title: Specifics of intellectual property rights transfer under the franchise agreement

dc.contributor.advisor

value: Колосов Вадим Анатольевич

value: Kolosov Vadim Anatolevic

dc.contributor.author

value: Шишанова Антонина Александровна

value: Sisanova Antonina Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Абрамова Наталья Константиновна

value: Abramova Natala Konstantinovna

dc.description.abstract

value:
В рамках данной работы была поставлена цель выявления особенностей передачи прав на объекты интеллектуальной собственности в рамках договора коммерческой концессии и, с учетом этого, выделение неурегулированных в достаточной мере в законодательстве положений об их передаче, вызывающих спорные вопросы при правоприменении, и предложение путей совершенствования в этой части действующего законодательства.
Последовательный анализ законодательного регулирования и правоприменительной практики позволил выявить ряд особенностей в отношении предоставления права использования отдельных объектов интеллектуальной собственности в составе комплекса исключительных прав, которые необходимо учитывать при заключении договора коммерческой концессии, чтобы минимизировать риски незаконного использования таких объектов интеллектуальной собственности и признания договора недействительным, незаключенным или квалификации его в качестве иной договорной конструкции.
При рассмотрении особенностей предоставления права использования объектов интеллектуальной собственности были также выявлены отдельные системные проблемы в законодательном регулировании договора коммерческой концессии, которые искусственно усложняют возможность осуществления предпринимательской деятельности по модели договора коммерческой концессии и предлагаются следующие пути их совершенствования:
1) Исключение из пункта 1 статьи 1027 ГК РФ указания на необходимость обязательного предоставления права использования товарного знака или знака обслуживания, что влечет возникновение искусственных барьеров для осуществления деятельности на основании договора коммерческой концессии;
2) Выработка повсеместного подхода, при котором отсутствие государственной регистрации предоставления комплекса исключительных прав влияет только на отношения с третьими лицами и не влечет признания такого использования незаконным, в том числе, путем распространения на отношения, связанные с оборотом исключительного права, норм о государственной регистрации вещных прав, в той части, в которой это не противоречит природе исключительного права;
3) Исключение из пункта 2 статьи 1027 ГК РФ указания на возможность предоставления деловой репутации и коммерческого опыта в определенном объеме, отметив, что результатом предоставления права использования комплекса исключительных прав является распространение на пользователя деловой репутации правообладателя.

value:
The present work attempts to reveal the features of transferring intellectual property rights within the framework of the Franchise agreement and to identify the gaps in legislation regulating the provisions of its transferring which arise contentious issues during law enforcement. As a result, the present work attempts to suggest ways to improve the current legislation in this part.
The consistent analysis of the legislation and the court practice has resulted in the overview of the main features considering assigning the right to use intellectual property objects within the exclusive rights complex. The revealed features are necessary to take into account during conclusion of the Franchise agreement in order to minimize risks of unlawful use of intellectual property objects and the recognition of the Franchise Agreement as invalid, not-made or requalification of the Franchise Agreement into other contract-type.
The present work has revealed systematic problems in the legislative regulation of the Franchise agreement which unnaturally complicate possibility to engage business activity under the Franchise agreement, and the following ways to improvement are suggested:
1) to exclude from the paragraph 1 of the Article 1027 of the Civil Code of the Russian Federation a mention of mandatory providing the right to use a trademark under the Franchise agreement, as it brings an artificial limits for business activity;
2) to adopt an approach stating that the lack of state registration of providing the right to use the complex of exclusive rights influences only on the relations with third parties and does not lead to consider such use as unlawful. In particular, the present work suggests to spread the provisions considering the state registration of rights in rem on the state registration of exclusive rights in way it will not contradict the nature of exclusive rights;
3) to exclude from the paragraph 2 of the Article 1027 of the Civil Code of the Russian Federation a mention of possibility to provide the right to use business standing and commercial experience of the right holder in a definite scope; and to amend it by stipulation that “giving the right to use the exclusive rights complex results in spreading the business standing of the right holder on the user”.

dc.subject

value: интеллектуальная собственность

value: комплекс исключительных прав

value: договор коммерческой концессии

value: франчайзинг

value: товарный знак

value: intellectual property

value: complex of exclusive rights

value: franchise agreement

value: franchising

value: trademark

dc.title.alternative

value: Особенности передачи прав на объекты интеллектуальной собственности в рамках договора коммерческой концессии

description: Article

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: The right for resistance to oppression: genesis, evolution, current state

dc.contributor.advisor

value: Нижник Надежда Степановна

value: Niznik Nadezda Stepanovna

dc.contributor.author

value: Иванов Никита Дмитриевич

value: Ivanov Nikita Dmitrievic

dc.contributor.editor

value: Малышева Наталия Ивановна

value: Malyseva Natalia Ivanovna

dc.description.abstract

value: Автор анализирует право на сопротивление угнетению как элемент механизма демократического развития общества. Отмечается недопустимость отождествления права на восстание и права на сопротивление угнетению. Исследование включает исторический анализ идеи права на сопротивление угнетению в политико-правовой мысли, а также теоретико-правовой анализ указанного права. Уделяется большое внимание развитию права на сопротивление угнетению в национальных законах и международных документах. В ходе исследования автор пытается разрешить некоторые важнейшие проблемы, связанные с терминологией, актуальностью права на сопротивление угнетению, природой указанного права. Анализируются субъект права на сопротивление угнетению, его цель, формы и условия реализации.

value: The author analyzes the right of resistance to oppression as an element of the mechanism of democratic development of society. It is stressed that the equalization of the right to rebellion and the right of resistance to oppression is unacceptable. This research includes the analysis of the historical evolution of the idea of the right of resistance to oppression, as well as the theoretical and legal analysis of this right. Much attention is given to the evolution of the right of resistance to oppression in national laws and international law. The author tries to solve some of the most important problems associated with the terminology, the relevance of the right of resistance to oppression, its essence. The subject of the right of resistance to oppression, its purpose, forms and conditions for realization are analyzed.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: право на сопротивление угнетению

value: право на восстание

value: право на революцию

value: история права на сопротивление угнетению

value: развитие права на сопротивление угнетению

value: эволюция права на сопротивление угнетению

value: цель права на сопротивление угнетению

value: формы реализации права на сопротивление угнетению

value: условия реализации права на сопротивление угнетению

value: естественное право

value: юснатурализм

value: right of revolution

value: right of rebellion

value: right of resistance to oppression

value: right to resist

value: jus resistendi

value: history of the right of resistance to oppression

value: purpose of the right of resistance to oppression

value: forms of realization of the right of resistance to oppression

value: the conditions for the realization of the right of resistance to oppression

value: natural law

value: ius naturale

dc.title

value: Право на сопротивление угнетению: генезис, эволюция, современное состояние

format: Microsoft Word XML

description: Article

format: Adobe PDF

description: ReviewSV


title: Legal measures for the prevention of HIV-related discrimination

dc.contributor.advisor

value: Евдокимов Алексей Николаевич

value: Evdokimov Aleksej Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Должикова Дарья Вячеславовна

value: Dolzikova Dara Vaceslavovna

dc.contributor.editor

value: Дивеева Нелли Ивановна

value: Diveeva Nelli Ivanovna

dc.description.abstract

value: Целью настоящей работы является комплексный анализ и критическая оценка имеющихся в настоящее время доктринальных представлений, правового регулирования и сложившейся правоприменительной практики правовых средств противодействия дискриминации в связи с ВИЧ-инфекцией в сравнении с зарубежным и международным опытом в данной сфере. Особое внимание уделяется подходам Конституционного Суда Российской Федерации, Европейского суда по правам человека, Суда Европейского Союза и других по проблемам согласования прав ВИЧ-инфицированных лиц и охраны национального здоровья. Предпринята попытка установить закономерности в эволюции правового регулирования ВИЧ-инфицированных во взаимосвязи с достижениями медицинской науки.

value: The aim of this study is a comprehensive analysis and a critical assessment of the legal doctrine and rules as well as established case-law which define measures for prevention of HIV-related discrimination with comparative analysis of foreign and international experience in the field. Special attention is paid to the consistent approaches of the Constitutional Court of the Russian Federation, the European Court of Human Rights, the Court of the European Union and other tribunals on the issues of harmonizing the rights of HIV-infected persons with protection of national health. An attempt was made to establish ways of evolution in legal rights of HIV-related persons in connection with the achievements of medical science.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: дискриминация ВИЧ-инфицированных

value: ВИЧ-инфекция

value: СПИД

value: права ВИЧ-инфицированных

value: HIV-related discrimination

value: rights of persons with HIV

value: HIV

value: AIDS

dc.title.alternative

value: Правовые средства противодействия дискриминации в связи с ВИЧ-инфекцией

description: Article

format: Microsoft Word

description: ReviewSV

size: 33 kB


title: Аpplication of water flooding in fractured reservoirs: A case study of the Orenburg oil and gas condensate field

dc.contributor.advisor

value: Антипин Михаил Александрович

value: Antipin Mihail Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Мельников Иван Олегович

value: Melnikov Ivan Olegovic

dc.contributor.editor

value: Сутормин Сергей Евгеньевич

value: Sutormin Sergej Evgenevic

dc.description.abstract

value:
Данная выпускная квалификационная работа основана на материалах производственной практики, учебников и учебных пособий по нефтегазовому направлению. В неё содержатся краткие геологические характеристики ВУ Оренбургского нефтегазоконденсатного месторождения, состояние разработки, анализ основных проблем эксплуатации на месторождении, а также сделаны основные рекомендации и выводы по разработки НГКМ с нефтяной оторочкой. Рассмотрены основные особенности разработки трещино-поровых коллекторов с помощью применения ППД закачкой воды и приведены рекомендации по проведению данного ГТМ.
Выпускная квалификационная работа общим объемом 71 страницы содержит 20 рисунков и 11 таблиц, список источников из 30 наименований.

value:
This final qualifying work is based on materials of industrial practice, textbooks and manuals on oil and gas results. It presents brief geological characteristics. In the Orenburg oil and gas condensate field, the state of development, analysis of the main problems of field operation, as well as the main recommendations and conclusions on the development of oil and gas condensate fields with oil rims. The main features of the fractured-porous collector development with RPM system are considered.
The final qualifying work of the total volume of 71 pages contains 20 figures and 11 tables, a list of sources from 30 titles.

