title: The book by A. A. Shakhmatov in light of modern Slavic studies (manuscripts and sources) // A. A. Shakhmatov. Vitae of prince Vladimir. Text prepared by N. Milutenko

dc.contributor.author

value: Milutenko, Nadezhda I.

value: Милютенко, Надежда Ильинична

dc.identifier.citation

value: Книга А. А. Шахматова в свете современных исследований славянской книжности (рукописная традиция и источники) // Шахматов А. А. Жития князя Владимира. Подготовка текста Н. И. Милютенко

dc.description.abstract

value: This article by Nadezhda Milutenko is a part of the book where she presents the study by Shakhmatov of  Vladimir the Saint Vitae. Shakhmatov fulfilled the unique research of the literature tradition devoted to  the baptizer of Rus' and publication of all important texts, but by 1918 only a half of the book was printed. Now it is published in full at first with supplement of the introductory part by N. Milutenko.

dc.description.sponsorship

value: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы "Культура России (2012-2018 гг.)"

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: "Дмитрий Буланин"

dc.relation.ispartofseries

value: Studiorum Slavicorum Orbis;

dc.subject

value: Russian History, Medieval literature, religion

dc.type

value: Article

description: This article is a part of the book.

description: Book cover


dc.contributor.author

value: Vainio., S.

dc.description

value: Night Whites 2014 The Second St. Petersburg Winter Workshop

dc.language.iso

value: en

dc.title

value: Video

filename: S. Vainio. Processing modifierhead agreement in L1 and L2 Finnish- An eye-tracking study.mp4

format: MPEG


dc.contributor.author

value: Kocharov, D.

filename: D. Kocharov. Collecting Electromagnetic Articulatory Data for a Corpus of Russian Speech.mp4


title: Precedence in Texts and its Role in Translation

value: Grigorieva, Lubov Nikolayevna

dc.description.abstract

value: This article refers to the analysis of precedence as a specifi c phenomenon, which relates primarily to the techniques of cultural linguistics and intercultural communication. Precedence is considered here in its correlation and comparison with such text entity as intertextuality by taking into account their similarities and diff erences. The phenomenon of precedence is further divided into precedent situations and precedent names and analyzed relating to German linguistic space in its three variations — German, Austrian and Swiss. Special emphasis is put on the importance of precedence to the translation process and to teaching of translation and other linguistic subjects such as intercultural communication, cultural linguistics, text linguistics etc.

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: cultural linguistics; intercultural communication; precedence, precedent situation, precedent name in Germany, Austria, Switzerland; precedence in language teaching methods and in translation theory and practice

value: лингвокультурология; межкультурная коммуникация; прецедентность; прецедентная ситуация; прецедентное имя в Германии, Австрии и Швейцарии; прецедентность в методике преподавания иностранных языков, практике и теории переводоведения

dc.title.alternative

value: Феномен прецедентности в тексте и его роль в переводе

dc.contributor.altauthor

value: Григорьева, Любовь Николаевна

dc.description.altabstract

value: В статье предпринимается попытка анализа прецедентности как особого явления, относящегося прежде всего к инструментарию лингвокультурологии и межкультурной коммуникации. При этом прецедентность рассматривается в ее соотношении и сопоставлении с такой текстовой категорией, как интертекстуальность, с учетом черт сходства и различий между ними. Далее феномен прецедентности с его последующим подразделением на прецедентные ситуации и прецедентные имена анализируется применительно к немецкоязычному лингвистическому пространству в трех его вариантах — немецком, австрийском и швейцарском. Особое внимание уделяется также роли феномена прецедентности в процессе перевода, а также в процессе преподавания как перевода, так и других лингвистических дисциплин, например, межкультурной коммуникации, лингвокультурологии, лингвистики текста и пр.

format: Adobe PDF


title: Authorial Preface: Functioncs and Structure (by the Example of German Linguistic Monographs)

dc.contributor.author

value: Voronovskaya, I. A.

dc.description.abstract

value: In the article the authorial preface is reviewed as an element of the textual macrostructure, its typological marks as well as its functions and compositional structural peculiarities are being defined.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском университете;IV

dc.subject

value: scientifi c discourse, preface, typological marks, function, structure of a scientifi c text, communication unit

value: научный дискурс, предисловие, типологические признаки, функции, композиция научного текста, коммуникатив- ный блок

dc.title.alternative

value: Авторское предисловие: функции и структура (на материале немецкоязычных монографий по лингвистике)

dc.contributor.altauthor

value: Вороновская, И. А.

value: В статье рассматривается авторское предисловие к научному тексту как элемент макроструктуры целостного текста, определяются его типологические признаки, функции и структурно-композиционные особенности.


title: Syntactic Derivation in Text of Fiction

dc.contributor.author

value: Melgunova, Anna Vladislavovna

dc.description.abstract

value: The article deals with the analysis of syntactical structures, which can be characterized as derivation or causation. Th e author analyses various types of such structures and the reasons of their usage. Research was done on material collected from German, Austrian and Swiss literature of the 20th century.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: derivation, causation, agent, sentence, text of fiction

value: деривация, каузация, деятель, предложение, художественный текст

dc.title

value: Syntactic Derivation in Text of Fiction

dc.title.alternative

value: Синтаксическая деривация в художественном тексте

dc.type

value: Article

value: Мельгунова, Анна Владиславовна

dc.description.altabstract

value: В статье проводится краткий анализ структур, находящихся в отношениях синтаксической деривации. Предложения, совместная встречаемость которых рассматривается на материале художественного текста, связаны таким подвидом деривационных отношений, как каузация. Исследование проведено на материале немецкой, австрийской и швейцарской художественной литературы XX века.


title: Pragmatically Conditionality of the Modified Idioms in the Headline of German Mediatext

dc.contributor.author

value: Manerova, Kristina Valeryevna

dc.description.abstract

value: The article is dedicated to modifi ed idioms in the headline of German mediatext. Th e headlines from the on-line magazine Der Spiegel were taken as empiric part for the research. Th e short headline is connected with the more extensional lead, which prepares the reader for the information in the article. Th e form and meaning of the idioms in the headline are pragmatically signifi cant.

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: modified idioms and proverbs, pragmatics, features of the mediatext, headline, German Language, German phraseology

value: фразеологические модификации, прагмалингвистика, особенности медиатекста, заголовок, немецкий язык, фразеология немецкого языка

dc.title.alternative

value: Прагматически обусловленные фразеологические модификации в заголовке немецкого медиатекста

dc.contributor.altauthor

value: Манерова, Кристина Валерьевна

value: В статье рассматриваются типы фразеологических модификаций в заголовках немецкого медиатекста. Модифицированные фразеологизмы являются компонентами лозунговых заголовков. Частотные, прагматически обусловленные модификации фразеологизмов в заголовках обладают очевидным текстообразующим потенциалом, поддерживают связность текста, создают эмотивный фон и передают экспрессивную оценку.


title: Linguistic Variety of Personal Characteristics in a Spoken Fictional Dialogue

dc.contributor.author

value: Filippova, Anastasia Konstantinovna

dc.description.abstract

value: The article describes linguistic methods of representing personal characteristics in radioplays. A distinction is drawn between direct and indirect nomination of personal characteristics. Special attention is paid to dialogical structures where direct nomination is communicatively relevant and to various indirect ways of demonstrating personal characteristics.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.subject

value: radioplay, dialogue, personal characteristics, nomination, spoken text

value: радиопьеса, диалог, характеристика персонажа, номинация, устный текст

dc.title.alternative

value: Речевая вариативность личностных характеристик персонажей в художественном диалоге

value: Филиппова, Анастасия Константиновна

dc.description.altabstract

value: В данной статье исследуются лингвистические способы представления информации о персонажах в радиопьесе. В работе выделяются прямая и косвенная номинация сведений о действующих лицах. При этом уделяется внимание рассмотрению диалогических структур, при которых коммуникативно оправдана прямая номинация, а также способов косвенной демонстрации личностных характеристик.


dc.contributor.author

value: Podlesskaya, V.

dc.description

value: Night Whites 2014 The Second St. Petersburg Winter Workshop

dc.language.iso

value: en

dc.type

value: Video

filename: V. Podlesskaya. Self-repairs in the Prosodically Annotated Corpus of Spoken Russian.mp4


dc.contributor.author

value: Nikolaev., A.

dc.title

filename: A. Nikolaev. Behavioral effects of number of stem allomorphs on word recognition.mp4


title: Precedent Texts and Phraseology in German

dc.contributor.author

value: Ponomareva, Tatiana Vitaljevna

dc.description.abstract

value: This article discusses precedent names and phrases as a framework for creating PU. Such PU introduce precedent texts (fairy tales, poems, songs etc.) and evoke associations referring to recollections from the childhood. Th ey unite people based on principal of common culture. All precedent names and phrases have a more general meaning that in the initial text and contain a cultural connotation.

dc.language.iso

value: ru

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: precedent words, precedent phrases, phraseology, meanings of PU (phraseological units), socialization

value: прецедентные имена, прецедентные высказывания, фразеология, значение ФЕ, социализация

dc.title.alternative

value: Прецедентные тексты и фразеология в немецком языке

dc.type

value: Article

dc.contributor.altauthor

value: Пономарева, Татьяна Витальевна

dc.description.altabstract

value: В статье рассматриваются прецедентные имена и высказывания как основа для создания фразеологических единиц (ФЕ). Подобные фразеологические единицы представляют прецедентные тексты (сказки, стихи, песни, игры-потешки) и вызывают ассоциации, связанные с воспоминаниями из детства. Они объединяют людей по принципу общей культуры. Все прецедентные имена и высказывания имеют более общее значение, чем в исходном тексте, и содержат культурную коннотацию.


dc.contributor.author

value: Reikhkainen, E.

dc.title

filename: E. Reikhkainen. The Functional Model of Spoken Word Recognition- Evidence from Russian.mp4


dc.contributor.author

value: Myachikov., A.

filename: A. Myachikov. Phonologically typicality and dyslexia- An eye movement study.mp4


title: Riddles (Ratsel) as a Type of Text in the History of the German Language (Case Study: Folk and Literary Riddles of the Middle High German Period)

value: Birr-Tsurkan, Lilia Fyodorovna

dc.description.abstract

value:
The author of the article analyses German folk riddles and literary riddles of the Middle High German period and comes to the conclusion
that the key text-forming elements of the medieval German riddle are an impetus to solving it and an encrypted characteristic of the object. The beginning and the ending contain the impetus to solving the riddle which is sometimes accompanied by threats in case of a wrong solution or promises of a certain reward in case the riddle is solved correctly. The core contains the characteristic of the riddle’s object which drive the addres see away from the correct answer by way of encryption.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.subject

value: riddle, text type, text, text-forming element, impetus to solving, encryption

value: загадка, тип текста, текст, текстообразующий элемент, побуждение к отгадыванию, кодирование

dc.title.alternative

value: Загадка как тип текста в истории немецкого языка (на примере народных и литературных загадок средневерхненемецкого периода)

dc.contributor.altauthor

value: Бирр-Цуркан, Лилия Федоровна

dc.description.altabstract

value:
Автор статьи прослеживает особенности народных немецких загадок и литературных загадок средневерхненемецкого периода и при-
ходит к выводу, что основными текстообразующими элементами средневековой немецкой загадки являются содержащееся в ней
побуждение к отгадыванию и наличие закодированной характеристики объекта. Начало и концовка загадки содержат чаще всего
побуждение к отгадыванию, иногда сопровождающееся угрозами в случае неудачного решения заданного вопроса или обещаниями некоего вознаграждения в случае успешного решения загадки. В ядре дается характеристика объекта загадки, уводящая адресата от правильного ответа посредством того или иного кодирования.


