и медицинской организации как исполнителя соответствующих услуг изначально производится изучение нормативно-правовой базы и специальных законов, подзаконных актов, регулирующих отношения в сфере медицины.
В проведенном исследовании было установлено, что при определении качества платной медицинской услуги необходимо исходить из стандарта, устанавливающего минимальные критерии качества медицинской помощи и надлежащего выполнения условий договора, а в случае отсутствия разработанных стандартов необходимо руководствоваться общепринятыми принципами в медицине, правилами и методиками, описанными в специальной медицинской литературе.
 Отсутствие в законодательстве четко установленных пределов для определения размера причиненного морального вреда, порождает проблемы определения размера суммы компенсации на практике. Для упрощения процедуры рассмотрения споров в сфере оказания медицинских услуг, минимизации судебных ошибок при применении законодательства, предполагаю необходимым ввести специализированное регулирование в области защиты прав потребителей медицинских услуг. Раскрывающее особенности медицинских споров и включающее взаимодействие профессионального медицинского и юридического сообщества.

value:
The relationship between the patient and the medical institution as a consumer and provider is a relatively recent phenomenon, and initially the provision of medical services was regulated exclusively by special legislation. To further study the rights and obligations of the patient as a consumer of medical services and the medical organization as a provider of the relevant services, initially the study of the legal framework and special laws, by-laws governing relations in the field of medicine.
In the study it was found that in determining the quality of paid medical services it is necessary to proceed from the standard that establishes minimum criteria for the quality of medical care and proper performance of the conditions of the contract, and in the absence of developed standards it is necessary to be guided by generally accepted principles in medicine, rules and techniques described in the special medical literature.
 The lack of clearly defined limits in legislation for determining the amount of moral damage caused causes problems in determining the amount of compensation in practice. In order to simplify the procedure for dealing with disputes in the area of medical services and to minimise the potential for judicial error in applying the law, I suggest that specialised regulation in the area of consumer protection of medical services should be introduced. This regulation should cover the specifics of medical disputes and include interaction between the professional medical and legal communities.

dc.subject

value: Медицинская услуга

value: исполнитель

value: пациент

value: дефект медицинской услуги

value: компенсация вреда

value: качество

value: медицинская помощь.

value: Health service

value: provider

value: patient

value: health service defect

value: compensation for harm

value: quality

value: health care.

dc.title

value: Особенности медицинских споров, связанных с защитой прав потребителей

description: Article

description: ReviewSV


title: Inheritance of financial assets

dc.contributor.advisor

value: Антонова Елена Васильевна

value: Antonova Elena Vasilevna

dc.contributor.author

value: Цемерова Анастасия Алексеевна

value: Cemerova Anastasia Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Рассказова Наталия Юрьевна

value: Rasskazova Natalia Urevna

dc.description.abstract

value:
С каждым годом растет число физических лиц, желающих заняться инвестициями, и финансовые активы все чаще встречаются в наследственной массе.
Предметом выпускной квалификационной работы являются особенности наследования финансовых активов, в том числе по договорам о брокерском обслуживании, договору доверительного управления. В частности, в работе были рассмотрены следующие вопросы: финансовые активы как объекты гражданских прав; правовая природа категории «инвестиции»; виды финансовых активов, которые могут быть объектами инвестиционной деятельности; какое имущество поступает в наследственную массу наследодателя в рамках вопроса о наследовании финансовых активов; правовая природа договора о брокерском обслуживании, договора доверительного управления; прекращается ли договор на брокерское обслуживание, договор доверительного управления смертью наследодателя; наследование активов, которые можно отнести к денежным средствам, ценным бумагам; что включается в свидетельство о праве на наследство с учетом его постоянного изменения в период с даты смерти наследодателя до даты выдачи свидетельства о праве на наследство.

value:
Every year the number of individuals wishing to engage in investment is growing and financial assets are increasingly found in the inheritance estate.
The subject matter of the graduate qualification work is peculiarities of inheritance of financial assets, including under brokerage and trust management contracts. In particular, the work considered the following issues: financial assets as objects of civil rights; the legal nature of the category of "investment";  types of financial assets that can be objects of investment activity; which property comes into the estate of the testator in the framework of the question of inheritance of financial assets; the legal nature of the contract of brokerage services, asset management contract; whether the contract of brokerage services, asset management contract terminated by death of the deceased; inheritance of assets that can be attributed to money, securities; which is included in the certificate of inheritance, taking into account its constant change between the date of the testator's death and the date of the certificate of inheritance.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: наследование

value: финансовые активы

value: договор на брокерское обслуживание

value: договор доверительного управления

value: брокерский счет

value: ценные бумаги.

value: inheritance

value: financial assets

value: brokerage contract

value: trust management contract

value: brokerage account

value: securities.

value: Inheritance of financial assets

dc.title.alternative

value: Наследование финансовых активов

description: Article

description: ReviewSV


title: Legal risks in the practice of a dentist

dc.contributor.advisor

value: Никитин Евгений Николаевич

value: Nikitin Evgenij Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Рахметова Татьяна Владимировна

value: Rahmetova Tatana Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Акулин Игорь Михайлович

value: Akulin Igor Mihajlovic

dc.description.abstract

value:
Необходимость обеспечения конституционного права человека и гражданина на охрану здоровья и медицинскую помощь в условиях происходящих в нашей стране социально-экономических реформ и потрясений последних лет является чрезвычайно сложной проблемой. Это всецело касается и такого массового вида медицинского обслуживания, каковым является стоматология.
В рамках проведенного исследования были проанализированы основные подходы законодателя к регламентации деятельности врача-стоматолога и осуществления стоматологической практики. Риски деятельности врача стоматолога раскрываются в деталях оформления медицинской документации, в особенностях оказания помощи и связанной с ней критериях качества.
Стоматологическая деятельность, как и другие медицинские сферы не всегда может давать 100% гарантии, врач может только прогнозировать и давать рекомендации в результате, которых и достигается ожидаемый положительный эффект. Он действует сугубо в целях достижения положительных результатов в соответствии со стандартом.
В проведенном исследовании был осуществлен анализ общественных отношений, формирующихся при реализации стоматологической деятельности и появлении возможных юридических сложностей в процессе лечения пациента. Изучение отношений, в рамках оказания стоматологических услуг, как и соответствующих им правовых норм и институтов, проводился в динамике, в процессе анализа проблемных моментов их развития и перспектив совершенствования.

value:
The need to ensure the constitutional right of man and citizen to health and medical care in the context of the socio-economic reforms and upheavals that have taken place in our country in recent years is an extremely complex problem. This also applies to such a mass medical service as dentistry.
Within the framework of this study, we have analysed the main approaches of the legislator to the regulation of the activity of the dentist and dental practice. The risks of the dentist's activity are revealed in the subtleties of medical documentation, in the peculiarities of medical care provision and the quality criteria associated with it.
Dentistry, like other medical fields, cannot always provide a 100% guarantee; the dentist can only predict and make recommendations that will lead to the expected positive effect. He acts solely in order to achieve a positive result in accordance with the standard.
The study analyses the social relations arising in the dental business and the possible legal complications of treating a patient. The study of the relations within the scope of dental services and their corresponding legal norms and institutions was conducted in dynamics, in the process of analysing the problems of their development and the prospects for improvement.

dc.subject

value: стоматологическая помощь

value: врач-стоматолог

value: критерии качества

value: качество

value: услуга

value: Dental care

value: dentist

value: quality criteria

value: service

dc.title

value: Правовые риски медицинской деятельности врача-стоматолога

description: Article

description: ReviewSV


title: Legal aspects of transplantology in the Russian Federation

dc.contributor.advisor

value: Ковалевский Сергей Михайлович

value: Kovalevskij Sergej Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Патрушева Наталья Сергеевна

value: Patruseva Natala Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Акулин Игорь Михайлович