dc.subject

value: Трещино-поровый коллектор

value: нефтяная оторочка

value: система ППД

value: fractured-porous collector

value: oil rim

value: RPM system

dc.title

value: Особенности применения системы заводнения в трещиноватых коллекторах на примере Оренбургского НГКМ

description: Article

description: ReviewSV


title: Street Art in the Space of Museum

dc.contributor.advisor

value: Неверова Ирина Альфредовна

value: Neverova Irina Alfredovna

dc.contributor.author

value: Змеева Валерия Александровна

value: Zmeeva Valeria Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Бирюкова Марина Валерьевна

value: Birukova Marina Valerevna

dc.description.abstract

value: Данное исследование посвящено изучению уличного искусства в пространстве музея. Автор производит обзор литературы по теории и истории уличного искусства, выявляет значимые характеристики уличного искусства, исследует развитие музейного пространства и процесс институциализации уличного искусства, анализирует опыта Музея уличного искусства в Санкт-Петербурге и выставочные проекты, созданные при сотрудничестве уличных художников с музеями и галереями.

value: This research is devoted to the study of street art in the museum space. The author reviews the literature on the theory and history of street art, identifies significant characteristics of street art, studies the development of museum space and the process of institutionalization of street art, analyzes the experience of the Museum of Street Art in St. Petersburg and exhibition projects created in cooperation with street artists and museums and galleries.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Уличное искусство

value: стрит-арт

value: паблик-арт

value: граффити

value: музей

value: музейное пространство

value: Street art

value: graffiti

value: public art

value: museum

value: Street Art in the Space of Museum

dc.title.alternative

value: Стрит-арт в пространстве музея

description: Article

description: ReviewSV


title: Comparative study of investment potential of administrative districts in the Leningrad region

dc.contributor.advisor

value: Гринчель Борис Михайлович

value: Grincel Boris Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Еременко Сергей Александрович

value: Eremenko Sergej Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Лачининский Станислав Сергеевич

value: Lacininskij Stanislav Sergeevic

dc.description.abstract

value: В данной выпускной квалификационной работе проведен сравнительный анализ инвестиционной привлекательности районов Ленинградской области. В ней раскрываются и систематизируются факторы, влияющие на инвестиционную привлекательность, проанализированы основные подходы и методики оценки инвестиционной привлекательности, предложена авторская методика оценки инвестиционной привлекательности муниципальных районов, проанализирована общая социально-экономическая ситуацию в регионе. С помощью авторской методики проведена оценка и анализ инвестиционной привлекательности муниципальных районов Ленинградской области, на основе оценки производится типология районов по уровню инвестиционной привлекательности. На основе сложившейся социально-экономической обстановки, а также инвестиционной активности предприятий представлен прогноз изменения уровня инвестиционной привлекательности районов Ленинградской области в среднесрочной перспективе.

value: In this final qualifying work, a comparative analysis of the investment attractiveness of the districts of the Leningrad Region was carried out. It reveals and systematizes the factors affecting investment attractiveness, analyzes the main approaches and methods for assessing investment attractiveness, suggests the author’s methodology for assessing the investment attractiveness of municipal districts, and analyzes the general socio-economic situation in the region. With the help of the author's methodology, an assessment and analysis of the investment attractiveness of municipal districts of the Leningrad Region were carried out, based on the assessment, a typology of districts was made according to the level of investment attractiveness. Based on the current socio-economic situation, as well as the investment activity of enterprises, a forecast of changes in the level of investment attractiveness of the districts of the Leningrad Region is presented in the medium term.

dc.subject

value: инвестиционная привлекательность

value: районы

value: Ленинградская область

value: investment potential

value: administrative districts

value: Leningrad region

dc.title

value: Сравнительный анализ инвестиционный привлекательности районов Ленинградской области

description: Article

description: ReviewSV


title: Complete full functionals for the stability analysis of the nonlinear difference-differential systems and applications

dc.contributor.advisor

value: Климова Елена Викторовна

value: Klimova Elena Viktorovna

dc.contributor.author

value: Кучкаров Ильдус Ильдарович

value: Kuckarov Ildus Ildarovic

dc.contributor.editor

value: Жабко Алексей Петрович

value: Zabko Aleksej Petrovic

dc.description.abstract

value: Исследуется устойчивость одного класса однородных дифференциально-разностных систем с линейно возрастающим запаздыванием. Получены достаточные условия устойчивости, асимптотической устойчивости. Также исследована робастная устойчивость и случай смешанного запаздывания.

value: The stability of a class of homogeneous differential-difference systems with linearly increasing delay is investigated. Sufficient conditions of stability, asymptotic stability are obtained. Robust stability and the case of mixed delay are also investigated.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: однородное дифференциально-разностное уравнение

value: устойчивость

value: асимптотическая устойчивость

value: stability

value: asymptotic stability

dc.title.alternative

value: Функционалы полного типа в задаче анализа устойчивости нелинейных дифференциально-разностных систем и их приложения

description: Article


title: Building a sequence of test signals for combinational digital circuits and circuits with memory

dc.contributor.advisor

value: Антонов Владимир Владимирович

value: Antonov Vladimir Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Гусев Олег Александрович

value: Gusev Oleg Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Овсянников Дмитрий Александрович

value: Ovsannikov Dmitrij Aleksandrovic

dc.description.abstract

value:
Рассмотрены основные этапы развития электроники и схемотехники, проанализированы современные методы тестирования радиоэлектронных устройств.
В работе подробно рассмотрены, а также выполнены на примере реального электронного устройства, этапы функционального метода тестирования: создана программная модель отдельных компонентов и самого устройства объекта контроля, найдена проверяющая тестовая последовательность, выполнена эмуляция теста. Произведен анализ полученной тестовой программы.

value:
The main stages of development of electronics and circuitry were considered, modern methods of testing of radio electronic devices were analyzed.
The paper considers in detail and also performed on the example of a real electronic device, the stages of the functional test method: a software model of individual components and the control object device itself was created, checking test sequence was found, the test was emulated. Created testing program was analyzed.

dc.subject

value: тестирование

value: схемотехника

value: объект контроля

value: цифровое устройство

value: микросхема

value: testing

value: circuitry

value: control object

value: digital device

value: microcircuit

dc.title

value: Построение последовательности тестовых сигналов для комбинационных цифровых схем и схем с памятью

description: Article

description: ReviewSV


title: Mathematical calculation of knee joint deviation correction using orthopedic means

dc.contributor.advisor

value: Кованько Вячеслав Николаевич

value: Kovanko Vaceslav Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Бабков Денис Олегович

value: Babkov Denis Olegovic

dc.contributor.editor

value: Шишкин Виктор Иванович

value: Siskin Viktor Ivanovic

dc.description.abstract

value: Дипломная работа посвящена математическому расчету коррекции девиации коленного сустава при помощи ортопедических средств. В ходе работы удалось рассчитать необходимый для этого угол наклона стопы и выразить его через известные для конкретного человека данные. Построена математическая модель голеностопного сустава, позволяющая описать как саму девиацию, так и ее коррекцию.

value: The thesis is devoted to the mathematical calculation of the correction of deviation of the knee joint with the help of orthopedic devices.In the course of the work, it was possible to calculate the angle of the foot required for this and express it through the data known for a particular person.A mathematical model of the ankle joint is constructed, which allows describing both the deviation itself and its correction.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: коленный сустав

value: голеностопный сустав

value: математическая модель коррекции с помощью артоза

value: knee-joint

value: ankle joint

value: mathematical model using orthosis correction

dc.title.alternative

value: Математический расчет коррекции девиации коленного сустава при помощи ортопедических средств

description: Article


dc.contributor.advisor

value: Михайлов Евгений Александрович

value: Mihajlov Evgenij Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Таранова Ольга Владимировна

value: Taranova Olga Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Козынченко Владимир Александрович

value: Kozyncenko Vladimir Aleksandrovic

dc.description.abstract

value:
Тема данной дипломной работы  - "Применение методов обучения с подкреплением в изменяющейся среде". В рамках данной работы рассматриваются современные методы обучения с подкреплением.

Цель работы состояла в реализации модификации процесса обучения для одного из уже существующих методов  обучения с подкреплением с целью повышения скорости обучения агента, а также сравнительном анализе результатов модифицированного и стандартного процессов обучения.

В дипломной работе были рассмотрены существующие методы обучения с подкреплением, реализован один из существующих методов обучения с подкреплением и его модификация, с их помощью были произведены вычислительные эксперименты по обучению агента. На основе результатов проведенных экспериментов были сделаны выводы о влиянии модифицированного процесса обучения на скорость обучения агента.

value:
The theme of this thesis - "Applications of reinforcement learning to an agent in a changing environment".
Under this work we consider modern reinforcement learning methods.

The aim of the work was to implement the modification of the training process for one of the existing reinforcement learning methods in order to increase the speed of agent training, as well as a comparative analysis of the results of the modified and standard learning processes.

In the thesis, the existing methods of reinforcement learning were considered,  one of the existing reinforcement learning methods and its modification were implemented,  from them, computational experiments on agent training were carried out. Based on the results of the experiments, conclusions were made about the impact of the modified learning process on the speed of agent training.

dc.subject

value: машинное обучение

value: глубокое обучение

value: обучение с подкреплением

value: machine learning

value: deep learning

value: reinforcement learning

dc.title

value: Применение методов обучения с подкреплением для агента в изменяющейся среде

description: Article

description: ReviewSV


title: The periodic system of the edge cathodes modeling

dc.contributor.advisor

value: Кримская Ксения Александровна

value: Krimskaa Ksenia Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Саакян Аветик Темиевич

value: Saakan Avetik Temievic

dc.contributor.editor

value: Виноградова Екатерина Михайловна

value: Vinogradova Ekaterina Mihajlovna

dc.description.abstract

value: Данная магистерская диссертация посвящена вычислению распределения электростатического потенциала диодной эмиссионной периодической системы с лезвийными катодами. В главах 1 – 2 представлены: математическая модель диодной системы с одиночным полевым эммитером лезвийной формы и математическая модель периодической системы эммитеров лезвийной формы. Распределение потенциала найдено в аналитическом виде во всей области каждой из рассмотренных полевых эмиссионных систем. В главе 3 рассмотрен частный случай задачи с определенными граничными условиями. Представлены численные расчеты и графики распределения электростатического потенциала.

value: This work is devoted to a calculation  of  an electrostatic potential distribution in a diode emission periodic system with blade cathodes. Chapters 1–2 present a mathematical model of a diode system with a single field-shaped emitter of a blade form and a mathematical model of a blade-shaped emitters in periodic system. The potential distribution was found in an analytical form in the entire region of each of the field emission systems. In Chapter 3, a special case of a problem with certain boundary conditions is considered. Numerical calculations and graphs of the electrostatic potential distribution are presented.