title: ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ ГОРАЦИЯ

dc.contributor.author

value: Дуров, Валерий Семенович

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника Philologia classica

dc.description.abstract

value:
В статье рассмотрены все упоминания о событиях римской истории
в поэзии Горация. Исторические знания — неотъемлемая часть духов-
ной культуры Горация, в значительной степени определяющие стили-
стику его стихотворений

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: Гораций, римская история, Карфаген, Вторая Пуни- ческая война, Ганнибал, парфяне, латинские историки

value: Horace, Roman History, Carthage, Second Punic War, Hannibal, Parthians, Latin historians

dc.title

value: ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ ГОРАЦИЯ

dc.type

value: Book

value:
Th e paper analyses all the events in Roman history that Horace mentions
in his poetry. Aspects of history form an inherent part of Horace’s spiritual
culture, factually determining his poetical stylistics


title: «ЭПОДЫ» ГОРАЦИЯ И ТРАДИЦИЯ СОСТАВЛЕНИЯ СТИХОТВОРНОГО СБОРНИКА

dc.contributor.author

value: Егорова, Софья Кондратьевна

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
В статье рассматривается круг вопросов, связанных с композицией
Эподов Горация. Производится сравнение ее с композицией других
сборников Горация и современных ему поэтов; на основании отсутст-
вия традиционных приемов оформления поэтической книги, издавае-
мой отдельно (вступительное и заключительное стихотворения, стрем-
ление к метрическому разнообразию, число стихотворений и т. д.),
высказывается предположение, что эти 17 стихотворений были изданы
не сразу после их создания (в 30-е гг. до н. э.), а позже, как юношеские
опыты уже прославленного поэта

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: Гораций, Эподы, римский поэтический сборник, Кал- лимах, ямбы

value: Epodes, Latin poetry book, Horace, Callimachus’ Iambi

dc.title

value: Article

dc.description.altabstract

value:
Th e article examines the Epode book by Horace as a poetry collection. It is
compared with other collections by Horace and the poets of the same period.
As this sample of 17 iambic pieces has no traditional features used by
poets while composing their poetry books (e. g. opening and concluding
pieces, round number of pieces, metrical variatio), the author supposes that
these poems were not published at once in the thirties BC, but later, the
absence of formal composition being a sign of juvenilia.


title: Pragmalinguistic Characteristic of Political Memoir-Autobiographical Texts

dc.contributor.author

value: Jesan, Irina Jevgenjevna

value: Kovtunova, Elena Anatoljevna

dc.description.abstract

value: The article considers political memoirs as a subject-oriented genre that is on the border between two types of discourse — political and autobiographical. The study was conducted on the material of political memoirs by two famous German politicians G. Schmidt and R. von Weizsäcker. The article focuses on the description of the main characteristics of subject speech, as well as on language means that express infi ctionality, reflexivity, didacticism and expressivity in studied texts.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: pragmatics, memoirs, autobiographical discourse, the subject of speech, political discourse, political metaphor

value: прагматика, мемуары, автобиографический дискурс, речевой субъект, политический дискурс, политическая метафора

dc.title.alternative

value: Лингвопрагматическая характеристика политических текстов мемуарно-автобиографической направленности

dc.contributor.altauthor

value: Ковтунова, Елена Анатольевна

value: Езан, Ирина Евгеньевна

value: В статье рассматриваются политические мемуары как субъектноориентированный жанр, который находится на границе двух типов дискурса: политического и автобиографического. Исследование проводилось на материале политических мемуаров двух известных немецких политиков Г. Шмидта и Р. фон Вайцзеккера. Особое внимание уделяется описанию основных характеристик речевого субъекта. Также речь идет о языковых средствах воплощения нефикциональности, рефлексивности, дидактичности и экспрессивности исследуемых текстов.


title: The possibilities of capsule endoscopy in the diagnosis of Crohn's disease. Review of the literature

dc.contributor.author

value: Lebedeva, N.N.

value: Klimov, A.S.

value: Beskrovniy, E.G.

value: Fedorov, A.I.

dc.description.abstract

value: Presents an analysis of the clinical data and observations of domestic and foreign scientific papers on the subject: the possibility of capsule endoscopy in the diagnostic imaging pathology mucosa of the small intestine in Crohn's disease.

dc.publisher

value: Sokolov‘ Hospital № 122 of the Federal Medical and Biological Agency

dc.subject

value: capsularic endoscopy, Crohn's disease, diseases of the small intestine.

dc.title.alternative

value: Возможности капсульной эндоскопии в диагностике болезни Крона. Обзор литературы

value: Лебедева, Н.Н.

value: Климов, А.С.

value: Бескровный, Е.Г.

value: Федоров, А.И.

filename: 'Клиническая больница'.docx

format: Microsoft Word XML


title: Application of David Easton’s Model of Political System to the World Wide Web

dc.contributor.author

value: Shirin, Sergey

value: Bogolubova, Natalia

value: Nikolaeva, Julia

dc.language.iso

value: en

dc.type

value: Article


title: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Выпуск IV. Текст и текстовые единицы

dc.contributor.author

value: Группа авторов

dc.description.abstract

value:
В сборнике представлены работы, тематически объединенные вокруг трех ключевых вопросов традиционной лингвистики текста, ориентированной на изучение вербальных продуктов коммуникации: свойства текстуальности в динамике текстопорождения / восприятия, типологическое описание разных видов текста и текстовые функции языковых единиц. Авторы стремились изложить текстовую проблематику с акцентом на ее значимости для собственно лингвистического анализа с учетом достижений когнитивно-коммуникативного подхода к языку.
Издание рассчитано в первую очередь на филологов-германистов, а также на лингвистов широкого профиля, интересующихся лингвистикой текста.

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском университете;IV

dc.subject

value: немецкая филология

value: текст и текстовые единицы

dc.title.alternative

value: German Philology in St. Petersburg State University. Volume IV: Text and Textual Units.

value: Book

dc.description.altabstract

value:
This collection includes research articles that are thematically united around three key issues in traditional text linguistics, which focuses on studies of verbal outcomes of communication: features of textuality in the dynamics of text generation / perception, typological description of diff erent types of texts, and textual functions of linguistic units. Th e authors sought to represent the range of issues in relation to text with an emphasis on their importance for linguistic analysis proper with reference to the achievements of cognitive communicative approach to language.
This publication is primarily aimed at Germanists but also at any linguist who is interested in text linguistics.

description: Collection of Research Articles


dc.contributor.author

value: Shtyrov, Yu.

dc.description

value: Night Whites 2014 The Second St. Petersburg Winter Workshop

dc.type

value: Video

filename: Yu. Shtyrov. Automatic neural discrimination of lexical information in visually presented words.mp4


title: Automatic neural discrimination of lexical information in visually presented words


title: Column as a Text Type (Based on Publications of Marcel Reich-Ranicki)

dc.contributor.author

value: Sadovskaya, Elena Sergejevna

dc.description.abstract

value: The article highlights the phenomenon of the progressive growth of different means of mass media which causes plurality of opinion and reduces its authority. Th e column as a press genre has typical features which are considered among its history and development. Th e author investigates the means of dialogism as a typical feature of Reich-Ranicki texts, as well as markers of speaking style used as means of argumentation.

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: journalistic text, text type, column, author’s point of view

value: колонка, тип текста, публицистический текст, авторское мнение, точка зрения

dc.title.alternative

value: Тип текста «колонка» (на материале публикаций М. Райх-Раницкого)

dc.contributor.altauthor

value: Садовская, Елена Сергеевна

dc.description.altabstract

value: В публикации представлены результаты лингвистического анализа типа текста «колонка», в ходе которого была описаны ее эксплицитные и имплицитные признаки. Наиболее показательным явлением, характеризующим данный тип текста, является его усиленное авторское начало. Колонке М. Райх-Раницкого присуща диалогичность, проявляющаяся на различных языковых уровнях. Автор отмечает также тенденцию к преобладанию разговорных средств языка для обеспечения экспрессивности в ходе реализации стратегии убеждения.


title: ФОКУС ЗРИТЕЛЬНОГО ВОСПРИЯТИЯ τὰ ἐρωτικά В ГРЕЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

dc.contributor.author

value: Поплавская, Лариса Борисовна

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
В статье говорится о восприятии любви, психологическом состоянии
человека, охваченного сильными чувствами, с точки зрения самого ге-
роя, автора повествования и читателя. Автор добивается сопережива-
ния читателя своим героям. Это сопереживание становится зеркалом,
в котором отражаются события внутри романа. Столкновение жела-
емого и действительного заставляет героя испытывать одновременно
антагонистические чувства: Сапфо fr. 130 Lobel — Page, Катулл. 85, сти-
хи о смешанной природе любви в эпиграммах «Палатинской антоло-
гии»: А. Р. XI, 252; XII, 63; XII, 126.

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: фокус зрительного восприятия, двойственность люб- ви, авторское видение, сопереживание читателя

value: focus of visual perception, duality of love, author’s vision, co-experience of the reader

dc.type

value: Article

value:
In the article “Th e Focus of the   visual perception in the Greek
Literature” the author talks about the perception of Love, psychological state
of a person seized with strong feelings from his own point of view as well
as the author’s and the reader’s. Th e author makes his readers to experience
the same feelings as the heroes do. Th is co-experience forms the mirror refl
ecting the events inside the novel. Th e clash of desire and reality forced the
hero to experience the antagonistic feelings at the same time. Sappho fr. 130
Lobel — Page, Catullus 85, the poems about the mixed nature of Love in the
epigrams of “Antologia Palatina”; А. Р. XI, 252; XII, 63; XII, 126.


title: К ВОПРОСУ ОБ ИСТОЧНИКЕ ОБРАЗА «ЖЕСТОКОГО БОГА» В TERT. SCORP. 7, 1–7

dc.contributor.author

value: Братухин, Александр Юрьевич

dc.description.abstract

value:
В статье рассматривается тертуллиановское сопоставление мучени-
чества в христианстве с человеческим жертвоприношением в языче-
ских культах и доказывается, что тертуллиановское представление
о «жестоком Боге» сформировалось без влияния африканских тради-
ций Сатурнова культа, ссылка на который оценивается как риториче-
ский пример. Для доказательства независимости Тертуллиана от язы-
чества в данном вопросе рассматриваются: структура пассажа Tert.
Scorp. 7, 1–7, взгляды апологета на культ Сатурна и на мученичество
и истолкование Ипполитом Римским библейского стиха (Притч. 9:2),
на который ссылается Тертуллиан

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.subject

value: Тертуллиан; мученичество как жертвоприношение; Библия; Сатурн; риторический пример; парадокс

value: Tertullian; martyrdom as sacrifi ce; Bible; Saturn; rhetorical example; paradox

dc.description.altabstract

value:
In this paper the comparison by Tertullian of martyrdom in the Christianity
with human sacrifi ce in pagan cults is considered and a fact is proved, that
the Tertullian’s perception of cruel God has been formed without infl uence of
184
African traditions of the Saturn’s cult, reference to which may be a rhetorical
example. Th e structure of the passage Tert. Scorp. 7, 1–7, apologist’s views
on the Saturn’s cult and martyrdom and the interpretation by Hippolytus
of Biblical verse (Prov. 9:20), to which Tertullian refers, are considered as
arguments of Tertullian’s independence from heathenism.