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, трех глав, списка литературы, заключения.
Во введении обоснована актуальность выбранной темы, поставлена цель и задачи исследования.
В первой главе «Основания возникновения, состав и содержание правоотношений при трансплантации органов человека» представлены: основные понятия, механизмы и правоотношения, возникающие при трансплантации органов.  Определены правовые источники, регламентирующие данную сферу. Рассмотрены методы и специфика организации изъятия органов, а также методы исследования процедуры. определены и проанализированы особенности отечественного и зарубежного опыта трансплантации органов и тканей.
Во второй главе «Сравнительный анализ правового регулирования органного донорства за рубежом и в России» представлена краткая характеристика трансплантология в различных странах и проведен анализ религиозного отношения к данному процессу основных мировых религий. Рассмотрена организационная структура стационара, выполняющего данные операции. Проанализированы показатели эффективности выполнения трансплантации органов в России и других странах.
В третьей главе «Пути совершенствования законодательства России по трансплантации органов человека.» представлены   мероприятия по оптимизации (улучшению) процесса трансплантации органов и тканей в России, а также просчитан экономический эффект от их применения и усовершенствования законодательства. В заключении приведены основные выводы, полученные в результате проведенного исследования.

value:
The final qualifying work consists of an introduction, three chapters, a list of references, and a conclusion.
The introduction substantiates the relevance of the chosen topic, sets the purpose and objectives of the study.
In the first chapter, "The grounds for the emergence, composition and content of legal relations in human organ transplantation", the following are presented: basic concepts, mechanisms and legal relations arising during organ transplantation. The legal sources regulating this sphere are defined. Methods and specifics of organ removal organization, as well as methods of procedure investigation are considered. the features of the domestic and foreign experience of organ and tissue transplantation are identified and analyzed.
The second chapter "Comparative analysis of the legal regulation of organ donation abroad and in Russia" presents a brief description of transplantology in various countries and analyzes the religious attitude of the main world religions to this process. The organizational structure of the hospital, perfor

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: трансплантология

value: трансплантация почки

value: закон о трансплантации

value: transplantology

value: kidney transplantation

value: transplantation law

dc.title.alternative

value: Правовые аспекты трансплантологии в Российской Федерации

description: Article

description: ReviewSV


title: Comparative characteristics of cognitive functions in patients after the transcatheter implantation of the aortic valve (TAVI) and open valve operations

dc.contributor.advisor

value: Лапшин Владимир Николаевич

value: Lapsin Vladimir Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Шатохина Дарья Михайловна

value: Satohina Dara Mihajlovna

dc.contributor.editor

value: Шах Борис Николаевич

value: Sah Boris Nikolaevic

dc.description.abstract

value:
Введение. На данный момент одно из первых мест среди показаний к операции на сердце занимает стеноз аортального клапана и является наиболее распространенным клапанным пороком. С увеличением продолжительности жизни населения, распространенность такого заболевания как аортальный стеноз резко возросла, частично вследствие развития диагностических методов.

I. Цель исследования:
Оценить результаты изменения когнитивных функций у пациентов после транскатетерной имплантации аортального клапана (TAVI) и протезирования аортального клапана открытым способом.

II. Задачи исследования:
1.	Оценить частоту развития послеоперационных когнитивных нарушений, включающих послеоперационный делирий и послеоперационную когнитивную дисфункцию;
2.	Сравнить частоту развития послеоперационных когнитивных нарушений в группах;
3.	Провести сравнительную характеристику шкал MoCA и SAGE
4.	Применить исследуемые шкалы для сравнения частоты возникновения послеоперационных когнитивных дисфункций в зависимости от методики операции (TAVI/SAVR);

III. Материалы и методы исследования
Проведено проспективное одноцентровое исследование на базе кардиохирургического центра Городской Многопрофильной больницы №2. Обследовано 36 пациентов, которым проводились в плановом порядке транскатетерная имплантация аортального клапана и открытые клапанные операции в условиях общей комбинированной анестезии в период с 2021 по 2023 г.
Критерии включения в исследование:
1.	Плановая операция транскатетерная имплантация аортального клапана (TAVI);
2.	Плановая операция хирургической замены аортального клапана (SAVR);
3.	Отсутствие выраженных когнитивных дисфункций;
4.	Отсутствие хронического злоупотребления алкоголем;
5.	Отсутствие психических заболеваний в анамнезе;
6.	Фракция выброса по Симпсону> 30%;
7.	Индекс Чарлсона<8.

IV. Выводы.

1.	Частота развития послеоперационных когнитивных нарушений, которые включают в себя развитие делирия в ближайшем послеоперационном периоде, а также отдаленную когнитивную дисфункцию, была выше в группе с исходным наличием когнитивного дефицита различной степени выраженности.

2.	У пациентов в группе открытых хирургических операций, риск возникновения послеоперационных когнитивных дисфункций выше, чем в группе пациентов, которым была проведена операция TAVI.

3.	Тестирование по шкале SAGE не является достаточным диагностическим инструментом оценки сохранности когнитивных функций. Результаты тестирования по шкале МОСА как в предоперационном, так и в послеоперационном периоде, более чувствительны и точны, чем оценка когнитивной дисфункции по шкале SAGЕ

4.	При оценке с помощью шкалы МОСА, у пациентов после TAVI, восстановление когнитивных функций происходит быстрее, чем у пациентов после открытых хирургических вмешательств.

value:
Introduction. At the moment, one of the first places among the indications for heart surgery is occupied by aortic valve stenosis and is the most common valvular disease. With the increase in life expectancy of the population, the prevalence of diseases such as aortic stenosis has increased dramatically, partly due to the development of diagnostic methods.
I. Purpose of the study:
To evaluate the results of changes in cognitive functions in patients after transcatheter aortic valve implantation (TAVI) and open aortic valve replacement.
II. Research objectives:
1. Assess the incidence of postoperative cognitive impairment, including postoperative delirium and postoperative cognitive dysfunction;
2. Compare the incidence of postoperative cognitive impairment in groups;
3. Conduct a comparative description of the MoCA and SAGE scales
4. Apply the studied scales to compare the incidence of postoperative cognitive dysfunctions depending on the surgical technique (TAVI/SAVR);
III. Materials and methods of research
A prospective single-center study was carried out on the basis of the cardiosurgical center of the City General Hospital No. 2. We examined 36 patients who underwent elective transcatheter aortic valve implantation and open valve surgery under general combined anesthesia in the period from 2021 to 2023.
Criteria for inclusion in the study:
1. Elective surgery transcatheter aortic valve implantation (TAVI);
2. Elective aortic valve replacement surgery (SAVR);
3. Absence of pronounced cognitive dysfunctions;
4. Absence of chronic alcohol abuse;
5. No history of mental illness;
6. Simpson ejection fraction > 30%;
7. Charlson index<8.

IV. Conclusions.
1. The incidence of postoperative cognitive impairment, which includes the development of delirium in the immediate postoperative period, as well as long-term cognitive dysfunction, was higher in the group with the initial presence of cognitive deficits of varying severity.