dc.subject

value: Полевая эмиссия

value: электростатический потенциал

value: катод.

value: Field emission

value: electrostatic potential

value: cathode.

dc.title.alternative

value: Моделирование периодической системы лезвийных катодов

description: Article


title: Methods and forms of work for preventive restoration of a monument. The experience of creating volunteer restoration campuses in Russia

dc.contributor.advisor

value: Рытикова Вероника Валентиновна

value: Rytikova Veronika Valentinovna

dc.contributor.author

value: Пашина Александра Александровна

value: Pasina Aleksandra Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Кузнецов Сергей Олегович

value: Kuznecov Sergej Olegovic

dc.description.abstract

value:
Тема выпускной квалификационной работы магистра реставрации: Методы и формы производства работ по превентивной консервации памятников. Опыт создания волонтерских реставрационных кампусов в России.
ФИО, должности и звания руководителя:
Кузнецов Сергей Олегович, профессор кафедры "Реставрация" Санкт - Петербургского Государственного Университета, доктор исторических наук.
Логинова Юлия Алексеевна, художник-реставратор 1-й категории, советник руководителя Департамента культурного наследия города Москвы, старший преподаватель кафедры "Реставрация" Санкт - Петербургского Государственного Университета
Ключевые слова: превентивная консервация, волонтеры, сохранение культурного наследия, волонтерский кампус
ФИО студента: Пашина Александра Александровна
ФИО, должность и звание рецензента: Рытикова Вера Валентиновна, главный хранитель СПБ ГБУК "Государственный Музей городской скульптуры"
ВКР состоит из: введения, четырех глав, заключения и шести приложений;
Актуальность темы: актуальность работы усиливает тот факт, что 2018 год в нашей стране был объявлен годом добровольца (волонтера). Нехватка системности в разработке и реализации проектов по сохранению культурного наследия и вовлечению в них волонтеров, а также отсутствие модели привлечения волонтеров к сохранению памятников культуры, что влияет на успешность реализации этих практик. Кроме того, одним из аргументов, дополнительно иллюстрирующих актуальность темы работы, является подписание Указа Президента РФ «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года» от 7 мая 2018 года, в котором развитие добровольческих движений в сфере сохранения культурного наследия обозначено как одно из приоритетных направлений развития страны. Данная проблематика кажется особенно актуальной в связи с все возрастающей ролью культурного наследия – ценности, правом на которую обладает каждый гражданин России и интересом молодежи к охране и реставрации памятников истории и культуры. В связи с этим важно не допускать неконтролируемых специалистами акций и мероприятий по реставрации и консервации памятников силами неравнодушных граждан, грамотно соединив профессиональную среду реставраторов и волонтерское сообщество.
Объект и предмет исследования: проблемы превентивной консервации памятников, методы и формы работ по превентивной консервации памятников, методики превентивной консервации скульптуры для волонтерских групп

Целью работы является разработка принципиальной методики превентивной консервации скульптуры для создаваемых в процессе работы над диссертацией волонтерских групп, обучение волонтеров по разработанной методике и включение обученных волонтеров в процесс сохранения памятников культурного наследия.
Задачами работы являются, во-первых, исследование проблем превентивной консервации в России и мире. Во-вторых, анализ зарубежного опыта проведения работ по превентивной консервации памятников. В-третьих, выявление наиболее эффективных и перспективных практик и моделей организации проектов по сохранению культурного наследия с привлечением волонтеров, с целью их дальнейшего внедрения в практику работы волонтерского центра СПБГУ. В - четвертых, изучение методик превентивной консервации и их адаптация к деятельности волонтеров, привлекаемых к работам по превентивной консервации памятников. В-пятых, развитие и формирование волонтерских групп для участия в проектах по изучению памятников и их превентивной консервации.
Краткое описание работы:
Работа представлена в четырех главах и в шести приложениях.
В первой главе были рассмотрены проблемы превентивной консервации. Проанализирован европейский и российский опыт и достижения в области превентивной консервации. Выделены лучшие методики работ по профилактическому уходу за памятниками, особое внимание уделено итальянскому опыту и законодательству.
 Вторая глава посвящена развитию института волонтерства в России и мире. Обозначена краткая история возникновения волонтерского движения в мировом сообществе. Выделены особенности культурного волонтерства, волонтерства в сфере сохранения культурного наследия. Рассмотрено нормативно-правовое обеспечение организации волонтерского движения в России с 1995 года по 2019 год.
В третьей главе проведен анализ деятельности общественных организаций в сфере сохранения культурного наследия. Рассмотрен российский и европейский опыт. В выводах представлено сравнение и выделение сильных сторон каждой организации. Положительный опыт включен в собственную методику работы с волонтерами-реставраторами.
В четвертой главе проведен анализ работы волонтерского-реставрационного центра в СПбГУ. Показан путь реализации, ошибки и достижения. Представлена апробация методики превентивной консервации скульптуры для созданных в процессе работы над диссертацией волонтерских групп.
В приложении 1 представлена методика превентивной консервации скульптуры для созданных в процессе работы над диссертацией волонтерских групп. В приложении 2-5 представлены лучшие проанализированные методики работы с волонтерами в сфере сохранения культурного наследия. В приложении 6 оформлен мониторинг состояния сохранности захоронений ученых СПБГУ, проведенный волонтерами и специалистами-реставраторами.
Выводы:
Таким образом, данная работа представляет собой комплексное исследование превентивной консервации и волонтерства с целью поиска формы участия в решении проблем сохранения памятников в Санкт-Петербурге, с возможностью применения разработанных методик по всей России.
Основная проблема спасения и сохранения состоит в том, что оно может производиться только теми, кто в той или иной степени подготовлен к выполнению этой миссии, поэтому первостатейная задача состояла в проработке методики. Она была решена. Созданная методика апробирована.

value:
Abstract
Topic of the final qualifying work of the Restoration Master: Methods and forms of work on the preventive monuments conservation. Experience in creating volunteer restoration campuses in Russia.
Name, position and title of the head:
Kuznetsov Sergey Olegovich, doctor of historical science, professor of “Restoration” department of St. Petersburg State University;
Loginova Yulia Alekseevna, 1st category fine art restorer, advisor of head MoscowCultural HeritageDepartment, senior lecturer of "Restoration" department of St. Petersburg State University.
Keywords: proactive conservation, volunteers, cultural heritage protection, volunteer campus
Student's name: Pashina Alexandra Alexandrovna
Name, title and title of reviewer: Rytikova Vera Valentinovna, chief custodian of the State Museum of Sculpture SPb
The graduate qualification work consists of introduction, four chapters, conclusion and six appendices.
Relevance of the topicis reinforced by the fact that the year 2018 in Russian Federation was declared the year of a volunteer. Lack of consistency in the development and implementation of projects for cultural heritage protection and the involvement of volunteers in them, as well as the lack of a model for attracting volunteers to preserve cultural monuments, which affects the success of these practices. In addition, one of the arguments further illustrating the relevance of the topic of work is the signing of the Decree of the Russian Federation President “On the national goals and strategic objectives of the development of the Russian Federation for the period until 2024” dated May 7, 2018.There the development of volunteerism in the field of preservation of cultural heritage designated as one of the priority areas of development of the country. This problem seems particularly relevant due to the ever-increasing role of cultural heritage - the value to which every citizen of Russia has the right and the interest of young people in the protection and restoration of historical and cultural monuments. In this regard, it is important not to allow actions and measures for the restoration and conservationof monuments by specialists by the efforts of caring citizens, competently connecting the professional environment of restorers and the volunteer community.
The object and subject of research are problems of proactive conservation of monuments, methods and forms of work on the proactivemonumentsconservation, methods of proactivesculpture conservation for volunteer groups.
The aim of the research is to develop a principled methodology of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the course of work on the thesis, training volunteers on the developed methodology and including trained volunteers in the process of cultural heritage protection.
The problems of the work are, firstly, the research of the problems of proactiveconservation in Russia and the world. Secondly, the analysis of foreign experience in the work on the proactivemonumentsconservation. Thirdly, identifying the most effective and promising practices and models for organizing projects for the cultural heritage protection with the involvement of volunteers, with a view to their further implementation in the practice of the St. Petersburg State University volunteer center. Fourth, the research of proactiveconservation methods and their adaptation to the activities of volunteers involved in the work on the proactivemonuments conservation. Fifth, the development and formation of volunteer groups to participate in projects for the study of monuments and their proactiveconservation.
Brief manuscript description:
The work is presented in four chapters and six appendices.
The first chapter addressed the problems of proactiveconservation. Analyzed European and Russian experience and achievements in the field of proactiveconservation. Highlighted best practices for proactivemonumentsmaintenance, special attention is paid to the Italian experience and legislation.
The second chapter is devoted to the development of the institution of volunteering in Russia and the world. The short history of the emergence of the volunteerism in the world community is indicated. The features of cultural volunteerism, volunteerism in the field of cultural heritage protectionare highlighted. Considered regulatory support of the organization of the volunteerism in Russia from 1995 to 2019.
The third chapter analyzes the activities of public organizations in the field of cultural heritage protection. Considered Russian and European experience. The findings present a comparison and highlighting the strengths of each organization. Positive experience is included in our own method of working with volunteers-restorers.
The fourth chapter analyzes the work of the volunteer-restoration center at St. Petersburg State University. Shows the path of implementation, errors and achievements. The approbation of the technique of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the process of work on the thesis is presented.
Appendix 1 presents the methodology of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the process of working on a thesis. Appendix 2-5 presents the best analyzed methods of working with volunteers in the field of cultural heritage protection. Annex 6 contains the monitoring of the state of conservation of the graves of scientists at St. Petersburg State University, conducted by volunteers and specialists-restorers.
Conclusion:
Thus, this work is a comprehensive study of proactiveconservation and volunteering in order to find a form of participation in solving the problems of cultural heritage protectionin St. Petersburg, with the possibility of applying the developed techniques throughout Russia.
The main problem of salvation and protectionis that it can be done only by those who are to some extent prepared for the fulfillment of this mission. So, the primary task was to work out the methodology. It was resolved. The created method was tested.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: превентивная консервация

value: волонтеры

value: сохранение культурного наследия

value: волонтерский кампус

value: preventive conservation

value: volunteers

value: preservation of cultural heritage

value: volunteer campus

dc.title

value: Методы и формы производства работ по превентивной реставрации памятника. Опыт создания волонтерских реставрационных кампусов в России

description: Article

description: ReviewSV

size: 41 kB


title: Cooperative games on hypergraphs

dc.contributor.advisor

value: Грауэр Лидия Вальтеровна

value: Grauer Lidia Valterovna

dc.contributor.author

value: Косян Давид Агаикович

value: Kosan David Agaikovic

dc.contributor.editor

value: Петросян Леон Аганесович

value: Petrosan Leon Aganesovic

dc.description.abstract

value: В данной работе построенна кооперативная игра с коммуникационной структурой представленной в виде гиперграфа. Определена характеристическая функция для коалиций состоящих из гиперребер. Предложено концептуально новое решение игры. Составлен программный алгоритм для решения некоторого класса таких игр. Решение продемонстрировано на примерах вычисленных вручную и с помощью программы.