description: article


title: КОМУ И В ЧЕМ ПОДРАЖАЛ ЭМПЕДОКЛ (D. L. VIII, 56)?

dc.contributor.author

value: Панченко, Дмитрий Вадимович

dc.description.abstract

value:
Алкидамант утверждал, что среди тех, у кого учился Эмпедокл, были
Анаксагор и Пифагор, причем одному Эмпедокл подражал в величе-
ственности облика, а другому — в учении о природе. В статье дока-
зывается, что естественное понимание слов Алкидаманта (в манере
держаться Эмпедокл подражал Анаксагору, а в учении — Пифагору)
не противоречит, как принято считать, а соответствует данным источ-
ников.

dc.subject

value: Эмпедокл, Пифагор, Анаксагор, Анаксимандр, Алки- дамант

value: Empedocles, Pythagoras, Anaxagoras, Anaximander, Alcidamas

dc.title

value:
Diogenes Laertius cites Alcidamas for the statement that Empedocles emulated
Anaxagoras and Pythagoras in dignity of bearing and the philosophy
of nature. Contrary to the standard view, there is much in the evidence to
support the natural understanding of Alcidamas’ statement that Empedocles
imitated Anaxagoras in his manners and Pythagoras in his teaching.

description: Article


title: Text as 3D-model (Represented for a German Journalistic Text)

dc.contributor.author

value: Solntseva, Elena Sergejevna

dc.description.abstract

value: In the article the text is represented as a three-dimensional model with three main characteristics. Th e combination of the characteristics given is unique for each text, and it determines the perspective the authors of a mass-media text convey their information from. Th e German magazine report “Entschleunigen mit 54 PS” Focus, № 18, 2012, is taken as an example.

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: text, 3D-model, magazine report, journalistic text, German language

value: текст, 3D-модель, журнальный репортаж, публицистический текст, немецкий язык

dc.title.alternative

value: Tекст как 3D-модель (на примере немецкого публицистического текста)

dc.contributor.altauthor

value: Солнцева, Елена Сергеевна

dc.description.altabstract

value: В статье представлен текст как объемная модель, обладающая тремя параметрами. Соотношение параметров уникально для каждого текста и служит для определения перспективы тематического развития, ракурса, в котором автор публицистической статьи преподносит свой материал. В качестве примера используется немецкий журнальный репортаж «Entschleunigen mit 54 PS» («Focus», № 18, 2012).


title: Control Processes and Stability. Vol. 1. No 1.

dc.contributor.author

value: Smirnov, Nikolay V.

dc.identifier.citation

value: Попков А.С., Баранов О.В. Об оптимальном управлении вращательным движением вала электродвигателя // Процессы управления и устойчивость. 2014. Т. 1. № 1. С. 31–36.

dc.description

value: В Том 1 (17) включены статьи участников 45-й Международной научной конференции аспирантов и студентов «Процессы управления и устойчивость» (1–4 апреля 2014 года), прошедшие рецензирование и рекомендованные к публикации. Сборник предназначен для студентов старших курсов физико-математических факультетов университетов, аспирантов и научных работников.

dc.description.abstract

value: «Control processes and stability» is an annual scientific journal. It has published at the faculty of Applied Mathematics and Control Processes, St. Petersburg State University, since 1998. Journal is traditionally based on the results of the annual International scientific conference of graduate students and students «Control Processes and Stability» and includes the works of students and employees of St. Petersburg State University and other higher education institutions, including the foreign ones, in the mathematical theory of control processes, mathematical methods in mechanics and physics, mathematical models of medical and biologocal systems, information and computer technologies, control problems in social and economical systems.

dc.description.sponsorship

value: This scientific edition is published with the financial support of the Faculty of Applied Mathematics and Control Processes of St. Petersburg State University

dc.publisher

value: Publishing House Fedorova G.V.

dc.relation.ispartofseries

value: Control Processes and Stability;Vol. 1.

dc.subject

value: Mathematical theory of control processes

value: Математическая теория процессов управления

value: Mathematical methods in mechanics and physics

value: Математические методы в механике и физике

value: Mathematical models of medical and biological systems

value: Математические модели медико-биологических систем

value: Information and computer technologies

value: Информационные и компьютерные технологии

value: Control problems in social and economical systems

value: Управление социально-экономическими системами

dc.title.alternative

value: Процессы управления и устойчивость. Т. 1. № 1. Труды 45-й международной научной конференции аспирантов и студентов

dc.type

value: Other

dc.contributor.altauthor

value: Смирнов, Николай Васильевич


title: Some aspects of dynamics of european culture during XVI-XX centuries: mathematical analysis and modeling

dc.contributor.author

value: Dmitrieva, L. A.

value: Kuperin, Yu. A.

value: Smirnov, I. A.

dc.language.iso

value: en

dc.relation.ispartofseries

value: International multidisciplinary scientific conference on social sciences and arts;

dc.type

value: Article

filename: SGEM 2014_Albena_proceedings_paper.pdf


title: Сегменты идентичности в творчестве зарубежных славянских писателей

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет, Издательство Санкт-Петербургского университета

dc.title

value: Book

dc.contributor.altauthor

value: Бодрова, А. Г.

value: Бразговская, Е. Е.

value: Князькова, В. С.

value: Котова, М. Ю.

value: Раина, О. В.

dc.description.altabstract

value:
Книга посвящена проблемам идентичности и процессу самоидентификции в творчестве писателей — выходцев из разных зарубежных славянских стран: Д. Конрада, Ч. Милоша (Польша), И. Секулич (Сербия), Л. Мнячко (Словакия), И. Цанкара, А. Карлин (Словения), М. Левицкой (Украина), Й. Шкворецкого (Чехия).
Монография рекомендована специалистам-филологам, может быть полезна студентам и преподавателям славистики и всем интересующимся славяно-германской компаративистикой.

filename: Сегменты.pdf


title: Constructive Identities for Physics

dc.contributor.author

value: Rodin, A. V.

dc.description.sponsorship

value: The article is written with the support from RFBR, project No. 13-06-00515

dc.publisher

value: Aix Marseille University

dc.relation.ispartofseries

value: Constructive Identities for Physics Andrei Rodin   † Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences. E-mail: andrei@philomatica.org Homotopy Type theory instantiates a new form of axiomatic approach, which is more friendly to physics than the standard axiomatic approach stemming from Hilbert.  This new axiomatic ap- proach combines logical and geometrical methods in a new way and brings about a non-trivial constructive concept of identity applicable in various physical contexts including Quantum Me- chanics and General Relativity. Frontiers of Fundamental Physics;2014

dc.title

value: Constructive Identities for Physics


title: «Знатные и великие». Богатые семьи города Ларсы в XIX–XVIII вв. до н.э.

dc.contributor.author

value: Kozyreva, Nelly V.

dc.identifier.citation

value: Pismennyje pamjatniki vostoka. Vol. 1(20). 2014. P. 45-57.

dc.description.abstract

value: Клинописные тексты начала II тыс. до н.э. из Южной Месопотамии не содержат прямой информации о социальной структуре городского общества. Отдельные сведения об имущественном положении и правовом статусе городской элиты города Ларсы XIX–XVIII вв. до н.э. можно найти в документах раздела имущества (YOS 8 42, 98; TCL 11 224), судебных актах (VS II(XVIII)101) и письмах (AbB 10 161). Эти сведения в определенной степени подтверждаются и данными археологических раскопок на месте одного из жилых кварталов Ларсы.

dc.publisher

value: Institute of Oriental Manuscripts RAS

dc.subject

value: Южная Месопотамия начала II тыс. до н.э., город Ларса, городская элита, статус и имущество, судьи и торговые агенты.

value: South Mesopotamia, early 2nd millenium BC, the city of Larsa, urban elite, status and property, judges and commercial agents

dc.title.alternative

value: “The Noble and the Great”. Rich Families of the City of Larsa in the 19th–18th Centuries B.C.

dc.contributor.altauthor

value: Козырева, Нэлли В.

dc.description.altabstract

value: Cuneiform texts of the old Babylonian period from South Mesopotamia contain little information about the social structure of urban societies. Some data on the social status and property of Larsa urban elite — called in the texts “the noble and the great” (kabtū u rabû) — can be found in the contracts of property division (YOS 8 42, 98; TCL 11 224), court decisions (VS II(XVIII)101) and letters (AbB 10 161). Archaeological excavations of one residential quarter of Larsa increase and confirm this information.

filename: Kozyreva Nelly_2014.pdf

description: Main article


title: Russia and Britain in costume albums. Works by John Augustus Atkinson (1774?1776? ― 1830) & James Walker (c. 1760 ―  1823)

dc.contributor.author

value: Skvortcova, Ekaterina

dc.description.abstract

value: James Walker (c. 1760 ¬― 1823?) and John Augustus Atkinson (1774?/1776? – 1830) are English artists who went to Russia in 1784 and then spent nearly 20 years there. Not only were the personal lives of Walker and Atkinson linked but also their artistic careers. Their colloboration resulted in two very fine “costume albums” ― “A Picturesque Representation of the Manners, Customs and Amusements of the Russians” (1803-1804, 1812) and “A Picturesque Representation of the Military, Naval and Miscellaneous Costumes of Great Britain” (1807). They offer a highly interesting opportunity to compare the ways in which Atkinson and Walker described the two countries ― their native Great Britain and their adopted place of residence, Russia. The article explores how different attitude to the subject influenced illustrations drawn and etched by Atkinson and explanatory comments written by Walker.

dc.description.sponsorship

value: Paul Mellon Centre for Studies in British Art

dc.publisher

value: The British Art Journal

dc.relation.ispartofseries

value: The British Art Journal;vol. XIV no. 3

dc.subject

value: J.A. Atkinson; J. Walker; Russian-British artistic links; Russian art of the 18th-19th centuries; British art of the 18th-19th centuries; costume plates; ethnographic albums; the problem of national identity in art

value: Дж.А. Аткинсон; Дж. Уокер; русско-английские художественные связи; русское искусство 18-19 веков; английское искусство 18-19 веков; проблема национальной идентичности в искусстве

dc.title

value: Творчество англйских мастеров Дж. Уокера (ок. 1760 – 1823?) и Дж.А. Аткинсона (1774?/1776? ― 1830) ― английские художнки, с 1784 г. на протяжении почти 20 лет работавшие в России. Связанные родственными и дружескими узами, они выступали в творческом союзе, принимавшем разные формы. Их важнейшими совместными работами стали костюмно-этнографические альбомы ― «Живописное изображение нравов, обычаев и развлечений русских» и «Живописное изображение военных, флотских и прочих костюмов бртанцев» (1807).  Настоящая статья демонстрирует, как в зримых образах (иллюстрациях, гравированных Аткинсоном по собственным рисункам) и текстах (комментариях, написанных Уокером) претворились особенности восприятия авторами родной для них Великобритании и России, которая надолго стала для них вторым домом .


title: Lexical ambiguity as a tool in understanding the nature of the language processing system

dc.contributor.author

value: Dubasova., A.