2. Patients in the open surgery group have a higher risk of postoperative cognitive dysfunction than in the TAVI group.

3. Testing on the SAGE scale is not a sufficient diagnostic tool for assessing the preservation of cognitive functions. The results of testing on the MOCA scale, both in the preoperative and postoperative period, are more sensitive and accurate than the assessment of cognitive dysfunction on the SAGE scale

4. When assessed using the MOCA scale, in patients after TAVI, the recovery of cognitive functions is faster than in patients after open surgical interventions.

dc.subject

value: ПОКД

value: TAVI

value: когнитивные функции

value: послеоперационные когнитивные дисфункции

value: POCD

value: cognitive function

value: postoperative cognitive dysfunction

dc.title

value: Сравнительная характеристика когнитивных функций пациентов после транскатетерной имплантации аортального клапана (TAVI) и открытых клапанных операций

description: Article

description: ReviewSV


title: Comparative analysis of the calculation of teleoroentgenograms at the Department of Dentistry, St. Petersburg State University.

dc.contributor.advisor

value: Поленс Александр Анатольевич

value: Polens Aleksandr Anatolevic

dc.contributor.author

value: Просвирничев Андрей Алексеевич

value: Prosvirnicev Andrej Alekseevic

dc.contributor.editor

value: Петрова Наталья Петровна

value: Petrova Natala Petrovna

dc.description.abstract

value:
В настоящее время ортодонтами применяются различные методики анализа ТРГ. Некоторые из них в большей степени используют угловые параметры, другие - линейные. На этапе диагностики необходимо собрать полную картину клинического случая, включая параметры из различных методик. Настоящая выпускная квалификационная работа направлена на изучение различных методик анализа ТРГ и создание суммарного анализа, который включает в себя и угловые, и линейные измерения.
Теоретическая значимость: в обзоре литературы рассмотрены референтные точки и плоскости, дана оценка вертикальных и сагиттальных параметров, разобраны частные методики.
Практическая значимость: автор применил выбранные методики для расчета измерений на клинических  примерах ТРГ снимков, продемонстрировано верное расположение точек и референтных линий. В выводах работы сделано заключения о нехватке параметров при использовании лишь одной методики. Исходя из этого автором был предложен суммарных анализ, состоящий из измерений, добавленных из рассмотренных методик.

value:
Currently, orthodontists use a variety of methods of cephalometric analysis. Some of them contains angular parameters in a larger proportion, while others use linear parameters mainly. At the stage of diagnosis it is necessary to collect a complete overview of the clinical case, including parameters of the different methods. The present work is aimed at studying different methods of cephalometric analysis and creating a summary analysis, which includes both angular and linear measurements.
Theoretical significance: in the literature review reference points and planes are considered, vertical and sagittal parametres are evaluated, choosen methods are analyzed.
Practical significance: the author applied the selected methods for calculating measurements on clinical examples of TRG images, demonstrated the correct location of points and reference lines. In the conclusions of the work was deduced that the parameters are insufficient when using only one methods is made. On this basis, the author proposed a summary analysis consisting of measurements added from the reviewed cephalometric analysis.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Анализ расчета ТРГ

value: ортодонтическая диагностика

value: методика Alexander

value: методика Schwarz

value: методика Ricketts

value: методика McNamara

value: Cephalometric analysis

value: orthodontic evaluation

value: Alexander methodology

value: Schwarz methodology

value: Ricketts methodology

value: McNamara methodology.

dc.title.alternative

value: Сравнительный анализ расчета телерентгенограмм на Кафедре стоматологии СПбГУ

description: Article

size: 22 MB

description: ReviewSV


title: Pulpitis treatment in the XX and XXI century - methods, technologies, differences

dc.contributor.advisor

value: Сурдина Элина Давидовна

value: Surdina Elina Davidovna

dc.contributor.author

value: Быкуляк Анастасия Игоревна

value: Bykulak Anastasia Igorevna

dc.contributor.editor

value: Соколович Наталия Александровна

value: Sokolovic Natalia Aleksandrovna

dc.description.abstract

value:
Тема данной дипломной работы – «Лечение пульпитов в XX и XXI веке – методики, технологии, отличия» - в рамках которой были рассмотрены эндодонтические методы лечения в историческом аспекте, а также проанализированы основные направления работы молодых специалистов при эндодонтическом лечении.
Работа включает 56 страниц, на которых размещены 15 схем, 10 рисунков и 2 таблицы. При написании работы использовалось 34 источника.
Вопросы качества эндодонтического лечения волнуют многих исследователей, поэтому основной целью этой работы является определение наиболее эффективных современных методик в практике врача-стоматолога, для чего был проведен опрос среди врачей-ординаторов и катамнез пациентов.
В дипломную работу входит введение, 3 главы, выводы и итоговое заключение.
В первой главе проведен анализ методик лечения пульпита XX и XXI века.
Во второй главе описаны материалы, объекты и методы исследования. Объектами исследования являлись пациенты с проведенным ранее эндодонтическим лечением по поводу диагноза «пульпит» и врачи–ординаторы стоматологи. Материалами исследования – амбулаторные карты и рентгеновские снимки.
В третьей главе приведены результаты исследования. Даны практические рекомендации.

value:
The topic of this graduate work is "Treatment of pulpitis in the XX and XXI century – methods, technologies, differences" – in which endodontic treatment methods were considered in the historical aspect and the main directions of work of young specialists in endodontic treatment were analyzed.
The work includes 56 pages, which contain 15 diagrams, 10 pictures and 2 tables. 34 sources were used during the writing.
Many researchers are concerned about the quality of endodontic treatment, so the main purpose of this work is to determine the most effective modern methods in the practice of a dentist, for that a survey was conducted among resident doctors and patients catamnesis.
This work includes an introduction, 3 chapters, conclusions and a final conclusion.
The first chapter analyzes the methods of treatment of pulpitis of the XX and XXI century.
The second chapter describes the materials, objects and methods of research. The objects of the study were patients with previous endodontic treatment for the diagnosis of "pulpitis" and dental residents. The materials of the study are outpatient charts and X–rays.
The third chapter presents the results of the study. Practical recommendations were given.

dc.subject

value: пульпит

value: эндодонтия

value: методики лечения

value: pulpitis

value: endodontics

value: treatment methods

dc.title

value: Лечение пульпита в XX и XXI веке - методики, технологии, отличия

description: Article

description: ReviewSV


title: International Political and Legal Aspects of France and Germany Interaction in the European Union under Current Circumstances

dc.contributor.advisor

value: Кириленко Виктор Петрович

value: Kirilenko Viktor Petrovic

dc.contributor.author

value: Исаева Виктория Владимировна

value: Isaeva Viktoria Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Мишальченко Юрий Владимирович

value: Misalcenko Urij Vladimirovic

dc.description.abstract

value: За последние годы европейская интеграция находится в определенном кризисе. Такие события как выход Великобритании из Европейского союза, острая проблема миграции, рост евроскептицизма только усиливают кризис общеевропейской идентичности. Политические и правовые аспекты взаимодействия Франции и Германии, стран, являющихся локомотивами ЕС, оказывают непосредственное влияние на процесс европейской интеграции. В данной работе были рассмотрены правовые и институционные основы европейской интеграции и ее основные направления. Также было проанализировано сотрудничество Франции и Германии в разработке и осуществлении общей внешней политики ЕС. По результатам исследования автор пришел к выводу о том, что в рамках решения общих задач между Францией и Германией имеется ряд противоречий, поскольку в вопросах обороны и безопасности Германия стремится сохранить государственный суверенитет, в отличие от Франции, декларирующей, что создание общеевропейских вооруженных сил потенциально укрепит влияние Европейского союза на международной арене.