value: In this paper, a cooperative game with a communication structure given by a hypergraph is constructed. Defined the characteristic function for all coalitions of hyperlinks. A conceptually new solution of the game is proposed. A software algorithm for solving a certain class of such games is developed. The solution is demonstrated by examples calculated manually and using the program.

dc.subject

value: кооперация

value: характеристическая функция

value: гиперграф

value: коммуникационная структура

value: принцип расределения

value: cooperation

value: characteristic function

value: hypergraph

value: communication structure

value: allocation rule

value: Cooperative games on hypergraphs

dc.title.alternative

value: Кооперативные игры на гиперграфах

description: Article

description: ReviewSV


title: Stucco borders in the interiors of St Petersburg in the late 19th - early 20th centuries. Problems of conservation and restoration

dc.contributor.advisor

value: Рогозный Михаил Геннадьевич

value: Rogoznyj Mihail Gennadevic

dc.contributor.author

value: Клепикова Александра Сергеевна

value: Klepikova Aleksandra Sergeevna

dc.contributor.editor

value: Козлова Марина Олеговна

value: Kozlova Marina Olegovna

dc.description.abstract

value:
Работа представлена в трех главах и в двух приложениях.
Первая глава посвящена  интерьерам неорококо середины XIX века – начала XX века. Приведены и проанализированы примеры интерьеров рококо Санкт-Петербурга и Франции. Затем проанализирован стиль неорококо в России XIX – начала XX вв., являющийся подражанием художественным формам рококо XVIII века. Были выделены общие характерные черты в оформлении неорокайльных интерьеров и сформулированы границы периодов неорококо («второе», «третье» и «четвертое» рококо). Кроме того, в данной главе рассмотрены интерьеры и падуги, выполненные по проектам ведущих архитекторов, в особенности мастеров А.И. Штакеншнейдера и Г.Э. Боссе. В заключении главы имеются характеристики отделки дверных полотен, стеновых панелей, десюдепортов, плафонов и лепных падуг в оформлении Петербургских интерьеров, с описанием основных композиционных приемов и декоративных элементов.
Во второй главе проведен анализ видов оформления лепных падуг. Были детально исследованы лепные падуги неорококо в интерьерах Санкт-Петербурга и его пригородах. Имеется информация о штукатурных и лепных работах в конце XIX – начале XX вв.: основные отличия и технологии. Так же описаны основные характеристики падуги Зелёной гостиной Дома Набоковых. Изучены способы изготовления и формы художественного оформления лепных падуг стиля неорококо (живописные вставки, лепной декор, позолота и тп.). Выявлены и описаны характерные, чаще всего используемые композиционно-декоративные приёмы в оформлении падуг начала XX века.
Третья глава включает в себя реставрационный паспорт лепной падуги интерьера Зеленой Гостиной Дома Набоковых. Фотофиксация этапов работы представлена в разделе 3.3. Приложение №2, раздел 3.2 Приложении №1 включает картограммы к данному паспорту.  Натурные и лабораторные исследования – раздел 3.4. Приложение №3.
В таблице (Приложение №2) перечислены постройки Петербурга с интерьерами в формах неорококо с указанием времени их создания, автора, состояния сохранности и современного использования . В Приложении №1 в хронологическом порядке собраны иллюстрации интерьеров с рокайльной отделкой в Петербурге начала XIX – конца XX вв.

value:
Work is presented in three chapters and in two applications.
1 chapter is devoted to interiors of neorococo of the middle of the 19th century – the beginnings of the 20th century. Examples of interiors of rococo are given and analysed. The common characteristic features in decoration of neorocaille interiors were marked out. In this chapter the interiors and moulded cornises executed on projects of the leading architects (Shtakenshneyder and Bosse) are considered. In the conclusion of the chapter there are characteristics of finishing of doors leafs, wall panels, overdoor, ceilings and moulded cornises in decoration of the Saint- Petersburg interiors, with the description of the main composition methods and decorative elements.
In chapter 2 moulded cornices's design of neorococo in interiors of St. Petersburg and its suburbs is in details investigated. There is information about plaster and a stucco at the end of XIX – the beginning of the 20th centuries. Also we described main characteristics of a moulded cornice from the Green living room in the Nabokov`s museum.
3 chapter: the restoration passport of a moulded cornice from the Green living room in the Nabokov`s museum. Photofixing of stages of work is presented in section 3.3. Appendix №2, section 3.2 Appendix №1 includes cartograms to this passport. Natural and laboratory researches – section 3.4. Appendix №3.
Saint-Petersburg buildings with neorococo interiors with the indication of time of their creation, author, state of conservation and modern use are listed in the table (Appendix №2). In Appendix №1 in a chronological order illustrations of interiors with rocaille decor in St. Petersburg of the beginning of XIX – the end of the 20th centuries are collected.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: лепные падуги

value: неорококо

value: декор

value: интерьеры

value: реставрация

value: музей В.В. Набокова

value: moulded cornices

value: neorococo

value: decor

value: interiors

value: restoration

value: V.V. Nabokov's museum

dc.title

value: Лепные падуги в интерьерах Санкт-Петербурга в конце XIX - начале XX веков. Проблемы сохранения и реставрации

description: Article

size: 91 kB

description: Article

description: Article

description: Article

description: Article

description: Article

format: JPEG

description: ReviewSV

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: U-max statistics and their limiting behavior

dc.contributor.advisor

value: Чирина Анна Владимировна

value: Cirina Anna Vladimirovna

dc.contributor.author

value: Симарова Екатерина Николаевна

value: Simarova Ekaterina Nikolaevna

dc.contributor.editor

value: Никитин Яков Юрьевич

value: Nikitin Akov Urevic

dc.description.abstract

value: В работе изучается предельное поведение широкого класса U-max статистик, обобщая предыдущие результаты в этой области. Кроме того, приводятся примеры применения полученной общей теоремы к разным не исследованным ранее задачам.

value: We study the limiting behavior of a wide class of U-max statistics and generalize the previous results in the field. We also provide some examples of application of the established genereal theorem to some problems which were not studied before.

dc.subject

value: U-max статистики

value: предельное поведение

value: U-max statistics

value: limiting behavior

dc.title.alternative

value: U-max статистики и их предельное поведение

description: Article

description: ReviewSV


title: Visualization of methods changeability based on version control systems data in IntelliJ IDEA

dc.contributor.advisor

value: Поваров Никита Игоревич

value: Povarov Nikita Igorevic

dc.contributor.author

value: Свитков Сергей Андреевич

value: Svitkov Sergej Andreevic

dc.contributor.editor

value: Брыксин Тимофей Александрович

value: Bryksin Timofej Aleksandrovic

dc.description.abstract

value:
Software engineers have wide variety of tools and
techniques that help them improve quality of their code, but still
a lot of bugs remain unnoticed. This work build on the
idea that if a particular fragment of code is changed too often, it
could be caused by some technical or architectural issues, hence
this fragment requires additional attention from developers. Most
teams nowadays use version control systems to track changes in
their code and organize developers cooperation. Data from version control systems can be used to track the number of
changes for each method in a project for a selected time period,
and display this information within the IDE’s code editor. This work describes such a tool built as a plugin for IntelliJ IDEA.

value:
При разработке программного обеспечения используются разнообразные техники, которые позволяют улучшить качество кода. Несмотря на это, большое количество ошибок остаются незамеченными.
Данная работа основана на идее о том, что слишком частые изменения фрагмента кода могут быть вызваны различными техническими или архитектурными проблемами, поэтому такой фрагмент заслуживает повышенного внимания со стороны разработчиков. Поскольку при разработке большинства проектов сегодня используются системы контроля версий, данные из истории изменений могут быть использованы для отслеживания количества изменений каждого метода проекта за выбранный период времени. Полученная статистика может быть показана в текстовом редакторе среды разработки. Данная работа описывает реализацию такого инструмента в качестве расширения для среды разработки IntelliJ IDEA.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Программная инженерия

value: анализ программного обеспечения

value: анализ истории изменений

value: плагин

value: среда разработки

value: Sofware engineering

value: IntelliJ IDEA

value: Plugins

value: IntelliJ Platform

value: VCS changes analysis

dc.title

value: Отображение изменяемости метода на основе исторической информации в IntelliJ IDEA

description: Article


title: Automatic recommendation of method names in IntelliJ IDEA

dc.contributor.advisor

value: Поваров Никита Игоревич

dc.contributor.author

value: Курбатова Зарина Идиевна

value: Kurbatova Zarina Idievna

dc.contributor.editor

value: Брыксин Тимофей Александрович

dc.description.abstract

value: Методы машинного обучения набирают популярность и внедряются во многие области, в том числе они нашли применение в анализе программного кода. Одной из актуальных задач анализа программного кода является предсказание имени метода по его содержимому. В данной выпускной квалификационной работе представлен обзор нескольких подходов к рекомендации имен методов. Предлагается решение в виде  плагина для среды разработки IntelliJ IDEA, которое рекомендует имена для методов. Плагин работает в двух режимах: рекомендация имен по запросу и автоматическая инспекция, которая в фоновом режиме анализирует код и предлагает рекомендации. Была проведена апробация с привлечением нескольких разработчиков, которые дали положительную оценку плагину.

value: Machine learning methods are being applied to many areas, including analysis of program code. There is a method naming problem: the problem of inferring a method’s name from its body. This graduation thesis provides an overview of several approaches to solve the method naming problem. In this paper, we introduce the plugin for IntelliJ IDEA which recommends names for the methods. The plugin contains inspection that analyzes methods in the project in background mode and shows suggestions if there are better names for the method. Also there is opportunity to get method name suggestions by request.