dc.language.iso

value: en

dc.type

value: Video

filename: A. Dubasova. Lexical ambiguity.mp4


dc.contributor.author

value: Klimovich-Smith, A.

dc.description

value: Night Whites 2014 The Second St. Petersburg Winter Workshop

dc.title

filename: A. Klimovich-Smith. Relational and morphophonological processing.mp4


dc.contributor.author

value: Falikman., M.

filename: Falikman. Psychophysical methods in experimental morphology.mp4


value: Fischer., Martin

dc.title

filename: Martin Fischer. Embodied Representation of Number Knowledge.mp4


dc.contributor.author

value: Kireev., M.

filename: Kireev. Regular and irregular Russian verb production.mp4


value: Engelhardt., P. E.

dc.title

filename: P. E. Engelhardt. Cognitive control in language production.mp4


title: АРХИТЕКТУРА ДОМОВ 1720-1740-Х ГОДОВ НА НАБЕРЕЖНЫХ КАНАЛОВ АДМИРАЛТЕЙСКОЙ ЧАСТИ: К ВОПРОСУ О ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫХ ПРИНЦИПАХ ПЕТЕРБУРГА

dc.contributor.author

value: Staniukovich-Denisova, Ekaterina Iu.

dc.description.abstract

value: Статья посвящена принципам жилой застройки вдоль каналов центра Петербурга (на примере Красного и Старого Дворцового каналов), складывавшимся в петровское время и развивавшимся в период правления Анны Иоанновны. Облик их набережных подробно задокументирован фиксационными чертежами фасадов домов из стокгольмской коллекции, анализ которых позволяет прийти к выводу о том, что характер застройки каналов совпадал с использовавшимся, начиная с петровского времени, для оформления набережных Невы, и отличался от применявшегося при строительстве вдоль Фонтанки.

dc.language.iso

value: ru

dc.relation.ispartofseries

value: Труды исторического факультета;20

dc.subject

value: КОЛЛЕКЦИЯ БЕРХГОЛЬЦА

value: ПЕТЕРБУРГСКАЯ АРХИТЕКТУРА

value: АРХИТЕКТУРНЫЕ ЧЕРТЕЖИ

value: XVIII ВЕК

value: BERGHOLTZ COLLECTION

value: PETERSBURG ARCHITECTURE

value: ARCHITECTURAL DRAWINGS

value: 18TH CENTURY

dc.title.alternative

value: The Architecture of houses along the Admiralty Side canals in 1720-1740-s: on the question of Petersburg urban planning principles

dc.type

value: Article

dc.contributor.altauthor

value: Станюкович-Денисова, Е.Ю.

dc.description.altabstract

value: The article is devoted to the principles of residential development along the canals of St. Petersburg center (for example, the Red and the Old Palace canals), formed in the Petrine time and being in progress during the reign of Anna Ivanovna. The appearance of the embankments is documented in detail in fixation drawings of the houses facades from the Stockholm collection. The analysis allows to conclude that the nature of the building along the canals coincided with the one used from the time of Peter I, for the decoration of the Neva embankments, and differs from that used in the construction along the Fontanka river.

description: main article


title: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ПОРЯДКЕ СЛОВ В АНТИЧНОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ

dc.contributor.author

value: Кормилина, Анна Андреевна

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
В статье рассматриваются различные аспекты трактовки темы порядка
слов в греческом и латинском языках античными авторами (Диониси-
ем Галикарнасским, Квинтилианом, Деметрием, Присцианом). Наряду
с прочими подходами к данной проблеме автор выявляет прагматиче-
ский аспект порядка слов, являющийся, вероятно, первой в европей-
ском языкознании попыткой приблизиться к актуальному членению
предложения.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: порядок слов, Дионисий Галикарнасский, Квинтилиан, Деметрий, Присциан, Вейль, Матезиус, актуальное членение

value: Word order, Dionysius of Halicarnassus, Quintilian, Demetrius, Priscian, Weil, Mathesius, Functional Sentence Perspective

dc.title

value:
Th e article deals with diff erent aspects of handling the theme of the word
order in Greek and Latin languages by ancient authors (Dionysius of Halicarnassus,
Quintilian, Demetrius, Priscian). Among other approaches to this
problem the author discovers the pragmatic aspect of word order, which
is probably the fi rst attempt in European linguistics of getting close to the
Functional Sentence Perspective.

filename: Philologia classica. Вып. 9.pdf


title: РОЛЬ ГРЕЧЕСКИХ СЛОВ В ТЕКСТЕ ПИСЕМ СИДОНИЯ АПОЛЛИНАРИЯ

dc.contributor.author

value: Захарова, Екатерина Анатольевна

dc.description.abstract

value:
В данной статье рассматриваются греческие слова, встречающиеся
в тексте писем Сидония, — как «termini technici» разных областей
науки и искусств — от литературы и философии до астрологии, так
и слова, относящиеся к жизни современной Сидонию церкви. Роль та-
ких слов различна: некоторые слова можно назвать нейтральными: это
слова, просто обозначающие какие-либо реалии (например, «ecclesia»).
Множество же грецизмов, соединенных синтаксически, участвуют
в создании художественных приемов (асиндетон, параллелизм), при-
дают тексту ироничность или, наоборот, подчеркивают его торжест-
венность. Кроме того, греческие слова напоминают о стоящей за ними
многовековой научной, философской и литературной традиции, важ-
ность сохранения которой в век преобладающего христианства и на-
двигающихся повсеместных варварских завоеваний представлялась
Сидонию первостепенной.

dc.subject

value: Сидоний Аполлинарий, эпистолография, грецизмы

value: Apollinaris Sidonius, epistolography, grecisms

dc.description.altabstract

value:
Article deals with Greek words, which are widely used in the letters of Sidonius
(more than 250 words in 148 letters). Some of them are «termini
technici» of diff erent areas of knowledge — from literature and philosophy
to astrology, some are related to the life of the Christian church contemporary
to Sidonius. Th e roles of these words are diff erent: some words are just
neutral, used in their common meaning, some, especially in a phrase with
other grecisms, form some expressive constructions (asyndeton, parallelism),
or create ironic or, on the contrary, elevated atmosphere. Greek terms, related
to the pagan literal tradition of classical past, are used to preserve it
in the age of prevailing christianity and at the time of barbarian conquest.


title: АНТИЧНЫЕ МОТИВЫ В «ЖИТИИ СВЯТОЙ МАРИИ МАГДАЛИНЫ» ЯКОВА ВОРАГИНСКОГО

dc.contributor.author

value: Нарусевич, Ирина Владимировна

dc.description.abstract

value:
Статья посвящена анализу античных мотивов в «Житии Марии Магда-
лины», которое входит в агиографический сборник «Золотая легенда»,
написанный Яковом Ворагинским в середине XIII в. Автор выявляет
мотивы и элементы, пришедшие в «Житие» из греческого любовного
романа I–III вв.: мотив разлуки супружеской четы, мотив гонения, мо-
тив путешествия и связанный с ним мотив морской бури, мотив мни-
мой смерти, мотив вещего сна, сюжет о покинутых и вновь найденных
детях и др. В результате сравнительного анализа мотивов и элементов
повествования автор приходит к выводу о том, что основой сюжетной
схемы и композиции одной из частей «Жития» послужили каноны, по
которым строился греческий любовный роман, и предпринимает по-
пытку определить источник их появления у агиографа XIII в. Анализи-
руя сочетание мотивов путешествия по морю и мотива мнимой смер-
ти героини в результате произошедших на корабле родов, автор делает
предположение о возможности заимствования этого эпизода у аноним-
ного автора «Повести об Аполлонии Тирском».

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: античные мотивы; греческий роман; Яков Ворагинский; «Золотая легенда»; Мария Магдалина; житие

value: ancient motifs; Greek novel; Jacobus de Voragine; “Th e Golden Legend”; “Legenda aurea”; Mary Magdalene; hagiography

dc.title

value:
Th is article analyzes the ancient motifs in “Th e Hagiography of Mary
Magdalene”, which is a part of a hagiographic collection “Th e Golden Legend”,
written by Jacobus de Voragine in the middle of XIII century. Th e au289
thor of the article exposes the motifs and narrative elements that came into
“Th e Hagiography” from the Greek novel of I–III century: a motif of separation
of a married couple, a motif of persecution, a motif of travel and an associated
with the latter motif of a sea storm, a motif of a supposed death, a motif
of a providential dream, a narrative of abandoned and again found children,
etc. Th e result of the comparative analysis of the motifs and narrative elements
is the author’s conclusion that the plot scheme and the composition of
one of the parts of “Th e Hagiography” are based on the canons, according to
which the Greek love-story novel used to be written; the author also tries to
identify the source they came from into the hagiographer’s work. Analyzing
the combination of the motif of a sea travel and the motif of a supposed death
of a character that was giving birth to a child on the ship, the author infers
that this episode had possibly been borrowed from the anonymous author of
the “Th e Tale of Apollonius of Tyre”.


title: ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ХРОНОЛОГИЯ ПРОЦЕССОВ, ОПРЕДЕЛИВШИХ ФОНЕТИЧЕСКИЙ ОБЛИК ЛАТИНСКОГО СЛОВА BARBA

dc.contributor.author

value: Новикова, Екатерина Павловна

dc.description.abstract

value:
В статье на примере описания последовательности фонетических изме-
нений, определивших облик латинского слова barba ‘борода’, устанав-
ливается относительная хронология как процессов, которые можно
реконструировать в истории данного слова, так и процессов, которые
связаны с ними системно, хотя на истории данного слова не отрази-
лись. Приводится реконструированная «цепочка» фонетических изме-
нений, повлиявших на развитие лат. barba, а также схема, отража-
ющая хронологическую последовательность действия фонетических
про цессов, влияющих на развитие индоевропейских придыхательных
согласных в италийских языках и в латинском языке

dc.subject

value: относительная хронология, латинский язык, истори- ческая фонетика, придыхательные согласные, лат. barba, италийские языки

value: relative chronology, history of Latin language, aspirated consonants, Lat. barba, Italic languages

dc.type

value: Article

dc.description.altabstract

value:
Th e article deals with the sequence (“the chain”) of phonetic changes that
have determined the phonetic shape of Lat. barba ‘beard’, the relative chronology
of the phonetic processes in the history of the word, and of the associated
phonetic processes. Th e development of Indo-European aspirated
consonants in the history of Latin, other Italic languages and Proto-Italic,
can be demonstrated in the scheme of the sequence and relative chronology
of the phonetic processes that can be seen in Lat. barba.