value: In recent years, European integration has been in a certain crisis. Events such as the UK's exit from the European Union, the acute problem of migration, the growth of Euroscepticism only exacerbate the crisis of a common European identity. The political and legal aspects of the interaction between France and Germany, the countries that are the locomotives of the EU, have a direct impact on the process of European integration. In this paper, the legal and institutional foundations of European integration and its main directions were considered. The cooperation between France and Germany in the development and implementation of the common foreign policy of the EU was also analyzed. Based on the results of the study, the author came to the conclusion that in the framework of solving common tasks between France and Germany, there are a number of contradictions, since Germany seeks to preserve state sovereignty in matters of defense and security, unlike France, which declares that the creation of a pan-European armed forces will potentially strengthen influence of the European Union in the international arena.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Европейская интеграция

value: Европейский союз

value: Франция

value: Германия

value: European integration

value: European Union

value: France

value: Germany

dc.title.alternative

value: Международные политические и правовые аспекты взаимодействия Франции и Германии в Европейском союзе в современных условиях

description: Article


title: Concept "independence" in Russian and German linguistic cultures

dc.contributor.advisor

value: Алёшин Алексей Сергеевич

value: Alesin Aleksej Sergeevic

dc.contributor.author

value: Присяжнюк Екатерина Андреевна

value: Prisaznuk Ekaterina Andreevna

dc.contributor.editor

value: Никифорова Анна Валентиновна

value: Nikiforova Anna Valentinovna

dc.description.abstract

value:
Выпускная квалификационная работа посвящена лингвокогнитивному анализу концепта "Независимость" в современной русской лингвокультуре на фоне немецкой для дальнейшего использования в вузовских лекционных курсах по когнитивной лингвистике и лингвокультурологии, а также непосредственно на практических занятиях по русскому языку в иностранной аудитории.
В исследовании представлена лингвокогнитивная интерпретация полученных в ходе анкетирования ассоциатов носителей русского и немецкого языков. Результаты проведённого ассоциативного эксперимента и их верификация анализом контекстов употребления имени концепта позволяют смоделировать конструкт концепта "Независимость", структура которого содержит чувственный образ, информационное содержание и интерпретационное поле.
В работе выявлены и описаны сходства и различия в репрезентации концепта "Независимость" в сознании носителей русского и немецкого языков, которые предназначены для дальнейшей презентации в немецкой аудитории.

value:
Graduation thesis is devoted to the linguocognitive analysis of the concept of "Independence" in modern Russian linguoculture against the backdrop of German for further use in university lecture courses on cognitive linguistics and linguoculturology, as well as directly in practical classes on the Russian language in a foreign audience.
The study performs a linguocognitive interpretation of the associates of native speakers of Russian and German languages obtained during the survey. The results of the conducted associative experiment and their verification by analyzing the contexts of the use of the concept name allow us to model the construct of the concept "Independence", the structure of which contains a sensory image, information content and an interpretative field.
The author identifies and describes similarities and differences in the representation of the concept of "Independence" in the minds of native speakers of Russian and German, which are intended for further presentation in the German audience.

dc.subject

value: ассоциат

value: ассоциативно-вербальное поле

value: концепт

value: независимость

value: фрейм

value: лингвокогнитивный анализ

value: семантико-когнитивный подход

value: associate

value: associative-verbal field

value: concept

value: independence

value: frame

value: linguocognitive analysis

value: semantic-cognitive approach

dc.title

value: Концепт «независимость» в русской лингвокультуре на фоне немецкой

description: Article

description: ReviewSV


title: BRICS: the path to a new system of global governance

dc.contributor.advisor

value: Копылова Анастасия Андреевна

value: Kopylova Anastasia Andreevna

dc.contributor.author

value: Си Цзинбо

value: Si Czinbo

dc.contributor.editor

value: Васильева Наталия Алексеевна

value: Vasileva Natalia Alekseevna

dc.description.abstract

value: Являясь демонстрационной платформой для сотрудничества Юг-Юг, страны БРИКС добились замечательных результатов в сотрудничестве в области экономики, торговли, финансов, здравоохранения и охраны окружающей среды с помощью механизма БРИКС. Однако, хотя БРИКС участвует в глобальном управлении, существуют также некоторые проблемы, к которым необходимо подходить разумно: различия в интересах и исторические факторы делают неизбежным возникновение конкуренции и политических конфликтов между некоторыми странами; мягкие механизмы повлияют на действия стран БРИКС по обеспечению эффективности и результатов глобального управления. Чтобы решить эти проблемы, странам БРИКС необходимо укрепить политическое взаимное доверие между странами, углубить модель "БРИКС+", направлять сотрудничество в новых проблемных областях и продвигать модель БРИКС, чтобы она стала моделью сотрудничества в области глобального управления между развивающимися странами.

value:
As a demonstration platform for South-South cooperation, the BRICS countries have achieved remarkable results in cooperation in the fields of economy, trade, finance, health, and environmental protection through the BRICS mechanism. However, while the BRICS is participating in global governance, there are also some challenges that must be dealt with reasonably: differences in interests and historical factors make it inevitable that there will be competition and political conflicts among some countries; soft mechanisms will affect the actions of the BRICS in participating in global governance efficiency and results.
In order to solve these problems, the BRICS countries need to strengthen political mutual trust among countries, deepen the "BRICS+" model, guide cooperation in new problem areas, and promote the BRICS model to become a model for global governance cooperation among emerging countries.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: БРИКС

value: глобальное управление

value: развивающиеся страны

value: механизм сотрудничества

value: BRICS

value: global governance

value: developing countries

value: cooperation mechanism

dc.title.alternative

value: БРИКС: путь к новой системе глобального управления

description: Article

description: ReviewSV


title: Linguoaxiological features of the concept of laughter and comic: A case study of Umberto Eco’s novel "The Name of the Rose"

dc.contributor.advisor

value: Фуртай-Проскурина Ирина-Франциска Викторовна

dc.contributor.author

value: Герасева Александра Евгеньевна

value: Geraseva Aleksandra Evgenevna

dc.contributor.editor

value: Самарина Марина Сергеевна

value: Samarina Marina Sergeevna

dc.description.abstract

value:
В настоящей работе представлены и разобраны основные лингвоаксиологические особенности концептов смех и комическое на материале романа У. Эко «Имя Розы» на языке оригинала. Актуальность работы обусловлена тем, что  несмотря на возросшую популярность аксиологической лингвистики, работ, концентрирующих свое внимание на проблеме восприятия смеха и комического в контексте аксиолингвистики, крайне мало, и методологически они осуществляются отличающимся от наших способами.
Материалом для работы послужил роман У. Эко «Имя Розы» на итальянском языке.
Целью нашего исследования было выявить ценностные характеристики понятий «смех» и «комическое» через разноуровневый лингвистический анализ в произведении У. Эко «Имя Розы».
Работа состоит из введения, двух глав, разделенных на несколько параграфов, заключения, списка использованной литературы и приложения. В первой главе рассматриваются понятия аксиологии и аксиологической лингвистики, методы лингвоаксиологического анализа, методы анализа концепта и языковой личности, а также основные теоретические положения о смехе и комическом. Во второй главе на основе романа У. Эко «Имя розы» производится выборка наиболее значимого языкового материала. Затем мы анализируем выбранный нами материал и выводим на его основе ценностные характеристики интересующих нас концептов. В заключении мы структурируем всю проделанную нами работу, представляем полученные выводы. В приложении в виде схемы находится ядро и периферия концепта, созданные на основе выводов, базирующихся на анализе выбранного нами языкового материала.

value:
This paper presents and analyzes the main linguo-axiological features of the concepts of laughter and comic based on the novel by U. Eco «The Name of the Rose» in the original language. The relevance of the work is due to the fact that despite the increased popularity of axiological linguistics, there are very few works focusing on the problem of the perception of laughter and comic in the context of linguoaxiology, and methodologically they are carried out in ways different from ours.
The material for the work was the novel by U. Eco «The Name of the Rose» in Italian.
The purpose of our research was to identify the value characteristics of the concepts of laughter and comic through a multi-level linguistic analysis in the work of U. Eco «The Name of the Rose».
The paper consists of an introduction, two chapters divided into several paragraphs, a conclusion, a bibliography and an attachment. The first chapter is devoted to the axiology and axiological linguistics, methods of linguo-axiological analysis, methods of analyzing the concept and linguistic personality, as well as the main theoretical positions of laughter and comic. In the second chapter, based on the novel by W. Eco «The Name of the Rose» we select the most significant linguistic material. Then we analyze the selected material and deduce on its basis the value characteristics of the concepts that interest us. In conclusion, we structure all the work we have done and present the findings. In the attachment, there is the core and periphery of the concept presented in the schematic form, created on the findings based on the analysis of the linguistic material we have chosen.