dc.subject

value: машинное обучение

value: анализ программного кода

value: machine learning

value: plugin

value: code analysis

dc.title.alternative

value: Автоматическая рекомендация имён методов в IntelliJ IDEA

description: Article


title: Key phrase extraction from Twitter messages

dc.contributor.advisor

value: Давыденко Александр Александрович

value: Davydenko Aleksandr Aleksandrovic

dc.contributor.author

value: Миронов Андрей Александрович

value: Mironov Andrej Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Попова Светлана Владимировна

value: Popova Svetlana Vladimirovna

dc.description.abstract

value: В работе исследуется проблема извлечения ключевых фраз из постов в социальной сети "Твиттер". За основу взят имеющийся опыт решения данной задачи для английского языка и предпринята попытка адаптировать успешный подход(с использованием joint-layer neural network) для решения той же задачи для русскоязычных твиттов. Также представлен сравнительный анализ для данного метода и нескольких baseline (базовых) методов решения подобных задач в этой области. По итогам работы сделан вывод о том, что обозначенный выше подход, основанный на использовании  joint-layer neural network демонстрирует высокую точность и хорошую полноту при обработке как англоязычных, так и русскоязычных твитов, т.е попытку адаптировать его для анализа текстов на русском языке можно назвать успешной.

value: The paper investigates the problem of extracting key phrases from posts on the social network Twitter. The paper based on the existing experience in solving this problem for the English language and an attempt is made to adapt a successful approach (using a joint-layer neural network) to solve the same problem for Russian-language tweets. Also a comparative analysis for this method and several baseline (basic) methods for solving similar problems in this area was presented. Summarizing results of the work, it was concluded that the above-mentioned approach based on the using of a joint-layer neural network demonstrates high accuracy and good completeness when processing English-language and Russian-language tweets as well. It means that an attempt to adapt this approach for analyzing texts in Russian can be call successful.

dc.subject

value: ключевые слова

value: ключевые фразы

value: нейронные сети

value: машинное обучение

value: глубокое обучение

value: tf-idf

value: твиттер

value: keyphrase

value: keywords

value: neural networks

value: deep learning

value: twitter

dc.title

value: Разработка метода извлечения ключевых фраз из постов социальной сети "Твиттер"

description: Article

description: ReviewSV


title: Contract modelling in conditions of asymmetric information

dc.contributor.advisor

value: Лежнина Елена Александровна

value: Leznina Elena Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Серебрякова Виктория Олеговна

value: Serebrakova Viktoria Olegovna

dc.contributor.editor

value: Кумачева Сурия Шакировна

value: Kumaceva Suria Sakirovna

dc.description.abstract

value: Текущая научно-исследовательская работа связана с построением экономической модели вида «принципал-агент». В данной модели за итоговую прибыль проекта отвечают два агента, один из которых занимается сбором информации о всевозможных скачках производительности, а второй - определением истинного значения скачка путем необходимых операционных усилий, основанных на полученных данных. Такое разделение полномочий нужно для того, чтобы избежать уклонения от целей директора, относящихся к оптимизации прибыли.  После построения модели были определены стратегии каждого участника. Найдены оптимальные решения, при которых информатор и аналитик достигнут соглашения. Также доказаны условия, при которых они не смогут договориться. В ходе исследования обнаружены допущения, на которые должен пойти принципал при подписании контракта с агентами.  Проведен параметрический анализ выявленных особенностей.

value: The current research work is related to the construction of an economic model of the type "principal-agent". In this model, two agents are responsible for the total profit of the project, one of which is engaged in gathering information about productivity shocks, and the second - determining the true value of the shock by the necessary operating efforts based on the data obtained. This separation of powers is necessary in order to avoid evading the principal’s goals related to profit optimization.  After building the model, the strategies of each participant were defined. The optimal solutions are found in which the informant and the analyst reach an agreement. Also proved the conditions under which they will not be able to agree. The study found assumptions that the principal should make when signing a contract with agents.  The parametric analysis of the revealed features is carried out.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: асимметричность информации

value: скачки производительности

value: сбор информации

value: операционные усилия

value: принципал

value: агент

value: asymmetric information

value: productivity shocks

value: information gathering

value: operating effort

value: principal

value: agent

dc.title.alternative

value: Моделирование контрактов в условиях асимметричной информации

description: Article

description: ReviewSV


title: On the sharp constant in an extension theorem

dc.contributor.advisor

value: Асташова Ирина Викторовна

value: Astasova Irina Viktorovna

dc.contributor.author

value: Могунова Вероника Александровна

value: Mogunova Veronika Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Назаров Александр Ильич

value: Nazarov Aleksandr Ilic

dc.description.abstract

value: Задача о норме оператора продолжения из конуса была предложена В. Г. Мазья. Он также высказал гипотезу об ответе в двумерном случае. В настоящей работе эта гипотеза подтверждена, а также получены некоторые предварительные результаты для трёхмерного случая.

value: The problem of the norm of an extension operator from a cone was proposed by V. G. Maz'ya. He also expressed a hypothesis about the answer in the two-dimensional case. In the present work, this hypothesis is confirmed, and also some preliminary results for the three-dimensional case are obtained.

dc.subject

value: оператор продолжения

value: точные константы

value: присоединённые функции Лежандра

value: an extension operator

value: the sharp constant

value: associated Legendre functions

dc.title

value: О точной константе в теореме о продолжении

description: Article

description: ReviewSV


title: Filtrations of commutative subalgebras in tensor products

dc.contributor.advisor

value: Ольшанский Григорий Иосифович

value: Olsanskij Grigorij Iosifovic

dc.contributor.author

value: Нарышкин Петр Евгеньевич

value: Naryskin Petr Evgenevic

dc.contributor.editor

value: Вершик Анатолий Моисеевич

value: Versik Anatolij Moiseevic

dc.description.abstract

value: В первом разделе мы приводим результаты работы А. М. Вершика, посвященной убывающим последовательностям измеримых разбиений. Во втором разделе мы сначала формулируем определение стандартности для фильтраций С*-алгебр и строим класс фильтраций, полученных из последовательностей измеримых разбиений с помощью операции скрещенного произведения. После этого мы доказываем лемму об изоморфизме и теорему о связи стандартности последовательности разбиений и стандартности фильтрации.

value: In the first part, we give the results of A. M. Vershik's paper on decreasing sequences of measurable partitions. In the second part, we start by formulating the notion of standardness for C*-algebra filtrations and using crossed product to construct a class of filtrations arising from sequences of measurable partitions. Then, we prove the isomorphism lemma and the theorem which links the standardness of the sequence of partitions and the standardness of the filtration.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: измеримые разбиения

value: стандартность

value: фильтрации С*-алгебр

value: скрещенное произведение

value: measurable partitions

value: standardness

value: filtrations of C*-algebras

value: crossed product

dc.title.alternative

value: Фильтрации коммутативных подалгебр в тензорных произведениях

description: Article

description: ReviewSV


title: Study of the National Basketball Association using the apparatus of production functions

dc.contributor.advisor

value: Мышков Станислав Константинович

value: Myskov Stanislav Konstantinovic

dc.contributor.author

value: Молочков Кирилл Игоревич

value: Molockov Kirill Igorevic

dc.contributor.editor

value: Колбин Вячеслав Викторович

value: Kolbin Vaceslav Viktorovic

dc.description.abstract

value:
Данная работа посвящена теме: "Исследование Национальной баскетбольной ассоциации США (NBA) c использованием аппарата производственных функций".
Цели исследования: 1) Составить алгоритм построения производственных функций; 2) Построить 5 видов ПФ и графики зависимости функций от времени; 3)	Оценить степень влияния факторов на результат команд; 4) Оценить погрешность построения; 5) Сделать прогноз.

После краткого введения, что такое производственная функция и какие виды производственных встречаются в моей работе мы с научным руководителем показали результат автокорреляции. Затем действия алгоритма построения производственных функций на примере 5 команд Национальной баскетбольной ассоциации США. В итоге у нас получилось построить все исследуемые виды производственных функций, сделать прогноз по каждой из них, оценить погрешность, построенных функций,изобразить графики зависимости функций от времени.
В итоге я рассмотрел 410 игр для каждой из 30 команд, и результаты совпали с реальными результатами за последние 5 лет.
Моя работа актуальна, потому что у меня получилось сделать прогноз на сезон, который предсказал попадания команд в плей-офф.

value:
This work is devoted to the topic: "The study of the National Basketball Association of the USA (NBA) using the apparatus of production functions."
Objectives of the study: 1) Create an algorithm for constructing production functions; 2) Build 5 types of PFs and graphs of the dependence of functions on time; 3) Assess the degree of influence of factors on the result of teams; 4) Estimate the construction error; 5) Make a prediction.
After a brief introduction of what a production function is and what types of production occur in my work, we and the research manager showed the result of autocorrelation. Then the actions of the algorithm for constructing production functions on the example of 5 teams of the National Basketball Association of the USA. As a result, we managed to build all the investigated types of production functions, make a forecast for each of them, estimate the error of the constructed functions, depict graphs of the dependence of functions on time.
As a result, I reviewed 410 games for each of the 30 teams, and the results coincided with the actual results for the last 5 years.
My job is relevant, because I managed to make a forecast for the season, which predicted the teams would get into the playoffs.

dc.subject

value: Производственная функция

value: факторы

value: автокорреляция

value: прогноз

value: погрешность

value: Национальная баскетбольная ассоциация.

value: Production function

value: factors

value: autocorrelation

value: forecast

value: error

value: National Basketball Association.

dc.title

value: Исследование Национальной баскетбольной ассоциации с использованием аппарата производственных функций

description: Article

description: Article

description: ReviewSV


title: Cross lingual transfer learning for dialog systems

dc.contributor.advisor

value: Кац Владимир Наумович

value: Kac Vladimir Naumovic

dc.contributor.author

value: Коробков Никита Александрович

value: Korobkov Nikita Aleksandrovic

dc.contributor.editor

value: Мишенин Алексей Николаевич

value: Misenin Aleksej Nikolaevic

dc.description.abstract

value: В связи с ростом популярности элеронных помощников  остро встает вопрос о быстрой адаптации алгоритмов извлечения данных для большого количества языков. При этом не всегда возможно и рационально использовать полноценный машинный перевод. В данной работе, на примере предсказания класса намерений,  предложено несколько алгоритмов переноса знаний с одного языке на другой.