title: ЯАН УНТ В ЛЕНИНГРАДЕ

dc.contributor.author

value: Гаврилов, Александр Константинович

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
Автор рассказывает по собственным воспоминаниям о годах учения
Яана (Вальтеровича) Унта в ЛГУ и о курсе «Греческой мифологии»
А. И. Зайцева, как и о дискуссиях, возникших в связи с этим многолет-
ним курсом. Описывается история подготовки к изданию комментиро-
ванного перевода Марка Аврелия, вышедшего в серии «Литературные
памятники» в 1985, а затем в 1993 г. В статье коротко указано на даль-
нейшую деятельность Я. В. Унта в Тарту, где его преподавание сыграло
значительную роль в оживлении классических штудий Университета,
который в начале XIX в. помогал становлению классической филоло-
гии в Петербурге.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: Яан Унт, А. И. Доватур, А. И. Зайцев, ЛГУ, Тарту, Марк Аврелий, курсы, переводы, философия

value: Jaan Unt, A. I. Dovatur, A. I. Zaicev, Tartu, Leningrad State University, Marcus Aurelius, philosophy, translations

dc.title

value: ЯАН УНТ В ЛЕНИНГРАДЕ

value:
Th ese are recollections about the late Estonian scholar who studied classics
at the Leningrad State University in middle 1970ies. Th e author tells about
main teachers of Jaan Unt, professors A. I. Dovatur and A. I. Zaicev; it was
in those years above all the course of Greek Mythology given by A. I. Zaicev
(1926–2000) which provided both knowledge and techniques of interdisciplinary
analysis and was therefore substantial for scholarly maturity of Jaan
Unt as well as many other students. On returning home Unt translated some
medieval works for the Estonian Academy of sciences and taught at the University
of Tartu increasingly more courses in diff erent philological disciplines
connected with the study of the ancient world, even if his personal scholarly
interests were dedicated chiefl y to Greek and Roman philosophy. He took
important part in the making of the translation and commentary of Marcus
Aurelius in Russian (19851, 19932) and made pioneering translations of important
philosophical works from Greek and Latin into Estonian. Th e work
of Jaan Unt, consequently, connects in some way the present and future classical
studies in Tartu with those in St. Petersburg.


title: ПАМЯТИ ЯАНА ВАЛЬТЕРОВИЧА УНТА (7.11.1947–12.01.2012)

dc.contributor.author

value: Пель, Яника

dc.description.abstract

value:
Некролог Яана Вальтеровича Унта, эстонского филолога-классика,
ученого и переводчика. Я. В. Унт в 1971–1976 гг. учился на кафедре
клас сической филологии ЛГУ. Его научные интересы были связаны
с философией стоиков и Марком Аврелием, которого впоследствии
он перевел на эстонский язык. Среди работ Яана Унта есть статьи, по-
священные русской традиции классической филологии («Non omnis
moriar» // Vikerkaar / Raduga. 1986. № 2, 4, 6), в которых изложены
основ ные идеи книги А. И. Зайцева «Культурный переворот в Древней
Греции в VIII–V вв. до н. э.» (Л., 1985), а также работ С. С. Аверинцева
и М. Л. Гаспарова. Автор статьи Яника Пель — ученица Я. В. Унта.

dc.subject

value: Унт Яаан Вальтерович, биография, классическая фило- логия, история науки, Эстония, университет Тарту

value: Jaan Unt, Tartu University, classical philology

dc.description.altabstract

value:
Jaan Unt was a famous Estonian classical scholar and translator. To Russian
scholars he is mostly known for his contribution to the translation of Marcus
Aurelius. Most of his research (published, as well as unpublished) was
dedicated to stoics. In January, 2012, Jaan Unt died aft er long illness in Tartu,
Estonia.


title: КУЛИКОВ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ, ПЕДАГОГ И ДРАМАТУРГ (12 июня 1844 — 21 августа 1898)

dc.contributor.author

value: Андреева, София Эдуардовна

dc.description.abstract

value:
Статья посвящена биографии, общественной и творческой деятельности
педагога и драматурга Николая Николаевича Куликова (1844–1898), ко-
торый жил, преподавал, писал в Петербурге, Москве, Шавли, Твери, Туле

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: классическое образование, педагогика, латинский язык, Тульская гимназия

value: сlassical education, pedagogics, Latin language, Tula gymnasium

dc.title

value:
Th e article is devoted to the biography, social and professional occupations
of the teacher and dramatist Nikolay Kulikov (1844–1898), who lived, taught
and wrote in Petersburg, Moscow, Shavli, Tver’, Tula.


title: ECLOGA TRAGICA

dc.contributor.author

value: Звагольская, Алла Константиновна

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
Данное сочинение является творческой попыткой объяснить, что же
произошло с пропавшим козлом Мелибея из Verg. Ecl. VII.

dc.subject

value: новолатинское стихосложение, буколика, эклога, идил- лия, Вергилий, шутка на латыни

value: ECLOGA TRAGICA

dc.type

value: Article

dc.description.altabstract

value:
A creative attempt to explain, what happened to the lost goat of Meliboeus
(Verg. Ecl. VII).


title: ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ

dc.contributor.author

value: Поплавская, Лариса Борисовна

dc.description.abstract

value:
В «Избранных переводах из древнегреческой трагедии» Л. Б. Поплавс-
кая предлагает вниманию читателей собственные переводы отрывков
из трагедий Софокла «Филоктет» и Еврипида «Орест».

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: древнегреческая трагедия, Софокл, Еврипид

value: classical Greek tragedies, Sophocles, Euripedes

dc.title

value: ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ

value:
In her “Selected translations from classical Greek tragedies” L. B. Poplavskaya
introduces to the readers her own translations of excerpts from Sophocles᾽s
“Philoctetes” and Euripides᾽s “Orestes”.


title: CARMINA NATALICIA

dc.contributor.author

value: Кейер, Денис Валерьевич

dc.description.abstract

value:
Автор публикует три юбилейные оды, посвященные петербургским
филологам-классикам. Оды написаны на латинском языке и переведе-
ны русскими стихами.

dc.subject

value: юбилейная ода, новолатинская поэзия, Алкеева строфа

value: jubilee ode, Neo-Latin Poetry, Alcaic verse

value: CARMINA NATALICIA

dc.description.altabstract

value:
Th e author presents three jubilee odes for St. Petersburg classical scholars.
Th e odes are written in Latin and translated into Russian verse.


title: ПОЛИКАУЗАЛЬНОСТЬ НА РАЗНЫХ УРОВНЯХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА (НА МАТЕРИАЛЕ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА)

dc.contributor.author

value: Филимонов, Евгений Геннадьевич

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
Многие изменения в истории языка объясняются лучше, если учи-
тывать возможность одновременного действия нескольких факто-
ров — главного и вспомогательного. В статье рассматривается воз-
можность одновременного действия фонетического фактора (синкопы)
и грамматической аналогии (ослабление связи между nom. sg. слов типа
puer и dominus, с одной стороны, и сближение типа puer с типом pater,
mater, soror, с другой) в процессе утраты конечного -e в словах puer,
vir, связь различной скорости монофтонгизации дифтонга -ei в надпи-
си IVNONE SEISPITEI MATRI не только с частотностью употребления
слов, но и со стилистическим выбором писца, а также невозможность
совместить некоторые из факторов, например, появление -u- в mortuus
под влиянием антонима vivus или в результате контаминации суффик-
сов t и v.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: историческая грамматика латинского языка, языковое изменение

value: Historical grammar of Latin, language change

dc.title

value:
Some changes in the course of the language history are better explained
as caused by more than one factor, usually by one driving force and one
(or more) catalyst. It is proposed that some combinations of factors (vowel
deletion in puere > puer and the analogical infl uence of the type pater, mater,
soror) are likely to occur simultaneously whereas others (the suffi x -u- в mortuus
explained due to the analogy with its antonymous adjective vivus or
due to the contamination of two diff erent suffi xes t and v) are logically non
compatible with each other. In some cases it is hard to decide which force
was leading (e.g. the diff erence in the forms of Dat. Sg. IVNONE SEISPITEI
MATRI can be accounted both — for the diff erent frequency of those nouns
and for a personal stylistic choice by the writer deciding between diff erent
coexisting refl exes).


title: АНТИЧНАЯ РЕЦЕПЦИЯ В ТВОРЧЕСТВЕ ГОГОЛЯ: ОТ ТРАВЕСТИИ К ТРАГЕДИИ

dc.contributor.author

value: Успенская, Анна Викторовна

dc.description.abstract

value:
В статье рассматриваются многообразные связи творчества Н. В. Гого-
ля с античной культурой. Античные элементы выполняют в его произ-
ведениях различные функции: с одной стороны, возведение сюжетов
и образов к знаменитым архетипическим первоосновам дает возмож-
ность раскрыть их глубокий, неявный на первый взгляд смысл, прида-
ет повествованию универсальный характер. Вне античных коннотаций
не могут быть до конца поняты и «Старосветские помещики», и сбор-
ник «Миргород» в целом, и повесть «Шинель». С другой стороны, они
дают возможность Гоголю, сочетая травестийное и трагедийное, стро-
ить глобальные историософские и культурологические схемы, проясняя
сложные взаимоотношения русской культуры и европейского Возрож-
дения, а также возможности и перспективы дальнейшего пути России

dc.subject

value: интертекстуальные связи, античная рецепция, Н. В. Го- голь

value: intertextual relations, reception of classical antiquity, N. Gogol

dc.type

value: Article

dc.description.altabstract

value:
Th e article deals with diverse connections of Gogol’s works with classical
culture. Antique elements in his works performed diff erent functions: on the
one hand — the construction of scenes and images to the famous archetypal
fi rst principles makes it possible to reveal their deep, implicit sense at fi rst
glance, gives the narrative a universal character. Outside the antique con369
notations it is impossible to understand the “Staroswetskiye pomeshchiki” as
well as the collection “Myrgorod” as a whole, and the story “Th e Overcoat”.
On the other hand — they give the opportunity to Gogol, combining travesty
and the tragic, to build global and historic-cultural schemes, clarifying the
complex relations between Russian Culture and the European Renaissance,
and the opportunities and prospects for the future path of Russia.


title: VERG. AEN. I, 498–504: ОБ УМЕСТНОСТИ СРАВНЕНИЯ

dc.contributor.author

value: Котова, Анастасия Викторовна

dc.description.abstract

value:
В статье рассматривается сравнение Дидоны с Дианой (Verg. Aen. I,
498–504), основанное на сопоставлении Навсикаи и Артемиды (Hom.
Od. VI, 102–109). Автор приводит историю вопроса, уделяя особенное
внимание критике Проба, сопоставляет пассажи из «Энеиды» и «Одис-
сеи», приводит множество точек соприкосновения между Дидоной
и Дианой и делает заключение об уместности вергилиевского сравне-
ния в контексте поэмы.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.relation.ispartofseries

value: Philologia classica;9

dc.subject

value: римская литература, эпическая поэзия, Вергилий, «Энеида», сравнения

value: Vergil, «Aeneis», similes

dc.title

value:
Th e article touches upon appropriateness of the simile “Dido — Diana”
(Verg. Aen. I, 498–504) that refl ects a passage where Nausicaa is likened to
Artemis (Hom. Od. VI, 102–109). Th e author studies history of the question
and places high emphasis on Probus’ criticism, compares the passages from
“Aeneis” and “Odyssey”, adduces a lot of parallels between Dido and Diana
and comes to the conclusion that Vergil made the simile suitable and appropriate
for the context.


title: Эдвард Форсет. ПЕДАНТИУС Сцены из комедии (Перевод с латыни)

dc.contributor.author

value: Зельченко, Всеволод Владимирович

dc.description

value: Статья из выпуска 9 сборника "Philologia classica"

dc.description.abstract

value:
Первый русский перевод отрывков из латинской комедии Эдварда
Форсета «Педантиус» (1581), шедевра жанра «университетской драмы»
елизаветинской эпохи.

dc.subject

value: Эдвард Форсет, английские «университетские драмы» XVI в., образ педанта в литературе Возрождения

value: Edward Forsett, English university plays of XVI century, character of the pedant in European literature

dc.description.altabstract

value:
A fi rst Russian translation of the excerpts from Edward Forsett’s Latin comedy
Pedantius (1581), one of the most noteworthy “university plays” of Elizabethan
age.