dc.subject

value: Ключевые слова: лингвоаксиология

value: аксиологическая лингвистика

value: ценность

value: оценка

value: концепт

value: лингвоаксиологический анализ

value: ядро и периферия концепта

value: языковая личность.

value: Keywords: linguoaxiology

value: axiological linguistics

value: value

value: evaluation

value: concept

value: linguoaxiological analysis

value: core and periphery of the concept

value: linguistic personality.

dc.title

value: Лингвоаксиологические особенности концепции смеха и комического (на материале романа У. Эко «Имя розы»)

description: Article

description: ReviewSV


dc.contributor.advisor

value: Мариничева Юлия Юрьевна

value: Mariniceva Ulia Urevna

dc.contributor.author

value: Ускова Ксения Ивановна

value: Uskova Ksenia Ivanovna

dc.contributor.editor

value: Веселова Инна Сергеевна

value: Veselova Inna Sergeevna

dc.description.abstract

value: Выпускная квалификационная работа на тему «Речевые конвенции жанра латышской колыбельной песни» посвящена описанию практики исполнения колыбельных песен в ситуации убаюкивания среди носителей латышского языка в современной городской среде. Основной материал (корпус меморатов-описаний ситуации убаюкивания, текстов и аудиозаписей колыбельных) был собран в ходе самостоятельно организованного полевого исследования, в рамках которого были записаны интервью с носителями латышского языка — женщинами и мужчинами 1970-х–1990-х г. р., проживающих в крупных городах Латвии и России. Разработанный в представленном исследовании комплексный метод анализа позволяет рассмотреть жанр колыбельной с точки зрения прагматики, уделив внимание различным аспектам речевого акта — имплицитному контексту, социальному статусу исполнителя, репертуару исполняемых песен, их мелодике, техникам тела и др. При описании ситуационного контекста исполнения колыбельных (как традиционных, так и являющихся изначально песнями других жанров) выявляются речевые конвенции этого жанра, которые характеризуются, в частности, с точки зрения их устойчивости–изменчивости. В связи с этим устанавливается, что баланс между устойчивыми и изменчивыми конвенциями, характерный для практики исполнения латышской колыбельной, обуславливает ее воспроизводимость в современной городской среде: благодаря первым этот речевой жанр сохраняет свою самобытность и остается легко различимым среди других, благодаря вторым он способен подстраиваться под ту или иную среду и под конкретного человека.

value: The final qualifying work “Speech conventions in the genre of Latvian lullaby” is devoted to the description of lullaby performance practice in a situation of lulling among Latvian speakers in the contemporary urban environment. The main material (descriptions of situation of lulling, lullabies’ lyrics and audio recordings) has been collected during the field research which included interviews with the Latvian speakers — women and men born in 1970s–1990s living in big cities of Latvia and Russia. The complex method of analysis developed in this study allows to examine the lullaby genre in terms of pragmatics, paying attention to various aspects of the speech act, such as implicit context, social status of the performer, repertoire of the performed songs, their melodies, techniques of the body, etc. Describing the situational context of performance of lullabies (both traditional and those originally from other genres), we identify the speech conventions of this genre and characterise them, in particular, in terms of their stability/variability. Thus, it is revealed that the balance between stable and variable conventions of Latvian lullaby performance determines its reproducibility in contemporary urban environment: due to the former, this speech genre preserves its identity and remains easily recognisable among others, while due to the latter it can adapt to different environments and different people.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Жанр латышской колыбельной песни

value: фрейм

value: ситуация убаюкивания

value: ситуационный контекст

value: речевые конвенции

value: речевой акт

value: прагматика

value: имплицитный контекст

value: прагматические пресуппозиции

value: перлокутивный эффект

value: иллокутивные силы

value: Latvian lullaby genre

value: frame

value: situation of lulling

value: situational context

value: speech conventions

value: speech act

value: pragmatics

value: implicit context

value: pragmatic presuppositions

value: perlocutionary effect

value: illocutionary forces

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Language representation of parent-child relationships in Nick Hornby’s novel "About a Boy"

dc.contributor.advisor

value: Абдульманова Аделя Хамитовна

value: Abdulmanova Adela Hamitovna

dc.contributor.author

value: Лисеная Екатерина Эдуардовна

value: Lisenaa Ekaterina Eduardovna

dc.contributor.editor

value: Рыженкова Анна Александровна

value: Ryzenkova Anna Aleksandrovna

dc.description.abstract

value: В данной выпускной квалификационной работе исследуются способы языковой репрезентации детско-родительских отношений (ДРО) в художественном тексте на материале романа Н. Хорнби ‘About a Boy’. Способы репрезентации ДРО включают типы изложения (авторская речь, диалог и несобственно-прямая речь), композиционно-речевые формы (описание), способы изложения (экспликация и импликация), а также лексические (ирония, сарказм, эмотивы, эвфемизмы) и синтаксические (императив, объектные инфинитивные обороты) характеристики речи персонажей.

value: This graduation work focuses on the language representation of parent-child relationships in the literary text. The examples taken from the novel ‘About a boy’ by Nick Hornby serve to illustrate that parent-child relationships are represented explicitly and implicitly by the types of narration (the author’s narrative, dialogue and represented speech), narrative compositional forms (description). Lexical (irony, sarcasm, emotional vocabulary, euphemism) and syntactic (imperatives, modality) means are employed to represent the relations between parents and children.

dc.subject

value: детско-родительские отношения

value: языковая репрезентация отношений

value: типы изложения

value: композиционно-речевые формы

value: способы изложения

value: эмотивность

value: Ник Хорнби

value: parent-child relationships

value: language representation

value: types of narration

value: narrative compositional

value: Nick Hornby

dc.title

value: Языковая репрезентация детско-родительских отношений в романе Н. Хорнби "About а Boy"

description: Article

description: ReviewSV


title: The American-Venezuelan Contradictions. 2013-2022

dc.contributor.advisor

value: Андреев Антон Сергеевич

value: Andreev Anton Sergeevic

dc.contributor.author

value: Артамонова Виталина Витальевна

value: Artamonova Vitalina Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Хейфец Лазарь Соломонович

value: Hejfec Lazar Solomonovic

dc.description.abstract

value: Уже на протяжении трех десятилетий продолжается противостояние Боливарианской Республики Венесуэла и Соединенных Штатов Америки. Несмотря на все противоречия, страны всегда оставались основными партнерами друг друга. Однако последнее десятилетие отношения двух стран находится на критически низком уровне. Ввиду этого, сделана попытка рассмотреть основные аспекты американо-венесуэльского антагонизма, а также изучить влияние Соединенных Штатов на внутриполитическую ситуацию в Боливарианской республике.

value: The confrontation between the Bolivarian Republic of Venezuela and the United States of America has been going on for three decades. Despite all the contradictions, the countries have always remained each other's main partners. However, over the past decade, relations between the two countries have been at a critically low level. That is why it seems interesting to make a research about the main aspects of the American-Venezuelan antagonism, as well as to study the influence of the United States on the internal political situation in the Bolivarian Republic.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Боливарианская республика Венесуэла

value: США

value: Россия

value: санкции

value: нефть

value: кризис

value: Bolivarian Republic of Venezuela

value: USA

value: Russia

value: sanctions

value: oil

value: crisis

dc.title.alternative

value: Американо-венесуэльские противоречия в период 2013-2022 гг.