value: In connection with the growing popularity of digital assistants, there is an urgent need to quickly adapt the data extraction algorithms to be used on a large number of languages. Moreover, it is not always possible and rational to use full-fledged machine translation. In this paper, using the example of predicting a class of intentions, several algorithms for transferring knowledge from one language to another are proposed.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: машинное обучение

value: перевод

value: нейронные сети

value: рекуррентные нейронные сети

value: вектора предложений

value: классификация

value: machine learning

value: transfer learning

value: neural networks

value: recurrent neural networks

value: sentence vectors

value: classification

dc.title.alternative

value: Метод межъязыковой адаптации диалоговых систем

format: Unknown

description: Article

description: ReviewSV


title: Carboniferous fossil plants of the river Severnoja Sossva, the Northern Urals

dc.contributor.advisor

value: Гоманьков Алексей Владимирович

value: Gomankov Aleksej Vladimirovic

dc.contributor.author

value: Бобылева Мария Владимировна

value: Bobyleva Maria Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Снигиревский Сергей Михайлович

value: Snigirevskij Sergej Mihajlovic

dc.description.abstract

value:
Аннотация к выпускной квалификационной работе на тему "Каменноугольные ископаемые растения бассейна реки Северная Сосьва (Северный Урал)".
Выполнена студенткой  факультета Института наук о Земле, Санкт-петербургского государственного университета (СПбГУ) Марией Владимировной Бобылевой.
Объект исследования - геология Северососьвинского района (Северный Урал) и ископаемые растения,  предмет - ископаемые растения местонахождений рек Манья и Няйс.
Выбор данной работы и интерес к палеофлоре каменноугольного бассейна р. Северной Сосьвы в первую очередь обусловлен малоизученностью этого района с геологической и палеоботанической точки зрения. Местонахождение по р. Манья является лагерштеттом (Lagerstätte), следовательно изучение каждой группы ископаемых организмов, в частности ископаемых растений, приобретает важное научное значение. Местонахождения по р. Няйс относятся к редкой зоне этрень (Etroengh), которая также несомненно представляет научный интерес.
Цель работы - изучение и описание ископаемых растений, а также геологической обстановки бассейна реки Северная Сосьва.
Для достижения указанной цели необходимо решение следующих задач:
1) Ознакомиться с геологической обстановкой Северососьвинского района и материалами палеоботанических сборов из коллекции М.Д. Залесского (Zalessky, 1937), а также провести ее ревизию;
2) Выполнить описание ископаемых растений из новых сборов, произведенных в 2008-2017 г. из лагерштетта «река Манья» сотрудниками Музея природы и человека (г. Ханты-Мансийск);
3) Принять участие в экспедиции на местонахождения по р. Няйс под руководством А.С. Резвого и собрать материал для дальнейшего изучения.
4) Пересмотреть местную стратиграфическую шкалу, созданную А.Е. Могилевым и А. П. Золотовым  (Могилев, Золотов 2003) и Г.Н. Васильевой (Васильева 2003).
5) Осуществить изучение и описание ископаемых растений из личных сборов, произведенных в 2018 г. по р. Няйс.
Работа включает: 80 страниц текста, 1 таблицу, 8 рисунков в тексте, приложение из VII таблиц с рисунками, 49 использованных источников.

value:
Annotation to the final qualifying work on the topic "Coal-fossil plants of the Northern Sosva River Basin (Northern Urals)".
Performed by Maria Vladimirovna Bobyleva, a student at the Faculty of the Institute of Earth Sciences, St. Petersburg State University (SPSU).
The object of study is the geology of the Severoososvinsky region and fossil plants, the subject of which is the fossil plants are in anticipation of the Manya and Nyays rivers.
The choice of this work and interest in the paleoflore of the coal basin r. The northern territory is primarily due to little-studied this area from a geological and paleobotanical point of view. Location on the river. Manya is lagerstettom (Lagerstätte), therefore, the study of each group of fossil organisms, in particular, is of great scientific importance. Location on the river. It is also undoubtedly of scientific interest.
The purpose of the work is the study and description of fossil plants, as well as the geological situation of the North Sosva River Basin.
To achieve common goals it is necessary to solve the following tasks:
1) To get acquainted with the geological situation of the Severoososvinsky region and the materials of paleobotanical collections from the collection of MD. Zalessky (Zalessky, 1937), as well as to conduct its audit;
2) To carry out the description of fossil plants from new collections, made in 2008-2017 from the camp “Manya” by the staff of the Museum of Nature and Man (Khanty-Mansiysk);
3) Take part in the expedition on the basis of the river. Nyays under the leadership of A.S. Frisky and collect material for further study.
4) Revise the local stratigraphic scale created by A.E. Mogilyov and A. P. Zolotov (Mogilyov, Zolotov 2003) and G.N. Vasilyeva (Vasilyeva 2003).
5) To study and describe fossil plants from personal collections, produced in 2018 on the river. Nyays
The work includes: 80 pages of text, 1 table, 8 figures in the text, an appendix from VII tables with figures, 49 references used.

dc.subject

value: Северный Урал

value: река Cеверная Сосьва; Маньинское угольное месторождение; Лагерштетт; Этрень;  река Манья; река Няйс; Sphenopteris norbergii Nathorst; Sphenopteris aff. sturi Nathorst;  Diplothmema aff. dissectum (Brongniart) Zeiller; Sphenophyllum trichomatosum Stur; Svalbardia polymorpha Høeg; Niayssia plumata Zalessky; Cornucarpus bicaudatus Kidston.

value: Northern Ural

value: North Sosva River; Manyinskoe coal deposit; the river Manya; river Nyays; Lagerstätte; Etroengh; Sphenopteris norbergii Nathorst; Sphenopteris aff. sturi Nathorst;  Diplothmema aff. dissectum (Brongniart) Zeiller; Sphenophyllum trichomatosum Stur; Svalbardia polymorpha Høeg; Niayssia plumata Zalessky; Cornucarpus bicaudatus Kidston.

dc.title

value: Каменноугольные ископаемые растения бассейна реки Северная Сосьва (Северного Урала)

description: Article

description: ReviewSV


title: The analysis of engineering geological conditions in the construction of the hotel in Saint-Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Поспехов Георгий Борисович

value: Pospehov Georgij Borisovic

dc.contributor.author

value: Бересневич Виктория Алексеевна

value: Beresnevic Viktoria Alekseevna

dc.contributor.editor

value: Страупник Игорь Альбертович

value: Straupnik Igor Albertovic

dc.description.abstract

value: В данной дипломной работе представлен анализ инженерно-геологических условий при строительстве гостиничного комплекса в г. Санкт-Петербург.  Изучены физико-географические, геологические и гидрогеологические условия г. Санкт-Петербург. Проанализированы инженерно-геологические и гидрогеологические особенности площадки строительства.  Произведены расчеты взаимодействия свайного фундамента с массивом грунта.

value: This thesis presents the analysis of engineering and geological conditions during the construction of a hotel in St. Petersburg. The physiographic, geological and hydrogeological conditions of St. Petersburg were studied. The engineering geological and hydrogeological features of the construction site were analyzed. Calculations of the interaction of the pile foundation with the soil mass are made.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Свайный фундамент

value: осадка

value: свая

value: предельное сопротивление

value: несущая способность

value: грунт

value: Pile foundation

value: settlement

value: a pile

value: ultimate resistance

value: bearing capacity

value: soil

dc.title.alternative

value: Анализ инженерно-геологических условий при строительстве гостиничного комплекса в г. Санкт-Петербург

description: Article

description: ReviewSV


title: Construction of а three-dimensional face model  by а set of images

dc.contributor.advisor

value: Гришкин Валерий Михайлович

value: Griskin Valerij Mihajlovic

dc.contributor.author

value: Барабанова Татьяна Александровна

value: Barabanova Tatana Aleksandrovna

dc.contributor.editor

value: Погожев Сергей Владимирович

value: Pogozev Sergej Vladimirovic

dc.description.abstract

value: Данная научно-исследовательская работа посвящена теме трёхмерной реконструкции лица по набору изображений. Решение данной задачи широко востребовано в различных областях – компьютерное зрение, компьютерная анимация, виртуальная реальность. В работе приведено описание общего подхода к восстановлению трёхмерных сцен по фотографиям, отдельно выделены и изучены характерные черты, присущие восстановлению трёхмерных моделей лица. Также рассматриваются популярные на данный момент современные тенденции и методы решения данной задачи, а именно методы реконструкции лиц на основе только одной фотографии с использованием искусственных нейронных сетей и подходы, использующие трёхмерную морфируемую модель. Приведено описание самостоятельно реализованного алгоритма, основанного на подгонке трёхмерной морфируемой модели, выполняющего реконструкцию трёхмерной модели лица с использованием одного изображения.

value: This research paper is devoted to the theme of сonstruction of а three-dimensional model of face by а set of images. The solution to this problem is widely demanded in various areas – computer vision, computer animation, virtual reality. The paper describes the general approach to the restoration of three-dimensional scenes from photographs, separately identified and studied the characteristic features inherent in the restoration of three-dimensional facial models. There also discusses the currently popular modern trends and methods for solving this problem, namely, methods for the reconstruction of faces based on only one photo using artificial neural networks and approaches using a three-dimensional morphable model. A description is given of a implemented by me algorithm based on fitting a three-dimensional morphable model that reconstructs a three-dimensional face model using a single image.

dc.subject

value: Компьютерное моделирование

value: 3D моделирование

value: реконструкция сцен по фотографии

value: реконструкция лица по фотографии

value: трёхмерная морфируемая модель

value: Computer modeling

value: 3D modeling

value: reconstruction of scenes by a photographs

value: reconstruction of a face by a photograph

value: three-dimensional morphable model

dc.title

value: Построение трехмерной модели лица по набору изображений

description: Article

description: ReviewSV


title: Application of distributed ledger technology for monitoring origin and ownership of assets

dc.contributor.advisor

value: Дмитриев Михаил Викторович

value: Dmitriev Mihail Viktorovic

dc.contributor.author

value: Берлина Анастасия Владимировна

value: Berlina Anastasia Vladimirovna

dc.contributor.editor

value: Корхов Владимир Владиславович

value: Korhov Vladimir Vladislavovic

dc.description.abstract

value:
Тема выпускной квалификационной работы: Применение технологий распределенных реестров для отслеживания истории происхождения и владения активами.
Целью данной работы является разработка универсальной системы для отслеживания истории происхождения и владения активами на основе технологий распределенных реестров.
Объем дипломной работы 29 страниц, он содержит 8 рисунков и 15 источников литературы.
В первой главе были рассмотрены существующие решения данной проблемы, выявлены их достоинства и недостатки.
Во второй главе была предложена архитектура искомой системы, выбраны компоненты отвечающие заявленным требованиям, описана реализация решения.
В третьей главе решение было проанализировано, выявлены достоинства и недостатки, предложены дальнейшие пути развития.