title: Российское общество: проблемы социального согласия и развития

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет, Издательство Санкт-Петербургского университета

dc.relation.ispartofseries

value: Человек и общество;Вып. 33

dc.type

value: Book

dc.contributor.altauthor

value: Глотов, М. Б.

value: Журавлёв, А. Л.

value: Зобов, Р. А.

value: Келасьев, В. Н.

value: Купрейченко, А. Б.

value: Матвеев, А. М.

value: Матузова, Н. Н.

value: Поспелова, Т. Г.

value: Русалинова, А. А.

value: Самсонова, Т. И.

value: Семёнов, В. Е.

value: Сикевич, З. В.

value: Соснин, В. А.

value: Сугакова, Л. И.

value: Томалинцев, В. Н.

value: Шаров, А. Н.

value: Шманкевич, Т. Ю.

value: Ясюкова, Л. А.

value:
В очередной выпуск научного альманаха «Человек и общество» НИИ комплексных социальных исследований факультета социологии СПбГУ (вып. 32 вышел в 2008 году) включены статьи, посвященные актуальным философско-социологическим и нравственно-психологическим аспектам социального согласия и развития в современном российском обществе. Рассматриваются проблемы российской полиментальности, роли нравственной элиты, социокультурной преемственности, патриотизма, социальной компетентности и квазикомпетентности в нашем обществе, а также приводятся результаты эмпирических социологических и социально-психологических исследований ценностей и установок населения, прежде всего молодежи. Описывается и анализируется опыт гражданских инициатив и социальных практик в Санкт-Петербурге.
Для социологов, социальных психологов, социальных антропологов, историков, политологов, педагогов и всех интересующихся актуальными вопросами состояния и развития современного российского общества.


title: Социология и социологическое образование в Санкт-Петербургском государственном университете: к 25-летию факультета социологии

dc.contributor.author

value: Boronoev, Asalkhan O.

dc.title

value: Бороноев, Асалхан Ользонович

dc.description.altabstract

value:
В книге рассмотрены три этапа развития социологии и социологического образования в Санкт-Петербургском (Петроградском — Ленинградском) университете: первый — с конца XIX в. по 20-е годы XX в.; второй — с 20-х годов по 90-е годы XX в.; третий — с 90-х годов XX в. по настоящее время. На каждом этапе прослежены пути и формы институционализации социологии, представлены основные имена тех, кто осуществлял этот процесс.
Особое внимание уделяется становлению социологического образования как важного фактора институционализации. Представлены история становления факультета социологии, результаты его творческой деятельности за годы существования. При этом особое внимание уделяется Санкт-Петербургской традиции подготовки социологов, социальных работников и социальных / культурных антропологов.
Книга предназначена для социологов, социальных работников, социальных антропологов и всех, кто интересуется опытом и перспективами социогуманитарных наук.


title: The Status and Functions of Represented Speech in Fictional Narrative Text

dc.contributor.author

value: Goncharova, Evgeniya Alexandrovna

dc.description.abstract

value: The paper dwells on the fi gurative and the functional features of narrative speech and the speech of characters in fi ctional narrative. The features are treated as a “secondary layer” in the model of the author’s speech activity, this model, in its turn, is understood as refl ecting not only the specifi city of artistically determined speech activity, but also of the authors’ individual vision of reality an individual style.

dc.relation.ispartofseries

value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV

dc.subject

value: fictional narrative, speech activity, author, character, represented speech, type of speech, narrator, narrative speech, model of speech activity, system, structure

value: художественный нарратив, речевая деятельность, автор, персонаж, изображенная речь, вид речи, повествователь, повествовательная речь, модель речевого поведения, система, структура

dc.title.alternative

value: Cтатус и функции «изображенной речи» в повествовательном художественном тексте

dc.type

value: Article

dc.contributor.altauthor

value: Гончарова, Евгения Александровна

value: В статье интерпретируются образно-художественные и функциональные особенности повествовательной речи и речи персонажей в художественном нарративе, которые рассматриваются как «вторичный слой» в определенной модели речевого поведения автора текста, отражающий специфику не только художественно обусловленной речевой деятельности как таковой, но и индивидуального мировосприятия и стиля писателя.


title: The Intertextual Dimensions of the Authorial Preface

dc.contributor.author

value: Nefedov, Sergej Trofimovich

dc.description.abstract

value: This paper discusses the types and the explicit and implicit forms of the intertextual relationship between the authorial preface and the basic text, the paratexts and the text-typological schema of the preface. Th ere is modeled the two-level structure of intertextuality, which includes a texttypological aspect and a referential aspect. Th e explicit markers of intertextuality are considered as the items with the double function: with the explicit reference to the basic text and the implicit reference to the linguistic academic discourse.

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет

dc.subject

value: referential intertextuality, text-typological intertextuality, lexicological markers of intertextuality, authorial preface, linguistic academic discourse

value: референциальная интертекстуальность, текстотипологическая интертекстуальность, лексические маркеры интертекстуальности, авторское предисловие, научный лингвистический дискурс.

dc.title.alternative

value: Интертекстуальные измерения авторского предисловия

value: Нефедов, Сергей Трофимович

dc.description.altabstract

value: Рассматриваются типы и языковые формы интертекстуального взаимодействия авторского предисловия к научной монографии с основ ным текстом, другими паратекстами, общей схемой построения. Моделируется двухуровневая структура интертекстуальности, включающая текстотипологический и референциальный аспекты. Экспликаторы интертекстуальности представляются как средства двойного назначения: эксплицитной референции к основному тексту и опосредованной — к надстоящему лингвистическому научному дискурсу.


title: Narrator’s View Points in Literary Text and their Verbalization

dc.contributor.author

value: Novozilova, Xenya Rostislavovna

dc.description.abstract

value: The article off ers a new interpretation of generative model of narration. Discourse category of narrative perspective and making it up points of view invariant literary text in third person are discussed. Th e paradigm of view points relevant to inpersonal narrator is suggested; examples of their speech manifestation are given.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: narrator, narrative, narrative model, story-telling, perspective, view point, fictional instance

value: нарратор, нарратив, нарративная модель, перспектива повествования, точка зрения, фикциональная инстанция

dc.title.alternative

value: Tочки зрения нарратора в художественном дискурсе и их вербализация

dc.contributor.altauthor

value: Новожилова, Ксения Ростиславовна

value: В статье предлагается новая интерпретация порождающей модели повествования и рассматривается дискурсивная категория перспективы повествования, а также составляющие ее «точки зрения» в инвариантном художественном нарративе от 3-го лица. Представляется парадигма точек зрения, релевантных для безличного нарратора, и приводятся примеры их речевой реализации.


dc.contributor.author

value: Бондарко, Михаил

value: Волков, Владислав

value: Востоков, Сергей

dc.identifier.citation

value: С. В. Востоков, В. В. Волков, М. В. Бондарко, Явная форма символа Гильберта для многочленных формальных модулей в многомерном локальном поле. I//  Зап. научн. сем. ПОМИ, 2014, том 430. 53-60.

dc.description.abstract

value: Пусть KK – многомерное разнохарактеристическое локальное поле, cc – некоторая единица в KK, и Fc(X,Y)=X+Y+cXYFc(X,Y)=X+Y+cXY – многочленная формальная группа, задающая формальный модуль Fc(M)Fc(M) на максимальном идеале кольца целых KK. Пусть KK содержит группу μFc,mμFc,m корней изогении [pm]c(X)[pm]c(X). Пусть HH – мультипликативный модуль кривых Картье, а HcHc – формальный аналог модуля Fc(M)Fc(M). В данной работе строится формальный символ {⋅,⋅}c:Kn(H)×Hc→μFc,m{⋅,⋅}c:Kn(H)×Hc→μFc,m и проверяются его основные свойства. Это является первым шагом к доказательству явной формулы символа Гильберта.

dc.publisher

value: Зап. научн. сем. ПОМИ, 2014, том 430.

dc.subject

value: символ Гильберта


title: Weights for relative motives; relation with mixed complexes of sheaves

dc.contributor.author

value: Mikhail V. Bondarko

dc.description.abstract

value:
The main goal of this paper is to define the so-called Chow weight structure
for the category of Beilinson motives over any 'reasonable' base scheme $S$
(this is the version of Voevodsky's motives over $S$ defined by Cisinski and
Deglise). We also study the functoriality properties of the Chow weight
structure (they are very similar to the well-known functoriality of weights for
mixed complexes of sheaves). As shown in a preceding paper, the Chow weight
structure automatically yields an exact conservative weight complex functor
(with values in $K^b(Chow(S))$). Here $Chow(S)$ is the heart of the Chow weight
structure; it is 'generated' by motives of regular schemes that are projective
over $S$. Besides, Grothendiek's group of $S$-motives is isomorphic to
$K_0(Chow(S))$; we also define a certain 'motivic Euler characteristic' for
$S$-schemes. We obtain (Chow)-weight spectral sequences and filtrations for any
cohomology of motives; we discuss their relation to Beilinson's 'integral part'
of motivic cohomology and to weights of mixed complexes of sheaves. For the
study of the latter we introduce a new formalism of relative weight structures.

dc.description.sponsorship

value: The work is supported by RFBR (grants no. 11-01-00588 and 12-01-33057) and by the Saint-Petersburg State University research grant no. 6.38.75.2011

dc.language.iso

value: en

dc.subject

value: Mathematics - Algebraic Geometry

value: Mathematics - K-Theory and Homology

dc.type

value: Article

filename: brelmotdim (1).pdf


title: Macromolecules of poly-(12-acryloylaminododecanoic acid) in organic solvent: Synthesis and molecular characteristics

dc.contributor.author

value: Tsvetkov, N.V.

value: Lebedeva, E.V.

value: Lezov, A.A.

value: Podseval'Nikova, A.N.

value: Akhmadeeva, L.I.

value: Zorin, I.M.

value: Bilibin, A.Yu.

dc.description.abstract

value:
The samples of poly(12-acryloylaminododecanoic acid) were synthesized in micellar solutions of the
monomer. The possibility of obtaining polymeric ionogenic surfactants of different molecular masses by
varying concentration of monomeric surfactant was demonstrated. Detailed studies of the obtained
polymer were performed using macromolecular hydrodynamic methods, dynamic light scattering,
scanning probe microscopy and flow birefringence. The parameter of equilibrium rigidity of macromolecules
(the Kuhn segment length A ¼ 62   10 8 cm) and their effective hydrodynamic diameter were
determined in mixed solvent (dioxane-cyclohexanol). Contributions made by optical microform and
macroform effects to the observed dynamic birefringence were analyzed in detail. The intrinsic optical
anisotropy of the monomer unit was estimated; it correlates well with the corresponding values for
comb-shaped polymers of similar structure.

dc.publisher

value: Elsevier

dc.subject

value: Comb-like polymer

value: Macromolecule conformation


dc.contributor.author

value: Toikka, A.

value: Samarov, A.

value: Trofimova, M.

value: Toikka, M.

value: Golikova, A.

value: Tsvetov, N.