description: Article

description: ReviewSV


title: Realization of the concept "gift" in the Anglophone fiction

dc.contributor.advisor

value: Преображенская Ольга Алексеевна

value: Preobrazenskaa Olga Alekseevna

dc.contributor.author

value: Шевелева Александра Сергеевна

value: Seveleva Aleksandra Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Щербак Нина Феликсовна

value: Serbak Nina Feliksovna

dc.description.abstract

value: В данной выпускной квалификационной работе исследуется языковая репрезентация концепта GIFT на материалах из художественных текстов из Британского Национального Корпуса и Корпуса Современного Американского Английского Языка. Концепт GIFT, представленный лексемой gift анализируется с точки зрения многоуровневого подхода: с точки зрения лексико-семантического, семантико-синтаксического и прагма-когнитивного анализа. Комплексный подход к изучению концепта GIFT позволил прийти в ряду выводов: 1) концепт GIFT, выражаемый лексемой gift реализуется с помощью  глаголов обладания, прилагательных и семантических падежей; 2) сама лексема может выражаться в разнообразных семантических ролях, в зависимости от контекста; 3) участниками ситуации с лексемой gift являются представители обоего пола, которые принадлежат к разным социальным группам (женщины к первичной (семья), мужчины к вторичной (работа).

value: This work touches upon the problem of the representation of the concept GIFT in anglophone fiction contexts taken from British National Corpus and Corpus of Contemporary American English. Dealing with the lexical and semantic, semantic and syntactic and pragmatic cognitive approaches, the analysis of peculiarities on representation of the concept GIFT brought to the significant conclusions: 1) concept GIFT which is represented by the word gift is presented by specific verbs, adjectives and semantic roles; 2) the word gift itself can represent different semantic roles in different context; 3) the participants of the situation with the word gift are both women and men, but their social group differs (women are linked to family, men to work).

dc.subject

value: концепт

value: лексема

value: лексикология

value: семантика

value: синтаксис

value: прагматика

value: concept

value: word

value: lexicology

value: semantics

value: syntax

value: pragmatics

dc.title

value: Языковая реализация концепта GIFT в англоязычном художественном тексте

description: Article

description: ReviewSV


title: The topical cluster for "absurd/absurdity" in beat poetry by Allen Ginsberg, Gregory Corso, and Lawrence Ferlinghetti

dc.contributor.advisor

value: Силинская Наталия Павловна

value: Silinskaa Natalia Pavlovna

dc.contributor.author

value: Широбакина Елизавета Алексеевна

value: Sirobakina Elizaveta Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Силантьева Вероника Георгиевна

value: Silanteva Veronika Georgievna

dc.description.abstract

value:
В сферу научных интересов современных лингвистов входит
изучение системы языка, отдельных концептов, лексико-семантических,
ассоциативных и тематических полей. В рамках настоящего исследования
внимание уделяется тематическому полю «абсурд» в поэзии Аллена
Гинзберга, Грегори Корсо и Лоренса Ферлингетти, поскольку материалом
работы являются литературные тексты. Целью является выделение
специфических черт тематического поля «абсурд» посредством лингво-
семантического и когнитивно-семантического анализа текстов.

Поэзия Аллена Гинзберга, Грегори Корсо и Лоренса
Ферлингетти анализируется на семантическом и ассоциативном уровнях для
того, чтобы получить представление о конфигурации тематического поля
«абсурд». Перед обращением к тематическому полю «абсурд» в поэзии
битников изучается поле «абсурд» английского языка. В рамках изучения
поля «абсурд» английского языка осуществляется анализ словарных
дефиниций и данных тезаурусов. Выделяются центр и периферия поля. При
исследовании тематического поля «абсурд» в поэзии битников
рассматриваются функционирование и частотность лексем, отражающих
предметную область абсурда.

В рамках изучения англоязычных словарных дефиниций слова
“absurd” было установлено, что феномен наиболее часто определяется через
единицы “unreasonable” и “silly”. Негативная трактовка феномена
подтверждена и обращением к данным тезаурусов. В число наиболее
распространенных единиц входят слова с негативным эмотивно-оценочным
содержанием: “preposterous”, “ridiculous”, “ludicrous”, “foolish”, “nonsensical”,
“silly”, “crazy”, “idiotic”, “unreasonable”, “wacky”, “irrational”, “stupid”. В базе
ассоциатов обнаружены как единицы, имеющие как положительную, так и
отрицательную коннотацию. В работе была определена конфигурация
тематического поля «абсурд» в поэзии Аллена Гинзберга, Грегори Корсо и
Лоренса Ферлингетти. Ядерная лексема “absurd” присутствует только в 7
включениях. К центру поля отнесены наиболее частотные лексемы со
связанными словами и словоформами: “mad” (112), “strange” (33), “crazy”
(18), “weird” (13). На ближней периферии тематического поля «абсурд»
расположены “hallucination” (11), “paranoia” (10), “apocalypse” (8), “dumb” (7),
“looney” (6), “insane” (6), “idiot” (6). К дальней периферии отнесены единицы
“maniac” (3), “chaos” (2), “havoc” (2), “stupid” (2). Контекстуальный анализ
показал наличие в поэзии битников не только типичной негативной
трактовки феномена, но и отдельных примеров его положительного
осмысления и подачи в качестве новой нормы. Особенностью понимания
абсурда битниками следует назвать романтизацию ранее считающихся
неприемлемыми в обществе явлений. Обнаружено, что состав лексем
тематического поля «абсурд» в поэзии битников пересекается с полем
«абсурд» английского языка. В поэзии битников отражаются ассоциации
представителей литературного направления, отмечаются нормализация и
романтизация феномена в отдельных контекстах.

В рамках исследования было рассмотрено поле «абсурд» в
английском языке на материале словарей. На этой основе было изучено
тематическое поле «абсурд» в поэзии Аллена Гинзберга, Грегори Корсо и
Лоренса Ферлингетти, были выявлены сходства и отличия в области
конфигурации и эмоционально-оценочной трактовки. Было установлено, что
несмотря на наличие пересечений с традиционным пониманием абсурда в
ряде контекстов, можно говорить о формировании новой трактовки
феномена в поэзии битников.

value:
The sphere of scientific interests of modern linguists includes the
study of the language system, individual concepts, lexico-semantic, associative and
thematic fields. The thesis deals with the thematic field of "absurdity" in the poetry
of Allen Ginsberg, Gregory Corso and Lawrence Ferlinghetti, since the material of
the work is literary texts. The aim is to highlight the specific features of the
thematic field of “absurdity” with linguo-semantic and cognitive-semantic analysis
of the beatnik poetry.

The Allen Ginsberg’s, Gregory Corso’s and Lawrence Ferlinghetti’s
beatnik poetry is analyzed on the semantic and associative levels to understand
the configuration of the thematic field of “absurdity”. In order to begin the
analysis of the thematic field of “absurdity” in the beatnik poetry, the English
language field of “absurdity” is considered. The dictionary definitions and thesauri
data are analyzed. Configuration of central and peripheral components of the
field is outlined. The thematic field “absurdity” in the beatnik poetry is studied on
the basis of the functioning and frequency of lexemes reflecting the subject area
of absurdity.

On the basis of the English-language dictionary definitions of “absurd”, it
was found that the phenomenon is most often defined through the units
“unreasonable” and “silly”. The negative interpretation of the phenomenon is
also confirmed by referring to thesauri data. The most common units have
negative emotional and evaluative interpretation, for example, “preposterous”,
“ridiculous”, “ludicrous”, “foolish”, “nonsensical”, “silly”, “crazy”, “idiotic”,
“unreasonable”, “wacky”, “irrational”, “stupid”. In the database of associations,
units with both positive and negative connotations were found. The configuration
of the thematic field “absurdity” in the poetry of Allen Ginsberg, Gregory Corso
and Lawrence Ferlinghetti was described. The nuclear lexemes “absurd” and
“absurdity” are rare (7). The center of the field includes most frequent lexemes
with their word forms and related words such as “mad” (112), “strange” (33),
“crazy” (18), “weird” (13). The near periphery includes units such as
“hallucination” (11), “paranoia” (10), “apocalypse” (8), “dumb” (7), “looney” (6),
“insane” (6), “idiot” (6). The units “maniac” (3), “chaos” (2), “havoc” (2), “stupid”
(2) are assigned to the far periphery. Contextual analysis of the beatnik poetry
showed not only a typical negative interpretation of the “absurdity”, but also
some examples of its positive understanding and presentation as a new norm in
the society. The beatniks romanticized previously considered unacceptable
phenomena. It was found that the composition of the thematic field “absurdity”
in the beatnik poetry overlaps with the field “absurdity” in the English language.
The beatnik poetry reflects the associations of the literary movement
representatives. It normalizes and romanticizes “absurdity” in certain contexts.