value:
Theme of final qualifying work:Using distributed ledger technology for monitoring the origin and ownership of assets.
The purpose of this work is to develop a universal system for tracking the history of the origin and ownership of assets based on distributed registry technologies.
The volume of the thesis is 29 pages, it contains 8 pictures and 15 sources of literature.
In the first chapter, the existing solutions to this problem were considered, their strengths and weaknesses were identified.
In the second chapter, the architecture of the desired system was proposed, the components that met the stated requirements were selected, and the implementation of the solution was described.
In the third chapter, the decision was analyzed, the advantages and disadvantages were identified, and further ways of development were proposed.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: распределенные реестры

value: блокчейн

value: отслеживание истории

value: история активов

value: происхождение

value: поставки

value: активы

value: транзакции

value: distributed ledger technology

value: blockchain

value: provenance

value: history of ownership

value: ownership of assets

value: transaction

value: corda

dc.title.alternative

description: Article

description: ReviewSV


title: Automatic language identification using deep neural networks

dc.contributor.advisor

value: Котина Елена Дмитриевна

value: Kotina Elena Dmitrievna

dc.contributor.author

value: Белоусов Юрий Вячеславович

value: Belousov Urij Vaceslavovic

dc.contributor.editor

value: Козынченко Владимир Александрович

value: Kozyncenko Vladimir Aleksandrovic

dc.description.abstract

value: Работа посвящена разработке алгоритма, предназначенного для определения языка, на котором произнесена речь, записанная в аудиодорожке. Задача распознавания языка сформулирована как задача классификации, где в качестве входных данных выступает аудио, а на выходе — категория принадлежности к языку. Для решения поставленной задачи реализованы различные нейросетевые архитектуры. На датасете Common Voice проведен вычислительный эксперимент с использованием разработанных алгоритмов. Результаты проведенного эксперимента подтвердили работоспособность предложенного подхода. Архитектура, состоящая из сверточных, рекуррентных  и полносвязных слоев демонстрирует способности выделять факторы, специфичные для конкрентого языка, и устойчива к переобучению.

value: This paper is dedicated to automatic language identification using deep neural networks. This task is formulated as the task of classification where input data is audio with speaking voice and the output is the detected language. A neural network algorithm was proposed for this problem. An experiment was conducted using this algorithm on Common Voice dataset. The results have shown that deep learning architectures can perform relatively well on this task. The combination of convolutional and recursive neural networks has demonstrated the best ability to distinguish language-specific features and it is robust to overfitting.

dc.subject

value: машинное обучение;глубокое обучение;распознавание языка;автоматическое распознавание языка;машинное обучение в задачах классификации;машинное обучение в задачах с аудио

value: machine learning;deep learning;Multilingual  speech recognition;Language identification;Automatic  Language  Identification

dc.title

value: Распознавание языка из аудио с помощью глубоких нейронных сетей

description: Article

description: ReviewSV


title: Geochemistry of carbonates in the lakes of Southern Zauralye

dc.contributor.advisor

value: Зайцева Татьяна Сергеевна

value: Zajceva Tatana Sergeevna

dc.contributor.author

value: Бардокин Андрей Владимирович

value: Bardokin Andrej Vladimirovic

dc.contributor.editor

value: Кузнецов Антон Борисович

value: Kuznecov Anton Borisovic

dc.description.abstract

value: Проведено исследование карбонатных раковин современных перловиц и проб воды отобранных в озерах Анбаш, Малые Ирдяги, Гнилое, Суртанды, Белое и Култубан, в зонах влияния промышленных предприятий, для установления закономерностей между их изотопно-геохимическими характеристиками и петрографическим составом пород области питания этих озер. В ходе работы выполнены анализ геологии исследуемой территории, установлены химический состав воды и изотопный состав образцов раковин. В результате проведена оценка загрязненности территории и пригодности раковин перловиц для картирования.

value: The carbonate shells of modern perlovits and water samples taken in lakes Anbash, Malye Irdyagi, Gniloye, Surtandy, Beloye and Kultuban were studied in the zones of influence of industrial enterprises to establish patterns between their isotope-geochemical characteristics and the petrographic composition of the rocks in the recharge area of these lakes. In the course of the work, an analysis of the geology of the study area was carried out, the chemical composition of the water and the isotopic composition of the shell samples were established. As a result, an assessment of the contamination of the area and the suitability of the perlice shells for mapping was carried out.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: озера Южного Урала

value: стронций

value: гидрохимия

value: раковины

value: lakes of Southern Urals

value: strontium

value: hydrochemistry

value: shells

dc.title.alternative

value: Геохимия карбонатов в озерах Южного Зауралья

description: Article

description: ReviewSV


title: Study of phase formation during hydration and dehydration of exhalative sulfate minerals

dc.contributor.advisor

value: Волков Сергей Николаевич

value: Volkov Sergej Nikolaevic

dc.contributor.author

value: Борисов Артем Сергеевич

value: Borisov Artem Sergeevic

dc.contributor.editor

value: Сийдра Олег Иоханнесович

value: Sijdra Oleg Iohannesovic

dc.description.abstract

value:
Безводные сульфатные минералы меди с дополнительными щелочными катионами являются наиболее распространенными минеральными видами в фумарольных ассоциациях Второго шлакового конуса Северного прорыва Большого Трещинного Толбачинского извержения – одного из уникальных и наиболее известных минералогических объектов планеты. Ввиду своей неустойчивости при воздействии влажной атмосферы, эти минералы быстро претерпевают различные химические изменения, и превращаются в широкий спектр гидратированных сульфатных минералов. Предположительно, химический состав и другие физико-химические параметры фумарольных газов также являются переменными и могут повлиять на обратимость гидратированных минеральных ассоциаций.
	Эти, и ряд других фактов о минералогии фумарол шлаковых конусов вулкана Толбачик, до сих пор не были объяснены в систематическом ключе в мировой научной литературе.
В свете изложенной выше актуальности настоящей тематики, для данной работы были определены следующие цели:
1.	Исследование преобразований и продуктов изменения первичных эксгаляционных сульфатных минералов меди при процессах гидратации
2.	Исследование трансформаций обводненных медь-сульфатных поликомпонентных смесей с возрастанием температуры
3.	Выявление тенденций преобразования первичных эксгаляционных сульфатных минералов при процессах гидратации.
4.	Кристаллохимический анализ гидратированных и безводных сульфатов меди и цинка (как одних из наиболее распространенных минералов в фумарольных ассоциациях БТТИ).
Итогом настоящей работы стали следующие результаты:
1.	Была уточнена кристаллическая структура эвхлорина KNaCu3(SO4)3O.
2.	Проведены эксперименты по гидратации и дегидратации эксгаляционных минералов - эвхлорина KNaCu3(SO4)3O, халькокианита CuSO4, долерофанита Cu2(SO4)O, алюмоключевскита K3Cu3(Al,Fe3+)(SO4)4O2, и ительменита Na4Mg3Cu3(SO4)8.
3.	По результатам интерпретации выявлены общие кристаллохимические закономерности изменения фазовых составов в изученных минеральных системах. Данные были проанализированы с позиций теории структурной сложности.

value:
Anhydrous copper sulfate minerals with additional alkaline cations are the most common mineral species in the fumarole associations of the Second Scoria Cone of the Northern Breakthrough of the Great Fissure Tolbachik Eruption - one of the unique and most famous mineralogical objects on the planet. Due to their instability when exposed to a humid atmosphere, these minerals quickly undergo various chemical changes and turn into a wide range of hydrated sulfate minerals. Supposedly, the chemical composition and other physicochemical parameters of fumarole gases are also variable and may affect the reversibility of hydrated mineral associations.
These, and a number of other facts about the mineralogy of the fumarole of the scoria cones of the Tolbachik volcano, have not yet been explained in a systematic way in the world scientific literature.
In the light of the above relevance of this subject, the following objectives were identified for this work:
1.	Study of transformations and products of changes in primary exhalation sulfate copper minerals during hydration processes
2.	Study of transformations of watered copper-sulfate multicomponent mixtures with increasing temperature
3.	Description of the transformation trends of primary exhalation sulfate minerals during hydration processes
4.	Crystal-chemical analysis of hydrated and anhydrous sulfates of copper and zinc (as one of the most common minerals in the association of GTFE)
The results of this work are as follows:
1.	The crystal structure of euchlorine KNaCu3(SO4)3O was refined.
2.	Experiments were conducted on the hydration and dehydration of exhalation minerals - euchlorine KNaCu3(SO4)3O, chalcocyanite CuSO4, dolerophanite Cu2(SO4)O, alumokluchevskite K3Cu3(Al,Fe3+)(SO4)4O2 and itelmenite Na4Mg3Cu3(SO4)8.
3.	According to the results of interpretation, the general crystal-chemical patterns of changes in phase compositions in the studied mineral systems were revealed. The data were analyzed from the standpoint of the theory of structural complexity.

dc.subject

value: минералы меди

value: сульфатные минералы

value: фумарольные ассоциации

value: Толбачик

value: гидратация

value: дегидратация

value: copper minerals

value: sulfate minerals

value: fumarole associations

value: Tolbachik

value: hydration

value: dehydration

dc.title

value: Изучение фазообразования при гидратации и дегидратации эксгаляционных сульфатных минералов

description: Article

description: ReviewSV


title: Comparative analysis of protected natural areas of Saint Petersburg and Rome

dc.contributor.advisor

value: Нацваладзе Нино Юрьевна

value: Nacvaladze Nino Urevna

dc.contributor.author

value: Байковский Александр Анатольевич

value: Bajkovskij Aleksandr Anatolevic

dc.contributor.editor

value: Хорошавин Антон Вадимович

value: Horosavin Anton Vadimovic

dc.description.abstract

value: В данной выпускной квалификационной работе рассматриваются вопросы подходов к организации городских особо охраняемых природных территорий (ООПТ) на примере Санкт-Петербурга и Рима для выявления особенностей отечественного и зарубежного опыта в их формировании. Представлен сравнительный анализ систем ООПТ Санкт-Петербурга и Рима по 17 параметрам.