dc.description.abstract

value: Solubility, critical states and liquid–liquid equilibrium (LLE) data for the quaternary system acetic acid–ethanol–ethyl acetate–water and for the ternary subsystems acetic acid–ethyl acetate–water and ethanol–ethyl acetate–water were studied at 303.15 K and 313.15 K and atmospheric pressure. Binodal surfaces, binodal curves, tie-lines and compositions of critical points were determined. In order to construct the binodal surfaces and critical curves of the quaternary system, five quaternary sectional planes with several different ratios of concentration of acetic acid to ethanol were studied. Experimental LLE data were compared with the values calculated by UNIFAC and NRTL models, and it was found that the experimental and calculated data are in good agreement.

dc.title

filename: Solubility, liquid–liquid equilibrium and critical states for the quaternary system acetic acid–ethanol–ethyl acetate–water at 303.15 K and 313.15 K.pdf


dc.contributor.author

value: Lockwood, M.

value: Nevanlinna, H.

value: Vokhmyanin, M. V.

value: Ponyavin, D. I.

value: Sokolov, S.

value: Barnard, L.

value: Owens, M. J.

value: Harrison, R. G.

value: Rouillard, A. P.

value: Scott, C. J.

dc.identifier.citation

value: Lockwood, M., Nevanlinna, H., Vokhmyanin, M., Ponyavin, D., Sokolov, S., Barnard, L., Owens, M. J., Harrison, R. G., Rouillard, A. P., and Scott, C. J.: Reconstruction of geomagnetic activity and near-Earth interplanetary conditions over the past 167 yr – Part 3: Improved representation of solar cycle 11, Ann. Geophys., 32, 367-381, doi:10.5194/angeo-32-367-2014, 2014

dc.description.abstract

value: Svalgaard (2014) has recently pointed out that the calibration of the Helsinki magnetic observatory's H component variometer was probably in error in published data for the years 1866–1874.5 and that this makes the interdiurnal variation index based on daily means, IDV(1d), (Lockwood et al., 2013a), and the interplanetary magnetic field strength derived from it (Lockwood et al., 2013b), too low around the peak of solar cycle 11. We use data from the modern Nurmijarvi station, relatively close to the site of the original Helsinki Observatory, to confirm a 30% underestimation in this interval and hence our results are fully consistent with the correction derived by Svalgaard. We show that the best method for recalibration uses the Helsinki Ak (H) and aa indices and is accurate to ±10%. This makes it preferable to recalibration using either the sunspot number or the diurnal range of geomagnetic activity which we find to be accurate to ±20%. In the case of Helsinki data during cycle 11, the two recalibration methods produce very similar corrections which are here confirmed using newly digitised data from the nearby St Petersburg observatory and also using declination data from Helsinki. However, we show that the IDV index is, compared to later years, too similar to sunspot number before 1872, revealing independence of the two data series has been lost; either because the geomagnetic data used to compile IDV has been corrected using sunspot numbers, or vice versa, or both. We present corrected data sequences for both the IDV(1d) index and the reconstructed IMF (interplanetary magnetic field). We also analyse the relationship between the derived near-Earth IMF and the sunspot number and point out the relevance of the prior history of solar activity, in addition to the contemporaneous value, to estimating any "floor" value of the near-Earth interplanetary field.

dc.language.iso

value: en

dc.type

value: Article


title: Azinyl Derivatives of Ferrocene for Preparation of Poly(Methyl Methacrylate) with Enhanced Properties

dc.contributor.author

value: Islamova, R.M.

value: Yarmukhamedova, E.I.

dc.description.abstract

value:
Influence of 1-[pyridyl-2]-, 1-[quinolin-2-yl]-, 1-[acridin-9-yl]-, 1-[pyrazin-2-yl]-, and 1-[pyrimid-4-yl]-
ferrocenes on heat and thermomechanical properties of the produced poly(methyl methacrylate) has been studied.

dc.description.sponsorship

value: This work was financially supported by Russian Foundation for Basic research (project no. 14-03-00260-a).

dc.subject

value: azinyl ferrocene, poly(methyl methacrylate), radical polymerization, initiator, thermal properties, thermomechanical properties

dc.title

filename: Russ.J. of General Chem._Islamova_2014.pdf


title: Trifluoromethylated allyl alcohols: acid-promoted reactions with arenes and unusual ‘dimerization’

dc.contributor.author

value: Kazakova, Anna N.

value: Iakovenko, Roman O.

value: Muzalevskiy, Vasiliy M.

value: Boyarskaya, Irina A.

value: Avdontceva, Margarita S.

value: Starova, Galina L.

value: Vasilyev, Aleksander V.

value: Nenajdenko, Valentine G.

dc.description.abstract

value: An unusual ‘dimerization’ of CF3-allyl alcohols [ArCH@CHCH(OH)CF3] under the action of anhydrous FeCl3 was found to give fluorinated indanes in 62–90% yields via the formation of intermediate allyl cations. Reactions of CF3-allyl alcohols with arenes (Ar0H) led to CF3-alkenes in 48–75% yields. The mechanisms of the transformations are discussed.

dc.description.sponsorship

value: This work was supported by SPbSU (Grants no. 12.50.1558.2013, and no. 12.38.195.2014)

dc.publisher

value: Elsevier

dc.relation.ispartofseries

value: Tetrahedron Letters;55, pp. 6851-6855

dc.subject

value: CF3-allyl alcohols

value: Iron trichloride

value: Fluorinated indanes

value: CF3-allyl carbocations

format: Microsoft Word


title: ИЗУЧЕНИЕ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ СОЦИОЛОГИИ: учебно-методическое пособие для семинарских занятий и самостоятельной работы студентов

dc.contributor.author

value: Головин, Н.А.

dc.description.abstract

value: Компетентностно-ориентированное учебно-методическое пособие содержит общие рекомендации студентам бакалавриата по организации самостоятельной работы над учебным материалом по дисциплинам Теоретической Социологии и конкретные советы по подготовке к семинарским занятиям и самоподготовке по предметам: Основы социологии; Социологическая теория; Методология социологии; Социальные проблемы. На примере по Методологии социологии даются подробные рекомендации по подготовке к экзаменам и зачетам по вышеназванным дисциплинам. Издание адресовано студентам всех семестров, обучающимся в СПбГУ по Компетентностно-ориентированному учебному плану (КОУП) 040100 — Социология, бакалавриат, профили: Общая социология, Социальная антропология, Экономическая социология, Социология молодежи и молодежной политики, Прикладная информатика в социологии и по КОУП 040400 ¬— Социальная работа, бакалавриат, по дисциплине Социологическая теория.

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Скифия-Принт

value: ОБЩАЯ СОЦИОЛОГИЯ

value: СОЦИОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ

value: МЕТОДОЛОГИЯ СОЦИОЛОГИИ

value: СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

value: ПРЕПОДАВАНИЕ СОЦИОЛОГИИ

value: БАКАЛАВРИАТ

dc.type

value: Book


title: Российский малый бизнес: ориентир на международный рынок

dc.contributor.author

value: Цуканова, Татьяна Владимировна

dc.description.abstract

value:
В статье на основе данных по 455 российским фирмам были проанализированы различия в восприятии внешних и внутренних факторов интернационализации между фирмами, которые уже осуществляют международные операции, и фирмами, которые действуют только в пределах российского рынка.
Полученные результаты позволили выделить наиболее важные детерминанты, которые следует учитывать при развитии международных операций и программ государственной поддержки малого и среднего бизнеса.

dc.publisher

value: Современная конкуренция

dc.subject

value: внутренняя и внешняя среда, малый и средний бизнес, международные операции, Россия

dc.title

value: Article


title: A Novel Oxidation-Reduction Route for Layer-by-Layer Synthesis of TiO2 Nanolayers and Investigation of Its Photocatalytical Properties

dc.contributor.author

value: Semishchenko, Konstantin

value: Tolstoy, Valeri

value: Lobinsky, Artem

dc.description

value: Journal of Nanomaterials, 2014, Article ID 632068, 7 pages

dc.description.abstract

value:
Layer-by-layer (LbL) synthesis of titanium dioxide was performed by an oxidation-reduction route using a Ti(OH)3 colloid and NaNO2 solutions. Amodel of chemical reactions was proposed based on the results of an investigation of synthesized nanolayers by scanning electron microscopy, electron microprobe analysis and X-ray photoelectron spectroscopy, and studying colloidal solution of Ti(OH)3 with laser Doppler microelectrophoresis. At each cycle, negatively charged colloidal particles of [Ti(OH)3]HSO4 − adsorbed onto the surface of substrate. During the next stage of treatment in NaNO2 solution, the particles were oxidized to Ti(OH)4. Photocatalytic activity was studied by following decomposition ofmethylene blue (MB) under UV irradiation. Sensitivity of the measurements was increased using a diffuse transmittance (DT) method.The investigation revealed strong photocatalytical
properties of the synthesized layers, caused by their high area per unit volume and uniform globular structure.

dc.language.iso

value: en

dc.publisher

value: Hindawi Publishing Corporation

dc.subject

value: titanium oxide

filename: TolstoyVP and all-titane oxide.pdf


title: Востоковедение. Историко-филологические исследования. Межвузовский сборник статей

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет, Издательство Санкт-Петербургского университета

dc.relation.ispartofseries

value: Востоковедение;Вып. 30 (заключительный)

dc.contributor.altauthor

value: Пелевин, М. С.

value: Долинина, А. А.

value: Чунакова, О. М.

value: Гиунашвили, Дж. Ш.

value: Гиунашвили, Е. Дж.

value: Выдрин, А. П.

value: Ирене Квонг Лай Ю

value: Кудоярова, Т. Н.

value: Оглоблин, А. К.

value: Григорьев, А. П.

value: Денисултанова, З. Х.

value: Ожаровская, О. О.

value: Бертова, А. Д.

value: Врадий, С. Ю.

value: Зенина, Л. В.

dc.description.altabstract

value:
Сборник памяти академика М. Н. Боголюбова — ученого, педагога, организатора науки, многолетнего руководителя Восточного факультета СПбГУ, содержит статьи по истории и современному состоянию иранских и других языков, истории и культуре стран Востока, истории востоковедения.
Издание адресовано лингвистам, историкам, культурологам и всем, кого интересует данный круг вопросов.

filename: 64025-Востоковедение(30).pdf


title: Academic Course in Internal Medicine: educational guidance

dc.contributor.author

value: Shishkin, Alexandr N.

value: Volovnikova, Viktoriya A.

value: Kulibaba, Tatiana G.

value: Mazurenko, Sergey O.

value: Pchelin, Ivan Yu.

value: Slepykh, Liudmila A.

value: Sheveleva, Marina A.

value: Шишкин, Александр Николаевич

value: Воловникова, Виктория Александровна

value: Кулибаба, Татьяна Германовна

value: Мазуренко, Сергей Олегович

value: Пчелин, Иван Юрьевич

value: Слепых, Людмила Алексеевна

value: Шевелева, Марина Анатольевна

dc.description.abstract

value: This educational guidance contains a systematic exposition of the Intermediate Level Therapy and familiarizes students with the basic features of the internal disease state. Content of topic sections allow students self-monitoring of their uptake. Appendix — clinical case studies — gives a demand-driven nature to presented material. While working on the book, the authors used a firmly established data without touching the issues in dispute. The book is developed for students of the IV course of medical profile studied in accordance with the educational standards in the specialty "General Medicine".