In the course of the research the field of “absurdity” in the English
language was considered. On this basis, the thematic field “absurdity” in the
poetry of Allen Ginsberg, Gregory Corso and Lawrence Ferlinghetti was studied;
similarities and differences in configuration and emotional and evaluative
interpretation were revealed. It was found that despite similarities with the
traditional understanding of the absurd in many contexts, the beatnik poetry
presents the new interpretation of the phenomenon.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Лексико-семантическое поле

value: ассоциативное поле

value: тематическое поле

value: Lexico-semantic field

value: associative field

value: thematic field

dc.title.alternative

value: Тематическое поле лексемы «абсурд» в поэзии битников Аллена Гинзберга, Грегори Корсо, Лоренса Ферлингетти

description: Article

description: ReviewSV


title: Priorities of Sino-Russian economic cooperation at the current stage

dc.contributor.advisor

value: Гехт Антон Борисович

value: Geht Anton Borisovic

dc.contributor.author

value: Ван Жэньчжи

value: Van Zenczi

dc.contributor.editor

value: Зотова Анастасия Валерьевна

value: Zotova Anastasia Valerevna

dc.description.abstract

value:
Тема выпускной квалификационной работы «Приоритеты российско-китайского экономического сотрудничества на современном этапе»
Нестоящая работа посвящена исследованию основных приоритетов и направлений российско-китайского экономического сотрудничества на современном этапе. В научный оборот вводятся китайскоязычные документы и литература, прежде не использовавшиеся русскоязычными исследователями.
Задачи, которые решались в ходе исследования:
1.Проанализировать состояние развития российско-китайского экономического сотрудничества в различных сферах.
2.Исследовать репрезентативные проекты экономического сотрудничества России и Китая.
3.	Проанализировать сотрудничество России и Китая в области кредита и банковского дела.
4.Оценить инвестиционную деятельность между Россией и Китаем.
Географическая близость и экономическая взаимодополняемость создали благоприятные условия для развития двустороннего экономического сотрудничества. Практика российско-китайских экономических отношений доказала эффективность предоставления государственных гарантий стабильности экономических отношений в масштабных проектах.

value:
The subject of the graduate qualification work "Priorities of Russian-Chinese economic cooperation at the present stage"
This work is devoted to the study of the main priorities and directions of Russian Chinese economic cooperation at the present stage. Chinese-language documents and literature are introduced into scientific circulation, which were not previously used by Russian-speaking researchers.
The research set the following goals:
1. Analyze the state of development of Russian Chinese economic cooperation in various fields.
2. Research representative projects of economic cooperation between Russia and China.
3. Analyze cooperation between Russia and China in the field of credit and banking.
4. Assess investment activity between Russia and China.
Geographical proximity and economic complementarity created favorable conditions for the development of bilateral economic cooperation. The practice of Russian Chinese economic relations has proven the effectiveness of providing state guarantees for the stability of economic relations in large-scale projects.

dc.subject

value: РОССИЙСКО-КИТАЙСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО; ВЗМНАЯ ТОРГОВЛЯ; СОТРУДНИЧЕСТВО; ИСТОЧНИКИ РИСКА.

value: RUSSIAN CHINESE COOPERATION; VZMNAYA TRADE; COOPERATION; SOURCES OF RISK

dc.title

description: Article


title: The Prospects for Cooperation among BRICS Countries in the field of Artificial Itelligence

dc.contributor.advisor

value: Копылова Анастасия Андреевна

value: Kopylova Anastasia Andreevna

dc.contributor.author

value: Ши Цзюньчэнь

value: Si Czuncen

dc.contributor.editor

value: Васильева Наталия Алексеевна

value: Vasileva Natalia Alekseevna

dc.description.abstract

value:
Сегодня искусственный интеллект используется в широком спектре приложений, от самоуправляемых автомобилей до виртуальных персональных помощников. Поскольку технологии продолжают развиваться, возможности искусственного интеллекта безграничны.
Область искусственного интеллекта прошла долгий путь с момента своего возникновения. С появлением алгоритмов машинного обучения компьютеры теперь могут учиться на основе данных и со временем улучшать свою производительность. Это привело к разработке таких передовых приложений, как самоуправляемые автомобили и виртуальные персональные помощники. Возможности искусственного интеллекта безграничны, и по мере дальнейшего развития технологий мы можем ожидать еще более захватывающих разработок в этой области. Однако с великой силой приходит и великая ответственность, и важно, чтобы мы использовали искусственный интеллект этично и ответственно, чтобы он приносил пользу всему человечеству.

value:
Today, artificial intelligence is used in a wide range of applications, from self-driving cars to virtual personal assistants. As technology continues to evolve, the possibilities for artificial intelligence are endless.
The field of artificial intelligence has come a long way since its inception. With the advent of machine learning algorithms, computers can now learn from data and improve their performance over time. This has led to the development of advanced applications such as self-driving cars and virtual personal assistants. The possibilities of artificial intelligence are endless, and as technology continues to develop, we can expect even more exciting developments in this area. However, with great power comes great responsibility, and it is important that we use artificial intelligence ethically and responsibly so that it benefits all of humanity.

dc.subject

value: БРИКС

value: искусственный интеллект

value: намерения о сотрудничестве

value: BRICS

value: artificial intelligence

value: cooperation intentions

dc.title.alternative

value: Перспективы взаимодействия стран БРИКС по тематике искусственного интеллекта

description: Article

description: ReviewSV


title: Image of the father in the Chinese language worldview

dc.contributor.advisor

value: Львин Юрий Михайлович

value: Lvin Urij Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Ван Хунбинь

value: Van Hunbin

dc.contributor.editor

value: Шишкина Евгения Владимировна

value: Siskina Evgenia Vladimirovna

dc.description.abstract

value:
Актуальность данного сравнительного социологического лингвокультурологического исследования заключается в необходимости поддержания и развития семейных ценностей в современном обществе, основой которых являются особенности взаимодействия членов семьи. Отец в большинстве культур представляет одну из ключевых фигур в судьбе человека, однако несомненно существуют различия в концептуализации данного понятия. Ввиду активно развивающихся российско-китайских отношений представляется необходимым изучение концепта «Отец» в русской и китайской языковых культурах.
Целью данного исследования является сравнительный анализ репрезентации концепта «Отец» в национальной русской и китайской языковых картинах мира.
Для достижения цели исследования необходимо выполнения ряда задач:
1.Определить сущность понятий концепт, культурный концепт и языковая картина мира;
2.Изучить основные характеристики, типы концептов и их структуру;
3.Изучить методы исследования концептов;
4.Исследовать лексико-семантическую репрезентацию концепта «Отец» в русской и китайской языковых картинах мира;
5.Исследовать образ отца в паремиологическом и фразеологическом пространстве русского и китайского языков;
6.Провести контент-анализ российских и китайских фильмов с ключевой тематикой «Отец»;
7.Сделать выводы.