value: This degree thesis examines questions related to approaches to the organization of urban protected natural areas by the example of Saint Petersburg and Rome in order to identify the characteristics of  Russian and Italian practice guidelines. There is presented a comparative analysis of the protected natural areas of Saint Petersburg and Rome based on 17 characteristics.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: городские охраняемые территории

value: Санкт-Петербург

value: Рим

value: сравнительный анализ

value: особо охраняемые природные территории

value: urban protected areas

value: Saint Petersburg

value: Rome

value: comparative analysis

value: protected natural areas

dc.title.alternative

value: Сравнительный анализ особо охраняемых природных территорий Санкт-Петербурга и Рима

description: Article

description: ReviewSV


title: The main development prospects of light rail transport in St. Petersburg

dc.contributor.advisor

value: Резников Илья Львович

value: Reznikov Ila Lvovic

dc.contributor.author

value: Безукладников Владислав Николаевич

value: Bezukladnikov Vladislav Nikolaevic

dc.contributor.editor

value: Шелест Ксения Дмитриевна

value: Selest Ksenia Dmitrievna

dc.description.abstract

value:
Транспортная обстановка в Санкт-Петербурге с каждым годом становится сложнее и напряженнее. Однако, в городе имеется высокий потенциал развития скоростной трамвайной сети, способной решить многие городские транспортные проблемы.
           Целью данной научной работы является выявление основных направлений и перспектив рационального развития сети лёгкого рельсового транспорта (ЛРТ) в Санкт-Петербурге.
           В работе рассматриваются теоретические основы организации трамвайного движения и роль данного вида транспорта в городских пассажирских перевозках.
 Исследование посвящено изучению зарубежного опыта функционирования сетей ЛРТ, особенностям функционирования пассажирских перевозок в Санкт-Петербурге, а также транспортной доступности в районах города. В работе представлены оптимальные предложения развития сети ЛРТ Санкт-Петербурга на основе изученной транспортной доступности.

value:
The transport situation in St. Petersburg every year becomes more difficult and stressful. However, the city has a high potential for the development of high-speed tram network, that can solve many urban transport problems.
            The purpose of the research is to identify main directions and perspectives of rational development of light rail transport (LRT) network in St. Petersburg.
            The present research covers theoretical foundations of the tram traffic organization and the role of this transport mode in the urban passenger traffic.The work is devoted to the study of foreign experience in LRT networks functioning, peculiarities of the passenger traffic situation in St. Petersburg, as well as the transport accessibility in the city districts. There are presented best proposals for the development of the LRT network in St. Petersburg on the basis of the studied transport accessibility.

dc.subject

value: Лёгкий рельсовый транспорт

value: ЛРТ Санкт-Петербурга

value: перспективы развития ЛРТ Санкт-Петербурга.

value: Light rail transport

value: LRT St. Petersburg

value: prospects for the development of LRT St. Petersburg.

dc.title

value: Основные направления и перспективы развития легкого рельсового транспорта в Санкт-Петербурге

description: Article

size: 11 MB

description: ReviewSV

description: ReviewSV


title: Genotypic and phenotypic features of Streptococcus agalactiae strains isolated from pregnant women and newborns

dc.contributor.advisor

value: Ермоленко Елена Игоревна

value: Ermolenko Elena Igorevna

dc.contributor.author

value: Васильева Василиса Андреевна

value: Vasileva Vasilisa Andreevna

dc.contributor.editor

value: Коженкова Елена Васильевна

value: Kozenkova Elena Vasilevna

dc.description.abstract

value: Streptococcus agalactiae (стрептококки группы В, СГВ) являются основной причиной неонатального сепсиса и менингита, а также вызывают инфекции у беременных женщин, новорожденных детей, пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. В качестве профилактики неонатальной СГВ-инфекции в Европе рекомендовано внутривенное введение пенициллина, клиндамицина или ванкомицина СГВ-положительным женщинам во время родов, однако в настоящее время этот метод профилактики не позволяет снизить уровень заболеваемости. Для получения более эффективного метода профилактики ведутся разработки профилактических вакцин на основе основных факторов вирулентности СГВ – капсульного полисахарида и белков фимбрий. Трудности разработки эффективных мер профилактики СГВ-инфекций связаны как с гетерогенностью и динамичностью генетического состава популяций S. agalactiae, так и с отсутствием актуальных эпидемиологических данных в Российской Федерации. В данном исследовании был проведен анализ распространенности клинически значимых характеристик штаммов S. agalactiae, выделенных от беременных женщин и новорожденных детей в Санкт-Петербурге в два периода времени: 2010-2011 гг. и 2017-2018 гг. Выявлены показатели резистентности к антибиотикам, применяемым при СГВ-инфекциях, и проведена оценка распределения генов гликозилтрансфераз, участвующих в синтезе капсульного полисахарида, и генов, кодирующих белки фимбрий. Кроме того, было проведено сравнение этих показателей у штаммов, выделенных в периоды 2010-2011 и 2017-2018 гг.

value: Streptococcus agalactiae (Group B streptococci, GBS) are the main cause of neonatal sepsis and meningitis, infections in pregnant women, newborns, the elderly and people with weakened immune systems. Intravenous infusions of penicillin, clindamycin or vancomycin to GBS-positive women during childbirth is recommended as a prophylaxis for neonatal GBS infection in Europe. However, this method of prevention does not allow to reduce the incidence rate at present. To obtain a more effective method of prevention, prophylactic vaccines are being developed based on the main virulence factors of the GBS-capsular polysaccharide and fimbriae proteins. The difficulties of developing effective measures for the prevention of GBS infections are associated both with the heterogeneity and dynamism of the genetic composition of S. agalactiae populations, and with the lack of relevant epidemiological data in the Russian Federation. In this study, we analyzed the prevalence of clinically significant characteristics of S. agalactiae strains isolated from pregnant women and newborns in Saint-Petersburg in two periods of time: 2010-2011 and 2017-2018. Indicators of resistance to antibiotics used in GBS infections have been identified. The distribution of glycosyltransferase genes involved in the synthesis of capsular polysaccharide and genes encoding fimbriae proteins has been evaluated. In addition, these indicators were compared in strains isolated in the periods of 2010–2011 and 2017–2018.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: СГВ-инфекции

value: факторы вирулентности

value: резистнентность к антибиотикам

value: Streptococcus agalactiae

value: GBS infections

value: virulence factors

value: antibiotic resistance

dc.title.alternative

value: Генотипические и фенотипические характеристики штаммов Streptococcus agalaetiae, выделенных у беременных женщин и новорожденных детей

description: Article


title: Study of developmental changes in environmental law of the Russian Federation

dc.contributor.advisor

value: Золотова Олеся Александровна

value: Zolotova Olesa Aleksandrovna

dc.contributor.author

value: Ващенко Илья Викторович

value: Vasenko Ila Viktorovic

dc.contributor.editor

value: Чурин Глеб Юрьевич

value: Curin Gleb Urevic

dc.description.abstract

value: Выпускная квалификационная работа состоит из введения, трёх глав и заключения. Цель работы - оценка современности экологического законодательства Российской Федерации, готовности эффективно регулировать экологические правоотношения. Приведена информация о структуре экологического законодательства РФ, проведён правовой анализ редакций наиболее значимых законодательных актов.

value: Final qualifying work consists of an introduction, three chapters and conclusion. The purpose of the work is to assess the current environmental legislation of the Russian Federation, the readiness to effectively regulate environmental legal relations. The information on the structure of the environmental legislation of the Russian Federation is given, and a legal analysis of the most important legislative acts has been carried out.

dc.subject

value: экологическое законодательство

value: правовой анализ

value: охрана окружающей среды

value: экологическое регулирование

value: экологическая преступность

value: environmental legislation

value: legal analysis

value: environmental protection

value: environmental regulation

value: environmental crime

dc.title

value: Исследование изменений экологического законодательства РФ на разных этапах его существования

description: Article

description: ReviewSV


title: Tracking the events correlation in the news flow

dc.contributor.advisor

value: Голуб Валерий Иосифович

value: Golub Valerij Iosifovic

dc.contributor.author

value: Власов Игорь Алексеевич

value: Vlasov Igor Alekseevic

dc.contributor.editor

value: Стученков Александр Борисович

value: Stucenkov Aleksandr Borisovic

dc.description.abstract

value:
Аннотация к выпускной квалификационной работе бакалавра на тему “Отслеживание взаимосвязей событий в новостном потоке”. Работа выполнена студентом  4 курса кафедры ‘Технологии программирования’ факультета Прикладной математики и процессов управления Санкт-Петербургского Государственного Университета Власовым Игорем Алексеевичем.
В рамках исследования мной были изучены разные подходы к решению задач по анализу данных и тематическому моделированию. Цель работы заключалась в построении математической модели выделения взаимосвязей между новостными событиями в социальной сети “Одноклассники”. Этапы моделирования можно выделить следующие:
•	Выбор модели для представленния данных;
•	Выбор функции для вычисления семантической близости;
•	Выбор функции для добавления временной зависимости;
•	Выбор методов очистки от ‘слабых’ связей;
•	Программная реализация модели.
В результате проведенного исследования была спроектирована и реализована система для автоматического выделения наличия взаимосвязей между трендовыми событиями.
Актуальность проведеного исследования заключается в необходимости нового подхода к структурированию информации в сети. Это вызвано увеличением объемов новостных данных в социальных сетях.
Полученная система имеет возможности для дальнейшей модификации, например, добавление к рассмотрению новых параметров, а также адаптация для работы в режиме реального времени. Также, за счет современных подходов, данная модель имеет возможность легкой интеграции различные системы.

value:
Annotation to the graduate work on the topic “Tracking the relationship of events in the news flow”. The work was done by a 4th year student of the ‘Programming Technology’ Department of the Faculty of Applied Mathematics and Management Processes at St. Petersburg State University Igor Alekseevich Vlasov.
As part of the study, I studied various approaches to solving problems of data analysis and thematic modeling. The purpose of the work was to build a mathematical model of the allocation of relationships between news events in the social network 'Odnoklassniki'. The stages of modeling are the following:
• Selection of a model for data presentation;
• Selection of a function to calculate semantic proximity;
• Selection of a function to add a time dependency;
• Choice of cleaning methods for ‘weak’ bonds;
• Software implementation of the model.
As a result of the study, a system was designed and implemented to automatically highlight the presence of relationships between trend events.
The relevance of the study is the need for a new approach to the structuring of information in the network. This is due to an increase in the amount of news data in social networks.
The resulting system has the potential for further modification, for example, adding to the consideration of new parameters, as well as adaptation to work in real time. Also, due to modern approaches, this model has the ability to easily integrate various systems.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: анализ данных

value: обработка естественного языка

value: выделение взаимосвязей

value: новостной поток

value: data analysis

value: natural language processing

value: relationship tracking

value: event threading

dc.title.alternative

description: Article