value:
Учебное пособие содержит систематическое изложение курса факультетской терапии
и знакомит студентов с особенностями течения основных внутренних заболеваний. Материалы тематических разделов позволяют студентам самостоятельно контролировать их усвоение. Приложение — клинические ситуационные задачи — придает изложенному материалу
прикладной характер. При работе над книгой авторы использовали твердо установленные
данные, не касаясь вопросов дискуссионного порядка.
Книга предназначена студентам IV курса вузов медицинского профиля, обучающимся
в соответствии с образовательным стандартом по специальности «Лечебное дело».

dc.subject

value: internal diseases

value: therapy

value: academic course in internal medicine

value: educational guidance

value: внутренние болезни

value: терапия

value: факультетская терапия

value: учебное пособие

dc.title.alternative

value: Факультетская терапия: учебное пособие

filename: Факультетская терапия.pdf


title: Language as a Cultural Code of Nation

dc.contributor.author

value: Varshavaskaya, Alevtina I.

value: Vargina, Ekaterina I.

value: Gusarova, Nadezhda V.

value: Kojokina, Angelina V.

value: Tolochin, Igor V.

value: Magnes, Natalia O.

value: Petukhova, Tatyana I.

value: Myachinskaya, Elvira I.

value: Troshchenkova, Ekaterina V.

value: Khomyakova, Elizaveta G.

value: Tretyakova, Tatyana P.

value: Ivanova, Elizaveta V.

value: Emelianova Olga V.

value: Maltseva, Natalia B.

dc.description.abstract

value: The co-authored monograph is a synchronic and diachronic text investigation of the English language aiming at lexical, semantic, pragmatic, communicative and cognitive analysis revealing mechanisms and function regularities of a language and culture component in the English world view. The scientific attention is focused on the consistent representation on the word, sentence and text levels such significant linguistic categories as a stereotype, concept, world view, and such cultural notions as cultural values, speech etiquette, political correctness, estimation, flattery, praise as they are reflected in modern theoretical literature dealing with the problems of language and culture studies, cognitology, sociology, psychology, ethnolinguistics.

dc.language.iso

value: ru

dc.subject

value: culture

value: культура

value: political correctness

value: политическая корректность

value: world view

value: картина мира

value: stereotype

value: стереотип

value: concept

value: концепт

value: phraise

value: фраза

value: sociology

value: социология

value: pragmatic analysis

value: прагматический анализ

dc.title

value: Language as a Cultural Code of Nation

value: Язык как культурный код нации

dc.type

value: Book

dc.contributor.altauthor

value: Варшавская, Алевтина Ивановна

value: Варгина, Екатерина Ионовна

value: Гусарова, Надежда Васильевна

value: Кожокина, Ангелина Викторовна

value: Магнес, Наталья Олеговна

value: Мячинская, Эльвира Ивановна

value: Петухова, Татьяна Ивановна

value: Толочин, Игорь Владимирович

value: Третьякова, Татьяна Петровна

value: Трощенкова, Екатерина Владимировна

value: Хомякова, Елизавета Георгиевна

value: Иванова, Елизавета Васильевна

value: Емельянова, Ольга Витальевна

value: Мальцева, Наталья Борисовна

dc.description.altabstract

value:
Представленная книга — труд коллектива авторов по диахроническим и синхроническим исследованиям английского языка, цель которого — лексико-семантический, прагма-коммуникативный, когнитивно-семантический анализ англоязычных текстов различных жанров, направленный на выявление механизмов и закономерностей формирования лингвокультурологической составляющей англоязычной картины мира. Внимание авторов сконцентрировано на изучении закономерностей репрезентации в моно- и полилогических образованиях на уровне слова, предложения, текста и дискурса таких актуальных для современной лингвистической парадигмы категорий, как стереотип, концепт, картина мира, а также понятий «культурная ценность», «речевой этикет», «политкорректность», «оценка», «лесть» и «похвала», с учетом последних достижений отечественных и зарубежных лингвистов, когнитологов, психо- и социолингвистов, лингвокультурологов, этнолингвистов и литературоведов.
Предназначена лицам, профессионально занимающимся проблемами лингвокультурологии, лингвистики, философии языка, а также студентам старших курсов, магистрантам, аспирантам, преподавателям, специалистам-германистам.

filename: Язык как культ. код.pdf


title: Forensic medical examination (inspection) of victims, defendants and other persons: study guide

dc.contributor.author

value: Krut, Miсhael I.

value: Zarafiants, Galina N.

value: Sashko, Sergey Yu.

value: Круть, Михаил Иванович

value: Зарафьянц, Галина Николаевна

value: Сашко, Сергей Юрьевич

dc.description.abstract

value: The manual sets out the organization, methods and motives of the forensic medical examination (inspection) of living persons: personal injury; sexual crimes; “controversial” sexual status; identification of the person and / or age; examination of alcohol or drugs; disputed paternity / maternity and others. The teaching and research tasks, drawn up based on specific expertise, demonstrated the importance of a full detailed description of the damage and their evaluation in the period (at the time) the provision of medical care to the victim. The appendices to the book have medical criteria to determine the severity of damage caused to human health, Table % permanent loss of general ability to work.

value: В пособии изложены организация, методика проведения и поводы судебно-медицинской экспертизы (обследования) живых лиц: причинение вреда здоровью; половые преступления; «спорные» половые состояния; идентификация личности и/или возраста; экспертиза алкогольного или наркотического опьянения; спорное отцовство/материнство и другие. В учебно-исследовательских задачах, составленных по материалам конкретных экспертиз, продемонстрированы важность полного подробного описания повреждений и их оценки в период (на момент) оказания потерпевшему медицинской помощи. В приложениях к книге имеются Медицинские критерии определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека, Таблица % стойкой утраты общей трудоспособности.

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет, Издательство Санкт-Петербургского университета

dc.subject

value: forensic-medical examination of personal injury

value: the victim

value: disability

value: sexual crimes

value: questionable paternity

value: alcohol and drug intoxication

value: temporary disability

value: судебно-медицинская экспертиза вреда здоровью

value: потерпевший

value: утрата трудоспособности

value: половые преступления

value: спорное отцовство

value: алкогольное и наркотическое опьянение

value: временная нетрудоспособность

dc.title.alternative

value: Судебно-медицинская экспертиза (обследование) потерпевших, обвиняемых и других лиц: учебно-методическое пособие

filename: Круть-Зарафьянц-Сашко.pdf


title: Atlas of Crystal Structures, Chemical Substitutions, Formulas, Classification of Minerals

dc.contributor.author

value: Bulakh, Andrey G.

value: Zolotarev, Anatoliy A.

value: Krivovichev, Vladimir G.

value: Булах, Андрей Глебович

value: Золотарёв, Анатолий Александрович

value: Кривовичев, Владимир Герасимович

dc.description.abstract

value:
Written for professionals and students this monograph outlines the basics concepts of minerals as natural chemical crystalline compounds. An atlas of crystal structures of major minerals is worked by authors and phenomenon of chemical substitutions (isomorphism) “atom by atom” and “structural cluster by cluster” is discussed. A part of the book is a manual containing a numerous examples of calculation formulas of minerals and their end-members composition. A table with classification and standard formulas of the most common minerals concludes the monograph.
The book is addressed to geologists, chemists and students of these specialties.

value:
В монографии изложены основы представлений о минералах как природных химических соединениях кристаллической структуры и закономерностях изоморфизма. Рассмотрена методика и даны многочисленные примеры расчёта формул минералов и их минального состава. Приведены
классификация и типовые формулы для наиболее распространённых в природе минералов и атлас кристаллических структур главнейших из них.
Для геологов, химиков и студентов бакалавриата геологических специальностей университетов.

dc.subject

value: Crystal structures of minerals

value: is chemical substitutions

value: isomorphism

value: substitutions “atom by atom”

value: cluster substitutions

value: calculation formulas of minerals

value: calculation end-members composition of minerals

value: classification of the most common minerals

value: Кристаллические структуры минералов

value: химические замещения

value: изоморфизм

value: межатомный изоморфизм

value: кластерный изоморфизм

value: расчёт формул минералов

value: правило компенсации валентностей

value: расчёт минального состава минералов

value: классификация главных минералов

dc.title

value: Структура, изоморфизм, формулы,  классификация минералов

dc.type

value: Book

filename: Булах-Золотарев-Кривовичев.pdf


title: Ekaterina Balobanova, the Librarian of the Bestuzhev Сourses: Works, Documents, Memoirs / Selection, Article and Notes by A.V.Vostrikov

dc.description.abstract

value:
The book is dedicated to Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova (1847–1927), who was the librarian of the St. Petersburg Higher Women's Courses. (Bestuzhev Сourses) throughout the time of the existence of the courses. Balobanova was the first librarian in Russia who received special education in European school (The university of Gottingen). She was the author of the first textbook on librarianship in the Russian language. The reissue of E.V.Balobanova book “Librarianship” which has became a rarity reveals her theoretical views. The publication of archival documents which have never been published before shows her practical activities in the library of Higher Bestuzhev Courses with particular focus on the biography of a remarkable woman, her scientific research (Celtic studies, studies in ethnography and folklore), her educational and literary activity. Publication of materials is accompanied by an article and commentaries.
The edition is addressed to specialists in the history of library work in Russia, the history of women’s education as well as a wide range or readers interested in the history of our country.

value:
Издание посвящено Екатерине Вячеславовне Балобановой (1847–1927), бессменному, на протяжении всего времени существования, библиотекарю С.-Петербургских Высших женских («Бестужевских») курсов. Балобанова была первым в России библиотекарем, получившим специальное образование в европейском учебном заведении (Геттингенском университете), автором первого пособия по библиотечному делу на русском языке. Переиздание ставшей книжной редкостью работы Е.В.Балобановой «Библиотечное дело» раскрывает ее теоретические взгляды; публикация ранее не печатавшихся архивных документов показывает ее практическую деятельность в библиотеке ВЖК; особое внимание уделено биографии замечательной женщины, ее научной (кельтолог, этнограф и фольклорист), просветительской и литературной деятельности. Публикация материалов сопровождена статьей и комментариями.
Издание адресовано как специалистам по истории библиотечного дела России, истории женского образования, так и широкому кругу читателей, интересующихся историей нашего Отечества.

dc.language.iso

value: ru

dc.publisher

value: Санкт-Петербургский государственный университет, Издательство Санкт-Петербургского университета

dc.subject

value: Ekaterina Balobanova

value: St. Petersburg Higher Women's («Bestuzhev») Courses

value: higher education

value: libraries

value: biographies

value: memoirs

value: St. Petersburg

value: history

value: 19–20 centuries

value: Russia

value: librarianship

value: history of science

value: celtic studies

value: The Poems of Ossian

value: pedagogy

value: education

value: higher educational establishments

value: Nizhny Novgorod

value: Екатерина Балобанова

value: С.-Петербургские Высшие женские («Бестужевские») курсы

value: высшее образование

value: библиотеки

value: биография

value: воспоминания

value: С.-Петербург

value: 19–20 век

value: Россия

value: библиотечное дело

value: история науки

value: кельтология

value: Поэмы Оссиана

value: педагогика

value: образование

value: высшие учебные заведения

value: Нижний Новгород

dc.title.alternative

value: Екатерина Балобанова, библиотекарь Бестужевских курсов: Труды, документы, воспоминания / составитель, автор статьи и комментариев А.В.Востриков

filename: Бестужевские-курсы.pdf