value:
The relevance of this comparative sociological linguocultural study lies in the need to maintain and develop family values in modern society, the basis of which is the peculiarities of interaction between family members. The father in most cultures represents one of the key figures in a person's destiny, but there are undoubtedly differences in the conceptualisation of this concept. In view of the actively developing Russian-Chinese relations, it seems necessary to study the concept "Father" in Russian and Chinese language cultures.
The aim of this research is a comparative analysis of the representation of the concept "Father" in the national Russian and Chinese language world pictures.
In order to achieve the research goal it is necessary to perform a number of tasks:
1. To define the essence of the concepts of concept, cultural concept and linguistic picture of the world;
2. To study basic characteristics, types of concepts and their structure;
3. To investigate concept research methods;
4. To study lexical and semantic representation of the concept "Father" in Russian and Chinese language world pictures;
5.	To analyze the image of father in paremiological and phraseological space of the Russian and Chinese languages;
6.	To conduct a content analysis of Russian and Chinese films with the key topic of "Father";
7.	To draw conclusions.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: языковой концепт

value: лингвокультурологический концепт

value: концепт Отца

value: языковая картина мира

value: Россия и Китай

value: linguistic concept

value: linguocultural concept

value: Father's concept

value: linguistic picture of the world

value: Russia and China

dc.title

value: Образ отца в китайской языковой картине мира

description: Article

description: ReviewSV


title: Plain folks technique in American electoral discourse

dc.contributor.advisor

value: Лепенышева Анна Александровна

value: Lepenyseva Anna Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Базылева Алена Валерьевна

value: Bazyleva Alena Valerevna

dc.contributor.editor

value: Аксенова Надежда Владимировна

value: Aksenova Nadezda Vladimirovna

dc.description.abstract

value: Данная работа посвящена изучению и описанию манипулятивного приёма «создание образа “человек из народа”» в рамках лингвокультурологической парадигмы. В работе используются методы дискурсивного, прагмалингвистического и сравнительно-сопоставительного анализа. Результаты проведенного исследования показывают, что создание образа «человека из народа» предполагает одновременное употребление нескольких различных способов вербальной реализации данного приёма, а также большое разнообразие используемых тактик и вариативность лексических и синтаксических средств.

value: This paper studies ‘plain folks’ technique as a manipulation strategy in the American electoral discourse. The investigation is conducted in the framework of cultural linguistics using discourse analysis, pragmatic analysis and comparative method. The results allow us to conclude that the ‘plain folks’ technique requires a combination of various means of verbal implementation of the technique, as well as a wide variety of tactics used and the variability of lexical and syntactic means.

dc.subject

value: предвыборный дискурс

value: языковая манипуляция

value: манипулятивные приемы

value: имидж политика

value: стратегии формирования имиджа

value: electoral discourse

value: linguistic manipulation

value: manipulation techniques

value: political image

value: strategies of image shaping

dc.title.alternative

value: Создание образа «человека из народа» как манипулятивный прием в американском предвыборном дискурсе

description: Article

description: ReviewSV


title: Functioning of motives in Mikhail Elizarov’s  works

dc.contributor.advisor

value: Денисенко Сергей Викторович

value: Denisenko Sergej Viktorovic

dc.contributor.author

value: Леонова Полина Витальевна

value: Leonova Polina Vitalevna

dc.contributor.editor

value: Оверина Ксения Сергеевна

value: Overina Ksenia Sergeevna

dc.description.abstract

value:
В работе рассматривается мотивная структура произведений современного российского писателя Михаила Елизаров. Мы выделяем основные инвариантные темы и набор реализующих их мотивов: 1) детство (отсутствие отца, слабость отца или отчима, инициация старшим, девиантное поведение); 2) нормальность/ненормальность (психологическая банализация, следование кодексу поведения мужских союзов, фиксация на физической форме, психическая болезнь и ее преодоление); 3) литература (чтение, литературный быт, сверхъестественная инспирация творчества); 4) агрессия (физическое насилие, противопоставляемое миру культуры, воинственность, комплекс гомофобских, шовинистических и мизантропических мотивов); 5) любовь (воспроизведение трех женских архетипов – презираемой, недоступной и убивающей женщин, а также связанных с ними устойчивых предикатов – мизогинии, служения, перерождения); 6) потустороннее (сакрализация обыденности, профанация фантастического, получение личного мистического опыта, прозревание знаков Судьбы) и 7) идеальное прошлое (мифологизация СССР, репрезентация постперестроечной России как пространства смерти, «мистический реваншизм», хонтологические мотивы).
Устойчивость этих мотивно-тематических блоков подвигает видеть в творчестве Елизарова единый смысловой и структурный континуум, центром которого становится авторская воля. Эта воля подчиняет себе все остальные персонажные «воли», превращая их из полноправных акторов нарратива (лирического сюжета) в собственные психологические и речевые маски. Авторская воля, то есть инстанция вкуса, выражает себя в особом типе двоящегося, но все же цельного субъекта – интеллектуала и «человека из народа» одновременно. Подобная интенция противоречит постмодернистской парадигме, в рамках которой обычно и рассматривают творчество Елизарова. Мы приходим к выводу о принадлежности Елизарова к новому реализму (так называемому постконцептуализму), использующему лишь стилевые приемы постмодернизма, но на самом деле организованного совсем по другим принципам.
Более того, сравнительный анализ романной прозы и песенной лирики автора показывает существенное субъектно-мотивное сходство двух этих жанров, что невозможно в постмодернистской ситуации, в основе которой лежит принципиальная расщепленность авторского сознания и порождаемого им художественного мира. Основные мотивные инварианты творчества Елизарова типологически соотносятся с традиционными культурно-историческими формулами (трубадурские мотивы любовного служения, архетип Великой Богини, представление автора как «второго Бога» и др.). В ряде случаев нам удалось показать не только типологическую, но и историческую связь с текстом-первоисточником.

value:
The dissertation examines the motivic structure of the works of the modern Russian writer Mikhail Elizarov. We identify the main invariant themes and a set of motives that implement them: 1) childhood (absence of father, weakness of father or stepfather, initiation by elders, deviant behavior); 2) normality/abnormality (psychological banalization, following the code of conduct of male unions, fixation on physical form, mental illness and its overcoming); 3) literature (reading, literary life, supernatural inspiration of creativity); 4) aggression (physical violence opposed to the world of culture, militancy, a complex of homophobic, chauvinistic and misanthropic motives); 5) love (reproduction of three female archetypes – despised, inaccessible and killing women, as well as related stable predicates – misogyny, service, rebirth); 6) the otherworldly (sacralization of the ordinary, profanation of the fantastic, obtaining personal mystical experience, insight into the signs of Fate) and 7) the ideal past (mythologization of the USSR, representation of post-perestroika Russia as a space of death, "mystical revanchism", hontological motives).
The stability of these motivational-thematic blocks encourages us to see in Elizarov's work a single semantic and structural continuum, the center of which becomes the author's will. This will subordinates all other character "wills", turning them from full-fledged actors of the narrative (lyrical plot) into their own psychological and speech masks. The author's will, that is, the instance of taste, expresses itself in a special type of a dual, but still integral subject – an intellectual and a "man of the people" at the same time. Such an intention contradicts the postmodern paradigm, within which Elizarov's work is usually considered. We come to the conclusion that Elizarov belongs to the new realism (the so-called postconceptualism), which uses only the stylistic techniques of postmodernism, but in fact organized according to completely different principles.

Moreover, a comparative analysis of the author's novel prose and song lyrics shows a significant subjective-motivic similarity of these two genres, which is impossible in a postmodern situation, which is based on the fundamental splitting of the author's consciousness and the artistic world generated by it. The main motivic invariants of Elizarov's work typologically correlate with traditional cultural and historical formulas (troubadour motives of love service, the archetype of the Great Goddess, the representation of the author as a "second God", etc.). In a number of cases, we were able to show not only a typological, but also a historical connection with the original text.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: мотив

value: инвариантный мотив

value: лирический мотив

value: поэтика выразительности

value: постмодернизм

value: постконцептуализм

value: авторская песня

value: Михаил Елизаров

value: motive

value: invariant motive

value: lyrical motive

value: poetics of expressiveness

value: postmodernism

value: postconceptualism

value: author's song

value: Mikhail Elizarov

dc.title

value: Функционирование мотивов в произведениях М.Ю. Елизарова

description: Article

description: ReviewSV